En malas compañías

En malas compañías (الترجمة: في صحبة سيئة أو مع حشد سيء )، بعنوان باللغة الإنجليزية Doors Cut Down ، هو فيلم كوميدي إسباني قصير من إنتاج عام 2000 من إخراج أنطونيو هينز .

لا يُخفي غييرمو ( إسرائيل رودريغيز ) ، البالغ من العمر ستة عشر عامًا، ميوله الجنسية ، رغم رفض والديه لها. بل إنه يُغوي مُدرّس اللغة الإنجليزية الذي يُعرّفه على مُتعة الجنس الشرجي ، ثم يُصبح مُترددًا على دورات المياه في المركز التجاري المحلي لممارسة الجنس المثلي ، حتى يُقبض عليه مرةً من قِبل حراس الأمن . نتيجةً لذلك، يعلم والداه بما يفعله، فيأخذانه إلى مُعالج نفسي ، يُؤكد أن غييرمو يتمتع بصحة نفسية جيدة ولا يحتاج إلى علاج تحويلي ، ولكنه يُوصي بجلسات إضافية لوالديه لمساعدتهما على تقبّل هويته الجنسية .

عُرض هذا الفيلم القصير على شبكة التلفزيون البريطانية "القناة الرابعة ". وهو مُدرج في مجموعة الأفلام القصيرة للمثليين والمثليات "Boys Briefs 2" .

حاز الفيلم على جائزتين من جوائز كاخا دي مدريد في مهرجان ألسين السينمائي (مهرجان ألكالا دي إيناريس السينمائي) في ألكالا دي إيناريس عام 2000، إحداهما لأفضل ممثل (إسرائيل رودريغيز) والأخرى للقيم الاجتماعية. ^{[ 1 ]} كما فاز بجائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان مدريد إيماجن في العام نفسه. ^{[ 2 ]}

تمت إعادة ترميم الفيلم بتقنية 2K عالية الوضوح عام 2015 من النسخة الأصلية. وتتولى شركة Altered Innocence توزيعه في الولايات المتحدة.

• En malas compañías at IMDb
• موقع إلكتروني أمريكي لترميم الأبواب المقطوعة بجودة عالية