شعار كوريا الشمالية
الشعار الوطني لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية هو أحد الرموز الوطنية لكوريا الشمالية . يتضمن الشعار عناصر بارزة منها نجمة حمراء ، ومحطة لتوليد الطاقة الكهرومائية ( سد سوبونغ )، وجبل بايكتو . يشبه تصميم الشعار شعار الاتحاد السوفيتي وشعارات أخرى مصممة على الطراز الاشتراكي . صمم الشعار كيم تشو غيونغ، وهو رسام ومدير كلية بيونغ يانغ للفنون، والذي صمم أيضًا العلم الوطني . [ 1 ] [ 2 ]
وصف
يحمل الشعار الوطني لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية تصميم محطة طاقة كهرومائية ضخمة تقع تحت جبل بايكتو، الجبل المقدس للثورة، والضوء الساطع لنجمة حمراء خماسية الرؤوس، مع سنابل أرز تشكل إطارًا بيضاويًا، مربوطًا بشريط أحمر يحمل نقش "جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية".

يضم الشعار سد سوبونغ أسفل جبل بايكتو وخطوط الكهرباء كدرع . أما الشعار العلوي فهو نجمة حمراء لامعة خماسية الرؤوس . ويدعمه سنابل أرز مربوطة بشريط أحمر يحمل نقش "جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية" بأحرف تشوسونغول . [ 4 ]
على الرغم من أن تصميم محطة توليد الطاقة الكهرومائية يبدو عامًا، إلا أن هويتها تتضح من كونها المحطة الوحيدة من نوعها في ذلك الوقت. [ 5 ] [ 6 ] شُيّدت سوبونغ على يد اليابانيين ، وتقع فيما يُعرف اليوم بالحدود مع جمهورية الصين الشعبية . وعلى الرغم من الإشارة غير المريحة إلى البنية التحتية الاستعمارية والأراضي الأجنبية، فإن اختيار هذه الصورة ليس عشوائيًا، بل يحمل دلالات إيجابية. ففي أواخر أربعينيات القرن العشرين، كان النصف الشمالي من كوريا يُنتج معظم الكهرباء في البلاد. [ 5 ] [ 7 ] ويرمز السد إلى الاكتفاء الذاتي في مجال الكهرباء؛ ففي ربيع عام 1948، وقبل إضافة محطة توليد الطاقة الكهرومائية إلى الشعار بفترة وجيزة، قطعت كوريا الشمالية شبكة الكهرباء عن الجنوب. [ 5 ]
تُشير مصادر كورية شمالية إلى أن جبل بايكتو يُمثل إرث "التقاليد الثورية" التي بدأت خلال الكفاح ضد اليابان. [ 8 ] [ 9 ] ويحظى الجبل بأهمية ثقافية بالغة لدى كل من كوريا الشمالية والجنوبية، ويُكنّ له الكثير من الكوريين احترامًا كبيرًا. [ 10 ] وفي كوريا الشمالية، يُقال إن جبل بايكتو هو المكان الذي نظم فيه كيم إيل سونغ جيشه الثوري، وهو أيضًا مسقط رأس كيم جونغ إيل رسميًا . [ 6 ] [ 11 ] [ 12 ]
يتبع الشعار، وجميع الشعارات السابقة له، التصميم الشعاري الاشتراكي الأساسي الذي تم اعتماده في العديد من البلدان الأخرى، مما يشير بوضوح إلى العلاقات بين الأيديولوجية الشيوعية وتأسيس الدولة في بداية الحرب الباردة . [ 6 ]
تاريخ

خلال احتلال الاتحاد السوفيتي لكوريا الشمالية عقب تحرير كوريا ، استخدمت الإدارة عدة شعارات. ظهر أول شعار مُكافئ في 1 يناير 1946، مطبوعًا أسفل خطاب كيم إيل سونغ في صحيفة تشونغرو . يُظهر الشعار شبه الجزيرة الكورية مُحاطة بنمط من الأشرطة والقمح، مُطابقًا لشعار الدولة السوفيتية . كان هذا الظهور الوحيد المعروف للشعار، وبين عامي 1946 و1948، عُرض رسم تخطيطي بسيط لشبه الجزيرة مكانه. كان الهدف من ذلك الإشارة إلى أن الشمال والجنوب دولة واحدة. [ 6 ]
مع اقتراب انقسام كوريا ، طُرحت مسألة تصميم شعار وطني جديد في الجلسة الثالثة للجمعية الشعبية لكوريا الشمالية في نوفمبر 1947. [ 13 ] وظهر مسودة شعار، تتضمن فرنًا وجبل بايكتو وبحيرة السماء في الخلفية، في الدستور المؤقت في فبراير 1948. [ 14 ] وكان هذا الشعار محاطًا بسنابل أرز ملفوفة بشرائط حمراء تحمل الاسم الرسمي لكوريا الشمالية، مع مطرقة ومنجلين داخل نجمة حمراء لامعة في الأعلى. [ 15 ] وظهرت مسودة الشعار في العلم الأصلي للجيش الشعبي الكوري . [ 16 ] وفي يوليو 1948 تقريبًا، تم تنقيح الشعار، حيث أُزيلت المطرقة والمنجلان من النجمة، وأُعيد ترتيب اسم الدولة التي لم تكن قد تأسست بعد. [ 17 ]
بحلول أغسطس/آب 1948، أُعيد تصميم الشعار مرة أخرى، حيث استُبدلت صورة الفرن بمحطة توليد طاقة كهرومائية تقع أسفل سلسلة جبال. وكان أحد أقدم ظهورات الشعار المعروفة خلال الانتخابات العامة في ذلك العام . وتختلف الروايات حول سبب تضمين محطة الطاقة الكهرومائية في الشعار. تزعم مصادر كورية شمالية أن كيم إيل سونغ أمر بالتغيير فور رؤيته مسودة الشعار، إذ شعر أن الفرن لا يُمثل مستقبل كوريا الشمالية الاقتصادي وازدهارها. [ 18 ] [ 19 ] ومع ذلك، وفقًا لفيودور تيرتيتسكي ، يُرجح أن يكون السوفيت هم من أمروا بالتغيير، لأن محطة الطاقة الكهرومائية كانت إحدى المنشآت الصناعية الرئيسية التي استولى عليها الجيش الأحمر ؛ ومن غير المرجح أن يختار كيم إيل سونغ تكريم سد سوبونغ، الذي بُني خلال الاحتلال الياباني لكوريا ، على رمز وطني. [ 6 ] اعتُمد الشعار رسميًا بعد اعتماد الدستور رسميًا في 8 سبتمبر/أيلول 1948. [ 20 ] [ 21 ]
في 9 أبريل 1992، عُدِّل الدستور ليُستبدل رمز سلسلة الجبال العامة بجبل بايكتو. [ 22 ] ومع ذلك، استمر استخدام الشعار الذي يحمل رمز سلسلة الجبال العامة، وظهر على العملات المعدنية الصادرة في العام التالي. [ 23 ] وفي نهاية المطاف، اعتُمدت النسخة الحالية من الشعار عندما نص قانون الشعار الوطني على جبل بايكتو كجبلٍ في الشعار في 20 أكتوبر 1993. [ 24 ] ويُرجَّح أن هذا التغيير أُجري لتعزيز شرعية سلطة سلالة كيم وتولي كيم جونغ إيل زعامة الدولة. [ 6 ] [ 16 ]
بناء
يحدد قانون الشعار الوطني الصادر في 20 أكتوبر 1993 ألوان الشعار الوطني ونسبه. [ 24 ]
| بناء |
|---|
الرموز الوطنية التاريخية
شعار مملكة جوسون العظمى (1884-1897)
الشعار الملكي لجوسون العظمى
الشعار الإمبراطوري للإمبراطورية الكورية (1897-1910)
شعار الإمبراطورية الكورية (1903-1910)
شعار الحكومة المؤقتة لجمهورية كوريا (1919-1945)
شعار جمهورية كوريا الشعبية (1945-1946)
شعار اللجنة الشعبية المؤقتة لكوريا الشمالية (1946-1947)
إعادة بناء النسخة الأولى من الشعار الذي نُشر في مجلة تشونغرو عام 1946
الشعار المقترح المحدد في الدستور المؤقت الصادر في فبراير 1948
الشعار المقترح بصيغته المعدلة في يوليو 1948
الشعار المستخدم من 8 سبتمبر 1948 حتى 20 أكتوبر 1993؛ لاحظ سلسلة الجبال العامة
الشعار المستخدم منذ 20 أكتوبر 1993، تم تعديله ليشمل جبل بايكتو
شعار بديل، يُرى أحيانًا في الأحداث الكبرى. [ 25 ]
معرض
الشعار الذي طبعته دار نشر اللغات الأجنبية في كتاب صدر عام 1960
الشعار الذي يستخدمه رئيس شؤون الدولة في كوريا الشمالية منذ عام 2016
الشعار البديل للجيش الشعبي الكوري منذ عام 2023، ويستخدم على الأعلام العسكرية وأحياناً في المناسبات الكبرى.- الشعار الموجود فوق مدخل قاعة اجتماعات مانسوداي
- الشعار في سفارة كوريا الشمالية في براغ
- شعار على سياج سفارة كوريا الشمالية في براغ
الشعار الموجود فوق مدخل سفارة كوريا الشمالية في موسكو .
انظر أيضاً
- علم كوريا الشمالية
- شعار كوريا الجنوبية
- يستخدم الختم الإمبراطوري لكوريا زهر البرقوق بدلاً من ذلك.
- تايجوك
مراجع
- ↑ "북한미술산책 : 북한의 국장과 국기를 도안한 월북 미술가 김주경" (في الكورية). 경향신문 [أخبار جيونج هيانج]. 2 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2022 .
- ^ جو جيونج هون (8 سبتمبر 2015).نعم, هذا هو ما يجب أن يكون عليه الأمرأخبار تونجيل.
- ↑ دستور جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية الاشتراكي . عُدِّلَ وكُلِّفَ في 1 أبريل، جوتشي 102 (2013)، في الدورة السابعة للجمعية الشعبية العليا الثانية عشرة. بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية . 2014. ص 35. ISBN 978-9946-0-1099-1تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 8 يونيو 2016.
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ كوريا الشمالية: دراسة قطرية . مكتب الطباعة الحكومي . 21 أبريل 2011. ص 196. ISBN 978-0-16-088278-4.
- 1 2 3 فرانك، روديجر؛ هوار، جيم؛ كولنر، باتريك؛ باريس، سوزان (2009). الكتاب السنوي لكوريا (2009): السياسة والاقتصاد والمجتمع . بريل. ص 122-123 . ISBN 978-90-04-18019-2.
- 1 2 3 4 5 6 فيودور تيرتيتسكي (23 سبتمبر 2014). "تطور شعار كوريا الشمالية" . صحيفة ديلي إن كيه . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2015 .
- ↑ هوثام، أوليفر (22 مايو 2015). "انقطاع التيار الكهربائي في بيونغ يانغ؟ أزمة الطاقة في كوريا الشمالية" . أخبار كوريا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
- ↑ ري، كوم سونغ (29 مارس 2022). "الشعار الوطني لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية - رمز قوة الأمة التي لا تُقهر وازدهارها" . جامعة كيم إيل سونغ. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024.
- ↑국호، 국장، 국기، 국가[ الاسم الوطني، والشعار الوطني، والعلم الوطني، والنشيد الوطني ] . وزارة الخارجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
- ↑ تشوي، سانغ هون (26 سبتمبر 2016). "بالنسبة للكوريين الجنوبيين، رحلة طويلة إلى جبلهم المقدس" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ كيم، إيل سونغ (2007). ذكريات: مع القرن (المجلد 7) (ملف PDF) . بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2020.
- ↑ سميث، جوش؛ شين، هيون هي (17 أكتوبر 2019). "التاريخ الكوري الشمالي وراء رحلة كيم جونغ أون على ظهر الخيل في الجبال" . رويترز .
- ↑ تشوي، يونغ-تاي (2018). ميلاد عظيم . بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية . ص 61. ISBN 978-9946-0-1724-2.
- ↑ تشوي، يونغ-تاي (2018). ميلاد عظيم . بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية. ص 66. ISBN 978-9946-0-1724-2.
- ↑أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العمل[ يمثل المؤتمر المشترك بين الشمال والجنوب فرصة لكوريا الشمالية لإعادة النظر في خطة إنشاء حكومة منفصلة ] . صحيفة تشوسون إلبو ، 6 مايو 1948.
- 1 2 تيرتيتسكي، فيودور (10 أبريل 2018). "ما يمكن أن تعلمنا إياه أعلام جيش كوريا الشمالية عن تاريخها الحديث" . أخبار كوريا الشمالية . شركة إن كيه للاستشارات.
- ↑ كيم، تو-بونغ (20 أغسطس 1948).الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك[ حول إنشاء العلم الوطني الجديد وإلغاء نظام تايغوكجي ] . بيونغ يانغ: وكالة أنباء رودونغ سينمون.
- ↑ تشوي، يونغ-تاي (2018). ميلاد عظيم . بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية. ص 65-69 . ISBN 978-9946-0-1724-2.
- ^ بارك ، مي-إي (6 أبريل 2019).공화국국장에 깃든 이야기[ القصة وراء الشعار الوطني للجمهورية ] . جامعة كيم إيل سونغ. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024.
- ↑ كيم، يون سو (1977). "الدستور الاشتراكي لعام 1972 لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية". مراجعة القانون الاشتراكي . 3 (1): 282-283 . doi : 10.1163/157303577X00219 .
- ↑ «كوريا الشمالية تصف نفسها بأنها "دولة مسلحة نووياً" في دستورها المعدل» . وكالة يونهاب للأنباء . 30 مايو 2012.
- ↑ دستور جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية الاشتراكي، الذي اعتُمد في 27 ديسمبر 1972 في الدورة الأولى للجمعية الشعبية العليا الخامسة، ونُقِّح في 9 أبريل 1992 في الدورة الثالثة للجمعية الشعبية العليا التاسعة، لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية . HeinOnline: دساتير العالم المصورة. بيونغ يانغ: دار نشر اللغات الأجنبية. 1993. ص 38.
- ↑ "التزلج السريع بـ 500 وون" . نوميستا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
- 1 2معلومات عنا[ قانون الشعار الوطني لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية ] (ملف PDF) . قانون جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. الجمعية الشعبية العليا . 2012. ص 41.
- ↑ 기자، 유민주. ""헌법 개정" 주목 北 최고인민회의…이틀 이상 진행 가능성" . n.news.naver.com (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2025 .
للمزيد من القراءة
- ١٠٠ سؤال وجواب: هل تعرف شيئاً عن كوريا؟ بيونغ يانغ: دار النشر للغات الأجنبية . ١٩٨٩. OCLC ٢١٣٠١٧٢١ .
- توماس، دين (2014). "أعلام وشعارات جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية". مجلة رايفن: مجلة علم الرايات . 21 : 95-115 . doi : 10.5840/raven2014215 . ISSN 1071-0043 .
روابط خارجية
- الشعار الوطني لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. مؤرشف بتاريخ 29 أبريل 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع ناينارا.
- الرموز الوطنية لكوريا الشمالية
- الرموز الوطنية
- شعارات النبالة للدول الشيوعية
- شعارات النبالة التي تحمل نجومًا
- شعارات النبالة التي تحمل صور الجبال
- شعارات النبالة مع السدود
- شعارات النبالة مع الأرز
- شعارات النبالة الكورية
