قانون الطوارئ في مصر
في مصر ، يحدد قانون الطوارئ (القانون رقم 162/1958) بالتفصيل آليات الحكم وإعلان حالة الطوارئ .
خلال حالة الطوارئ، تُوسَّع صلاحيات الحكومة والشرطة، وتُعلَّق الحقوق الدستورية ، ويُشرَّع الرقابة ، ويُلغى حق المثول أمام القضاء . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ويُقيَّد النشاط السياسي غير الحكومي وحرية التنقل ، [ 3 ] بما في ذلك المظاهرات في الشوارع ، والمنظمات السياسية غير المعتمدة، والتبرعات المالية غير المسجلة. كما تُنشأ محكمة خاصة للنظر في الجرائم التي تقع ضمن اختصاصها. [ 4 ] [ 5 ] ويُجيز قانون الطوارئ الاحتجاز لأجل غير مسمى دون محاكمة، وعقد جلسات استماع للمدنيين أمام المحاكم العسكرية، ويحظر التجمعات التي تضم أكثر من خمسة أشخاص، ويُقيِّد حرية التعبير والتجمع. [ 6 ] وتُخوَّل الحكومة سجن الأفراد لأي مدة زمنية، ولأسباب غير مبررة تقريبًا. [ 7 ]
جادل دعاة الديمقراطية في مصر بأن حالات الطوارئ التي استمرت لفترة طويلة في مصر تتعارض مع مبادئ الديمقراطية ، والتي تشمل حق المواطن في محاكمة عادلة وحقه في التصويت .
ملخص
تم إعلان خمس حالات طوارئ على مستوى البلاد منذ الثورة المصرية عام 1952. [ 8 ]
- أعلن جمال عبد الناصر حالة الطوارئ لأول مرة خلال أزمة السويس عام 1956 ، قبل أن يتم رفعها في عام 1964. [ 8 ] وخلال هذه الفترة، تم إصدار قانون الطوارئ الدائم في عام 1958. [ 4 ] [ 8 ]
- استمرت حالة الطوارئ الثانية، وهي الأولى التي تم تفعيلها بموجب قانون الطوارئ لعام 1958، من حرب الأيام الستة عام 1967 حتى 15 مايو 1980، عندما رفعها الرئيس أنور السادات . [ 8 ]
- أُعلنت حالة الطوارئ الثالثة فور اغتيال السادات عام 1981، [ 9 ] وجُددت مرارًا كل ثلاث سنوات في عهد الرئيس حسني مبارك . [ 6 ] [ 10 ] [ 8 ] مُدد القانون عام 2003 وكان من المقرر أن ينتهي في 31 مايو 2006. وفي عام 2006، مُدد قانون الطوارئ لمدة عامين، رغم أن مبارك كان قد وعد سابقًا بإصلاحات تشمل إلغاء القانون واستبداله بتدابير أخرى، مثل تشريعات محددة لمكافحة الإرهاب. [ 6 ] بُرِّر التمديد بتفجيرات دهب في أبريل من ذلك العام. [ 11 ] [ 12 ] وفي مايو 2008، مُددت الحالة مرة أخرى حتى يونيو 2010، [ 13 ] ثم مرة أخرى بعد عامين حتى 2012، مع أن الحكومة صرحت بأنها ستُطبق فقط على المشتبه بهم في قضايا "الإرهاب وتهريب المخدرات". [ 14 ]
- استندت إدارة مبارك إلى خطر الإرهاب لتمديد حالة الطوارئ، [ 10 ] مدعيةً أن جماعات معارضة كجماعة الإخوان المسلمين قد تصل إلى السلطة إذا لم تتخلَّ الحكومة عن الانتخابات البرلمانية ، وتصادر ممتلكات ممولي هذه الجماعات الرئيسيين، وتعتقل قادتها، وهي إجراءات تكاد تكون مستحيلة دون فرض قانون الطوارئ ومنع استقلال القضاء. [ 7 ] وقد أدى ذلك إلى سجن نشطاء دون محاكمة، [ 15 ] وإنشاء مراكز احتجاز غير قانونية وغير موثقة وسرية، [ 16 ] ورفض توظيف العاملين في الجامعات والمساجد والصحف بناءً على انتماءاتهم السياسية. [ 17 ] وقدّرت منظمات حقوق الإنسان أن ما بين 5000 و10000 شخص كانوا رهن الاحتجاز طويل الأمد دون تهمة أو محاكمة في عام 2010. [ 18 ] [ 19 ] كما اعتُقل نحو 17000 شخص بموجب القانون، وبلغت التقديرات أن عدد السجناء السياسيين وصل إلى 30000. [ 20 ] [ 21 ]
- خلال الثورة المصرية عام 2011 ، كان من أبرز مطالب المتظاهرين إنهاء حالة الطوارئ. ورغم أن مبارك أشار إلى نيته إلغاء قانون الطوارئ، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا، واستمرت الاحتجاجات. بعد استقالة مبارك في 11 فبراير 2011، انتقلت السلطة إلى المجلس الأعلى للقوات المسلحة الذي أعلن إلغاء القانون عند خلو الشوارع من المتظاهرين. إلا أنه في سبتمبر 2011، عدّل المجلس عددًا من المواد وأضاف مواد جديدة إلى قانون الطوارئ، عقب الهجوم على السفارة الإسرائيلية في القاهرة . [ 22 ] وفي 24 يناير 2012، ألقى محمد حسين طنطاوي خطابًا متلفزًا أعلن فيه رفع حالة الطوارئ جزئيًا في اليوم التالي، باستثناء حالات "البلطجة". [ 23 ] انتهت حالة الطوارئ في 31 مايو 2012، قبل أسبوعين من الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية المصرية لعام 2012 . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
- عقب انقلاب عام 2013 ، أعلن الرئيس المؤقت عدلي منصور حالة الطوارئ لمدة شهر واحد في 14 أغسطس/آب 2013، وأمر القوات المسلحة المصرية بمساعدة وزارة الداخلية في فرض الأمن. [ 27 ] وجاء هذا الإعلان، الذي بُثّ على التلفزيون الرسمي، عقب اشتباكات دامية في أنحاء البلاد بين أنصار الرئيس المخلوع محمد مرسي وقوات الأمن. [ 28 ] وبعد تمديد حالة الطوارئ لشهرين، رُفعت في نوفمبر/تشرين الثاني 2013. [ 29 ]
- أُعلنت حالة الطوارئ الخامسة عقب تفجيرات أحد الشعانين في 9 أبريل/نيسان 2017. [ 30 ] [ 31 ] حدد دستور 2014 مدة حالة الطوارئ بثلاثة أشهر، قابلة للتجديد مرة واحدة بموافقة أغلبية ثلثي أعضاء مجلس النواب . تجاوزت الحكومة هذا الحد بإعلان حالة طوارئ جديدة مدتها ثلاثة أشهر، كان من المقرر أن يوافق عليها البرلمان، الذي يُعتبر هيئة شكلية ، فور انتهاء فترة الطوارئ السابقة. [ 32 ] [ 5 ] عُدّل قانون الطوارئ لعام 1958 بناءً على طلب الحكومة في أبريل/نيسان 2020، في خضم جائحة كوفيد-19 . [ 5 ]
- In October 2021, Sisi announced that the state of emergency would be lifted.[33] The most recent extension beforehand occurred in July 2021.[34] Trials under the supervision of the Emergency State Security Court, including that of activist Alaa Abd El-Fattah, nonetheless continued beyond the expiration of the state of emergency.[35][36]
In addition, the SCAF imposed de factomartial law (extending the arrest powers of security forces) on 13 June 2012. The Justice Ministry issued a decree giving military officers authority to arrest civilians and try them in military courts.[37][38][39][40] The provision remained in effect until a new constitution was introduced, and meant that those detained could remain in jail for that long, according to state-run Egy News.[41]
President Abdel Fattah el-Sisi declared a local state of emergency in North Sinai Governorate in 2014, where the Egyptian Armed Forces continued to battle an ongoing jihadist insurgency.[42][43]
See also
References
- ↑Kassem, May (1999). In the guise of democracy: governance in contemporary Egypt. Garnet & Ithaca Press. pp. 57–58.
- ↑Shehata, Samer (26 March 2004). "Egypt After 9/11: Perceptions of the United States". Contemporary Conflicts. Archived from the original on 15 July 2006. Retrieved 30 January 2011.
- 12"Law 162 of 1958 Emergency Law"(PDF) (in Arabic). Retrieved 2 December 2023.
- 12"Law 1958/162 (Emergency Law)". Edinburgh Middle East Report. Retrieved 2 April 2010.(registration required)
- 123Ellaboudy, Ahmed (19 May 2020). "Emergency Law Amendments to Fight Covid-19 in Egypt: Putting the Poison in the Honey". Verfassungsblog. doi:10.17176/20200519-133749-0. Retrieved 2 December 2023.
- 123Williams, Daniel (30 April 2006). "Egypt Extends 25-Year-Old Emergency Law". The Washington Post. Retrieved 29 January 2011.
- 12Caraley, Demetrios (April 2004). American Hegemony: Preventive War, Iraq, and Imposing Democracy. Academy of Political Science. ISBN 1-884853-04-8.
- 12345Mohy El Deen, Sherif (10 August 2017). "Egypt's Unexceptional State of Emergency". Arab Reform Initiative. Retrieved 9 December 2023.
- ↑MacManus, James (7 October 2010). "From the archive, 7 October 1981: President Sadat assassinated at army parade". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 22 April 2025.
- 12Egyptian Organisation for Human Rights (28 May 2008). "Egypt and The Impact of 27 years of Emergency on Human Rights". Archived from the original on 29 January 2011. Retrieved 29 January 2011.
- ↑Simon Apiku. Egypt to lift 25-year-old emergency laws. Middle East On-line, 23 March 2006."Middle East Online". Archived from the original on 24 August 2006. Retrieved 16 April 2006.
- ↑Joelle Bassoul. Egypt renews state of emergency for two years. Middle East On-line, 1 May 2005. Archived 2015-02-18 at the Wayback Machine
- ↑Adam Morrow and Khaled Moussa al-Omrani. EGYPT: Despair Over Two More Years of Martial Law.Inter Press Service News Agency."EGYPT: Despair over Two More Years of Martial Law". Archived from the original on 18 May 2009. Retrieved 20 June 2009.
- ↑Slackman, Michael (12 May 2010). "Egyptian Emergency Law Is Extended for 2 Years". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 January 2024.
- ↑Choney, Suzanne (27 January 2011). "Egyptian bloggers brave police intimidation". NBC News. Retrieved 28 January 2011.
- ↑ ماير، جين (30 أكتوبر 2006). "وكيل سفر وكالة المخابرات المركزية" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011 .
- ↑ شينكر، جاك (22 نوفمبر 2010). "الانتخابات المصرية: المستقلون يتنافسون على كسب القلوب والعقول في 'الاقتراع الثابت'"« . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011. »
- ↑ «مصر: الوفاء بالوعد بالإفراج عن المعتقلين بحلول نهاية يونيو: بيان مشترك» (بيان صحفي). منظمة العفو الدولية . 29 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2011 .
- ↑ هولدر، ر. كليمنتي (يوليو-أغسطس 1994). "وفاة محامٍ مصري تُشعل احتجاجات في القاهرة" . تقرير واشنطن لشؤون الشرق الأوسط . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2011 .
- ↑ «كفى! ما زال يكفي» . جريدة الأهرام الأسبوعية . 8 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
- ↑ آر. كليمنتي هولدر (أغسطس 1994). "وفاة محامٍ مصري تُشعل احتجاجات في القاهرة" . تقرير واشنطن لشؤون الشرق الأوسط . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2011 .
- ↑ «خبراء قانونيون يقولون إن تعديل قانون الطوارئ وتمديده غير قانوني» . صحيفة ديلي نيوز إيجيبت . ١٢ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٤ .
- ↑ «الجنرالات الحاكمون في مصر يعتزمون رفع حالة الطوارئ جزئياً» . بي بي سي . ٢٤ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ يناير ٢٠١٤ .
- ↑ عثمان، داليا (31 مايو 2012). "انتهاء حالة الطوارئ، والمجلس العسكري يقول إنه لن يجددها" . صحيفة إيجيبت إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2012 .
- ↑ «مصر تلغي قانون الطوارئ غير الشعبي» . سي إن إن. 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012 .
- ↑ «رفع حالة الطوارئ في مصر بعد 31 عاماً» . بي بي سي نيوز . 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2023 .
- ↑ «مصر تعلن حالة الطوارئ الوطنية» . بي بي سي نيوز . ١٤ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «مصر تعلن حالة الطوارئ بعد مقتل 278 شخصاً في اشتباكات» . سي بي سي نيوز. 14 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2013 .
- ↑ «حالة الطوارئ وحظر التجول ينتهيان رسمياً يوم الخميس» . الأهرام أونلاين . ١٣ نوفمبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ «مصر تعلن حالة الطوارئ بعد تفجيرات الكنائس» . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ سمعان، مجدي؛ والش، ديكلان (9 أبريل 2017). "مصر تعلن حالة الطوارئ، مع تقويض الهجمات لوعد الأمن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مصر ترفع حالة الطوارئ: ماذا بعد؟" . معهد التحرير لسياسات الشرق الأوسط . 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2023 .
- ↑ يي، فيفيان (25 أكتوبر 2021). "زعيم مصر ينهي حالة الطوارئ، ويقول إنها لم تعد ضرورية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2021 .
- ↑ «الرئيس المصري يمدد حالة الطوارئ لثلاثة أشهر» . الأهرام أونلاين . منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا . ٢٢ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ «مصر: إلغاء محاكم أمن الدولة الطارئة وإنهاء حالات الإجهاض القضائي» . اللجنة الدولية للحقوقيين . 24 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2024 .
- ↑ "مصر: أوقفوا المحاكمات التي تجريها محاكم الطوارئ" . منظمة العفو الدولية. 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .
- ↑ كيركباتريك، ديفيد د. (14 يونيو 2012). "مصر تعيد فرض الأحكام العرفية، قبل صدور حكم مرتقب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2012 .
- ↑"Egypt decree grants arrest powers to military". Al Jazeera. 13 June 2012. Retrieved 14 June 2012.
- ↑Kirkpatrick, David D. (18 June 2012). "Egypt's Ruling Generals Soften Tone as Islamist Wins Presidency". The New York Times. Retrieved 18 June 2012.
- ↑Londoño, Ernesto (13 June 2012). "Egypt's military given power to detain civilians days before presidential vote". The Washington Post. Retrieved 19 June 2012.
- ↑Fahmy, Mohamed Fadel; Levs, Josh (14 June 2012). "Some cry 'coup' as Egypt's highest court annuls parliament, military extends power". CNN. Retrieved 14 June 2012.
- ↑"Egypt declares state of emergency in Sinai". Al Jazeera. 25 October 2014. Retrieved 31 January 2024.
- ↑"Egypt extends North Sinai state of emergency for 3rd time this year". Ahram Online. 28 October 2015. Retrieved 10 September 2021.
- Emergency laws in Egypt
- 1958 in law
