إليس أرنال

إليس جيبس ​​أرنال (20 مارس 1907 - 13 ديسمبر 1992) ^{[ 1 ]} سياسي أمريكي شغل منصب الحاكم التاسع والستين لولاية جورجيا من عام 1943 إلى عام 1947. ^{[ 2 ]} بصفته ديمقراطياً ليبرالياً ، ساهم في قيادة الجهود الرامية إلى إلغاء ضريبة الاقتراع وخفض سن التصويت في جورجيا إلى 18 عاماً. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بعد انتهاء ولايته، أصبح محامياً ورجل أعمال ناجحاً للغاية. ^{[ 5 ]}

علم أرنال أن أول سلف مهاجر له كان مستوطنًا من إنجلترا قدم إلى ما كان يُعرف آنذاك بمستعمرة فرجينيا عام 1621. مُنح رجل يُدعى إدوارد ووترز 100 فدان من الأرض في مدينة إليزابيث، فرجينيا، لأنه تكفل بنقل خادمين إلى المستعمرة. كان أحدهما ويليام أرنال، الذي وصل على متن سفينة تُدعى "سي فلاور" عام 1621. تكفل إدوارد ووترز بتكاليف رحلة ويليام أرنال، التي كان مدينًا بها لرجل يُدعى توماس هامور. مُنحت الأرض لإدوارد ووترز في 14 أغسطس 1624. ^{[ 6 ]}

وُلد إليس أرنال في نيومان، جورجيا ، والتحق بجامعة ميرسر في ماكون، جورجيا ، ثم تخرج من جامعة الجنوب ، ثم من كلية الحقوق بجامعة جورجيا . ^{[ 7 ]} رُخِّص له بممارسة المحاماة عام 1931. وخلال دراسته في جامعة ميرسر، انضم أرنال إلى أخوية كابا ألفا .

في عام 1932، انتخب ناخبو مقاطعة كويتا أرنال لعضوية مجلس نواب ولاية جورجيا . وانتُخب أرنال رئيسًا مؤقتًا للمجلس ، وهو ثاني أعلى منصب فيه. وعيّنه الحاكم يوريث دي. ريفرز ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 31 عامًا، لشغل منصب شاغر في مكتب المدعي العام للولاية.

في عام 1935، تزوج من ميلدريد سليمنز، التي التقى بها في حفل زفاف أحد الأصدقاء. واستمر زواجهما حتى وفاتها عام 1980. ورغم أن ميلدريد أرنال لم تكن مولعة بالسياسة، بل ونأت بنفسها عن الساحة السياسية، إلا أنها ساندت زوجها طوال مسيرته المهنية، وشجعته على النجاح في كل ما يقوم به. ^{[ 5 ]}

تسببت الإجراءات التي اتخذها الحاكم يوجين تالمادج في فقدان كليات الولاية لاعتمادها. أطاح أرنال بتالمادج في الانتخابات التمهيدية عام 1942، حيث حصل على 174,757 صوتًا (57.7%) مقابل 128,394 صوتًا (42.4%). ^{[ 8 ]} وبدون معارضة من الحزب الجمهوري ، أصبح أرنال أصغر حاكم ولاية في الولايات المتحدة آنذاك.

نجح أرنال في إلغاء ضريبة الاقتراع ، والتصديق عام ١٩٤٥ على دستور جديد للولاية، ونظام استحقاق لموظفي الدولة. كما سدد ديون ولاية جورجيا. وعندما جُند الشباب في القوات المسلحة خلال الحرب العالمية الثانية ، جادل أرنال بأن الشباب الذين بلغوا سن القتال يجب أن يكونوا قادرين على التصويت لاختيار قيادة بلادهم. ونجح في خفض سن الاقتراع إلى ثمانية عشر عامًا قبل أكثر من عقدين من تطبيق التعديل السادس والعشرين لدستور الولايات المتحدة الذي نفذ هذا التغيير على الصعيد الوطني. وبذلك أصبحت جورجيا أول ولاية تمنح حق الاقتراع لمن يبلغون من العمر ١٨ عامًا. كما أخرج أرنال نظام السجون من سيطرة الحاكم المباشرة، وأنشأ مجلسًا للإصلاحيات للإشراف على سجون الولاية، ومجلسًا للعفو والإفراج المشروط للنظر في هذه الطلبات. وأبعد جامعة جورجيا عن التجاذبات السياسية، ^{[ ٩ ]} وقاد الجهود لمنع أي حاكم من ممارسة سلطات ديكتاتورية، كما زعم معارضو يوجين تالمادج أنه حدث خلال فترة ولايته. وقد حظيت إصلاحات أرنال باهتمام الصحافة الوطنية. بالإضافة إلى ذلك، جادل أرنال، الذي أصبح من دعاة الحقوق المدنية ، بأنه ينبغي أن يكون للأمريكيين من أصل أفريقي الحق في التصويت في الانتخابات التمهيدية للولاية. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٤١، أدى تعديل دستوري إلى تمديد ولاية حاكم ولاية جورجيا من سنتين إلى أربع سنوات، إلا أن الحكام الذين يشغلون مناصبهم لأربع سنوات لم يتمكنوا من الترشح لإعادة انتخابهم فورًا؛ إذ كان عليهم الانتظار أربع سنوات على الأقل قبل الترشح مجددًا. تراجعت مسيرة أرنال السياسية لعدم تمكنه من إقناع المجلس التشريعي باتخاذ خطوات تسمح له بالترشح لإعادة انتخابه. دعم أرنال جهود هنري أ. والاس للبقاء نائبًا للرئيس عام ١٩٤٤، عندما استُبدل وزير الزراعة الأمريكي السابق بالسيناتور هاري س. ترومان من ولاية ميسوري . التزم أرنال بقرار المحكمة العليا الأمريكية بحظر الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي المخصصة للبيض فقط في قضية سميث ضد أولرايت، وبالتالي فتح الانتخابات التمهيدية الحاسمة للحزب الديمقراطي أمام الأمريكيين من أصل أفريقي. أثارت هذه الخطوة غضب يوجين تالمادج وأنصاره بشكل خاص، الذين استغلوا القضية لتشويه سمعة أرنال ووصفه بـ"خائن العرق".

انتُخب تالمادج حاكمًا مرة أخرى عام 1946، ^{[ 11 ]} متغلبًا على جيمس كارمايكل (الذي كان مدعومًا من أرنال) وحاكم سابق آخر، يوريث د. ريفرز . إلا أنه توفي في ديسمبر، قبل شهر من موعد توليه منصبه. فانتخب المجلس التشريعي للولاية ابنه، هيرمان تالمادج ، حاكمًا. ورفض أرنال الاستقالة من منصبه خلال فترة الخلاف، وانتهى الأمر بتالمادج الابن إلى منعه من دخول مكتبه في مبنى الكابيتول. وسرعان ما أيّد أرنال ترشيح نائب الحاكم المنتخب، ميلفين إي. طومسون ، لمنصب الحاكم في البداية، في 18 يناير. وسرعان ما قضت أعلى محكمة في الولاية، وهي المحكمة العليا لجورجيا ، في مارس 1947، بأن المنصب أصبح من حق طومسون. فتنازل تالمادج عن المنصب لطومسون، منهيًا بذلك الخلاف. ^{[ 12 ]}

بعد انتهاء ولايته، عمل أرنال محاميًا ورجل أعمال في أتلانتا ، حيث أسس شركة أرنال غولدن وغريغوري (التي تُعرف الآن باسم أرنال غولدن غريغوري للمحاماة)، والتي لا تزال تُعدّ من أبرز شركات المحاماة في أتلانتا. وكان من بين شركائه في العمل لاحقًا عضو مجلس النواب الأمريكي إليوت ليفيتاس . شغل أرنال منصب مدير مكتب استقرار الأسعار لفترة وجيزة في إدارة ترومان . عرض ترومان على أرنال منصب النائب العام، لكنه رفضه رغبةً منه في العودة إلى ممارسة المحاماة بشكل مستقل. وقد مكّنته مسيرته المهنية في مجال الأعمال من أن يصبح مليونيراً، وتمكّن من عيش حياة رغيدة طوال معظم حياته. ^{[ 5 ]}

كانت آخر حملة انتخابية لأرنال لمنصب حاكم الولاية عام 1966. وكان منافساه الرئيسيان على الترشيح هما ليستر مادكس ، صاحب مطعم في أتلانتا، الذي رفع مقابض الفؤوس رمزًا لمعارضته إلغاء الفصل العنصري، ^{[ 13 ]} وجيمي كارتر . وصف مادكس أرنال بأنه "أبو الاندماج العنصري القسري... مرشح لن يرفع صوته أو يحرك ساكنًا - فضلًا عن مقبض فأس - لحماية حرية جورجيا". ^{[ 14 ]} تجاهل أرنال مادكس عمليًا، وركز هجومه على الجمهوري هوارد كالواي ، الذي جمع عنه أرنال ملفًا قال إنه سيضمن هزيمة الجمهوريين في الانتخابات العامة. فاز أرنال بأغلبية الأصوات في الانتخابات التمهيدية، لكنه لم يحصل على الأغلبية المطلوبة بسبب دعمه لكارتر، الذي كان آنذاك عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية بلينز . ​​لم يبذل أرنال جهدًا يُذكر في جولة الإعادة، وكانت النتيجة فوزًا مفاجئًا لمادكس. رفض كارتر تأييد أرنال، لكنه دعم مادكس رسميًا في الانتخابات العامة ضد كالاواي. ^{[ 15 ]}

فاز مادّوكس على أرنال في جولة الإعادة بنتيجة 443,055 صوتًا مقابل 373,004. وقد ندّد الناشط الحقوقي مارتن لوثر كينغ جونيور بما وصفه بـ"سرطان مُنخر في نسيج الحياة السياسية في جورجيا. جورجيا ولاية مريضة ناتجة عن أمراض أمة مريضة. كشفت هذه الانتخابات أن جورجيا تتنافس بشدة مع ميسيسيبي على المركز الأخير". ^{[ 16 ]} وألقى عمدة أتلانتا، إيفان ألين جونيور ، الذي عمل سابقًا في مكتب أرنال للمحاماة، باللوم في خسارة أرنال على "القوى المُجتمعة للجهل والتعصب والرجعية وازدواجية العديد من الناخبين الجمهوريين"، والذين يُعتقد أن الكثير منهم صوّتوا لمادوكس في جولة الإعادة الديمقراطية انطلاقًا من اعتقادهم بأن مادّوكس سيكون خصمًا أضعف لكالاواي من أرنال. ^{[ 16 ]}

أعلن مؤيدو أرنال المذهولون ترشحه عبر كتابة اسمه في ورقة الاقتراع للانتخابات العامة، وهي خطوة أثرت على كالاواي أكثر من تأثيرها على مادكس. في الانتخابات العامة، تفوق كالاواي على مادكس بفارق ضئيل. حصل أرنال على أكثر من 69 ألف صوت مكتوب، متجاوزًا بكثير الفارق بين كالاواي ومادكس. فاز أرنال فعليًا في مقاطعة واحدة، وهي مقاطعة ليبرتي في الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية. بموجب قواعد الانتخابات السارية آنذاك، كان على المجلس التشريعي للولاية اختيار حاكم من بين المرشحين الحاصلين على أعلى عدد من الأصوات. على الرغم من الطعون القضائية، صوّت المجلس التشريعي ذو الأغلبية الديمقراطية بأغلبية ساحقة لصالح مادكس، الذي أصبح حاكمًا في عام 1967. ^{[ 17 ]}

بعد حملة عام 1966، لم يسعَ أرنال إلى شغل منصب عام مرة أخرى.

كان أرنال سيفيتان نشطًا . ^{[ 18 ]}

كتب كتابًا صدر عام 1946 بعنوان " الشاطئ الذي يُرى بشكل خافت " ( دار نشر جيه بي ليبينكوت وشركاه )، يتناول السياسة والتحديات التي تواجه الجنوب.

نشر هارولد بولك هندرسون السيرة الذاتية عام 1991 بعنوان " سياسات التغيير في جورجيا: سيرة سياسية لإليس أرنال" .

توفي عام 1992 في قصره الفسيح. ^{[ 5 ]} بلغت ثروته عشرات الملايين من الدولارات عند وفاته. ^{[ 19 ]} وفي عام 1997، تم تكريم أرنال بنصب تمثال له في ساحة مبنى الكابيتول بولاية جورجيا . ^{[ 20 ]}

دُفن أرنال في مقبرة أوك هيل في مسقط رأسه نيومان.

سميت مدرسة أرنال المتوسطة في نيومان تيمناً به. ^{[ 21 ]}

• نُشرت نعوة في صحيفة نيويورك تايمز (15 ديسمبر 1992)
• صفحة تعريفية لإيليس جيبس ​​أرنال على موقع الرابطة الوطنية للمحافظين
• إليس أرنال في موقع Find a Grave
• التاريخ الشفوي (1985-1986)، مشروع التراث السياسي لجورجيا، د. ميل ستيلي، المدير؛ جامعة غرب جورجيا
• لوحة تذكارية تاريخية للحاكم إليس جيبس ​​أرنال