الكوريون

الكوريون [ j ] هم مجموعة عرقية من شرق آسيا، موطنهم الأصلي شبه الجزيرة الكورية. [19] [20] [21] [22] يعيش معظم الكوريين في دولتي كوريا الشمالية والجنوبية ذواتي السيادة ، واللتان يُشار إليهما مجتمعتين باسم كوريا . في عام 2021 ، قُدّر عدد الكوريين المقيمين خارج كوريا بنحو 7.3 مليون نسمة . [ 4 ] كما يُعتبر الكوريون أقلية عرقية معترف بها رسميًا في العديد من دول قارة آسيا وشرقها، بما في ذلك الصين واليابان وكازاخستان وروسيا وأوزبكستان . وخارج قارة آسيا وشرقها ، تشكلت جاليات كورية كبيرة في ألمانيا والمملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا .

أصل الكلمة

يُطلق الكوريون الجنوبيون على أنفسهم اسم هانغوك-إن [ k ] أو هانغوك-سارام ​​[ l ] ، وكلاهما يعني "شعب الهان". ويُشير مصطلح "هان" في اسم الإمبراطورية الكورية، ديهان جيغوك، وجمهورية كوريا (كوريا الجنوبية)، ديهان مينغوك أو هانغوك، إلى الممالك الثلاث لكوريا، وليس إلى الاتحادات القديمة في جنوب شبه الجزيرة الكورية. [ 23 ] [ 24 ] ويستخدم أفراد الشتات الكوري غالبًا مصطلح هان-إن . [ m ]

يُطلق الكوريون الشماليون على أنفسهم اسم جوسون-إن [ ن ] أو جوسون-سارام ​​[ و ] ، وكلاهما يعني حرفيًا "شعب جوسون". ويُشتق هذا المصطلح من جوسون ، آخر مملكة حاكمة في كوريا. وبالمثل، يُطلق الكوريون في الصين على أنفسهم اسم تشاوكسيانزو [ ب ] بالصينية، أو جوسونجوك ، جوسونسارام ​​[ ق ] بالكورية، وهي كلمات متشابهة تعني حرفيًا " مجموعة جوسون العرقية ". [ 25 ] [ 26 ] أما الكوريون في اليابان فيُطلقون على أنفسهم اسم زينيتشي تشوسينجين، تشوسينجين [ ر ] باليابانية، أو جاييل جوسونين ، جوسونسارام ، جوسونين [ س ] بالكورية. يشير الكوريون العرقيون الذين يعيشون في روسيا وآسيا الوسطى إلى أنفسهم باسم كوريو-سارام ، [ t ] في إشارة إلى غوريو ، وهي سلالة كورية امتدت من 918 إلى 1392، والتي انبثقت منها أيضًا كلمة "كوريا".

في جوقة النشيد الوطني لكوريا الجنوبية ، يُشار إلى الكوريين باسم " ديهان-سارام " (شعب الهان العظيم). [ u ]

في سياق العلاقات بين الكوريتين، كما هو الحال عند التعامل مع اللغات الكورية أو العرق الكوري ككل، يستخدم الكوريون الجنوبيون مصطلح " هانغيور " . [ v ]

الأصول

لم يتضح أصل الكوريين بشكل كامل بعد. واستناداً إلى الأدلة اللغوية والأثرية والوراثية، يقع موطنهم الأصلي في مكان ما في شمال شرق آسيا ، لكن نمط انتشارهم ووصولهم إلى شبه الجزيرة الكورية لا يزال غير واضح. [ 27 ]

تشير الأدلة الأثرية إلى أن الكوريين الأوائل كانوا مهاجرين من منشوريا خلال العصر البرونزي . [ 28 ] ولا تزال أصول اللغة الكورية وشعبها موضع نقاش مستمر. تشير بعض النظريات إلى وجود صلات بمنطقة ألتاي، مقترحةً روابط مع لغات وسكان في شمال آسيا، بما في ذلك المجموعات المنغولية والتركية والتونغوسية. ومع ذلك، تبقى هذه الادعاءات غير حاسمة، ويجادل العديد من الباحثين بأن اللغة الكورية تنتمي إلى عائلة كورية متميزة، ذات أصول لغوية وثقافية فريدة. [ 29 ] [ 30 ]

يشير الباحثون إلى أن المتحدثين باللغات الكورية قدموا من شمال شرق آسيا وهاجروا جنوبًا إلى شبه الجزيرة الكورية ، حيث حلوا محل المتحدثين باللغات اليابانية المحليين أو اندمجوا معهم. [ 31 ] [ 32 ] ويشير ويتمان إلى أن الكوريين الأوائل وصلوا إلى الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية حوالي عام 300 قبل الميلاد، وتعايشوا مع أحفاد مزارعي مومون اليابانيين (أو اندمجوا معهم). [ 33 ] ويرى فوفين أن اللغة الكورية البدائية تُعادل أحد أشكال اللغات الكورية التي كانت تُتحدث في جنوب منشوريا وشمال شبه الجزيرة الكورية في فترة الممالك الثلاث لكوريا ، وانتشرت إلى جنوب كوريا بتأثير من مهاجري غوغوريو . [ 34 ] ويمكن ربط وصول الكوريين الأوائل بثقافة الخناجر في العصر البرونزي، التي انتشرت من منطقة نهر لياو الغربي. [ 35 ] تشير الأدلة الأثرية إلى وجود صلة بين أسلوب صناعة الفخار في ثقافات العصر الحجري الحديث المتأخر إلى العصر البرونزي في حوض نهر لياو الغربي وشبه الجزيرة الكورية. [ 36 ] وبالمثل، يجادل مياموتو بأن اللغة الكورية البدائية وصلت مع "ثقافة الأواني ذات الحواف الملفوفة" (ثقافة جيومتوداي) من شبه جزيرة لياودونغ ، لتحل تدريجيًا محل المتحدثين باللغات اليابانية في ثقافة مومون - يايوي . [ 37 ]

ومع ذلك، يرفض بعض الباحثين [ 38 ] فكرة أن المتحدثين باللغة الكورية لم يكونوا من سكان شبه الجزيرة الكورية الأصليين، ويجادلون بأنه لم يتم العثور على أي دليل قاطع على مثل هذه الهجرة/التحول اللغوي، فضلاً عن التغيرات السكانية والمادية في منطقة شبه الجزيرة، لدعم الهجرات اللاحقة. [ 35 ]

توجد أكبر مجموعة من الدولمنات في العالم في شبه الجزيرة الكورية . في الواقع، مع وجود ما يُقدّر بنحو 35,000 إلى 100,000 دولمن، [ 39 ] تُمثّل كوريا ما يقرب من 40% من إجمالي الدولمنات في العالم. ويمكن العثور على دولمنات مماثلة في شمال شرق الصين، وشبه جزيرة شاندونغ ، وجزيرة كيوشو ، إلا أنه من غير الواضح سبب ازدهار هذه الحضارة بهذا الشكل الواسع في شبه الجزيرة الكورية والمناطق المحيطة بها فقط، مقارنةً ببقية مناطق شمال شرق آسيا الأكبر.

علم الوراثة

الموقع الجغرافي وتواريخ الأفراد القدماء في شمال شرق آسيا. يُظهر مزارعو العصر البرونزي في نهر لياو الغربي (WLR_BA) استمرارية جينية طويلة الأمد مع الكوريين المعاصرين.
وصلت اللغة الكورية الكبرى البدائية بعد اللغة اليابانية البدائية من لياودونغ ومنطقة تشانغبايشان مع إدخال الخناجر البرونزية حوالي 300 قبل الميلاد. [ 40 ]

بحسب صن وآخرون، ينحدر الكوريون المعاصرون في المقام الأول من مزارعي العصر البرونزي في غرب نهر لياو . [ 41 ] ويمكن تصنيف هؤلاء المزارعين على أنهم ينحدرون من أصول شمال شرق آسيوية قديمة ، مرتبطة بمزارعي النهر الأصفر من العصر الحجري الحديث الأوسط إلى المتأخر، ومن أصول شمال شرق آسيوية قديمة ، مرتبطة بصيادي وجامعي ثمار آمور. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] وترتبط أصول غرب نهر لياو بثقافة شياجياديان العليا ، التي قد تمثل المصدر الأصلي للكوريين في العصر البرونزي والكوريين المعاصرين. [ 47 ] [ 48 ] ووفقًا لكيم وآخرون (2020)، يُعزى معظم التباين الجيني لدى الكوريين المعاصرين إلى دخول أصول مشتركة من وات كومنو ونوي ناب من جنوب الصين بعد العصر البرونزي. [ 49 ] كما تُظهر دراسات أخرى هذا التأثير من جنوب شرق آسيا على الكوريين الأوائل. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] يذكر وانغ ووانغ (2022) أن الكوريين من العصر الحجري الحديث إلى فترة الممالك الثلاث ، وهي فترة تمتد تقريبًا من 6000 قبل الميلاد إلى 500 ميلادي، ينحدرون من سلالة جومون ، بنسبة تتراوح بين 10% و95%، [ 56 ] وقد ساهموا بشكل كبير في التركيب الجيني للكوريين المعاصرين. إلا أن وصول وافدين جدد من منشوريا لاحقًا أدى إلى تخفيف هذه السلالة الجومونية وجعل الكوريين متجانسين جينيًا. [ 57 ] ولهذا السبب، يرتبط الكوريون ارتباطًا وثيقًا بأفراد السلالة الكورية TK_1، الذين يُظهرون أيضًا تقاربًا مع الصينيين الشرقيين ، نظرًا لانخفاض نسبة سلالتهم الجومونية. [ 51 ] وتشير دراسات أخرى إلى استمرارية طويلة الأمد بين سكان العصر البرونزي في غرب نهر لياو والكوريين المعاصرين، على غرار اليابانيين. [ 58 ] [ 53 ] يرتبط الكوريون أيضًا ارتباطًا وثيقًا بالمانشوريين واليابانيين الياماتو المعاصرين، لكنهم يمتلكون أصولًا سيبيرية أكثر من المانشويين. [ 53 ]بحسب صن وآخرون (2023)، يمكن تصنيف الكوريين المعاصرين إما على أنهم ينحدرون بنسبة 100% من سكان غرب نهر لياو في العصر البرونزي، أو كمزيج من سكان غرب نهر لياو في العصر البرونزي (85%) وسكان هانبن التايوانيين (15%). [ 53 ] ويُقدّر أن نسبة سكان جومون في الكوريين المعاصرين تبلغ حوالي 5%. [ 59 ] كما تربط الكوريين صلات قرابة وثيقة بأفراد دويغاهاما يايوي، الذين تربطهم صلة قرابة وثيقة بالسكان اليابانيين القدماء (مثل يايوي وكوفون وغيرهم ) والسكان اليابانيين المعاصرين، [ 60 ] وسكان نهر يانغتسي من أواخر العصر البرونزي والعصر الحديدي. [ 51 ]

يُظهر الكوريون ترددات عالية لمجموعات هابلوغروب الحمض النووي Y، وهي O2-M122 (حوالي 40% من جميع الذكور الكوريين الحاليين)، وO1b2-M176 (حوالي 30%)، و C2-M217 (حوالي 15%). [ 61 ] قد يوجد بعض التباين الإقليمي؛ ففي دراسة أجريت على الحمض النووي Y في كوريا الجنوبية ونُشرت عام 2011، كانت نسبة O2-M122 إلى O1b2-M176 هي الأعلى في سيول-غيونغي (1.8065)، مع انخفاض النسبة في اتجاه عكس عقارب الساعة حول كوريا الجنوبية (تشونغتشيونغ 1.6364، جيولا 1.3929، جيجو 1.3571، غيونغسانغ 1.2400، غانغوون 0.9600). [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] يميل النمط الفرداني C2-M217 إلى التواجد لدى حوالي 13% من الذكور في معظم مناطق كوريا الجنوبية، ولكنه أكثر شيوعًا (حوالي 17%) بين ذكور منطقة غيونغسانغ في جنوب شرق شبه الجزيرة، وأقل شيوعًا (حوالي 7%) بين ذكور جزيرة جيجو ، الواقعة قبالة الساحل الجنوبي الغربي لشبه الجزيرة. [ 67 ] وُجد النمط الفرداني C2-M217 بنسبة أكبر (حوالي 26%) في عينة صغيرة ( ن = 19) من ذكور كوريا الشمالية. [ 68 ] [ 69 ] كما تم تحديد الكوريين على أنهم ينتمون إلى السلالة الفرعية C2b1a1 تحديدًا، مما يشير إلى أصل مشترك مع سكان الهان والناطقين باللغات المنغولية من جهة الأب. [ 70 ] مع ذلك، لا تُعدّ المجموعات الفردانية مؤشرًا موثوقًا لأصل الفرد بشكل عام؛ فالكوريون أكثر تشابهًا فيما بينهم فيما يتعلق بالكروموسومات الجسمية مقارنةً بتشابههم مع أفراد المجموعات العرقية الأخرى. وقد أظهرت دراسات تعدد الأشكال في الكروموسوم Y البشري حتى الآن أدلةً تشير إلى أن للشعب الكوري تاريخًا طويلًا كمجموعة عرقية متميزة، ذات زواج داخلي في الغالب ، مع موجات متتالية من البشر في عصور ما قبل التاريخ هاجروا إلى شبه الجزيرة الكورية، ومجموعتين فردانيتين رئيسيتين للكروموسوم Y. [ 71 ] أظهرت مؤشرات الحمض النووي للميتوكوندريا ( المجموعات الفردانية للحمض النووي للميتوكوندريا وتسلسلات HVR-I) للسكان الكوريين علاقات وثيقة مع المانشوريين واليابانيين والمغول والصينيين الشماليين، ولكن ليس مع سكان جنوب شرق آسيا. وأظهرت مسافات الكروموسوم Y علاقة وثيقة مع معظم مجموعات سكان شرق آسيا، بما في ذلك سكان جنوب شرق آسيا. [ 72 ]

يشترك الكوريون في علاقة جينية وثيقة مع سكان ياماتو اليابانيين وسكان المانشو، بالإضافة إلى مجموعات أخرى ناطقة باللغات التونغوسية، مما يعكس أصولًا مشتركة وتفاعلات تاريخية. كما يُظهرون تقاربًا جينيًا مع سكان الهان الصينيين الشماليين، وإن كان بدرجة أقل مقارنةً بسكان المانشو واليابانيين. وتدعم هذه العلاقات تحليلات جينومية شاملة تُبرز التركيب الجيني المعقد لسكان شرق آسيا. [ 19 ] [ 20 ] [ 22 ] [73 ] [ 74 ] [ 21 ] ومن بين سكان الهان الصينيين، يرتبط الكوريون ارتباطًا وثيقًا بسكان الهان الصينيين من منغوليا الداخلية ، وشمال شرق الصين (مثل لياونينغ ، وشاندونغ، وغيرهاوشنشي . [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وتشير دراسة "رؤى جينومية حول تكوين التجمعات البشرية في شرق آسيا" إلى أن الكوريين هم الأقرب جينيًا إلى سكان ياماتو اليابانيين استنادًا إلى قياسات المسافة الجينية FST. يُسلّط البحث الضوء على التركيب الجيني المعقد لسكان شرق آسيا، والذي تشكّل بفعل الهجرات التاريخية وأحداث الاختلاط الجيني. [ 79 ] يُشكّل سكان شرق آسيا 94% من سكان كوريا، بينما يُشكّل سكان جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا 5% من سكان كوريا. [ 80 ]

علم الأنساب

قال يوجين واي بارك، الأستاذ المشارك في التاريخ بمؤسسة كوريا ، إن العديد من الكوريين يبدو أنهم يعانون من فقدان الذاكرة المتعلقة بأنسابهم قبل القرن العشرين. [ 81 ] [ 82 ] ووفقًا له، فإن الغالبية العظمى من الكوريين لا يعرفون تاريخ أنسابهم الحقيقي. فمن خلال "اختراع التقاليد" في القرنين السابع عشر والثامن عشر، ابتكرت العائلات نوعًا من السرديات الرئيسية التي تزعم تفسير تاريخ كل من اسم العائلة وموطن الأجداد، لدرجة أنه يكاد يكون من المستحيل البحث خارج نطاق هذه السرديات الرئيسية. [ 83 ] وقدّم مثالًا على "اختراع التقاليد" من أنساب عائلته، حيث سجلت وثيقة من عام 1873 ثلاثة أطفال في عائلة معينة، بينما سجلت وثيقة أخرى من عام 1920 ابنًا إضافيًا في نفس العائلة. [ 84 ] وأوضح بارك أن هذه السرديات الرئيسية تربط اسم العائلة وموطن الأجداد نفسه بسلف واحد مشترك. أصبح هذا التوجه شائعًا في القرن التاسع عشر، لكنّ سلاسل الأنساب التي نُشرت في القرن السابع عشر تُقرّ في الواقع بأنّها لم تكن تعرف كيف ترتبط الفروع المختلفة لنفس اللقب أو الموطن الأصلي. [ 85 ] لم يكن لدى سوى نسبة ضئيلة من الكوريين ألقاب عائلية وموطن أصلي في الأصل، وأنّ بقية السكان الكوريين قد تبنّوا هذه الألقاب والموطن الأصلي خلال القرنين أو الثلاثة قرون الماضية. [ 86 ]

ثقافة

تتشارك كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية في تراث مشترك، لكن الانقسام السياسي منذ عام 1945 أدى إلى بعض التباين في ثقافاتهما الحديثة.

لغة

لغة الشعب الكوري هي اللغة الكورية ، التي تستخدم الهانغول ، الذي ابتكره سيجونغ العظيم ، كنظام كتابة رئيسي. وقد تراجع استخدام الهانجا في الحياة اليومية في شبه الجزيرة الكورية، باستثناء استخدامها من قبل بعض الصحف ووسائل الإعلام الكورية الجنوبية عند الإشارة إلى شخصيات سياسية بارزة (مثل الرؤساء الحاليين والسابقين، وقادة الأحزاب السياسية الرئيسية) أو عدد قليل من الدول (مثل الصين واليابان وكندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة) كاختصار. وفيما عدا ذلك، تُستخدم الهانجا حصريًا للأغراض الأكاديمية والتاريخية والدينية. أما الأبجدية اللاتينية فهي نظام الكتابة الثانوي الفعلي في كوريا الجنوبية، خاصةً للكلمات الدخيلة، وتُستخدم على نطاق واسع في التواصل اليومي والرسمي. ويبلغ عدد المتحدثين باللغة الكورية أكثر من 78 مليون شخص حول العالم. [ 87 ]

التركيبة السكانية

حفل زفاف ملكي كوري تقليدي يرتدي فيه الرجل زيًا ملكيًا

بدأت الهجرة واسعة النطاق من كوريا في منتصف ستينيات القرن التاسع عشر، بشكل رئيسي إلى الشرق الأقصى الروسي وشمال شرق الصين (المعروفة تاريخيًا أيضًا باسم منشوريا ) . وقد ازداد عدد هذه التجمعات السكانية لاحقًا إلى أكثر من مليوني كوري في الصين ، ومئات الآلاف من الكوريين الأصليين في آسيا الوسطى والاتحاد السوفيتي سابقًا . [ 88 ] [ 89 ] خلال فترة الحكم الياباني لكوريا (1910-1945)، كان يتم تجنيد الكوريين أو إجبارهم على العمل في اليابان ، ومحافظة كرافوتو ( ساخالينومنشوريا . أُطلق على من اختاروا البقاء في اليابان بعد الحرب اسم " الكوريين المقيمين" ، بينما يُشار عادةً إلى حوالي 40,000 كوري حوصروا في كرافوتو بعد الغزو السوفيتي باسم " الكوريين الساخالين" . [ 90 ] [ 91 ]

كوريا الجنوبية

عرض الفولكلور الكوري في لاكورونيا ، غاليسيا ، ( إسبانيا ).

في يونيو 2012، بلغ عدد سكان كوريا الجنوبية 50 مليون نسمة [ 92 ] ، وبحلول نهاية عام 2016، تجاوز عدد سكانها 51 مليون نسمة. [ 93 ] ومنذ بداية الألفية الثانية، تعاني كوريا الجنوبية من انخفاض معدل المواليد، ما دفع بعض الباحثين إلى التوقع بأنه إذا استمرت الاتجاهات السكانية الحالية، سينخفض ​​عدد سكان البلاد إلى حوالي 38 مليون نسمة مع نهاية القرن الحادي والعشرين. [ 94 ] وفي عام 2018، عاد موضوع الخصوبة في كوريا الجنوبية إلى الواجهة الدولية بعد أن بلغ عدد المواليد 26,500 مولود فقط في أكتوبر، ونحو 325,000 مولود خلال العام، ما جعل البلاد تسجل أدنى معدل مواليد في العالم. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

كوريا الشمالية

جنود كوريون شماليون يرتدون زياً مستوحى من الزي السوفيتي في منطقة الأمن المشتركة

كان تقدير حجم سكان كوريا الشمالية ومعدل نموهم ونسبة الجنس بينهم وتركيبتهم العمرية أمرًا بالغ الصعوبة. وحتى صدور البيانات الرسمية عام 1989، كان إصدار عام 1963 من الكتاب السنوي المركزي لكوريا الشمالية آخر منشور رسمي يكشف عن أرقام السكان. بعد عام 1963، استخدم علماء السكان أساليب متنوعة لتقدير عدد السكان. فإما أنهم جمعوا عدد المندوبين المنتخبين في الجمعية الشعبية العليا (حيث كان كل مندوب يمثل 50,000 شخص قبل عام 1962 و30,000 شخص بعد ذلك)، أو اعتمدوا على تصريحات رسمية تفيد بأن عددًا معينًا من الأشخاص، أو نسبة مئوية من السكان، يمارسون نشاطًا معينًا. وهكذا، استنادًا إلى تصريحات الرئيس كيم إيل سونغ عام 1977 بشأن الالتحاق بالمدارس، حُسب عدد السكان في ذلك العام بـ 17.2 مليون نسمة. وخلال ثمانينيات القرن العشرين، أُتيحت الإحصاءات الصحية، بما في ذلك متوسط ​​العمر المتوقع وأسباب الوفاة، تدريجيًا للعالم الخارجي. [ 98 ]

في عام ١٩٨٩، أصدر المكتب المركزي للإحصاء بيانات ديموغرافية لصندوق الأمم المتحدة للسكان بهدف الحصول على مساعدة الصندوق في إجراء أول تعداد سكاني شامل في كوريا الشمالية منذ تأسيس الدولة عام ١٩٤٨. ورغم احتمال تحريف الأرقام المقدمة للأمم المتحدة، يبدو أن النظام الكوري الشمالي، تماشياً مع محاولات أخرى للانفتاح على العالم الخارجي، قد انفتح نوعاً ما على المجال الديموغرافي. فعلى الرغم من افتقار البلاد إلى خبراء ديموغرافيين مؤهلين، إلا أن بيانات دقيقة حول تسجيل الأسر والهجرة والمواليد والوفيات متاحة للسلطات الكورية الشمالية. ووفقاً للباحث الأمريكي نيكولاس إيبرستادت وعالم الديموغرافيا برايان كو، تحتفظ الوكالات بالإحصاءات الحيوية والمعلومات الشخصية للسكان على مستوى "القرية" ( الوحدة الإدارية المحلية ) في المناطق الريفية، وعلى مستوى " الحي " (أو "القطاع") في المناطق الحضرية. [ ٩٨ ]

الشتات الكوري

بدأت الهجرة الكورية إلى الولايات المتحدة في وقت مبكر من عام 1903، إلا أن الجالية الكورية الأمريكية لم تنمو إلى حجم كبير إلا بعد إقرار قانون الهجرة والجنسية لعام 1965. وبحسب الإحصاءات الرسمية الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي، بلغ عدد المهاجرين الكوريين والأشخاص من أصول كورية في الولايات المتحدة حوالي 1.85 مليون نسمة في عام 2017، باستثناء المهاجرين غير الشرعيين وغير المُحصين. [ 99 ] وتضم منطقة لوس أنجلوس الكبرى ومنطقة نيويورك الحضرية في الولايات المتحدة أكبر تجمعات للكوريين من أصول عرقية خارج كوريا والصين. ويمثل السكان الكوريون في الولايات المتحدة نسبة صغيرة من الاقتصاد الأمريكي، لكن تأثيرهم الإيجابي كبير. إذ يبلغ معدل ادخار الأمريكيين الكوريين ضعف المتوسط ​​الأمريكي، كما أن معدل تخرجهم من الجامعات ضعف المتوسط ​​الأمريكي، مما يوفر كوادر مهنية عالية المهارة والتعليم للسوق الأمريكية. وفقًا لبيانات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2021، بلغ متوسط ​​دخل الأسر الأمريكية الكورية 82,946 دولارًا، أي أعلى بنسبة 19.0% تقريبًا من المتوسط ​​الأمريكي في ذلك الوقت البالغ 69,717 دولارًا. [ 100 ]

تتواجد جاليات كورية كبيرة في الخارج أيضاً في الصين واليابان والأرجنتين والبرازيل وكندا. ازداد عدد الكوريين في إندونيسيا خلال ثمانينيات القرن الماضي، بينما شهد عددهم في الفلبين وفيتنام نمواً ملحوظاً خلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الجديدة . [ 101 ] [ 102 ] وفي آسيا الوسطى، تتواجد جاليات كبيرة في أوزبكستان وكازاخستان، بالإضافة إلى أجزاء من روسيا، بما في ذلك الشرق الأقصى . يُعرف هؤلاء باسم "كوريوسارام" ، وينحدر الكثير منهم من الكوريين الذين تم ترحيلهم قسراً خلال الحقبة السوفيتية في عهد ستالين . [ 103 ] وتُعد الجالية الكورية في أوزبكستان خامس أكبر جالية كورية خارج كوريا. [ 4 ]

يشكل الكوريون البريطانيون الآن أكبر جالية كورية في أوروبا الغربية، وإن كانت لا تزال صغيرة نسبياً؛ وكان عدد الكوريين في ألمانيا يفوق عددهم في المملكة المتحدة حتى أواخر التسعينيات. أما في أستراليا، فيشكل الكوريون الأستراليون أقلية متواضعة. وقد شهدت الهجرة الكورية نمواً ملحوظاً منذ الستينيات.

السكان ذوو الأصول الكورية الجزئية

ذكر باك نوجا أن عدد الأزواج اليابانيين الكوريين في كوريا بلغ 5747 زوجًا في نهاية عام 1941. [ 104 ] وقدّر باك تشيل أن عدد "شبه الكوريين" في اليابان تراوح بين 70000 و80000 شخص في السنوات التي أعقبت الحرب مباشرة. [ 105 ] بقي الكثير منهم في اليابان كمواطنين كوريين (زينيتشي) ، محافظين على تراثهم الكوري. إلا أن أعدادهم انخفضت بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة نتيجةً لعملية الاندماج.

الكوبينو هم أشخاص من أصول فلبينية وكورية مختلطة. وقدّر "قانون التراث الفلبيني المختلط لعام 2020" أن عدد الكوبينو يبلغ حوالي 30,000 نسمة. [ 106 ]

لاي داي هان مصطلح فيتنامي يُشير إلى الأطفال ذوي الأصول المختلطة الذين وُلدوا لأزواج من رجال كوريين جنوبيين ونساء فيتناميات جنوبيات خلال حرب فيتنام . وقد حُمل بهؤلاء الأطفال في الغالب نتيجة للاغتصاب خلال الحرب. لا تتوفر بيانات دقيقة عن عدد الكوريين الفيتناميين لأن الكثير منهم يُفضلون إخفاء أصولهم، لكن تقديرًا لأحد الباحثين الكوريين يُشير إلى أن عدد لاي داي هان حول العالم يتراوح بين 5000 و150000 على الأقل. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في عام ٢٠٢٤، بلغت نسبة الكوريين الجنوبيين من السكان ٩٥.١٪، بينما بلغت نسبة الأجانب ٤.٩٪. وبذلك ، تُعتبر كوريا الجنوبية واحدة من أكثر المجتمعات تجانسًا عرقيًا في العالم. يصعب تحديد العدد الدقيق للكوريين الأصليين تحديدًا، نظرًا لعدم تسجيل الإحصاءات الكورية الجنوبية للانتماء العرقي. علاوة على ذلك، فإن العديد من المهاجرين هم كوريون أصليون عائدون إلى وطنهم، في حين أن عددًا غير معروف من المواطنين الكوريين الجنوبيين ليسوا كوريين أصليين، مما يؤثر على دقة أي تقدير إحصائي. ومن بين أكبر مجموعات المهاجرين، الكوريون الأصليون من الصين ( جوسونجوك واليابان ( زاينيتشي )، والاتحاد السوفيتي السابق( كوريو-سارام ).
  2. بسبب سياسات العزلة التي تتبعها البلاد، يُفترض أن كوريا الشمالية متجانسة تمامًا تقريبًا.
  3. يشمل ذلك الكوريين الجنوبيين والشماليين المقيمين في الصين. يُشار إلى الكوريين الحاملين للجنسية الصينية في الصين باسم "جوسونجوك" باللغة الكورية و "تشاوكسيانزو" باللغة الصينية الماندرينية .
  4. يُشار إليه في اليابان باسم "زاينيتشي" باللغة اليابانية.
  5. الكوريون في أوزبكستان جزء منالهوية الكورية الأوسع نطاقاً.
  6. الكوريون في روسيا جزء منهوية كوريوسارام ​​الأوسع.
  7. الكوريون في كازاخستان جزء من هوية كوريو-سارام ​​الأوسع .
  8. الكوريون في أوكرانيا جزء منهوية كوريوسارام ​​الأوسع.
  9. اعتبارًا من عام 2023، أفادت التقارير أن عدد الكوريين المقيمين في بروناي بلغ 156، مما يعكس اهتمامًا مشتركًا في قطاعات مختلفة بما في ذلك الأعمال والتعليم والسياحة.
  10. كوريا الجنوبية : 한민족/한국인/한국사람، 韓民族/韓國人/韓國사람 ، هان مينجوك (مجموعة هان العرقية)، هانكوك إن (أشخاص من بلاد الهان)، هانجوكسارام ​​(شعب بلد الهان) ، كوريا الشمالية : 조선민족/조선인/조선사람، 朝鮮民族/朝鮮人/朝鮮사람 ، جوسون مينجوك (مجموعة عرقية كورية)، جوسون إن (أشخاص جوسون)/جوسونسارام ​​(شعب جوسون) ؛ نرى أسماء كوريا
  11. 한국인 ؛韓國人
  12. 한국 사람
  13. 한인 ؛韓人؛ مضاءة. " أهل الهان " 
  14. 조선인 ;朝鮮人
  15. 조선 사람
  16. الصينية :朝鲜族
  17. الكورية : 조선족، 조선사람
  18. 在日朝鮮人، 朝鮮人، زينيتشي تشوسينجين، تشوسينجين
  19. الكورية : 재일조선인، 조선사람، 조선인 
  20. الكورية : 고려 사람 ؛ السيريلية : Корё сарам
  21. الكورية : 대한사람 ، أشعل. " شعب الهان العظيم "
  22. الكورية : 한겨레 ; ر : هانغيور ; السيد : Han'gyŏre ، أشعل. " الأمم/شعب الهان "   

مراجع

  1. "كوري" . إثنولوج (متاح للجميع مجاناً) . إثنولوج. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  2. «عدد الأجانب في كوريا يتجاوز 2.5 مليون نسمة» . صحيفة كوريا تايمز . 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  3. "البنك الدولي، 2020" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32재외동포현황(2021)/العدد الإجمالي للكوريين في الخارج (2021)كوريا الجنوبية: وزارة الخارجية. 2021. ص  38. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  5. شكرا لك[ الوضع الحالي للكوريين المغتربين ] . oka.go.kr. مكتب شؤون الكوريين المغتربين، جمهورية كوريا. 2023. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 6재외동포 본문(지역별 상세)وزارة الخارجية والتجارة، 15 يوليو 2011، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012 ، تم استرجاعه في 25 فبراير 2012
  7. شكرا جزيلاكوريا الجنوبية: وكالة الكوريين المغتربين. 2023. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  8. شكرا جزيلا[ الوضع الراهن للمواطنين المغتربين ] (باللغة الكورية). كوريا الجنوبية: وزارة الخارجية والتجارة. 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2016 .
  9. 재외동포 본문(지역별 상세)وزارة الخارجية والتجارة. ١٥ يوليو ٢٠١١. ص  ٦٤. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٢ .
  10. "سجل مراقبة الطيور 2012-2021" . npdata.be . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  11. 1 2 MOFA 2013 ، ص 133 (الفصل 3)
  12. 1 2 3 4 5 6 "السكان المهاجرون والنازحون حسب بلد المنشأ والوجهة" . 10 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  13. عروض نهاية العام 2014 =(باللغة الكورية)، 2014، مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014 ، تم استرجاعه في 1 مايو 2013
  14. " السكان الأجانب حسب الجنسية " ( باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 .
  15. شكرا جزيلا،شكرا جزيلا[ وضع الكوريين المغتربين ] ، وزارة الخارجية والتجارة، 30 سبتمبر 2013، ص  103، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 30 أبريل 2015
  16. الكوريون في إثنولوج (الطبعة السابعة عشرة، 2013)رمز الوصول المغلق
  17. جوليان رايل، طوكيو (31 مايو 2016). "شركات بولندية توظف عمالاً كوريين شماليين "مستعبدين" تستفيد من مساعدات الاتحاد الأوروبي" . Telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2019 .
  18. 1 2 هوراي، ساتوشي؛ موراياما، كوميكو (1996). "تعدد أشكال الحمض النووي للميتوكوندريا في سكان شرق آسيا، مع إشارة خاصة إلى استيطان اليابان" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 59 (3). كامبريدج، ماساتشوستس: سيل برس : 579-590 . PMC 1914908. PMID 8751859 .  
  19. 1 2 يي، سو جيونغ؛ آن، هيونغ مي؛ لي، هوارد؛ لي، سانجين (2014). "لوحات SNP المعلوماتية عن الأصل لتمييز سكان شرق آسيا الرئيسيين: الهان الصينيون واليابانيون والكوريون". حوليات علم الوراثة البشرية . 35 (10). كامبريدج: جون وايلي وأولاده (نُشر عام 2013): 477-485 . doi : 10.1097/FPC.0000000000000075 . PMID 25029633 . 
  20. 1 2 سيسكا، فيرونيكا؛ جونز، إيبي روث؛ جيون، سونغ وون؛ باك، يونججون؛ كيم، هاك مين؛ تشو، يون سونغ؛ كيم، هيونهو؛ لي، كيوسانج؛ فيسيلوفسكايا، إليزافيتا؛ بالويفا، تاتيانا؛ جاليجو لورينتي، ماركوس؛ هوفريتر، مايكل. برادلي، دانييل ج. إريكسون، أندرس. بينهاسي، رون. باك، جونغ؛ مانيكا ، أندريا (2017). "بيانات على مستوى الجينوم من فردين من شرق آسيا من العصر الحجري الحديث يعود تاريخهما إلى 7700 عام مضت" . تقدم العلوم . 3 (2) e1601877 (تم النشر في 1 فبراير 2017). بيب كود : 2017SciA....3E1877S . دوى : 10.1126/sciadv.1601877 . PMC 5287702 . PMID 28164156 .  
  21. وانغ ، يوتشن؛ لو، دونغشنغ؛ تشونغ، يون-جون؛ شو، شوهوا (2018). "البنية الجينية، والتباين، والاختلاط بين سكان الهان الصينيين واليابانيين والكوريين" . مجلة الوراثة . 155 19 (نُشر في 6 أبريل 2018). doi : 10.1186/s41065-018-0057-5 . PMC 5889524. PMID 29636655 .  
  22. [ تم الإضافة إلى قائمة المحتوى المفضّل ] هذا هو السبب في أن هذا هو ما حدث…صحيفة كيونغيانغ شينمون (باللغة الكورية). 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2024 .
  23. [ 이덕일 사랑 ] 대~한민국صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 4 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2024 .
  24. لي، سيوكوو؛ لي، هي إيون (2016). "قضايا قانونية دولية أخرى تؤثر على كوريا". نشأة القانون الدولي في كوريا . ص 281-321 . doi : 10.1163/9789004315754_006 . ISBN  978-90-04-31575-4.
  25. كيم، هيونجين (21 مايو 2009). العرق والأجانب في اليونان والصين القديمتين . بلومزبري أكاديميك. ص 140. 
  26. كيم، جانجسوك؛ بارك، جينهو (5 مايو 2020). "الدخن مقابل الأرز: تقييم فرضية انتشار الزراعة/اللغة في السياق الكوري" . العلوم الإنسانية التطورية . 2 e12. doi : 10.1017/ehs.2020.13 . PMC 10427441. PMID 37588344 .  
  27. آن، سونغ-مو (يونيو 2010). "ظهور زراعة الأرز في كوريا: منظورات علم الآثار النباتية". العلوم الأثرية والأنثروبولوجية . 2 (2): 89-98 . Bibcode : 2010ArAnS...2...89A . doi : 10.1007/s12520-010-0029-9 .
  28. كيم، ميراي؛ ماكنيل، أندرو (20 نوفمبر 2020). "العلاقة بين اللغات الألطية واللغة الكورية" . مجلة أبحاث الطلاب . 9 (2). doi : 10.47611/jsrhs.v9i2.1083 .
  29. تشو، سونغداي؛ لي، هيو سانغ (2022). اللغة الكورية: مدخل لغوي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-51485-9.
  30. جانونين، جوها (2010). "إعادة بناء الخريطة اللغوية لشمال شرق آسيا في عصور ما قبل التاريخ". ستوديا أورينتاليا (108). ... هناك مؤشرات قوية على أن دولة بايكجي المجاورة (في الجنوب الغربي) كانت تتحدث اليابانية بشكل أساسي حتى تم تحويلها لغويًا إلى الكورية.
  31. فوفين، ألكسندر (31 ديسمبر 2013). "من كوغوريو إلى تامنا: رحلة بطيئة نحو الجنوب مع متحدثي اللغة الكورية البدائية". اللغويات الكورية . 15 (2): 217-235 . doi : 10.1075/kl.15.2.03vov .
  32. ويتمان، جون (1 ديسمبر 2011). "علم البيئة اللغوية في شمال شرق آسيا وظهور زراعة الأرز في كوريا واليابان" . مجلة الأرز . 4 (3): 149-158 . Bibcode : 2011Rice....4..149W . doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 .
  33. "فوفين، ألكسندر (2008). من كوغوريو إلى تامنا: رحلة بطيئة إلى الجنوب مع متحدثي اللغة الكورية البدائية". اللغويات الكورية . 15 .تشير الأدلة اللغوية إلى متحدثي اللغة
  34. 1 2 كيم، جانجسوك؛ بارك، جينهو (2020). "الدخن مقابل الأرز: تقييم فرضية انتشار الزراعة/اللغة في السياق الكوري" . العلوم الإنسانية التطورية . 2 e12. مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/ehs.2020.13 . PMC 10427441. PMID 37588344. ويشير أيضًا إلى أن وصول اللغة الكورية إلى كوريا كان مرتبطًا بانتشار ثقافة الخناجر البرونزية ذات الطراز الكوري من شمال شرق الصين الحالي إلى كوريا حوالي عام 300 قبل الميلاد. ... في حين أن أنماط الفخار تختلف بوضوح بين شمال شرق الصين وشبه الجزيرة الكورية، لم يتم رصد تدفق لأنماط الفخار من شمال شرق الصين إلى كوريا، وظلت أنماط المنطقتين متميزة لفترة طويلة بعد ظهور الدخن مع تغير طفيف في أنماط فخار تشولمون بمرور الوقت. ... مع ذلك، وكما ذُكر آنفًا، ولأن شبه الجزيرة الكورية كانت مأهولة بالفعل بصيادي تشولمون وجامعي الثمار منذ عام 6000 قبل الميلاد على الأقل، فإن مفتاح تقييم فرضية الدخن يكمن في تحديد ما إذا كان الدخن قد تبنّاه صيادو تشولمون (انتشارًا) أم أنه جُلِبَ معهم كجزء من هجرة واسعة النطاق للمزارعين من لياونينغ. إذا كان الدخن قد أُدخِلَ نتيجةً لهجرة واسعة النطاق للمزارعين من لياونينغ، فمن المتوقع وجود تدفق أثري لثقافة لياونينغ وتغيرات في الثقافة المادية بعد دخول الدخن، لأن شكل الأواني وتقنية التصنيع والتصميم والزخارف في فخار تشولمون الكوري تختلف اختلافًا ملحوظًا عن تلك الموجودة في فخار لياونينغ. ومع ذلك، لا يوجد ظهور ملحوظ لعناصر من الثقافة المادية للياونينغ مصاحبًا لوصول الدخن. ... حتى لو تم جلب الدخن من قبل بعض المهاجرين من شمال شرق الصين إلى كوريا، فإن الأدلة الأثرية تُظهر أن نطاق الهجرة ربما لم يكن كبيرًا بما يكفي ليؤدي إلى تغيير لغوي أساسي أو تشتت عائلة لغوية.  
  35. أوسادا، ناوكي؛ كاواي، يوسوكي (2021). "استكشاف نماذج الهجرة البشرية إلى الأرخبيل الياباني باستخدام بيانات جينومية شاملة" . العلوم الأنثروبولوجية . 129 (1): 45-58 . doi : 10.1537/ase.201215 . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  36. مياموتو، كازو (يناير 2022). "ظهور عائلات لغوية "عابرة لأوراسيا" في شمال شرق آسيا من منظور الأدلة الأثرية" . العلوم الإنسانية التطورية . 4 e3. doi : 10.1017/ehs.2021.49 . hdl : 2324/4796095 . PMC 10426040. PMID 37588923. لذلك، من المعقول افتراض أن سكان ثقافة فخار جيومتوداي، الأسلاف المباشرين لدول الممالك الثلاث، كانوا يتحدثون اللغة الكورية البدائية .  
  37. كيم، جانجسوك؛ بارك، جينهو (2020). "الدخن مقابل الأرز: تقييم فرضية انتشار الزراعة/اللغة في السياق الكوري" . العلوم الإنسانية التطورية . 2 e12. doi : 10.1017/ehs.2020.13 . PMC 10427441. PMID 37588344 .  
  38. نيلسون 1993 ، ص 147.
  39. ويتمان، جون (ديسمبر 2011). "علم البيئة اللغوية في شمال شرق آسيا وظهور زراعة الأرز في كوريا واليابان" . مجلة الأرز . 4 (3): 149-158 . Bibcode : 2011Rice....4..149W . doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 .
  40. صن، نا؛ تاو، لي؛ وانغ، روي؛ تشو، كونغيانغ؛ هاي، شيانغجون؛ وانغ، تشوان تشاو (2 يناير 2023). " البنية الجينية والاختلاط بين المانشو والكوريين في شمال شرق الصين" . حوليات علم الأحياء البشري . 50 (1): 161-171 . doi : 10.1080/03014460.2023.2182912 . PMID 36809229. يمكن أيضًا نمذجة الكوريين على أنهم ينحدرون من أصل واحد مرتبط بـ WLR_BA، والذي يتكون من مسار انتقال الزراعة من الشمال الشرقي إلى شبه الجزيرة الكورية وحتى الجزر اليابانية (كواك وآخرون، 2017؛ كيم وبارك، 2020). 
  41. ^ نينغ ، تشاو. لي، تيانجياو؛ وانغ، كه؛ تشانغ، فان. لي، تاو؛ وو، شيان. جاو، شيتشو؛ تشانغ، كوانتشاو؛ تشانغ، هاي؛ هدسون، مارك J .؛ دونغ، قوانغوي. وو، سيهاو؛ فانغ، يانمينغ؛ ليو تشن. فنغ ، تشونيان (1 يونيو 2020). "الجينومات القديمة من شمال الصين تشير إلى وجود روابط بين تغيرات الكفاف والهجرة البشرية" . اتصالات الطبيعة . 11 (1): 2700. بيب كود : 2020NatCo..11.2700N . دوى : 10.1038/s41467-020-16557-2 . بمك 7264253 . بميد 32483115 .  
  42. وانغ، روي؛ وانغ، تشوان تشاو (8 أغسطس 2022). "علم الوراثة البشرية: الأصل المزدوج للكوريين في فترة الممالك الثلاث" . علم الأحياء الحالي . 32 (15): R844– R847. Bibcode : 2022CBio...32.R844W . doi : 10.1016/j.cub.2022.06.044 . PMID 35944486. أشارت الدراسات إلى أن أصول سكان شمال شرق آسيا مرتبطة بمزارعي نهر لياو الغربي في العصر الحجري الحديث بشمال شرق الصين، والذين كانوا مزيجًا من أصول سكان شمال شرق آسيا وسكان شمال شرق آسيا. وأظهرت النتائج أن مزارعي نهر لياو الغربي ربما يكونون قد نشروا اللغة الكورية البدائية، حيث وُجد أن أصولهم هي السائدة بين الكوريين الحاليين. بدورها، أدخلت المجموعات الكورية البدائية أصولاً شبيهة بنهر لياو الغربي إلى المجموعة الجينية لليابان الحالية 5. 
  43. ^ تشو، كونغ يانغ؛ تشانغ، تشى بينغ؛ تاو، لو؛ جيانغ، رن تشي؛ هوانغ، ون بو؛ صن، يونغ جانج؛ هو، هاي فنغ؛ فو، هوي لين؛ ما، هاو؛ يانغ، شياو مين؛ قوه، جيان شين؛ جيا، شين؛ وانغ تشوان تشاو (يوليو 2024). “التنوع الوراثي في ​​​​السكان البشريين القدماء في ثقافة شياجياديان العليا”. مجلة علم اللاهوت والتطور . 62 (4): 785– 793. بيب كود : 2024JSyEv..62..785Z . دوى : 10.1111/jse.13029 .
  44. صن، نا؛ تاو، لي؛ وانغ، روي؛ وآخرون (2023). "البنية الجينية والاختلاط بين المانشو والكوريين في شمال شرق الصين" . حوليات علم الأحياء البشري . 50 (1): 161-171 . doi : 10.1080/03014460.2023.2182912 . PMID 36809229. يُظهر المانشو والكوريون أقرب صلة قرابة مع سكان حوض النهر الأصفر القدماء (YR) وسكان يانكوفسكي القدماء (من العصر الحديدي في أقصى الشرق) كما هو موضح في المجموعة الخارجية f3 (المجموعة السكانية المدروسة، القدماء، مبوتي). تشترك المجموعات السكانية المدروسة في انحراف جيني أكبر مع أحواض النهر الأصفر القدماء ونهر لياو الغربي مقارنةً بالمجموعات التبتية، والهمونغ مين، والتاي كاداي، وغيرها من المجموعات السكانية الجنوبية والشمالية الشرقية. ومع ذلك، فقد تشابهت نسب الانحراف الجيني لدى المانشو والكوريين مع السكان القدماء لأحواض نهري النهر الأصفر ونهر لياو الغربي مقارنة بالصينيين الهان.  
  45. تشيو، ليمين؛ تشين، هاودونغ؛ تشين، هوي؛ وآخرون (2026). "إعادة بناء التركيب الجيني للصينيين الهان من الجينومات القديمة" . مجلة BMC Biology . 24 (68) 68. doi : 10.1186/s12915-026-02541-7 . PMC 12977919. PMID 41652444 .   
  46. ^ نينغ ، تشاو. لي، تيانجياو؛ وانغ، كه؛ تشانغ، فان. لي، تاو؛ وو، شيان. جاو، شيتشو؛ تشانغ، كوانتشاو؛ تشانغ، هاي؛ هدسون، مارك J .؛ دونغ، قوانغوي. وو، سيهاو؛ فانغ، يانمينغ؛ ليو تشن. فنغ ، تشونيان (1 يونيو 2020). "الجينومات القديمة من شمال الصين تشير إلى وجود روابط بين تغيرات الكفاف والهجرة البشرية" . اتصالات الطبيعة . 11 (1): 2700. بيب كود : 2020NatCo..11.2700N . دوى : 10.1038/s41467-020-16557-2 . اتش دي ال : 21.11116/0000-0007-30F2-1 . بمك 7264253 . PMID 32483115 .  
  47. ^ روبيتس ، مارتين. بوكارت، ريمكو؛ كونتي، ماثيو. سافيليف، الكسندر؛ لي، تاو؛ آن، ديوغ-إيم؛ شينودا، كين إيتشي؛ كوي، ينكيو؛ كاواشيما، تاكاموني؛ كيم، جيونيونج؛ أوشياما، جونزو؛ دوليسكا، جوانا؛ أوسكولسكايا، صوفيا؛ يامانو، كين يوجيرو؛ سيغوتشي ، نوريكو (نوفمبر 2021). "التثليث يدعم الانتشار الزراعي للغات عبر الأوراسيا" . طبيعة . 599 (7886): 616–621 . بيب كود : 2021Natur.599..616R . دوى : 10.1038/s41586-021-04108-8 . بمك 8612925 . PMID 34759322. ... العصر البرونزي تايجونغني، بالنظر إلى تاريخ العصر البرونزي، يمكن تصنيفه على أفضل وجه على أنه شياجياديان العليا  
  48. كيم، جونغيون؛ جيون، سونغوون؛ تشوي، جاي-بيل؛ وآخرون . (2020). "أصل وتكوين العرق الكوري من خلال تحليل تسلسلات الجينوم القديمة والمعاصرة" . علم الأحياء التطوري وعلم الجينوم . 12 (5): 553-565 . doi : 10.1093/gbe/evaa062 . PMC 7250502. PMID 32219389 .   
  49. «باحثون يكتشفون أصولًا جينية كورية في جمجمة عمرها 7700 عام» . Korea.net . خدمة الثقافة والمعلومات الكورية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  50. 1 2 3 جيلابيرت، بير؛ بلازيت، أستا؛ تشانغ، يونغجون؛ فرنانديز، دانيال م.؛ جيون، سونغوون؛ هونغ، جين غيون؛ يون، جييون؛ كو، يونغمين؛ أوبررايتر، فيكتوريا؛ شيرونيه، أوليفيا؛ أوزدوغان، قدير ت.؛ سوير، سوزانا؛ يانغ، سونغهيوك؛ غريتاك، إيلين مكراي؛ تشوي، هانسول؛ كيم، جونغيون؛ كيم، جونغ-إيل؛ جيونغ، تشونغوون؛ باي، كيدونغ؛ بهاك، جونغ؛ بينهاسي، رون (أغسطس 2022). "البنية الجينية المرتبطة بشمال شرق آسيا وجومون في فترة الممالك الثلاث في غيمهاي، كوريا". علم الأحياء الحالي . 32 (15): 3232-3244.e6. Bibcode : 2022CBio...32E3232G . doi : 10.1016/j.cub.2022.06.004 . PMID 35732180 . 
  51. كيم، جون؛ بارك، جونغ ليول؛ يانغ، جين أوك؛ وآخرون (2025). "مسودات جينومية كورية عالية الدقة تكشف عن تنوع بنيوي يُسلط الضوء على تطور التيلوميرات البشرية" . مجلة أبحاث الأحماض النووية . 53 (1) gkae1294. doi : 10.1093/nar/gkae1294 . PMC 11707537. PMID 39778865 .   
  52. 1 2 3 4 صن، نا؛ تاو، لو؛ وانغ، روي. تشو، كونغيان؛ هاي، شيانغجون؛ وانغ تشوان تشاو (2023). "التركيب الوراثي والاختلاط بين المانشو والكوريين في شمال شرق الصين" . حوليات علم الأحياء البشري . 50 (1): 161-171 . دوى : 10.1080 / 03014460.2023.2182912 . بميد 36809229 . 
  53. روبيتس، مارتين؛ سافيلييف، ألكسندر (21 ديسمبر 2017). انتشار اللغة خارج نطاق الزراعة . شركة جون بنجامينز للنشر. ISBN 978-90-272-6464-0أُرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  54. مون، هيونغمين؛ كيم، دايووك؛ هيس، ألينا ن.؛ وآخرون (2026). "الجينومات القديمة تكشف عن شبكة قرابة واسعة النطاق وزواج داخلي في مجتمع فترة الممالك الثلاث في كوريا" . مجلة ساينس أدفانسز . 12 (15) eady8614. Bibcode : 2026SciA...12y8614M . doi : 10.1126/sciadv.ady8614 . PMC 13060608. PMID 41950315 .   
  55. مجلة آسيا والمحيط الهادئ (أغسطس 2022). "إعادة النظر في جومون وأينو في التاريخ الياباني" . مجلة آسيا والمحيط الهادئ: التركيز على اليابان . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  56. وانغ، روي؛ وانغ، تشوان تشاو (8 أغسطس 2022). "علم الوراثة البشرية: الأصل المزدوج للكوريين في فترة الممالك الثلاث" . علم الأحياء الحالي . 32 (15): R844– R847. Bibcode : 2022CBio...32.R844W . doi : 10.1016/j.cub.2022.06.044 . PMID 35944486 . 
  57. لي، دون-نيونغ؛ جيون، تشاي لين؛ كانغ، جي وون؛ بوري، مارتا؛ كراوس، يوهانس؛ وو، إيون جين؛ جيونغ، تشونغوون (2022). "الكشف الجينومي عن دفن عائلي ثانوي في تابوت جرة واحدة في كوريا في أوائل العصور الوسطى" . المجلة الأمريكية لعلم الإنسان البيولوجي . 179 (4): 585-597 . bioRxiv 10.1101/2022.05.09.491093 . doi : 10.1002/ajpa.24650 . PMC 9827920 .  
  58. بينيت، أندرو إي؛ ليو، ييتشن؛ فو، تشياومي (2025). إعادة بناء تاريخ السكان البشريين في شرق آسيا من خلال علم الجينوم القديم . doi : 10.1017/9781009246675 . ISBN 978-1-009-24667-5.
  59. كيم، جونغ هيون؛ ميزونو، فوزوكي؛ ماتسوشيتا، تاكايوكي؛ وآخرون . (2024). "التحليل الجيني لفرد من شعب يايوي من موقع دويغاهاما يُقدّم رؤىً حول أصول المهاجرين إلى الأرخبيل الياباني" . مجلة علم الوراثة البشرية . 70 (1): 47-57 . doi : 10.1038/s10038-024-01295-w . PMC 11700843. PMID 39402381 .   
  60. كيم، سون هي؛ كيم، كي تشول؛ شين، دونغ جيك؛ جين، هان جون؛ كواك، كيونغ دون؛ هان، ميون سو؛ سونغ، جون ميونغ؛ كيم، وون؛ كيم، ووك (4 أبريل 2011). "ارتفاع تردد سلالات المجموعة الفردانية O2b-SRY465 للكروموسوم Y في كوريا: منظور وراثي حول استيطان كوريا" . علم الوراثة الاستقصائي . 2 (1): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676. PMID 21463511 .  
  61. كيم، ووك (أبريل 2011). "ارتفاع تردد سلالات المجموعة الفردانية O2b-SRY465 للكروموسوم Y في كوريا: منظور وراثي حول استيطان كوريا" . علم الوراثة الاستقصائي . 2 (10): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676. PMID 21463511 .  
  62. هونغ، شي (14 يوليو 2005). "دليل الكروموسوم Y على الأصل الجنوبي للمجموعة الفردانية O3-M122 الخاصة بشرق آسيا" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 77 (3): 408-419 . Bibcode : 2005AmJHG..77..408S . doi : 10.1086/444436 . PMC 1226206. PMID 16080116 .  
  63. هوانغ، جونغ هي (20 يونيو 2008). "عائلة مصابة بمتلازمة ميلاس تحمل طفرتين في جينوم الميتوكوندريا" . الطب التجريبي والجزيئي . 40 (3): 354-360 . doi : 10.3858/emm.2008.40.3.354 . PMC 2679288. PMID 18587274 .  
  64. ^ جيونج، تشونغوون؛ وانغ، كه؛ ويلكين، شيفان. تايلور، وليام تيموثي ريل؛ ميلر، بريان ك. بيمان، جان ه.؛ ستال، رافائيلا. تشيوفيلي، تشيلسي؛ نول، فلوريان؛ أولزيبايار، سودنوم؛ خاتان باتور، دورجبريف؛ إردينباتار، ديماجاف؛ إردينبات، أولامبايار؛ أوشير، أيوداي؛ عنخسانا، جانبولد؛ فانشيداش، تشولونخو؛ أوشير، باتوجا؛ مونخبايار، تشولونبات؛ تومين، داشزيفيج؛ كوفاليف، أليكسي؛ كرادين، نيكولاي؛ بازاروف، بيليكتو أ؛ مياغاشيف، دينيس أ؛ كونوفالوف، بروكوبي ب. زامبالتاروفا، إيلينا؛ ميلر، أليسيا فينتريسكا؛ هاك، وولفجانج؛ شيفيلز، ستيفان؛ كراوس، يوهانس؛ بوفين، نيكول؛ إردين، مياغمار؛ هندي، جيسيكا؛ وارينر، كريستينا (نوفمبر 2020). "تاريخ جيني ديناميكي لسهوب شرق أوراسيا يمتد على مدى 6000 عام" . مجلة Cell . 183 (4): 890–904.e29. Bibcode : 2020Cell..183..890J . doi : 10.1016/j.cell.2020.10.015 . PMC 7664836. PMID 33157037 .  
  65. غو، فاي؛ سونغ، لي كو؛ تشانغ، لونغنيان (مايو 2016). "علم الوراثة السكانية لـ 17 موقعًا من مواقع Y-STR في الأقلية العرقية الكورية من مقاطعة لياونينغ، شمال شرق الصين". مجلة العلوم الجنائية الدولية: علم الوراثة . 22 : e9– e11. doi : 10.1016/j.fsigen.2016.01.007 . PMID 26818791 . 
  66. كيم، سون هي؛ كيم، كي تشول؛ شين، دونغ جيك؛ وآخرون (2011). " ارتفاع تردد سلالات المجموعة الفردانية O2b-SRY465 للكروموسوم Y في كوريا: منظور وراثي حول استيطان كوريا" . علم الوراثة الاستقصائي . 2011 (2): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676. PMID 21463511 .   
  67. تشونغ، هوا؛ شي، هونغ؛ تشي، شيويه-بين؛ شياو، تشون-جي؛ جين، لي؛ ما، رونلين ز؛ سو، بينغ (يوليو 2010). "التوزيع العالمي للمجموعة الفردانية C للكروموسوم Y يكشف عن مسارات الهجرة في عصور ما قبل التاريخ للهجرة الأفريقية والاستيطان المبكر في شرق آسيا". مجلة علم الوراثة البشرية . 55 (7): 428-435 . doi : 10.1038/jhg.2010.40 . PMID 20448651 . 
  68. تشونغ، هـ.؛ شي، هـ.؛ تشي، إكس.-بي.؛ دوان، زد.-واي.؛ تان، بي.-بي.؛ جين، إل.؛ سو، بي.؛ ما، آر. زد. (2011). "دراسة موسعة للكروموسوم Y تشير إلى هجرات ما بعد العصر الجليدي للبشر المعاصرين إلى شرق آسيا عبر الطريق الشمالي". علم الأحياء الجزيئي والتطور . 28 (1): 717-727 . doi : 10.1093/molbev/msq247 . PMID 20837606 . 
  69. جي، دانيانغ؛ زو، رويكي؛ جين، جياكي؛ وآخرون (2026). "الجينومات القديمة تكشف أصول وتنظيم القرابة لسكان العصر البرونزي المتأخر في شمال شرق الصين" . العلوم الأثرية والأنثروبولوجية . 18 (98) 98. Bibcode : 2026ArAnS..18...98G . doi : 10.1007/s12520-026-02466-w عبر Springer Nature Link. 
  70. هي كيم، سون (2010). "تجانس الكروموسوم Y في السكان الكوريين". المجلة الدولية للطب الشرعي . 124 (6): 653-657 . doi : 10.1007/s00414-010-0501-1 . PMID 20714743 . 
  71. جين، هان-جون؛ تايلر-سميث، كريس؛ كيم، ووك (16 يناير 2009). "استيطان كوريا يكشف عنه تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا وعلامات الكروموسوم Y" . PLOS ONE . 4 (1) e4210. Bibcode : 2009PLoSO...4.4210J . doi : 10.1371/journal.pone.0004210 . PMC 2615218. PMID 19148289 .  
  72. كيم، يونغ جين؛ جين، هان جون (2013). "تحليل التركيب الجيني للسكان الكوريين باستخدام مصفوفات SNP على مستوى الجينوم". جينات وعلم الجينوم . 24 (3). كامبريدج: الجمعية الوراثية الكورية (نُشر عام 2014): 360. doi : 10.1007/s13258-013-0082-8 .
  73. بان، زيكينغ؛ شو، شوهوا (2019). "علم جينوم السكان للمجموعات العرقية في شرق آسيا" . هيريديتاس . 157 (49). برلين: بيوميد سنترال (نُشر عام 2020): 5. doi : 10.1186 / s41065-020-00162-w . PMC 7724877. PMID 33292737 .  
  74. ^ لي شيانغ بينغ. وانغ، منج. سو، حوران؛ دوان، شوهان؛ صن، يونتاو؛ تشن، هونغيو؛ وانغ، زيونغ؛ صن، تشيوكسيا؛ يانغ، تشينغشين؛ تشن، جينغ؛ يانغ، تينغ. هوانغ، يوغو؛ تشونغ، جي؛ جيانغ، شيوتشنغ؛ ما، جينيو؛ تشن، شيجيا؛ ليو، يونهوي؛ لو، لينتاو؛ لين، شينيو؛ ني، شينغجي؛ ليو، تشاو؛ هو، ليبينغ؛ هو ، قوانغلين (يونيو 2024). "التاريخ التطوري والتكيف البيولوجي لشعب الهان الصيني على الهضبة المنغولية" . هلايف . 2 (6): 296-313 . دوى : 10.1016/j.hlife.2024.04.005 .
  75. تشو، جينغبين؛ تشانغ، شيانبنغ؛ لي، شين؛ وآخرون . (2022). "البنية الجينية والتاريخ الديموغرافي لشعب الهان الشمالي في مقاطعة لياونينغ المستنتج من بيانات المصفوفة الجينومية" . مجلة فرونتيرز في علم البيئة والتطور . 10 1014024. Bibcode : 2022FrEEv..1014024Z . doi : 10.3389/fevo.2022.1014024 . 
  76. هي، غوانغ لين؛ وانغ، مينغ غي؛ لي، يينغ شيانغ؛ وآخرون (2022). "الكشف عن ملامح الاختلاط الجيني الدقيق من الشمال إلى الجنوب لدى الصينيين الهان في شنشي من خلال إعادة بناء التاريخ الديموغرافي على مستوى الجينوم". مجلة علم التصنيف والتطور . 60 (4): 955-972 . Bibcode : 2022JSyEv..60..955H . doi : 10.1111/jse.12715 . 
  77. سو، هاوران؛ وانغ، مينغجي؛ لي، شيانغ بينغ؛ وآخرون (2024). "الاختلاط الجيني السكاني والتاريخ التطوري في شبه جزيرة شاندونغ المستنتج من موارد جينومية حديثة وقديمة متكاملة" . BMC Genomics . 25 (611) 611. doi : 10.1186/s12864-024-10514-9 . PMC 11184692. PMID 38890579 .   
  78. وانغ، تشوان تشاو؛ ييه، هوي يوان؛ بوبوف، ألكسندر (2021). "علم جينوم السكان للمجموعات العرقية في شرق آسيا" . مجلة نيتشر . 7850 (591). برلين: نيتشر بورتفوليو : 413-419 . doi : 10.1038/s41586-021-03336-2 . PMC 7993749. PMID 33618348 .  
  79. مجموعات مرجعية - جينو 2.0 الجيل التالي . (2017). مشروع الجينوم . تم الاسترجاع في 15 مايو 2017، من الرابط. مؤرشف في 7 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت
  80. يوجين واي. بارك. (بدون تاريخ).اللغات والحضارات في شرق آسيا، كلية الآداب والعلوم بجامعة بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018، من الرابط. مؤرشف بتاريخ 11 نوفمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  81. قاليوجين واي بارك، من الدقيقة 7:06 إلى الدقيقة 7:38 من فيديو يوتيوب (مؤرشف في 5 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine) : " ثانيًا، من جهة، يبدو أن الكثير من الكوريين يتحدثون، أو يستطيعون أن يخبروا، شيئًا عن أسلافهم من عائلة كيم في غيونغجو ، من مملكة سيلا قبل ألفي عام. ومع ذلك، من غير المرجح أن يتمكن مثل هذا الشخص من إخبارك شيئًا عن أجداد أجداده، وماذا كانوا يفعلون قبل مئة عام، وما هي مهنهم، وأين كانوا يعيشون، وأين تقع مقابر عائلاتهم. بعبارة أخرى، هناك عمى للذاكرة قبل القرن العشرين. "
  82. قاليوجين واي بارك، من الدقيقة 16:54 إلى الدقيقة 18:54 من فيديو يوتيوب ( مؤرشف في 5 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine ): " إذن، من هذه النقطة فصاعدًا، أود أن أستعرض كيف انحدر الكوريون. تعامل الكوريون، تبعًا لفئة أسلافهم الاجتماعية، مع علم الأنساب والوعي بالأصول، بشكل مختلف خلال القرنين الماضيين. وبالطبع، فإن معظم الكوريين ليسوا من نسل الأرستقراطيين، ولكن ما حدث في المئة والخمسين عامًا الماضية هو أن الغالبية العظمى من الكوريين فقدوا ذاكرة تاريخهم الحقيقي، بمعنى أنه الآن، أي مراقب خارجي قد يسأل شخصًا كوريًا عن أصوله، سيخرج بانطباع أن كل كوري ينحدر من أصل أرستقراطي. لذا دعوني أبدأ بالأرستقراطية. في أوائل العصر الحديث، كان هناك نوع من السرد الرئيسي، قصص تلك التي تزعم شرح تاريخ تركيبة معينة من اسم العائلة وموطن الأجداد، تتبلور وتصبح راسخة، من خلال ابتكار التقاليد. في القرنين السابع عشر والثامن عشر، ابتكرت العديد من العائلات، بل جميعها، مثل هذه القصص، لدرجة أنه في كوريا اليوم، أي شخص مهتم بتتبع أصوله، عليه التعامل مع هذه الروايات الرئيسية، ولكن في الوقت نفسه يكاد يكون من المستحيل النظر إلى ما وراء هذه الروايات. بعبارة أخرى، في كوريا اليوم، لا يوجد جدوى تذكر من إجراء البحث الجينيالوجي الذي نقوم به أنا وأنت في الولايات المتحدة، من خلال الاطلاع على وثائق التعداد السكاني ، وأنواع أخرى من الوثائق، التي توارثتها الأجيال، أو التي احتفظت بها الحكومة .
  83. قاليوجين واي بارك، من الدقيقة 28:32 إلى الدقيقة 29:21 من فيديو يوتيوب ( مؤرشف في 5 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine) : " هذا مثال. هنا نرى سجلات تُعطينا فكرة أفضل عن كيفية ابتكار التقاليد. هنا صفحة من شجرة عائلة ميريانغ باك لعام 1873. هنا رجل، مُشار إليه داخل الدائرة، اسمه جو () . كان لديه ثلاثة أبناء: إيون-غيونغ، وهيون-غيونغ، وون-غيونغ (،،) . لكن في الطبعة التي نُشرت لاحقًا في عام 1920، نرى نفس الرجل، جو، وتحته نرى أبناءه: إيون-غيونغ، وهيون-غيونغ، وون-غيونغ، والابن الرابع الإضافي، من بين... لا مكان، توكهوا () . في الواقع، هذه عائلتي. لذا، كان هذا شائعًا في العصر الحديث، حيث يظهر الأطفال، أو الابن، فجأة أو يدّعون أننا تم استبعادنا منذ قرون، لذا نرجو منكم إشراكنا .
  84. قاليوجين واي بارك، من الدقيقة 18:55 إلى الدقيقة 19:30 من فيديو يوتيوب ( المحفوظ في 1 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine) : " تربط هذه الروايات الرئيسية، من الناحية الأنسابية، جميع فروع النسب التي تحمل نفس اللقب والموطن الأصلي، بسلف واحد مشترك. وكان هذا هو النمط السائد الذي أصبح عالميًا بحلول القرن التاسع عشر. في حين أن الأنساب المنشورة في القرن السابع عشر، في الواقع، تعترف صراحةً بأننا لا نعرف كيف ترتبط هذه الفروع المختلفة التي تحمل نفس اللقب أو الموطن الأصلي على الإطلاق. لذا، فإن كل هذه التغييرات لم تحدث إلا في القرنين الماضيين تقريبًا. "
  85. قاليوجين واي بارك، من الدقيقة 46:17 إلى الدقيقة 47:02 من فيديو يوتيوب ( مؤرشف في 5 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine) : " على أي حال، بناءً على لقب كيم، على سبيل المثال، ومقر العائلة، كيمهاي ، وهو المقر الأكثر شيوعًا بين الكوريين الذين يحملون لقب كيم، يمكن البحث في الكتب المرجعية والموسوعات والإنترنت للعثور على قصص عن فروع مختلفة وشخصيات مشهورة من عائلة كيمهاي كيم. لكن المشكلة تكمن، بالطبع، في أنه قبل العصر الحديث المبكر، لم يكن لدى سوى نسبة ضئيلة من الكوريين ألقاب عائلية ومقر عائلة. بعبارة أخرى، تبنى باقي السكان هذه الهويات في القرنين أو الثلاثة قرون الماضية، فماذا يفعل المرء بعد ذلك؟ وكان هذا بالتأكيد التحدي الذي واجهته عندما كنت طفلاً. "
  86. "كوري" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  87. لي كوانغ كيو (2000). الكوريون المغتربون . سيول: جيموندانغ. ISBN 978-89-88095-18-8.
  88. كيم، سي جونغ (2003). "الوضع الاقتصادي ودور الكوريين العرقيين في الصين" (ملف PDF) . في: بيرغستن، سي. فريد؛ تشوي، إنبوم (محرران). الشتات الكوري في الاقتصاد العالمي . معهد بيترسون. الصفحات 101-130 . ISBN  978-0-88132-358-0.
  89. بان، بيونغ يول (22 سبتمبر 2004). "الكوريون في روسيا: منظور تاريخي" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2006 .
  90. نونزاكي، يوشيكي؛ إينوكوتشي، هيروميتسو؛ كيم، تاي يونغ (4 سبتمبر 2006). "الفئات القانونية، والتغير الديموغرافي، والمقيمين الكوريين في اليابان خلال القرن العشرين الطويل" . مجلة آسيا والمحيط الهادئ: التركيز على اليابان . 4 (9). مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2007.
  91. "عدد سكان كوريا الجنوبية يتجاوز 50 مليون نسمة" . 22 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013.
  92. "إجمالي عدد السكان | البيانات" . data.worldbank.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
  93. تستند هذه التقديرات إلى تقسيم الأمم المتحدة للسكان لعام 2017.
  94. "انخفض معدل المواليد في كوريا الجنوبية إلى مستوى تاريخي منخفض آخر في أكتوبر..." . archive.fo . 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. «معدل الخصوبة في كوريا الجنوبية هو الأدنى في العالم» . مجلة الإيكونوميست . 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  96. "انخفاض معدل الخصوبة إلى أقل من 1 في عام 2018: تقرير رسمي" . archive.fo . 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ١ ٢ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . سافادا ، أندرياس ماتليس (محرر). " كوريا الشمالية: دراسة قطرية ". دراسات قطرية . قسم البحوث الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يوليو ٢٠١٣ .المجال العامالطبعة الرابعة. واشنطن: قسم البحوث الفيدرالية بمكتبة الكونغرس. رقم ISBN 0-8444-0794-1.
  98. "KoreanAmericanStory.org" . KoreanAmericanStory.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .
  99. "ملف تعريفي مختار للسكان في الولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
  100. كيلي، تيم (18 سبتمبر 2006). "مسار أموال هو تشي منه" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2007 .
  101. ^ ميناردوس ، رونالدو (15 ديسمبر 2005). ""الموجة الكورية" في الفلبين . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2007 .
  102. بول، ج. أوتو (1999)، التطهير العرقي في الاتحاد السوفيتي، 1937-1949 ، غرينوود، ص 11، ISBN  0-313-30921-3
  103. تيخونوف، فلاديمير . (2013). الزيجات الكورية اليابانية في النثر الكوري في عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين.مركز دراسات شرق آسيا، جامعة تكساس في أوستن . تم الاسترجاع في 31 مايو 2017، من الرابط. مؤرشف في 4 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  104. لي، جون. (2008). زاينيتشي (الكوريون في اليابان): القومية في الشتات والهوية ما بعد الاستعمارية. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 89. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2017، من الرابط.
  105. "قانون التراث الفلبيني المختلط لعام 2020" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  106. ^ أ. كامياما، بيتونامو سينسو، سايجون سورو، توكيو [حرب فيتنام، سايجون، سيول، طوكيو] ، Iwanami Shoten Publishing ، 1972، ص. 122
  107. "ناجيات من اغتصاب حرب فيتنام يطالبن بالعدالة من كوريا الجنوبية - تحقيق العدالة لضحايا لاي داي هان" . تحقيق العدالة لضحايا لاي داي هان . 28 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2022 .
  108. هيون جو، أوك (27 نوفمبر 2019). " [ مقال مميز ] شعب لاي داي هان لا يزال يطالب بالاعتذار، وجذوره في كوريا" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • برين، مايكل (2004). الكوريون: من هم، وماذا يريدون، وأين يكمن مستقبلهم . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ISBN 978-1-4668-6449-8.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالكوريين على ويكيميديا ​​كومنز
  • اقتباسات متعلقة بالكوريين على موقع ويكي الاقتباس
  • المتحف الكوري الأمريكي
  • اتحاد المقيمين الكوريين في اليابان (ميندان)