أكواخ

مصطلح "كوتاجينج" هو مصطلح عامي يستخدمه المثليون ، نشأ في المملكة المتحدة، ويشير إلى ممارسة الجنس المجهول بين الرجال في دورات المياه العامة (التي تُسمى "كوخًا" ^{[ 1 ]} أو "غرفة شاي" ^{[ 2 ]} )، ^{[ 3 ]} أو البحث عن شركاء جنسيين بهدف ممارسة الجنس في أماكن أخرى. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} يعود أصل المصطلح إلى وحدات دورات المياه الإنجليزية المستقلة التي تشبه الأكواخ الصغيرة في شكلها؛ وفي لغة بولاري العامية الإنجليزية ، أصبح هذا المصطلح تورية يستخدمها المثليون للإشارة إلى اللقاءات الجنسية. ^[⁶^]

كلمة "كوتيدج"، التي تعني عادةً منزلًا ريفيًا صغيرًا ودافئًا، موثقةٌ بأنها كانت مستخدمةً خلال العصر الفيكتوري للإشارة إلى دورة مياه عامة، وبحلول ستينيات القرن العشرين، أصبح استخدامها بهذا المعنى مصطلحًا عاميًا خاصًا بالمثليين. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} هذا الاستخدام بريطاني في الغالب، على الرغم من أن المصطلح يُستخدم أحيانًا بنفس المعنى في أجزاء أخرى من العالم. ^{[ 9 ]} بين الرجال المثليين في الولايات المتحدة في أوائل سبعينيات القرن العشرين، كانت دورات المياه المستخدمة لهذا الغرض تُسمى " غرف الشاي" . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

المواقع

كانت ولا تزال الأكواخ تقع في أماكن يرتادها الكثير من الناس ، مثل محطات الحافلات والقطارات والمطارات والحرم الجامعية . ^[¹²^] غالبًا ما تُحفر فتحات في الجدران بين المقصورات في الأكواخ الشائعة. ^[¹³^] تُستخدم إشارات القدم - كالنقر بالقدم أو تحريكها قليلًا أسفل الحاجز بين المقصورات لجذب انتباه شاغل المقصورة المجاورة - للإشارة إلى الرغبة في التواصل مع الشخص في المقصورة المجاورة. في بعض الأكواخ المزدحمة، تتطور آداب خاصة، وقد يتولى شخص ما مهمة المراقبة للتحذير من قدوم غير المقيمين. ^[¹¹^]

منذ ثمانينيات القرن الماضي، ازداد وعي المسؤولين بوجود الأكواخ في المناطق الخاضعة لسلطتهم؛ ولذلك، قاموا بتخفيض ارتفاع (أو حتى إزالة الأبواب من) غرف الأكواخ الشائعة، أو مدوا الجدران بين الغرف حتى الأرض لمنع استخدام إشارات الأقدام. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

أستراليا

كان مبنى المراحيض تحت الأرض الواقع في الطرف الشمالي من ساحة تايلور في سيدني، والذي تم افتتاحه للجمهور في عام 1883، ^{[ 17 ]} مكانًا شائعًا للأشخاص الذين يبحثون عن ممارسة الجنس المثلي في سيدني لعقود ^{[ 16 ]} حتى إغلاقه في عام 1998. ^{[ 17 ]}^{[ 16 ]}

في عام 2024، أصبح مبنى دورات المياه جزءًا من متحف كيوتوبيا سيدني، ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} وهو متحف يضم مجموعة واسعة من الأشياء المتعلقة بثقافة المثليين في سيدني ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} وقد استضاف مبنى دورات المياه "معارض تستكشف ثقافة المثليين في سيدني، وثقافة الساونا، وثقافة البحث عن العلاقات الجنسية في الثمانينيات والتسعينيات". ^{[ 16 ]}

من المواقع الشائعة الأخرى لتجمعات المثليين دورات المياه العامة الواقعة قبالة طريق يارا بيند في ملبورن ^{[ 23 ]} ، وقد ورد في مقال نُشر عام 2012: "بصفتي شخصًا يحرص على اصطحاب كلبه في نزهة، كنت أراقب هذا المكان منذ فترة طويلة... طوال سنوات مروري من هنا، لم أرَ هذه المواقف خالية إلا مرة واحدة... فالباحثون عن علاقات عابرة، على الأقل أولئك الذين يثيرون فضولي خلال النهار، ليسوا من النوع كثير الكلام. لغتهم خفية، تعتمد على النظرات وإيماءات الرأس - لم أرهم يتحدثون قط. يدخلون إلى الموقف، يجلسون أحيانًا لفترة، وأحيانًا أخرى يتوجهون مباشرة إلى دورات المياه؛ ودائمًا ما يكون هناك شخص أو اثنان يتجولان وحيدين على العشب. يتبادل الرجال النظرات باستمرار، متيقظين للغاية لكل وافد جديد. يمكث بعضهم لفترة وجيزة، بينما يستقر آخرون طوال فترة ما بعد الظهر. تأتي السيارات وتذهب، جميع أنواع السيارات - سيارات رياضية، وشاحنات نقل، وسيارات عائلية. الرجال أيضًا من جميع الأنواع - شباب، وكبار، ورجال أعمال، يرتدي ملابس رياضية... أوقات الذروة هي وقت الغداء وبعد حلول الظلام - يصبح الطريق الضيق مزدحماً. ^{[ 23 ]}

الأكواخ كمكان للقاء

قبل حركة تحرير المثليين ، كان العديد من الرجال المثليين ومزدوجي الميول الجنسية ، إن لم يكن معظمهم، يخفون ميولهم ، ولم تكن هناك تقريبًا أي مجموعات اجتماعية عامة للمثليين ممن هم دون السن القانونية لشرب الكحول . ^{[ 24 ]} ولذلك، كانت البيوت الريفية من بين الأماكن القليلة التي يمكن للرجال الذين لا يزالون صغارًا جدًا على دخول حانات المثليين أن يلتقوا فيها بآخرين يعرفون أنهم مثليون. ^{[ 25 ]}

أحدث الإنترنت تغييرات جذرية في ممارسة "الكوتيدجينغ"، التي كانت في السابق نشاطًا يمارسه الرجال مع رجال آخرين، غالبًا في صمت تام دون أي تواصل يتجاوز حدود جدران الغرف. ^{[ 26 ]} أما اليوم، فقد نشأت مجتمعات إلكترونية يتبادل فيها الرجال تفاصيل المواقع، ويناقشون جوانب مثل أوقات ذروة الإقبال، وأوقات الأمان، ويسهلون اللقاءات الجنسية من خلال تحديد مواعيد اللقاءات. ^{[ 13 ]}^{[ 27 ]} ويستخدم بعض الرجال المثليين ومزدوجي الميول الجنسية مصطلح "الكوتيدج الإلكتروني " لاستغلالهم لعب الأدوار والحنين إلى "الكوتيدجينغ" في فضاء افتراضي أو كمنصة إعلانية لترتيب لقاءات جنسية مجهولة الهوية في الواقع. ^{[ 3 ]}

كان كتاب "تجارة دورات المياه" للود همفري ، الذي نُشر عام 1970، تحليلًا وملاحظةً اجتماعيةً للعلاقة بين الفضاء الاجتماعي الذي توفره "دورات المياه" العامة (كما تُعرف المراحيض مجازًا في الولايات المتحدة) لممارسة الجنس المجهول، والرجال - سواء كانوا مثليين أو مغايرين أو مُخفين لميولهم الجنسية - الذين سعوا إلى إشباع رغبات جنسية لم تستطع زوجاتهم أو دينهم أو حياتهم الاجتماعية تلبيتها. ^{[ 28 ]} وقد لاقت الدراسة، التي حظيت بالإشادة من جهة لابتكارها، والنقد من جهة أخرى لكشفها عن ميول رجال "مغايرين" ومخاطرتها بخصوصيتهم، تسليط الضوء على تعدد أبعاد دورات المياه العامة، وعلى تعقيد وتشابك العلاقات الجنسية المثلية بين الرجال الذين يُعرّفون أنفسهم كمغايرين.

جورج مايكل

البحث عن الجنس

بدأ نجم البوب البريطاني جورج مايكل البحث عن علاقات جنسية مثلية عندما كان في السادسة عشرة من عمره عام 1979 ^{[ 31 ]} ، وفي مقابلة عام 2004 علّق قائلاً: "عندما صنعت فيديو أغنية ' Outside '، كنت أعلم أنني أساعد جيلاً كاملاً من المراهقين في الخامسة عشرة من عمرهم الذين يبحثون عن علاقات جنسية مثلية ويشعرون بالخجل الشديد حيال ذلك. شعرت أن تخفيف وصمة العار المحيطة بهذا الأمر هو أكثر شيء مفيد يمكنني فعله على الفور. أعلم يقيناً أنه عندما كنت في السادسة عشرة أو السابعة عشرة من عمري، عندما بدأت البحث عن علاقات جنسية مثلية، فإن مشاهدة فيديو أغنية 'Outside' كانت ستخفف عني بعضاً من وطأة هذا الشعور." ^{[ 31 ]}

في المقابلة نفسها، علّق مايكل قائلاً إنّ البحث عن علاقات جنسية مثلية كان أمراً يمارسه طوال حياته، "...هذا هو الجانب الرائع في البحث عن علاقات جنسية مثلية. أغلب الرجال كانوا إما متزوجين أو يخفون ميولهم. لذا، يكون بينكم سرّ مشترك، وهذا سرّ محكم للغاية... إذا كنتَ من روّاد البحث عن علاقات جنسية مثلي، وتفضّل الرجال الذين يتصرفون كمغايرين، فإنّ معظم من تلتقيهم... لن يفشيوا سرّك لأنّ لديهم سرّاً خاصاً بهم. يعني، يا إلهي، لقد نجحت هذه الطريقة لسنوات. المحاور: هل كانت هناك لحظة نظر فيها الناس إليك مرتين وأدركوا أنّك أنت؟ مايكل: أعتقد أنّ معظمهم فعلوا ذلك. أحياناً كنا نتحدث عن الأمر لاحقاً ونضحك..." ^{[ 37 ]}

علّق مايكل أيضًا بأن ممارسة الجنس المثلي أثناء البحث عن علاقات جنسية كانت إحدى الطرق التي مكّنته من التعرف على أشخاص جدد، قائلاً: "من مزايا البحث عن علاقات جنسية سرية لفترة طويلة... أنني كنت ألتقي باستمرار بأشخاص عاديين... وما زلت أعتقد ذلك مع الأشخاص الذين ألتقي بهم لممارسة الجنس. صحيح أن الأمر ليس منتظمًا كما كان في السابق، لكنني ألتقي باستمرار بأشخاص جدد من خلال أشخاص أعرفهم جيدًا وأثق بهم. عندما ألتقي بشخص ما، أراه عدة مرات، ثم أسأله ببساطة: "من تعرف شخصًا رائعًا وجذابًا؟" [يضحك] وهكذا ألتقي بالناس طوال الوقت. ^{[ 38 ]}

في التاسع عشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠٨، أُلقي القبض على مايكل داخل دورات المياه تحت الأرض في ساوث إند غرين ^{[ ٣٩ ]،} على بُعد ما يزيد قليلاً عن ١٠٠ متر من محطة هامبستيد هيث والطرف الجنوبي من هامبستيد هيث . ^{[ ٤٠ ]} وُجد بحوزته مخدرات من الفئتين (أ) و(ج)، واقتيد إلى مركز الشرطة حيث تم تحذيره بتهمة حيازة مواد مخدرة. ^{[ ٤٠ ]} في عام ٢٠٠٩، تحدث عن ما حدث في مقابلة مع صحيفة الغارديان، ^{[ ٤١ ]} حيث قال: "سأله المحاور: 'وهل كان معك كراك حينها؟'" جورج مايكل: "لا، لم يكن ذلك أي شيء من هذا القبيل، لم يكن الأمر متعلقًا بالسيارة. كان ذلك مجرد أمر جنسي آخر، كان أحد أفعالي الجنسية الصغيرة. أي شيء له علاقة بالبحث عن علاقات عابرة ، لا أهتم حقًا بما يفكر فيه الناس، حقًا... كما تعلم، أمارس الجنس في أماكن غريبة، وإذا لم يوافقوا على اختياراتي الجغرافية، فلا يهمني ذلك حقًا...". المحاور: "...هل كنت تتعاطى الكراك؟" مايكل: "هل كنت أتعاطاه؟ في تلك المناسبة؟ نعم. كما تعلم، لم أدخل وأنا أتعاطاه، لقد وافقت فقط لأنهم..." [...وافقوا لأنهم كانوا يمارسون الجنس في حمامات ساوث إند غرين تحت الأرض]. ^{[ 42 ]}

اعتقال عام 1998 في مرحاض عام في لوس أنجلوس

في السادس من أبريل عام ١٩٩٨ ^{[ ٤٣ ]} ، أُلقي القبض على جورج مايكل بتهمة "ارتكاب فعل فاضح" ^{[ ٤٤ ]} في مرحاض عام في لوس أنجلوس . وعلّق مايكل في مقابلة مع قناة MTV في نوفمبر من العام نفسه ^{[ ٤٥ ]} قائلاً: "تبعني شرطي إلى داخل دورة المياه، ثم بدأ يلعب لعبةً أعتقد أنها تُسمى: 'سأريك ما لدي، وأنت أرني ما لديك، وعندما تُريني ما لديك، سأقبض عليك !'... في الواقع، ما حدث هو أنه بمجرد أن رأى ما رأيته، مرّ من أمامي مباشرةً وخرج، فقلت في نفسي: هذا غريب. ظننت أنه ربما لم يُعجبه الأمر. ثم ذهبتُ لأعود إلى سيارتي، وبينما كنتُ أعود إليها، أُلقي القبض عليّ في الشارع... إذا لوّح أحدهم بأعضائه التناسلية أمامك، فلا تفترض تلقائيًا أنه رجل قانون...". ^{[ 45 ]} أثناء ظهوره في برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان، علّق مايكل قائلاً: "...في الواقع، ذكر تقرير الشرطة أنه كان يُمثّل التبول... لو حاولتَ تمثيل التبول بيدك، لتناثر البول في كل مكان، هذا كل ما يمكنني قوله." ^{[ 46 ]} وأضاف مايكل تعليقًا على ليترمان: "...لا يحق للشرطة القيام بأي عمل غير قانوني لإجبارك على فعل شيء غير قانوني، كما تعلم، لقد كان ذلك استدراجًا واضحًا." ^{[ 47 ]}

لم يكن مايكل ملزمًا بحضور جلسة المحكمة شخصيًا، وهو ما لم يفعله ^{[ 48 ]} ، وأقرّ بالذنب في المحكمة، وحُكم عليه بغرامة قدرها 810 دولارات، وأُمر بأداء 80 ساعة من الخدمة المجتمعية ^{[ 49 ]}^{[ 50 ].} وعلّق مايكل قائلًا: "...عادةً، إذا دفعتَ غرامتك، لا تُؤدّي الخدمة المجتمعية، لكنني سأؤدّيها، ولم يتمّ تحديد موعدها بعد، لكنني سأفعلها..." ^{[ 51 ]} . كما علّق مايكل أيضًا بأنه "...حُكم عليه بضعف فترة المراقبة التي يحصل عليها الناس عادةً..." ^{[ 51 ]} ، أي لمدة عامين، وأُمر بالمشاركة في علاج جنسي ^{[ 48 ]}^{[ 50 ]} ، وحُكم عليه بضعف العقوبة التي تُفرض عادةً في مثل هذه الظروف. ^{[ 48 ]} وعلق أيضًا بأن القاضي قال إنه "سيزج بي في السجن في المرة القادمة" إذا كرر ذلك ^{[ 48 ]،} وأن المرحاض في الفيديو الموسيقي لأغنية " Outside " لم يكن هو نفسه المرحاض الذي اعتُقل فيه لأنه "لم يُسمح له بالعودة إليه...". ^{[ 52 ]} وفي وقت لاحق من عام 1998، سخر مايكل من الأحداث في الفيديو الموسيقي لأغنية " Outside " ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 29 ]} ، ورفع عليه أحد الضباط الذين شاركوا في عملية الاعتقال الأصلية دعوى قضائية بتهمة تصويره على أنه غير مغاير جنسيًا والسخرية منه، وقد رُفضت الدعوى في نهاية المطاف. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

علّق مايكل على اعتقاله في برنامج MTV عام 2004 قائلاً: "كان الأمر مدبراً بلا شك، بل إنني كنتُ أحد من دبروا المكيدة، كما تعلمون، لم يكن عليهم سوى القيام بثلثي العمل...". ^{[ 56 ]} وفي مقابلة تلفزيونية مع ITN عام 2004 ، قال: "أعتقد فعلاً أنني وقعت ضحية مؤامرة بين فليت ستريت وشرطة بيفرلي هيلز. أنا مقتنع تماماً بوجود فساد خطير. واكتشفتُ أموراً في الأسبوع الذي تلى ذلك الاعتقال تُشير بوضوح إلى وجود فساد كبير". ^{[ 32 ]} في مقابلة تلفزيونية أجريت عام 1998 في هولندا، علّق مايكل قائلاً: "...كان الاعتقال نفسه غير قانوني، لذا يُعدّ الفيديو فرصتي المثالية. أعني، قد لا أتمكن من إخبار الناس بما حدث بالضبط، لكن يمكنني على الأقل أن أقول: انظروا، هناك شيء يمكنني الضحك عليه...". سأله المحاور: "لقد اعتُقلت بتهمة الإخلال بالنظام العام، ما مدى الإخلال بالنظام العام؟" أجاب مايكل: "حسنًا، لم يكن الأمر أكثر أو أقل إخلالًا بالنظام العام مما وصفه الشرطي المعني." ^{[ 57 ]} وفي مقابلة إذاعية أجريت عام 2012 على إذاعة LBC، علّق مايكل أيضًا قائلاً: "أعدكم أن اليوم الذي اعتُقلت فيه في لوس أنجلوس... اليوم الذي حدث فيه ذلك، لأنه كان مُدبّرًا بين صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" و"ذا صن" وشرطة لوس أنجلوس. صدقوني، لقد كان فخًا، أليس كذلك؟... لكن في اليوم الذي نجحوا فيه بالفعل في فضح أمري، أغلقت صحيفة "ذا صن" أبوابها بعد الظهر وأقامت حفلة." ^{[ 58 ]}

في مقابلة مع قناة MTV في نوفمبر 1998، قيل إنه بعد اعتقال مايكل في لوس أنجلوس بتهمة "ممارسة سلوك فاضح"، كان لا يزال على علاقة مع شريكه كيني غوس. "لم تنفصلا، لم تؤثر هذه الحادثة على علاقتكما، أنتما لا تزالان معًا." فأجاب مايكل: "لا، وبغض النظر عن أي شيء آخر، كما تعلم، مع أنني لا أقول إن علاقتي مع حبيبي مفتوحة، إلا أنه يعرفني جيدًا. يعرف أنني، كما تعلم، لدي رغبة جنسية مفرطة، لذا فقد كان متفهمًا جدًا... نحن نحب بعضنا، وهو يدرك أن ما حدث كان خطأً غبيًا، وآمل أن يكون قد سامحني." ^{[ 59 ]} وفي وقت لاحق، في مقابلة أجريت في يوليو 2002، علّق مايكل بأنه على علاقة مفتوحة مع كيني غوس قائلاً: "...ربما لأنني، أنا غبي بما يكفي لأكون صادقًا بشأن حقيقة أنني لستُ ملتزمًا بعلاقة أحادية. أنا في علاقة طويلة الأمد. لقد كنتُ مع شريكي لمدة ست سنوات. نحن في عامنا السابع... نحن لسنا ملتزمين بعلاقة أحادية. نعيش كما يعيش العديد من الأزواج المثليين...". ^{[ 60 ]}

قصة هامبستيد هيث في عدد عام 2006 من صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد"

في يوليو 2006، نشرت صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" قصة زعمت أن مايكل كان يمارس الجنس في هامبستيد هيث بلندن في 18 يوليو 2006. ^{[ 35 ]}^{[ 61 ]} أثناء مقابلة تلفزيونية على قناة بي بي سي نيوز 24 بعد وقت قصير من نشر قصة "نيوز أوف ذا وورلد"، علق مايكل بأنه "...لم يرَ قط، ناهيك عن أن يرغب في إقامة أي نوع من اللقاء الجنسي مع..." ^{[ 62 ]} الشخص الذي زعمت صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" أن مايكل مارس الجنس معه.

في السابع والعشرين من يوليو/تموز عام ٢٠٠٦، علّق مايكل قائلاً: "خرجتُ ليلة الثلاثاء الماضي، وخرجتُ من هامبستيد هيث، لا أتذكر حتى إن كنتُ قد التقطتُ أي شيءٍ صحيح... كانت سيارتي مركونةً بجوار ممر المشاة العام في هامبستيد هيث، أو أحدها، لأنني لا أخفي شيئاً. لا أقلق من أن يرى الناس سيارتي هناك، كما تعلمون، لقد مشيتُ مباشرةً من ممر المشاة العام بمفردي... كان هناك مصوران يلاحقانني منذ ما يقارب ستة أشهر، على مدار الساعة تقريباً... عدتُ إلى المنزل... لا أعتقد أن هذه ستكون قصةً مثيرةً للاهتمام. وهو ما لم يكن ليحدث لولا إضافة لقاءٍ مُختلقٍ تماماً مع رجلٍ قبيحٍ تم اختياره عمداً في محاولةٍ لتحويل الأمر إلى عملٍ يائسٍ، كما تعلمون." ^{[ ٣٦ ]}

علّق مايكل قائلاً: "...الأمر الطبيعي تماماً هو القيام بذلك في الساعة الثانية صباحاً، لأنه... إذا كنت تتجول بعيداً عن أنظار الشخص العادي أو الشخص غير المتورط في هذه الممارسة، فأنت ضمن حدود القانون..." ^{[ 63 ].} كما علّق مايكل قائلاً: "...هناك أشخاص مخوّلون قانونياً بمتابعتي على مدار الساعة... طالما لديهم كاميرات، هذه هي المشكلة برأيي..." ^{[ 64 ]} . خلال مقابلة مع بي بي سي نيوز 24، وصف مايكل تجوله في أماكن تجمع المثليين بأنه " خاص بحكم الأمر الواقع "، قائلاً: "...الأمر خاص، هذا هو بيت القصيد، ما كنت أفعله كان خاصاً... لا أعرف أحداً يذهب إلى هامبستيد هيث في الساعة الثانية صباحاً لأي سبب آخر غير التسكع... إذا كانوا هناك في الساعة الثانية صباحاً، فهم غريبون بعض الشيء أو أنهم ببساطة لا يعرفون المنطقة...". ^{[ 35 ]} في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من برنامج Extras لعام 2007 ، يظهر مايكل في مشهد يبدأ بشخصية ريكي جيرفيه، آندي ميلمان، جالسًا على مقعد في حديقة هامبستيد هيث يتحدث إلى شخص ثالث يبحث عن علاقة جنسية مثلية، ثم ينتهي المشهد بمغادرة مايكل المقعد ودخوله إلى الحديقة بحثًا عن علاقة جنسية بين الشجيرات، بينما يصل مصور صحفي باحثًا عن صورة، فيخبره آندي ميلمان بمكان مايكل المختبئ داخل الشجيرات. ^{[ 65 ]}

في وقت لاحق من عام 1998، وبعد اعتقال جورج مايكل في لوس أنجلوس ، علّق بوي جورج قائلاً: "أعتقد أن الأمر كان ضجة كبيرة بلا داعٍ. أعني، أعتقد أنه لا بأس بممارسة الجنس في الأماكن العامة. أنا أعيش في هامبستيد هيث . الجميع يفعل ذلك هناك." ^{[ 66 ]}

الوضع القانوني

تُحظر الممارسات الجنسية في المراحيض العامة في العديد من الدول. ومن المرجح أن عنصر المخاطرة المصاحب لهذه الممارسة يجعلها نشاطًا جذابًا للبعض. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

تاريخيًا، في المملكة المتحدة، كان يُعاقب على ممارسة الجنس المثلي في الأماكن العامة بتهمة الفحش الجسيم ، وهي جريمة تقتصر على الأفعال الجنسية التي يرتكبها الذكور، وتُطبق بشكل خاص على النشاط الجنسي المثلي. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} وكان الإيلاج الشرجي جريمة منفصلة وأكثر خطورة، تُعرف باسم اللواط . وكان اللواط جريمة يُعاقب عليها بالإعدام بين عامي 1533 و1861 بموجب القانون البريطاني، على الرغم من أنه نادرًا ما كان يُؤدي إلى عقوبة الإعدام. أما التحرش الجنسي فكان عرضًا للمتعة الجنسية بين الرجال، غالبًا مقابل المال. وقد سمح قانون الجرائم الجنسية لعام 1967 بممارسة الجنس بين الرجال بالتراضي ممن تزيد أعمارهم عن 21 عامًا في أماكن خاصة، لكن القانون استثنى تحديدًا المراحيض العامة من كونها "خاصة". واستبدل قانون الجرائم الجنسية لعام 2003 هذا الجانب بجريمة "ممارسة النشاط الجنسي في مرحاض عام"، والتي تشمل الاستمناء الفردي .

في بعض الحالات التي مثل فيها أشخاص أمام المحكمة بتهمة ممارسة الجنس في الأماكن العامة، برزت مسألة الإيقاع بهم . ^{[ 68 ]} ولأن هذه الجرائم كانت تُرتكب علنًا، ولكنها غالبًا ما كانت تُرتكب خلف أبواب المراحيض المغلقة، فقد وجدت الشرطة أحيانًا أنه من الأسهل استخدام ضباط شرطة سريين، يترددون على المراحيض متظاهرين بأنهم مثليون جنسيًا في محاولة لاستدراج رجال آخرين لممارسة الجنس معهم. ^{[ 71 ]} ثم يُقبض على هؤلاء الرجال بتهمة التحرش أو التماس، وفي بعض الحالات بتهمة الاعتداء الجنسي.

الجدول الزمني للقضايا التاريخية

تاريخ	حدث
1943	أُلقي القبض على كلارنس ماكنولتي، محرر صحيفة ^{[ 72 ]} ، بتهمة التعري المتعمد والفحش في دورات مياه حديقة لانغ بالقرب من محطة قطار وينارد في سيدني ، بولاية نيو ساوث ويلز، أستراليا. أنكر ماكنولتي التهم الموجهة إليه، وسلطت هذه القضية المبكرة الضوء على ممارسة الشرطة استخدام رجال شرطة وسيمين ^{[ 73 ]} (أي كـ"طُعم") للإيقاع بالجمهور. ولأن ضابط شرطة واحدًا فقط كان موجودًا في دورة المياه، قرر القاضي أن الشرطة لم تتمكن من التحقق من الأدلة بشكل صحيح، ومنح ماكنولتي فرصة الشك. ^{[ 74 ]}
1946	تم تغريم السير جورج روبرت موبراي، البارون الخامس ، بتهمة التحرش بالرجال في محطة مترو الأنفاق بيكاديللي سيركس . ^{[ 75 ]}
أربعينيات القرن العشرين	وُجّهت إلى النائب العمالي توم دريبرغ تهمة الاعتداء غير اللائق بعد أن تقاسم رجلان فراشه في أربعينيات القرن الماضي، واستغل منصبه كصحفي عدة مرات للتملص من تهم لاحقة عندما ضبطته الشرطة متلبساً بالتحرش في المراحيض العامة. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}
1953	أُلقي القبض على الممثل جون جيلجود وغُرِّم 10 جنيهات إسترلينية بتهمة ممارسة الجنس في الأماكن العامة ("الإلحاح المستمر"). ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}
1953	أُلقي القبض على النائب ويليام ج. فيلد بتهمة التحرش المتكرر في دورة مياه عامة. استأنف فيلد الحكم مرتين، لكنه رُفض في كلتا المرتين. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}
1954	أُلقي القبض على عالم الرياضيات الأمريكي جون فوربس ناش الابن في مرحاض عام في سانتا مونيكا، كاليفورنيا . وجُرِّد من تصريحه الأمني السري للغاية وفُصل من مركز الأبحاث الذي كان يعمل فيه مستشارًا. ^{[ 85 ]}
1956	تم تغريم السير ديفيد ميلن واتسون بتهمة التحرش في محطة سكة حديد ساوث كنسينغتون . ^{[ 86 ]}
1962	في 6 نوفمبر 1962، تم إلقاء القبض على الممثل ويلفريد برامبل في دورة مياه في شيبردز بوش بتهمة الإلحاح المستمر. ^{[ 87 ]}
1962	في عام ١٩٦٢، نفّذت شرطة مانسفيلد بولاية أوهايو عملية سرية صوّرت خلالها رجالاً يمارسون الجنس في دورة مياه عامة أسفل سنترال بارك. أدين ثمانية وثلاثون رجلاً وحُكم عليهم بالسجن بتهمة اللواط. بعد الاعتقال، أغلقت المدينة دورات المياه وردمت الموقع. لاحقًا، أنتجت الشرطة فيلمًا تدريبيًا من اللقطات، وأُعيد إصداره عام ٢٠٠٧ بعنوان " دورة المياه" . ^{[ ٨٨ ]}
1964	في أكتوبر، أُلقي القبض على والتر جينكينز، مساعد الرئيس الأمريكي ليندون جونسون، في مركز YMCA في واشنطن العاصمة ، ثم أُسقطت القضية لاحقاً. ^[⁸⁹^]^[⁹⁰^]
1968	أُلقي القبض على مايكل تورنبول في هال بتهمة ممارسة الجنس في مرحاض عام، قبل أن يصبح أسقف دورهام . ^{[ 91 ]}
1975	في سبتمبر 1975، أُلقي القبض على الممثل بيتر وينغارد (باسمه الحقيقي، سيريل لويس غولدبرت) في دورات المياه العامة بمحطة حافلات غلوستر بتهمة ارتكاب فعل فاضح مع ريتشارد جاك والي (سائق شاحنة). وغُرِّم بمبلغ 75 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 92 ]}
1976	في 23 يونيو/حزيران 1976، قام اللواء الأمريكي المتقاعد إدوين ووكر، البالغ من العمر 66 عامًا ، بالتحرش جنسيًا بضابطة شرطة متخفية في حمام عام بحديقة في دالاس، تكساس، وأُلقي القبض عليه بتهمة الفحش العلني. أقرّ اللواء بالذنب دون منازعة، وغُرِّم بمبلغ 1000 دولار أمريكي بالإضافة إلى تكاليف المحكمة. ^{[ 93 ]}
1976	أُدين القاضي السابق جي. هارولد كارزويل بتهمة الاعتداء بسبب تحرشه بضابط شرطة متخفٍ في حمام عام في تالاهاسي . ^{[ 94 ]}
1981	شوهدالممثل بيتر دادلي، نجم مسلسل "كورونيشن ستريت" ، وهو يعرض نفسه لرجل آخر في مرحاض عام في ديدزبري، مانشستر ، فوُجهت إليه تهمة التحرش. اعترف دادلي بالذنب وغُرِّم 200 جنيه إسترليني. بعد بضعة أشهر، وُجهت إليه تهمة أخرى تتعلق بالفعل الفاضح لجريمة مماثلة، لكنه هذه المرة ادعى براءته وأن الشرطة دبرت له مكيدة. لم تتمكن هيئة محلفين في محكمة التاج من التوصل إلى حكم، ولكن أثناء انتظاره إعادة المحاكمة، تعرض دادلي لسلسلة من الجلطات الدماغية والنوبات القلبية وتوفي في 20 أكتوبر 1983.^{[ 95 ]}
1984	أُدين النائب العمالي روجر توماس في سوانزي بتهمة التحرش لأغراض غير أخلاقية في حمام الرجال. وغُرِّم بمبلغ 75 جنيهاً إسترلينياً. ^{[ 96 ]}
1984	تم تغريم الممثل ليونارد ساكس بتهمة التحرش في مرحاض عام. ^{[ 97 ]}
1988	أُلقي القبض على المذيع الإذاعي الأسترالي آلان جونز في دورة مياه عامة بمنطقة ويست إند في لندن، ووُجهت إليه تهمتان تتعلقان بالإخلال بالآداب العامة من خلال سلوكه بطريقة غير لائقة بموجب لوائح وستمنستر . وقد بُرئ لاحقاً من جميع التهم، وحُكم عليه بتعويض التكاليف. ^{[ 98 ]}
1990	مثل نجم البوب البريطاني ستيدمان بيرسون (عضو فرقة فايف ستار ) أمام محكمة كينغستون الجزئية في أكتوبر 1990، وأقرّ بذنبه في تهمة الفعل الفاضح في مكان عام بعد إلقاء القبض عليه في مرحاض عام في نيو مالدن بلندن. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
1998	في السادس من أبريل عام ١٩٩٨ ^{[ ٤٣ ]} ، أُلقي القبض على جورج مايكل بتهمة "ارتكاب فعل فاضح" ^{[ ٤٤ ]} في مرحاض عام في لوس أنجلوس . وعلّق مايكل في مقابلة مع قناة MTV في نوفمبر من العام نفسه ^{[ ٤٥ ]} قائلاً: "تبعني شرطي إلى دورة المياه، ثم بدأ يلعب لعبةً أعتقد أنها تُسمى: 'سأريك عضوي، وأنت أرني عضوك، وعندما تُريني عضوك، سأقبض عليك !'... إذا لوّح أحدهم بأعضائه التناسلية أمامك، فلا تفترض تلقائيًا أنه رجل قانون...". ^{[ ٤٥ ]} وخلال ظهوره في برنامج "ذا ليت شو" مع ديفيد ليترمان، علّق مايكل قائلاً: "في الواقع، ذكر تقرير الشرطة أنه كان يُحاكي التبول... لو حاولتَ محاكاة التبول بيدك، لتناثر البول في كل مكان، هذا كل ما يمكنني قوله." ^{[ 46 ]} علّق مايكل أيضًا على برنامج ليترمان قائلًا: "...لا يُسمح للشرطة بارتكاب فعل غير قانوني لإجبارك على فعل شيء غير قانوني، كما تعلم، لقد كان ذلك فخًا واضحًا." ^{[ 47 ]} فُرضت عليه غرامة قدرها 810 دولارات، وأُمر بأداء 80 ساعة من الخدمة المجتمعية ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} ، كما أُمر بالخضوع للعلاج الجنسي ^{[ 48 ]}^{[ 50 ].} وفي مقابلة تلفزيونية عام 2004، علّق قائلًا: "أعتقد فعلًا أنني وقعت ضحية مؤامرة بين شارع فليت وقوة شرطة بيفرلي هيلز. أنا مقتنع تمامًا بوجود فساد خطير. واكتشفت أمورًا في الأسبوع الذي تلى ذلك الاعتقال تُشير بوضوح إلى وجود فساد كبير." ^{[ 32 ]}
1998	في أكتوبر/تشرين الأول 1998، تعرض رون ديفيز ، عضو البرلمان عن حزب العمال، للسرقة تحت تهديد السلاح الأبيض في منطقة كلافام كومون . واستقال بعد أن اتضح أنه كان يمارس أنشطة جنسية مثلية في منطقة معروفة بممارسة هذه الأنشطة. ^[¹⁰⁴^]^[¹⁰⁵^]^[¹⁰⁶^]^[¹⁰⁷^]
2007	في 11 يونيو/حزيران 2007، أُلقي القبض على السيناتور الجمهوري الأمريكي لاري كريغ في دورة المياه العامة للرجال في مبنى ليندبيرغ بمطار مينيابوليس-سانت بول الدولي بتهمة التماس الجنس. أقرّ كريغ لاحقًا بذنبه في تهمة الإخلال بالنظام العام ، وأعلن نيته الاستقالة من منصبه كسيناتور جمهوري عن ولاية أيداهو؛ إلا أنه لم يستقل في نهاية المطاف . ^{[ 108 ]} طعن في إقراره بالذنب، ودفع غرامة، وأكمل مدة ولايته؛ ولم يترشح لإعادة انتخابه في عام 2008. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

الاستجابة الثقافية

بعد مقتل الكاتب المسرحي جو أورتون على يد صديقه كينيث هاليول عام 1967، نُشرت مذكرات أورتون التي تضمنت وصفًا صريحًا لعلاقاته الجنسية في مراحيض لندن. وشكّلت هذه المذكرات أساس فيلم " Prick Up Your Ears" الذي أُنتج عام 1987 ، والمسرحية التي تحمل الاسم نفسه. ^{[ 111 ]}
استند فيلم Get Real إلى مسرحية What's Wrong with Angry? التي عُرضت عام 1992 ، والتي تتناول موضوع ممارسة طلاب المدارس للجنس في الأكواخ كموضوع رئيسي. ^{[ 112 ]}
تصف مسرحية "بورسلين" التي كتبها الكاتب المسرحي تشاي يو المولود في سنغافورة عام 1992 ، ممارسة الجنس في الأكواخ كخلفية للعنف بين رجل آسيوي مثلي الجنس وعشيقته البيضاء في حمام بيثنال غرين . ^[¹¹³^]
تتضمن رواية "بيت هامي" للكاتبة كاي أومانكسي ، الصادرة عام 1994 ، شخصية تدعى إدوارد غرين، المعروف بأنشطته في مجال السياحة الريفية. ^{[ 114 ]}
يركز الفيلم الصيني " القصر الشرقي، القصر الغربي" ، الذي صدر عام 1996، على أنشطة المساكن المؤقتة في بكين. ^{[ 115 ]}
قدمت فرقة الرقص الحديث DV8 عرضاً في عام 2003 بعنوان " رجال يمارسون الجنس مع رجال" (MSM) ، والذي صور بشكل صريح موضوع ممارسة الجنس في الأماكن العامة. ^[¹¹⁶^]
استندت مسرحية نيكولاس دي جونغ " الطاعون فوق إنجلترا" إلى اعتقال وإدانة جون جيلجود بتهمة ممارسة الجنس في الأماكن العامة، وعُرضت لأول مرة في عام 2008. ^{[ 117 ]}
تحاكي لعبة الفيديو " The Tearoom" التي صدرت عام 2017 من تطوير المطور المستقل روبرت يانغ ممارسات ممارسة الجنس في حمام عام في مانسفيلد، أوهايو عام 1962. ^{[ 118 ]}
يتضمن الفيلم الكوميدي Kids in the Hall: Brain Candy الذي صدر عام 1996 مشهدًا يتمكن فيه ضباط الشرطة غير الأكفاء من إلقاء القبض على مشتبه به واحد فقط من حمام حديقة مزدحم بعد حلول الظلام: داني هاسك/والتر تيرزينسكي الذي يؤدي دوره سكوت طومسون ، وهو شخصية تعاني من إنكار شديد.

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

↑ ( دالزيل وفيكتور 2007 ، ص 165) "كوتيدج اسم مرحاض عام يستخدم للقاءات المثلية الجنسية (المملكة المتحدة)."
↑ أندريه ( دالزيل وفيكتور 2007 ، ص 642) "غرفة الشاي؛ غرفة الشاي اسم مرحاض عام . من حقبة كان فيها قدر كبير من الاتصال المثلي يتم في المراحيض العامة؛ ربما اختصار لـ "غرفة المرحاض".
مولابوكوس ، شريف ( 2008). "إعادة زيارة الأماكن القديمة من خلال التقنيات الجديدة". المجلة الدولية للدراسات الثقافية . 11 (4). منشورات سيج: 419-439 . doi : 10.1177/1367877908096004 . ISSN 1367-8779 . OCLC 438850398. S2CID 145664316 .
↑ نصائح جنسية للرجال المثليين بقلم دان أندرسون؛ نشرتها ماكميلان، 2002؛ رقم ISBN 0-312-28873-5، ISBN 978-0-312-28873-0
↑ "جواسيس مثلنا: يستخدم في روايته التشويقية الجديدة أحدث أبحاث الحمض النووي والهواتف المحمولة كأسلحة فتاكة. فلماذا يبحث عن الإلهام في مقبرة برومبتون؟ يستذكر هنري بورتر مزيجًا من الحظ والحكمة والعمل البوليسي. 21 يونيو 1999" . صحيفة الغارديان . راقبتُ من طرف عيني وبدأت ألاحظ شيئًا آخر: بدا أن الرجال يتفرقون ويختفون عن الأنظار. أخيرًا فهمتُ الأمر – لقد وصلتُ إلى وقت الاختباء بين النصب التذكارية المغطاة بالطحالب لطبقة البرجوازية الراحلة في كنسينغتون.
↑ فانتابولوزا: قاموس لغة بولاري واللغة العامية للمثليين ، بقلم بول بيكر؛ نشرته مجموعة كونتينوم الدولية للنشر، 2004؛ رقم ISBN 0-8264-7343-1، ISBN 978-0-8264-7343-1.
↑ جيمس ريدينغ وير (1909)، اللغة الإنجليزية الدارجة في العصر الفيكتوري ، EP، ISBN 0-85409-932-8{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
↑ مايكل جورج سكوفيلد، جوردون ويستوود (1960)، أقلية: تقرير عن حياة المثليين الذكور في بريطانيا العظمى ، ص 74، يعتبر معظم المثليين "ممارسة الجنس في الأكواخ" أمرًا دنيئًا للغاية وينظرون بازدراء إلى أولئك الذين يلجؤون إلى هذه الطريقة للعثور على شركاء.
↑ موبين ، أ. (1984). بيبي كيكس . هاربر كولينز. ص 105. ISBN 0-06-092483-7."لقد تم القبض عليّ بتهمة ممارسة الجنس في كوخ... كما تعلمون... كنت أفعل ذلك في كوخ... كوخ"، كرر ويلفريد. "مرحاض عام".
↑ رودجرز، بروس، حديث المثليين (لغة الملكة العامية): قاموس لغة المثليين العامية، نيويورك: 1972، كتب باراجون، وهي طبعة تابعة لـ GP Putnam's Sons، صفحة 195.
في عام 1970 ، نشر لود همفريز، وهو طالب دراسات عليا أمريكي في جامعة واشنطن في سانت لويس ،أطروحة دكتوراه شهيرة ومثيرة للجدل بعنوان " تجارة دورات المياه: ممارسة الجنس غير الشخصي في الأماكن العامة" ، تناول فيها ظاهرة دورات المياه، محاولاً تصنيف الخلفيات الاجتماعية المتنوعة والدوافع الشخصية. ( انظر همفريز 1975 ) .
↑ جوني كالدويل (8 أبريل 2008). ""إغلاق دورات المياه في الحرم الجامعي بسبب استخدام أماكن غير مخصصة لممارسة الجنس" . بي بي سي نيوز . تم إغلاق مبنى دورات المياه في إحدى الجامعات لأكثر من عامين بسبب مخاوف من استخدامه لأغراض جنسية.
١ ٢ كريس آش فورد (٢٠٠٧)، منشورات مجلس العموم: مذكرة بقلم كريس آش فورد، محاضر أول في القانون، جامعة سندرلاند . ستركز هذه المذكرة على معالجة موضوع "السلوك المعادي للمجتمع" في المراحيض العامة، وتحديدًا موضوع ممارسة الجنس في المراحيض العامة، وهي ممارسة تُعرف باسم "ممارسة الجنس في المراحيض العامة"... لطالما اتخذت أدلة النشاط الجنسي في هذه الأماكن شكل كتابات جدارية ذات طابع جنسي و/أو حفر ثقوب في فتحات المراحيض. تُسمى هذه الثقوب "ثقوب المجد"، وبحسب حجمها، قد تُستخدم لتمرير القضيب من خلالها ليتمكن الرجال من ممارسة الجنس الفموي بشكل مجهول، وفي حالات نادرة، الجماع. غالبًا ما تُستخدم هذه الثقوب كفتحة للتجسس على المرحاض الآخر أو على المبولة. في تلك الحالات، يتحقق الشخص الذي يدخل الكابينة من خلو الكابينة المجاورة قبل فتح فتحة الكابينة. غالبًا ما تُسد هذه الثقوب بمناديل ورقية تُزال ليتمكن أحد شاغلي الكابينة من الرؤية من خلالها إلى الآخر. يُعدّ تركيب ألواح معدنية على جدران غرف الفحص آلية فعّالة لمنع ذلك. كما يمكن تصميم غرفة الفحص بجدار من الطوب الصلب بحيث يستحيل قطع أو حفر أي ثقب فيها.
↑ توم جيوغيجان (27 سبتمبر 2005). "إزعاج عام" . بي بي سي نيوز . يرى كثيرون أن المراحيض العامة في المملكة المتحدة مصدر عار وطني. لكن مؤتمراً دولياً منعقداً في بلفاست قد يكون الخطوة الأولى نحو إعادة تأهيلها.
↑ «مجلس المدينة يتعهد بمحاربة ممارسة الجنس في الأماكن العامة» . بي بي سي نيوز . 16 أغسطس 2006. يتخذ مجلس المدينة إجراءً لمنع الناس من استخدام المراحيض العامة في حديقة بمدينة ديربي لممارسة الجنس.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ جوردان هيرست (٢٢ أبريل ٢٠٢٤). "مشروع كيوتوبيا سيدني يُحوّل محطة تايلور سكوير الفرعية" . أخبار كيو . تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢٥. بُنيت دورات المياه العامة التاريخية للرجال في مترو الأنفاق قبل أكثر من قرن في تايلور سكوير . وكانت هذه الدورة أيضًا مكانًا حيويًا في قلب مجتمع المثليين في سيدني لعقود حتى إغلاقها عام ١٩٨٨. والآن، كجزء من كيوتوبيا، سيستضيف مبنى دورات المياه معارض مخصصة للبالغين فقط، تستكشف ثقافة مجتمع المثليين في سيدني، بما في ذلك الساونا وأماكن التعارف، خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي.
1 2 3 "محطة تايلور سكوير الفرعية رقم 6 ودورات المياه العامة تحت الأرض" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01700 . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "فخر، وردي، ونابض بالحياة: الأعمال الفنية التي تُضفي على شارع أكسفورد رونقاً خاصاً" . مدينة سيدني. 8 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2026 .
↑ دوغلاس ماغاليتي (27 مارس 2024). "محطة التحويل في متحف كيوتوبيا سيدني للمثليين والمتحولين جنسيًا مفتوحة الآن" . ستار أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
↑ "المواقع" . كيوتوبيا سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
↑ «افتتاح أول متحف للمثليين في أستراليا، متحف كيوتوبيا، بالتزامن مع انطلاق فعاليات فخر سيدني العالمي» . هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٧ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ مارس ٢٠٢٦ .
↑ "تأثير بولسون" . ستار أوبزرفر . 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
١ ٢ " الجنس والأسرار في الحدائق العامة" . المجلة الشهرية . أستراليا. ١٣ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٦. بصفتي شخصًا ملتزمًا بتمشية كلبي، كنتُ مراقبًا للمكان لفترة طويلة - فترة كافية لأعرف أن المراقبة تُثير قلق الباحثين عن علاقات عابرة، وإن لم يكن قلقًا لدرجة التخلي عن مساعيهم. تُعدّ دورات المياه الواقعة قبالة طريق يارا بيند، على حافة منطقة الكلاب غير المقيدة، واحدة من أكثر مراكز التجمع ازدحامًا... ...طوال السنوات التي قضيتها أتجول في هذا المكان، لم أرَ موقف السيارات هذا فارغًا إلا مرة واحدة... ...لأن الباحثين عن علاقات عابرة، على الأقل أولئك الذين يثيرون فضولي خلال النهار، ليسوا من النوع كثير الكلام. لغتهم لغة خفية من النظرات وإيماءات الرأس - لم أرهم يتحدثون قط. يدخلون إلى موقف السيارات، يجلسون أحيانًا لفترة، وأحيانًا يتجهون مباشرة إلى دورات المياه؛ دائمًا ما تجد روحًا أو روحين وحيدتين تتجولان على العشب. يتبادل الرجال النظرات باستمرار، متيقظين لكل وافد جديد. بعضهم يمكث لفترة وجيزة، والبعض الآخر يستقر طوال فترة ما بعد الظهر. السيارات تأتي وتذهب، من كل الأنواع - سيارات رياضية، وشاحنات نقل، وسيارات عائلية. الرجال أيضًا من كل الأنواع - شباب، وكبار، يرتدون بدلات رسمية، وآخرون يرتدون ملابس رياضية... ...أكثر الأوقات ازدحامًا هي وقت الغداء وبعد حلول الظلام - يصبح الطريق الضيق مكتظًا.
↑ ديفيد نورثمور (11 أبريل 1998). "إيجاد الشغف الخاص في مكان عام؛ لماذا يبحث بعض الرجال المثليين عن لقاءات جنسية في المراحيض؟" . صحيفة الإندبندنت . لكن روبرت كول، 40 عامًا، يكره الوقت الذي قضاه في التسكع حول المراحيض العامة. "بدأتُ التسكع في المراحيض العامة في سن 12 لأنني كنت صغيرًا جدًا على الذهاب إلى الحانات، لكنني كنت أرغب في العثور على صديق. لكن الأمر أصبح قهريًا وآلية لتجنب ترتيب حياتك"... يشهد هذا الشهر نشر دراسة استقصائية للرجال الذين يمارسون التسكع في المراحيض العامة في شمال لندن، أجرتها وحدة التوعية بمرض الإيدز التابعة لمؤسسة بارنيت للرعاية الصحية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. طُلب من أكثر من 200 رجل إكمال استبيان مجهول، وكانت النتائج مثيرة للدهشة. بدأ 20% من الذين شملهم الاستطلاع ممارسة الجنس في الأماكن العامة بين سن 10 و14 عامًا، وبدأ 32% منهم ممارسة الجنس في الأماكن العامة بين سن 15 و19 عامًا. كما أن نتائج الاستطلاع التي تفيد بأن ما يزيد قليلاً عن 75% من الذين شملهم الاستطلاع يترددون بانتظام على أماكن ومجموعات اجتماعية للمثليين، تدحض إلى حد ما الأسطورة القائلة بأن ممارسي الجنس في الأماكن العامة هم أفراد حزينون ومكبوتون غير قادرين على تقبل ميولهم الجنسية.
↑ التحيز والكبرياء: التمييز ضد المثليين في بريطانيا الحديثة ، بقلم بروس غالاوي؛ منشورات روتليدج، 1983؛ رقم ISBN 0-7100-9916-9، ISBN 978-0-7100-9916-7.
↑ ديفيد سميث (26 أكتوبر 2008). "شبكة الرغبة أم مجرد خداع؟: سهّل الإنترنت أكثر من أي وقت مضى العثور على شريك لممارسة الجنس العابر، لكن توفر كل شيء بسهولة قد يؤدي إلى فقداننا لشهواتنا" . صحيفة الأوبزرفر . وبحسب التقارير، فقد تراجعت أو حتى اختفت ممارسة الجنس في المراحيض أو الأدغال، في أماكن مثل هامبستيد هيث، بسبب سهولة الوصول إلى الجنس عبر الإنترنت. وقد لاحظ الكاتب ومستخدم تطبيق Gaydar، مارك سيمبسون، ذات مرة: "لو عاد الزمن إلى جو أورتون، لكانت مذكراته مجرد نسخ مطبوعة من آلاف الملفات الشخصية على Gaydar وصور كاميرات رقمية مثيرة للقلق".
↑ أشفورد، كريس (2006). "المثلي الوحيد في القرية: الجنسانية والإنترنت". قانون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات . 15 (3). تايلور وفرانسيس: 275-289 . doi : 10.1080/13600830600961202 . ISSN 1360-0834 . OCLC 441920510. S2CID 143673992. كما أتاح ظهور مجتمع المعلومات التوسع في التجارة الإلكترونية والتواصل عبر الإنترنت، فقد أتاح أيضًا التوسع في المواقع والمجتمعات الإلكترونية التي تدعم الممارسات والأنشطة الجنسية للأقليات. ومن هذه الأنشطة ظاهرة "الكوتينغ " ، التي تتضمن رجالًا يسعون إلى إشباع رغباتهم الجنسية في المراحيض العامة مع رجال آخرين. ومثل العديد من المجموعات الأخرى، تبنى المشاركون في هذا المجتمع الإلكتروني التكنولوجيا الناشئة، مستخدمين لوحات الرسائل والمناقشات عبر الإنترنت لتقديم النصائح، ونشر الوعي بالمواقع، وترتيب اللقاءات الجنسية في العالم الحقيقي، وتبادل التحذيرات والتنبيهات.
↑ همفريز، لود (2011). تجارة دورات المياه: دراسة عن اللقاءات المثلية في الأماكن العامة . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN 978-0-202-36942-6.
1 2 "جورج مايكل - أوتسايد (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب . جورج مايكل. 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
1 2 "جورج مايكل: مقابلة نادرة من أستراليا عام 1998" . يوتيوب . متحف الصوت. 1 مايو 2025. يبدأ الحدث الساعة 17:15 . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026. المحاور: لقد استمتعت كثيرًا بالفيديو، أليس كذلك، مع أغنية "Outside"؟ مايكل: أوه، نعم. المحاور: هناك الكثير من، الكثير من التقيؤ. مايكل: بالتأكيد. ولكن كان لا بد من ذلك، أليس كذلك؟ المحاور: حدثنا عن بعض الصور وبعض كلمات الأغنية. مايكل: إنها تتحدث عن حقيقة أنني، كما تعلم، تم القبض عليّ في مكان عام، والذي، كما تعلم، يعتمد تعريفك للمكان العام على ما تريد تسميته عامًا. بالطبع، كان مكانًا عامًا. كان تصرفًا غبيًا، ولكن لم يكن هناك أحد في الجوار بغض النظر عما جاء في تقرير الشرطة. لم يكن هناك أي شخص آخر على الإطلاق. إذن، ما تتحدث عنه حقًا هو ما كنت أظنه وضعًا خاصًا، أليس كذلك؟ ثم، وفي النهاية، ما زلت تتحدث عن الجنس، والجنس هو الجنس، سواء كان في منتصف حديقة أو في غرفة نوم أو على طاولة أو أي مكان آخر. كما تعلم، كان الأمر يتعلق بلفت الانتباه إلى ذلك فورًا، وكأنني أقول: "انظر، الأمر يتعلق حقًا بمكان حدوثه، وليس بما حدث".
١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة جورج مايكل الصريحة مع مجلة Attitude عام ٢٠٠٤" . Attitude. مؤرشفة من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليها في ٢٠ يونيو ٢٠٢٦. عندما صنعت فيديو "Outside" ، كنت أعلم أنني أساعد جيلاً كاملاً من المراهقين في الخامسة عشرة من عمرهم الذين يمارسون سلوك البحث عن علاقات عابرة ويشعرون بالخجل الشديد حيال ذلك. شعرت أن تخفيف وصمة العار المحيطة بهذا السلوك هو أكثر شيء مفيد يمكنني فعله على الفور. أعلم يقيناً أنه عندما كنت في السادسة عشرة أو السابعة عشرة من عمري، عندما بدأت ممارسة هذا السلوك، فإن مشاهدة فيديو "Outside" كانت ستخفف عني بعضاً من وطأة هذا الشعور.
1 2 3 "جورج مايكل يتحدث عن إعلانه مثليته (2004)" . يوتيوب . 14 يونيو 2026. يبدأ الحدث عند 0:10 . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026. ... أعتقد، بالنظر إلى الماضي، أن هناك ثلاث جهات، كما تعلمون، كانت تخطط لهذا السقوط المدوي، لنقل ذلك. وأعتقد أنه تم تدبير مكيدة بين شارع فليت وقوة شرطة بيفرلي هيلز. أنا مقتنع تمامًا بوجود فساد خطير. واكتشفت أمورًا في الأسبوع الذي تلى ذلك الاعتقال تشير بوضوح إلى وجود فساد كبير.
↑ "مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (2006)" . يوتيوب . برنامج فرونت لاين من إنتاج ITN. يبدأ الحدث في الدقيقة 20:08 . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2026. ...الموقف الذي وضعت نفسي فيه، في تمام الساعة الثانية صباحًا، على بُعد ميل واحد من منزلي، في أكثر مناطق التسكع شيوعًا في لندن...
↑ «حملة معادية للمثليين ضدّ مُمارسي رياضة المشي مع الكلاب في هامبستيد هيث» . صحيفة ديلي تلغراف . 9 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .
1 2 3 " جورج مايكل في أخبار بي بي سي" . يوتيوب . 2Funkyangel. حدث ذلك في الساعة 2:15 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. ...إنه أمر خاص، هذه هي الفكرة. ما كنت أفعله كان أمرًا خاصًا... ...لا أعرف أي شخص يذهب إلى هامبستيد هيث في الساعة 2:00 صباحًا لأي سبب آخر غير اللهو... ...إذا كانوا هناك في الساعة 2:00 صباحًا، فهم غريبون بعض الشيء أو أنهم ببساطة لا يعرفون المنطقة المحلية..."
١ ٢ "مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (٢٠٠٦)" . يوتيوب . فرونت لاين من آي تي إن. يبدأ الحدث في الدقيقة ٣:٤٠ . تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٦. خرجت ليلة الثلاثاء الماضي، وخرجت من هامبستيد هيث ، لا أتذكر حتى إن كنت قد فعلت أي شيء صحيحًا... ...وكانت سيارتي متوقفة بجوار ممر المشاة العام في هامبستيد هيث، أو أحدها، لأنه ليس لدي ما أخفيه. لا أقلق بشأن رؤية الناس لسيارتي هناك، كما تعلمون، مشيت مباشرة من ممر عام بمفردي... ...كان هناك مصوران يلاحقانني منذ ما يقرب من ٦ أشهر، على مدار ٢٤ ساعة تقريبًا في اليوم... ...عدت إلى المنزل... ...لا أعتقد أن هذه ستكون قصة مثيرة للاهتمام. وهو ما لا أعتقد أنه كان سيحدث لولا إضافة لقاء مختلق تمامًا مع رجل غير جذاب تم اختياره عمدًا، وذلك في محاولة لتحويل ... ...[الأمر] إلى نوع من أعمال اليأس، كما تعلم.
↑ "مقابلة جورج مايكل الصريحة مع مجلة Attitude عام 2004" . Attitude. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2026. المحاور: ألم تكن قلقًا طوال الوقت من أن يقول أحدهم "يا إلهي، لقد قابلت جورج مايكل للتو" ثم يذهب إلى الصحف ويبيع القصة؟ مايكل: حسنًا، هذا هو الشيء الرائع في البحث عن علاقات عابرة. الغالبية العظمى من الرجال كانوا إما متزوجين أو مثليين جنسيًا. لذلك لديك سر مشترك وهذا محكم للغاية. خاصة إذا كنت تبحث عن علاقات عابرة خارج لندن. إذا كنت من سكان الضواحي مثلي وتحب الرجال الذين يتصرفون بشكل مستقيم، فإن معظم الأشخاص الذين تقابلهم، سواء أخذتهم إلى المنزل أو فعلت ذلك هناك، لن يفشيوا سرك لأن لديهم سرًا خاصًا بهم. أعني، اللعنة، لقد نجحت هذه الطريقة لسنوات. المحاور: هل كانت هناك لحظة نظر فيها الناس مرتين وأدركوا أنك أنت؟ مايكل: أعتقد أن معظمهم فعل ذلك. أحيانًا كنا نتحدث عن الأمر بعد ذلك ونضحك...
↑ "مقابلة جورج مايكل الصريحة مع مجلة Attitude عام 2004" . Attitude. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2026. المحاور: هل كان التسكع في أماكن التعارف ملاذك السري؟ مايكل: من فوائد التسكع في أماكن التعارف وممارسة الجنس سرًا لفترة طويلة، أعتقد أنه ساعدني على البقاء متواضعًا. لأنني كنت على اتصال دائم بأشخاص أشاركهم سرًا... وهذا يعني أنني كنت ألتقي باستمرار بأناس عاديين... وما زلت أعتقد ذلك مع الأشخاص الذين ألتقي بهم لممارسة الجنس. لم يعد الأمر منتظمًا كما كان، لكنني ألتقي باستمرار بأشخاص جدد من خلال أشخاص أعرف أنهم رائعون وأثق بهم. عندما تقابل شخصًا ما، تراه عدة مرات، ثم تسأله ببساطة: "من تعرف شخصًا رائعًا وجذابًا؟" [يضحك]، وبهذه الطريقة ألتقي بأشخاص طوال الوقت.
↑ "المرافق العامة في ساوث إند غرين" . نقطة الدخول . 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2026 .
1 2 "اعتقال جورج مايكل بتهمة حيازة المخدرات" . بي بي سي . 21 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2026 .
↑ هاتنستون، سيمون (5 ديسمبر 2009). "جورج مايكل: 'أنا مندهش من أنني نجوت من اختلالاتي الوظيفية'"" . صحيفة الغارديان . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
↑ مقابلة جورج مايكل مع صحيفة الغارديان - مسجلة في منزل جورج مايكل . يوتيوب . قناة AEFAN. ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها في ٢٢ يوليو ٢٠١٨. المحاور: "وهل كان معك كراك حينها؟" جورج مايكل: "لا، لم يكن ذلك، لم يكن الأمر متعلقًا بالسيارة. كان ذلك مجرد نزعة جنسية صغيرة، كان أحد نزعاتي الجنسية الصغيرة. أي شيء يتعلق بالبحث عن علاقات عابرة، لا أهتم حقًا بما يفكر فيه الناس، حقًا... كما تعلم، أمارس الجنس في أماكن غريبة، وإذا لم يتفقوا مع اختياراتي الجغرافية، فلا أهتم حقًا...". المحاور: "...هل كنت تدخن الكراك؟" جورج مايكل: "هل كنت؟ في تلك المناسبة؟ نعم." أنت تعرف أنني لم أدخل إلى هناك ومعي ذلك، لقد قلت نعم فقط عندما كانوا يفعلون ذلك في المراحيض الخضراء تحت الأرض في الطرف الجنوبي.
١ ٢ "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . الساحر ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. يبدأ الحدث عند ٠:١٢ . تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٦. المحاور: ...٧ أبريل، ماذا،... مايكل: ٦. المحاور: ٦، آسف، حسنًا، ٦ أبريل، ما الذي كان يحدث والذي أدى إلى الاعتقال؟
١ ٢ " برنامج جورج مايكل التلفزيوني الخاص (قناة BIO)" . يوتيوب . متحف الصوت. ١ أغسطس ٢٠٢٥. يبدأ الحدث عند الدقيقة ٠:٥٦ . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٦. أُلقي القبض على مايكلز بتهمة انتهاك المادة ٦٤٧أ من قانون العقوبات "ارتكاب فعل فاحش". جورج مايكل: بطريقة ما، كان هذا أفضل شيء حدث لي على الإطلاق. ما أحرجني هو نوع الغباء الذي ارتكبته. ثم استغرقني الأمر وقتًا طويلاً لأدرك أنه لم يكن مجرد غباء محض. كان هناك تيار خفي من التدمير الذاتي الحقيقي. ويستغرق الأمر وقتًا طويلاً للاعتراف بذلك لنفسك...
١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . الساحر ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. حدث ذلك في الدقيقة ٠:٤٢. تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٦. تبعني شرطي إلى دورة المياه، ثم بدأ يلعب لعبة أعتقد أنها تُسمى: "سأريك ما لدي، وأنت أرني ما لديك، وعندما تُريني ما لديك، سأقبض عليك ! "... في الواقع، ما حدث هو أنه بمجرد أن رأى ما رأيته، مرّ من جانبي مباشرةً وخرج، فقلت في نفسي: هذا غريب نوعًا ما. ظننت أنه ربما لم يُعجب بما رأيت. ثم عدت إلى سيارتي، وبينما كنتُ أعود إليها، تم القبض عليّ في الشارع. ... إذا لوّح أحدهم بأعضائه التناسلية أمامك، فلا تفترض تلقائيًا أنه رجل قانون...
1 2 "جورج مايكل يشرح اعتقاله بتهمة ممارسة الجنس في الهواء الطلق" ليترمان . يوتيوب . ليترمان. 16 مايو 2024. وقع الحدث في تمام الساعة 8:47 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2026. ليترمان: هل قام هذا الرجل فعلاً بإنزال سرواله أمامك؟ مايكل: لا، لم يكن مضطراً لإنزاله. كان لديه... كان لديه أعضاؤه التناسلية... ليترمان: ...حسناً، الرجل الذي كان يقف هناك محاولاً القيام بنوع من النشاط... مايكل: قال، قال، في الواقع ذكر تقرير الشرطة أنه كان يمثل التبول... ...إذا حاولتَ تمثيل التبول بيدك، فسوف تتبول في كل مكان، هذا كل ما يمكنني قوله.
1 2 "جورج مايكل يشرح اعتقاله بتهمة ممارسة الجنس في الهواء الطلق" ليترمان . يوتيوب . ليترمان. 16 مايو 2024. وقع الحدث في 8:47 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2026. النقطة الأساسية هي، والنقطة الأساسية هي، في النهاية النقطة الأساسية هي أنني أعتقد أنه من غير ذي صلة من الناحية القانونية ما هو سلوكي العام، على الرغم من أنني اعترفت بسلوك مشابه، النقطة الأساسية هي، لا يُسمح للشرطة بفعل شيء غير قانوني لإجبارك على فعل شيء غير قانوني، كما تعلم، لقد كان ذلك فخًا واضحًا.
1 2 3 4 5 "جورج مايكل: مقابلة نادرة من أستراليا عام 1998" . يوتيوب . متحف الصوت. 1 مايو 2025. يبدأ الحدث في تمام الساعة 18:23 . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026. المحاور: من الواضح أن القاضي كان له رأي مختلف لأنه أعطاك بعض العلاج الجنسي. مايكل: ... بالله عليكم، القاضي سيُلقي بي في السجن في المرة القادمة. كما تعلم، رهاب المثلية، لا توجد كلمة أخرى لوصفه. رهاب المثلية والتظاهر أمام كاميرات العالم هو ما أسميه. لذلك، ألقى خطابه القصير وحكم عليّ بضعف العقوبة التي يحصل عليها الناس عادةً في موقف مماثل. كان كل ذلك هراءً تامًا... ...المحاور: لا بد أن الأمر تطلب الكثير من الاختبارات والشجاعة للصعود إلى هناك والقول: "نعم، هذا ما حدث. نعم، فعلت ذلك، ونعم، أنا كذلك." مايكل: أعتقد أن هذا يتطلب شجاعة أقل بكثير من عدم الشجاعة. لا، لا يبدو لي شجاعًا لأنه كان من الواضح تمامًا لي أن هذا ما كان عليّ فعله. لكنني أعلم يقينًا أنه كان سيكون من الأصعب والأكثر إذلالًا وخطأً أن أقف مكتوف الأيدي وأدع الناس يستمرون في مفاهيمهم الخاطئة، وأن أترك الصحافة تستغل الموقف.
1 2 " بي بي سي نيوز - المملكة المتحدة - المحكمة تغرّم جورج مايكل بسبب فعل "مخل بالآداب"" . news.bbc.co.uk.
1 2 3 4 هول، آلان (15 مايو 1998). "حُكم على جورج بالخضوع للعلاج الجنسي". صحيفة ديلي ريكورد (غلاسكو، اسكتلندا).
١ ٢ "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . الساحر ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. يبدأ الحدث في الساعة ٩:٥٤ . تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٦ ."...لذا الآن، أعني بعد أن حُكم عليّ بضعف فترة المراقبة التي يحصل عليها الناس عادةً، ودُفعت لي الغرامة التي، عادةً إذا دفعت غرامتك لا تقوم بالخدمة المجتمعية، لكنني أقوم بالخدمة المجتمعية التي لم يتم ترتيبها بعد، لكنني سأفعلها وليس لدي أي مشكلة في القيام بها...".
↑ مقابلة تلفزيونية مع جورج مايكل . يوتيوب . ذا إلوجنيست ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. يبدأ الحدث في الساعة ٦:٢٠ . تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٦. المحاور : ... "يجب أن نذكر أن هذه لم تكن الحديقة الفعلية التي وقعت فيها الاعتقالات... [المرحاض العام الذي يظهر في الفيديو الموسيقي " أوتسايد " ليس من الحديقة الفعلية التي تم اعتقاله فيها]... جورج مايكل: ... لا، لأنه لا يُسمح لي بالعودة إلى هناك..."
^ أ. والاس تاشيما (3 ديسمبر 2002). “مارسيلو رودريجيز ضد جورجيوس كيرياكوس بانايوتو” (PDF) . محكمة الاستئناف بالولايات المتحدة، الدائرة التاسعة. مؤرشفة من الأصلي (.PDF) في 27 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2008 .
↑ «شرطي أمريكي يقول إن جورج بوست لديه "كارما سيئة"، صنداي ستار ، 5 مارس 2006
↑ كول، مايك (2000). مايك كول (محرر). التعليم والمساواة وحقوق الإنسان: قضايا النوع الاجتماعي، والعرق، والجنسانية، والاحتياجات الخاصة، والطبقة الاجتماعية . روتليدج. ص 83. ISBN 978-0-7507-0876-0.
↑ " جورج مايكل - مقابلة مع إم تي في - 2004" . يوتيوب . ديفيد سيبيل. 31 مايو 2014. حدث ذلك في الساعة 12:55 . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026. كان الأمر مدبرًا بالتأكيد، ولكن بالإضافة إلى ذلك، كنتُ كأحد الأشخاص الذين دبروا الأمر، كما تعلم، لم يكن عليهم سوى القيام بثلثي العمل. لأنني كنتُ، كما تعلم، مصممًا مسبقًا على أنهم سيحصلون على ما يريدون. لكنني لم أكن أدرك ذلك، كما تعلم، إنه مجرد عقلي الباطن الذكي وهو يقوم بعمله.
↑ " جورج مايكل - مقابلة (1998، التلفزيون الهولندي)" . يوتيوب . dubuisgram. 5 أكتوبر 2020. يبدأ الحدث عند 0:09 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2026. المحاور: حسنًا يا جورج، هل من المبالغة القول إن الفيديو [لأغنية "Outside"] بمثابة تصريح جريء؟ مايكل: تصريح جريء، لا، أعتقد أنه تصريح جريء جدًا، لا ينبغي أن يفاجئ الناس بهذا القدر... كما تعلم، لقد تعرضت لمؤامرة، لقد حدث لي شيء فظيع تمامًا، أنا مقتنع تمامًا بأنه لم يحدث عن طريق الصدفة، ولم أخطط له، لذا، وكان الاعتقال نفسه غير قانوني، لذا فإن الفيديو هو فرصتي المثالية. أعني، قد لا أتمكن من إخبار الناس بالضبط بما حدث، لكن يمكنني على الأقل أن أقول، "انظروا، أولًا، يمكنني أن أضحك على ذلك، وثانيًا، الشرطة أوغاد"، كما تعلم. المحاور: تم القبض عليك بتهمة الإخلال بالنظام العام، ما مدى الإخلال بالنظام العام؟ مايكل: حسناً، لم يكن الأمر أكثر أو أقل إخلالاً بالنظام العام مما وصفه الشرطي المعني.
↑ "مقابلة شيقة مع جورج مايكل (الجزء 1/2)" . يوتيوب . 15 فبراير 2017. يبدأ الحدث في تمام الساعة 9:52 . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026. ...أعني، أقسم لكم، في اليوم الذي أُلقي القبض عليّ فيه في لوس أنجلوس في بداية كل هذه الفضيحة وإعلاني عن ميولي الجنسية، في ذلك اليوم الذي حدث فيه ذلك، لأنه كان مُدبّراً بين صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" و"ذا صن" وشرطة لوس أنجلوس. صدقوني، لقد كان فخاً، أليس كذلك؟ أعني، لقد اعترفت للناس من قبل بأنني كنت جزءاً من هذا الفخ وأنني فعلت ذلك بنفسي. ولكن في اليوم الذي نجحوا فيه فعلاً في فضح ميولي الجنسية، أغلقت صحيفة "ذا صن" أبوابها بعد الظهر وأقامت حفلاً.
↑ "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . ذا إلوجنيست 17. 23 سبتمبر 2017. يبدأ الحدث عند 0:12 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026. المحاور: ...لكن كما كنت أقول، لم تنفصلا، لم تنتهِ علاقتكما، أنتما ما زلتما معًا. جورج مايكل: لا، لا، لا، وبغض النظر عن أي شيء آخر، كما تعلم، حسنًا، على الرغم من أنني لا أقول إن لدي علاقة مفتوحة مع صديقي، إلا أنه يعرف من أنا. إنه يعرف أنني، كما تعلم، لدي رغبة جنسية مفرطة بشكل عام، لذلك، لقد كان جيدًا جدًا وهو الشخص الوحيد... المحاور: "لديه نفس الحرية، أفترض ذلك، هذا رائع..." جورج مايكل: "لا، لا، إنه فقط، نحن نحب بعضنا البعض، وهو يتفهم أنه كان خطأً غبيًا وقد سامحني، آمل ذلك."
↑ "مقابلة جورج مايكل التلفزيونية الليلة 2/2" . يوتيوب . وودرو تريسي. 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026. المحاور: ما مقدار هذه الدعاية السلبية التي تعتقد أنها تعود إلى إصدارك لهذا الألبوم وما قلته فيه؟ أم ما مقدارها الذي تعتقد أنه يعود إلى كونك مثليًا؟ جورج مايكل: هناك ربط كبير في الصحافة بين هذين الأمرين. كما تعلم، ربما لأنني، أنا غبي بما يكفي لأكون صادقًا بشأن حقيقة أنني لست ملتزمًا بعلاقة أحادية. أنا في علاقة طويلة الأمد. لقد كنت مع شريكي لمدة ست سنوات. نحن في عامنا السابع... لسنا ملتزمين بعلاقة أحادية. نعيش كما يعيش العديد من الأزواج المثليين. لكنني كنت غبيًا بما يكفي لأكون صادقًا بشأن ذلك.
↑ "جورج مايكل" . bbc.co.uk. بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
↑ "جورج مايكل في أخبار بي بي سي" . يوتيوب . 2Funkyangel. يبدأ الحدث عند الدقيقة 0:28 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. ... لم أرَ قط، ناهيك عن الرغبة في إقامة أي نوع من اللقاءات الجنسية مع...
↑ مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (2006) . يوتيوب . برنامج فرونت لاين من إنتاج ITN. يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:55 . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2026 ."...الأمر الطبيعي تمامًا هو القيام بذلك في الساعة الثانية صباحًا لأنني... لم أعد أخالف القانون بأي شكل من الأشكال. لقد قلت إنني أستمتع بالتجول، والآن إذا تجولت بعيدًا عن أنظار الشخص العادي أو الشخص غير المتورط في هذا التجول، فأنت ضمن حدود القانون... لقد تغير القانون، وأنا ملتزم تمامًا بالقانون، ولا ينبغي أن أقلق بشأن الأشخاص الذين يتبعونني أو ينقضون عليّ بالكاميرات في الساعة الثانية والنصف صباحًا، على جانب هامبستيد هيث."
↑ "مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (2006)" . يوتيوب . فرونت لاين من آي تي إن. يبدأ الحدث في الدقيقة 20:08 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. ... هناك أشخاص مخوّلون قانونًا بمتابعتي على مدار الساعة تقريبًا... ...طالما أن لديهم كاميرات، فهذه هي المشكلة برأيي...
↑ "آندي ميلمان يحصل على فرصته الكبيرة... ولكن بأي ثمن؟ إضافات: حلقة خاصة بعيد الميلاد 2007، إعادة عرض من BBC" . يوتيوب . إعادة عرض من BBC. 24 ديسمبر 2025. يبدأ الحدث في 00:15 . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
↑ "بوي جورج: "جورج مايكل كان خائفًا مني" TFI Friday (1998)" . TFI Friday Official . 17 مايو 2026. يبدأ الحدث في تمام الساعة 00:15. كريس إيفانز: ما رأيك في كل ما حدث مع جورج مايكل؟ بوي جورج: أعتقد أنها كانت ضجة كبيرة بلا داعٍ. أعني، أعتقد أنه لا بأس بممارسة الجنس في الأماكن العامة. أنا أعيش في هامبستيد هيث. الجميع يفعل ذلك هناك.
↑ الجنس في الأماكن العامة/الفضاء المثلي ، بقلم ويليام ليب؛ منشورات جامعة كولومبيا ، 1999؛ رقم ISBN 0-231-10691-2، ISBN 978-0-231-10691-7.
1 2 كيرتشيك، جيمس (1 نوفمبر 2009). "التحكم الآلي" . ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2009 .
↑ والتر بلوهم (23 يونيو 1965). "ملاحظات الشرطة". صحيفة التايمز . العدد 56355. ص 13. وصف الضباط المرحاض المذكور بأنه مكان اجتماع سيئ السمعة، وأشاروا إلى 26 إدانة نتيجة لملاحظاتهم.
↑ هيلين تشابيل (17 أكتوبر 1984). "بعيدًا عن المثلية / التحيز ضد المثليين". صحيفة الغارديان (لندن). هناك كل هذا الاهتمام الإضافي من الشرطة - مداهمات على مكتبات بيع الكتب الخاصة بالمثليين، والتغييرات في قانون الشرطة، وإيمان "الشرطة الجميلة" بمسعاها المقدس للقضاء على ممارسة الجنس في الأماكن العامة.
↑ كليفورد ويليامز، "الرجال المثليون والشرطة 1950-2010" في مجلة جمعية تاريخ الشرطة (2019)
↑ "ماكنولتي، كلارنس سيدني (1903-1964)" . ماكنولتي، كلارنس سيدني (1903-1964). مدخل سيرة ذاتية . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2009 .
↑ هيغينز، باتريك (1996). دكتاتورية المغايرة الجنسية: المثلية الجنسية بين الذكور في بريطانيا ما بعد الحرب . فورث إستيت. ص 45. ISBN 978-1-85702-355-8.
↑ ( فرنسي 1993 ، ص 95-97)
↑ "تغريم بارونيت" . صحيفة التايمز . 28 أغسطس 1946. ص 2. تم تغريم السير جورج روبرت موبراي، 47 عامًا، ... رئيس مجلس جامعة ريدينغ، في شارع بو أمس 20 جنيهًا إسترلينيًا وأُمر بدفع 5 جنيهات و5 شلنات كرسوم بتهمة استدراج الرجال لغرض غير أخلاقي في محطة مترو أنفاق بيكاديللي سيركس.
↑ باريس ، ماثيو؛ ماغواير، كيفن (2004). فضائح برلمانية كبرى: خمسة قرون من الافتراء والتشهير والتلميح ( طبعة منقحة). روبسون. ص 126. ISBN 978-1-86105-736-5.
↑ همفري بيركلي (16 مايو 1978). "الحقوق الخاصة لرجل عام" . صحيفة التايمز . العدد 60302؛ العمود أ. صفحة 14. لا بد أن الانحلال الأخلاقي المثلي المفرط للراحل توم دريبرغ، كما كشف عنه في سيرته الذاتية التي نُشرت بعد وفاته، قد أثار دهشة الجميع باستثناء أقرب أصدقائه. {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )
↑ رودا كونيغ (28 فبراير 2008). "عندما لاحقت إنجلترا بطلاً؛ أثار اعتقال جون جيلجود بتهمة ممارسة الجنس في الأماكن العامة عام 1953 غضبًا شعبيًا، ومعاناة شخصية للممثل. مسرحية جديدة تروي قصة الفضيحة". ملحق صحيفة الإندبندنت.
↑ "غرامة بسبب "الإلحاح المستمر"صحيفة التايمز . 22 أكتوبر 1953. ص 5.
↑ مون، مايكل (2007). اللورد لاري: الحياة السرية للورانس أوليفييه : صورة شخصية وحميمية . دار أنوفا للنشر. ص 165. ISBN 978-1-86105-977-2.
↑ روبنسون، شيرلين (2008). رهاب المثلية: تاريخ أسترالي . دار النشر الفيدرالية. ص 118. ISBN 978-1-86287-703-0.
↑ باريس، ماثيو؛ بروسر، ديفيد؛ بيرس، أندرو (1995). فضائح برلمانية كبرى: أربعة قرون من الافتراء والتشهير والتلميح . دار روبسون للنشر. ص 107. ISBN 978-0-86051-957-7.
↑ «اتهامٌ يُوجَّه إلى عالم كيمياء حيوية» . صحيفة التايمز . العدد 52514؛ العمود د. 8 يناير 1953. صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. وُجِّهت إلى ويليام جيمس فيلد تهمةٌ أمس بالتحريض المستمر على الرجال لأغراضٍ غير أخلاقية في ميدان بيكاديللي سيركس وميدان ليستر سكوير ليلة الثلاثاء. وقد أقرَّ في البداية بالذنب، ثم أُودِعَ الحبس الاحتياطي لمدة أسبوع. {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )
↑ «شعبة محكمة الملكة؛ إدانة بتهمة الإلحاح: فشل الاستئناف، قضية فيلد ضد تشابمان» . صحيفة التايمز . العدد 52748؛ العمود E. 9 أكتوبر 1953. ص 11. {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )
↑ سيلفيا ناصر (25 مارس/آذار 2002). "مجموع رجل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو/تموز 2012. أُلقي القبض على ناش في كمين للشرطة في مرحاض عام في سانتا مونيكا عام 1954 ، في ذروة هستيريا مكارثي. وقد جرده مركز الأبحاث العسكرية الذي كان يعمل فيه مستشارًا من تصريحه الأمني السري للغاية وفصله من العمل... وأُسقطت عنه التهمة الموجهة إليه - وهي التعرّض غير اللائق.
↑ "تغريم بارونيت" . صحيفة التايمز . 12 يناير 1956. ص 4. تم تغريم السير ديفيد رونالد ميلن واتسون،... 15 جنيهًا إسترلينيًا بتهمة الإلحاح المستمر لغرض غير أخلاقي في محطة سكة حديد ساوث كنسينغتون.
↑ "أخبار موجزة: إطلاق سراح مشروط لممثل تلفزيوني". صحيفة التايمز . 13 ديسمبر 1962. ص 17. أُطلق سراح ويلفريد برامبل ... مشروطًا لمدة عام وأُمر بدفع 25 جنيهًا إسترلينيًا كرسوم في محكمة الصلح بغرب لندن أمس بتهمة الإلحاح المستمر لغرض غير أخلاقي في شيبردز بوش جرين في 6 نوفمبر.
↑ "غرفة الشاي :: حول" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-07-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-07-2014 .
↑ «تقرير جينكينز» . مجلة تايم . 30 أكتوبر 1964. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009 .
↑ يوهانسون، وارن؛ بيرسي، ويليام أ. (1994). الكشف عن الحقيقة: تحطيم مؤامرة الصمت . روتليدج. ص 105. ISBN 978-1-56024-419-6.
↑ لوكاس، إيان (1998). الغضب!: تاريخ شفوي . كاسيل. ص 188. ISBN 978-0-304-33358-5.
↑ ريتشاردز، ستيفن (2003). الجريمة عبر الزمن . دار نشر ميراج. ص 294. ISBN 978-1-902578-17-0.
↑ بيس، إريك (2 نوفمبر 1993). "وفاة الجنرال إدوين ووكر، 83 عامًا؛ روّج لقضايا اليمين المتطرف في الستينيات" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2012 .
↑ جويس مردوخ، ديب برايس، السعي لتحقيق العدالة: الرجال المثليون والمثليات ضد المحكمة العليا (2002) ص 187.
↑ "وفاة ممثل مسلسل شارع التتويج". صحيفة الغارديان . 21 أكتوبر 1983. ص 2.
↑ جوليا لانغدون وبول هولاند، "توماس قد يؤجل استقالته لمساعدة حزب العمال في فرص الانتخابات"، صحيفة الغارديان ، 5 مارس 1984، ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023.
↑ "تغريم ساكس" . صحيفة التايمز . 17 يناير 1984. ص 3. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. ليونارد ساكس، البالغ من العمر 74 عامًا، مقدم برنامج Good Old Days التلفزيوني على قناة BBC، غُرِّم 75 جنيهًا إسترلينيًا... بتهمة استدراج الرجال لغرض غير أخلاقي في دورات المياه العامة بمحطة نوتينغ هيل غيت.
↑ روزي مكاي (7 ديسمبر 1988). "المدرب السابق جونز ينفي تهمة الفعل الفاضح". صحيفة ذا أدفرتايزر .
↑ سيمبسون، ديف (26 يونيو 2008). "لنعد إلى نقطة البداية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2009 .
↑ "نحن عائلة" (مقابلة وثائقية مع فايف ستار). تلفزيون بي بي سي. (7 يناير 2003)
↑ "Virgin TV Edit - التلفزيون، الرياضة، الأفلام والمزيد" . virginmedia.com .
^ لاركن ، كولن (1998). موسوعة العذراء للآر أند بي والسول (ص 121). فيرجن بوكس / شركة Muze لندن، إنجلترا. رقم ISBN 0-7535-0241-0
↑ ريس، دافيد وكرامبتون، لوك (1991). رواد ومؤثرو موسيقى الروك ، ص 172-173 (طبعة منقحة 1991). ABC-CLIO، سانتا باربرا، الولايات المتحدة الأمريكية ، ISBN 0-87436-661-5.
↑ باريس ، ماثيو؛ ماغواير، كيفن (2004). فضائح برلمانية كبرى: خمسة قرون من الافتراء والتشهير والتلميح ( طبعة منقحة). روبسون. ص 385. ISBN 978-1-86105-736-5.
↑ "مواجهة الخطر في المتنزه العام". صحيفة ديلي ريكورد (غلاسكو، اسكتلندا). 28 أكتوبر 1998.
↑ الموظفون والوكالات (15 يوليو/تموز 2002). "وزير ويلز السابق المنسحب يعتزم الزواج مرة أخرى" . صحيفة الغارديان . زعم الوزير السابق أنه تعرض للسرقة على يد رجل تعرف عليه في وقت متأخر من الليل في كلافام كومون، وهو مكان معروف بتجمعات المثليين. وقال السيد ديفيز إنه في اليوم التالي قبل عرض الرجل الغريب بتناول الكاري، لكنه تعرض للسرقة أثناء توصيله للرجل إلى شقته.
↑ "مونيتور: استقالة رون ديفيز - مغامرة غير محسوبة العواقب" . صحيفة الإندبندنت . 31 أكتوبر 1998. من المستحيل - بل ومن غير الحكمة - فصل سلوك السياسي الخاص تمامًا عن حياته العامة. سواء كان مثليًا أو مغايرًا أو مزدوج الميول الجنسية، فإن ما قد يُدين من يُعهد إليهم بمناصب رفيعة هو انغماسهم في سلوك طائش وفاسد ومنحل. يدرك الناس ذلك حين يرونه، ولهم كل الحق في أن يُخبروا به. في هذا الصدد، فإن الوزير المثلي الذي يمارس الدعارة في الأماكن العامة يستحق اللوم تمامًا كما يستحق القاضي المغاير الذي يمارس الدعارة في الشوارع.
↑ شهوة كريغ . مجلة سلات، 28 أغسطس 2007
^ كواترو، سكوت أ. سيمز، رونالد ر. (2008). الأخلاق التنفيذية: المعضلات الأخلاقية والتحديات التي تواجه كبار المسؤولين التنفيذيين . الشراء داخل التطبيق. ص. 100. ردمك 978-1-59311-783-2.
↑ هاريس، بول (2 سبتمبر 2007). "سيناتور مناهض للمثليين يُلقي القبض عليه في حمام المطار: آسف، لقد استقلت" . صحيفة الأوبزرفر .
↑ جيلبي، رايان (29 مارس 2007). "أصغِ جيدًا: أعادت مشاهدة فيلم ستيفن فريرز عن جو أورتون ذكريات عام 1987، حين كان عصرًا ذهبيًا للسينما المثلية، لكنه كان عصرًا سيئًا للمثليين" . صحيفة الغارديان . لن تُثير مشاهد أورتون الواقعية والمُلفتة للنظر، والتي تُصوّره وهو يُمارس الجنس في المراحيض العامة، أي جدل الآن بعد أن جعلت مغامرات جورج مايكل خارج نطاق عمله هذا الموضوع جديرًا بالنقاش في صحيفة "بيبولز فريند". لو كانت أحداث القصة تدور في بريطانيا اليوم، لكان بإمكان أورتون ببساطة استخدام تطبيق "غايدار" للبحث عن شركاء ، مع أنك ستُقرّ بأن الفيلم كان سيفتقر إلى الكثير من الجودة.
↑ غرو، توني (17 يوليو 2008). "مقابلة: ما الخطأ في الغضب؟ مسرحية للمثليين تُعاد إحياؤها في إدنبرة" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .
↑ ريد، كيري (24 يونيو 2015). "قصة مهاجر صيني في رواية تشاي يو الثاقبة "بورسلين"" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-02-2020 .
↑ "كل شيء عني" .
↑ سبنسر، تشارلز (20 فبراير 2009). "علاقة جنسية مصلحة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010.
↑ أرديتي، مايكل (6 نوفمبر 1993). "الرقص: في مسرح الدم والكدمات: فرقة DV8 تسير على حافة رفيعة بين الأداء الرياضي والمازوخية. عملهم الجديد MSM يذهب خطوة أبعد" . صحيفة الإندبندنت . على عكس أعماله السابقة، التي نشأت من ارتجالات الفرقة، يستند عرض MSM إلى بحث دقيق. انبثق العمل من مشروع في استوديو المسرح الوطني، حيث أجرى نيوسون وستة ممثلين مختارين بعناية مقابلات رسمية مع رجال يمارسون الجنس في أماكن غير مخصصة. تلقوا تدريبًا تقنيًا لمدة يومين من قبل مستشار، وعملوا وفقًا لموجز محدد للغاية، مع أسئلة إرشادية تشمل الخلفية الشخصية، والعمر، والوظيفة، وكيف يُعرّفون أنفسهم جنسيًا، وأول تجربة لهم في ممارسة الجنس في هذه الأماكن.
↑ نايتنجيل، بنديكت (1 مارس 2008). "الطاعون فوق إنجلترا في مسرح فينبره، لندن SW10" . صحيفة التايمز . بطل الرواية هو جون جيلجود، الذي نال لقب فارس مؤخرًا، ويؤدي دوره جاسبر بريتون، والحدث المحوري هو إدانته بتهمة ممارسة الجنس في أحد بيوت تشيلسي، وهي تهمة لم تتجاوز الابتسامة. لكن هذا كان عام 1953، في وقت كانت فيه فضيحة مونتاجو على وشك إشعال غضب المتشددين والمتعصبين. فكر الممثل في الانتحار وواجه الخراب، ليجد أن جمهوره كان أكثر دعمًا له حتى من المنتج المثلي بينكي بومونت ، الذي اضطر إلى التعرض لابتزاز لطيف للإبقاء على جيلجود نجمًا لجولة ما قبل لندن. بعد أيام من تغريمه وتشهيره في الصحافة، صعد إلى خشبة المسرح في ليفربول وسط تصفيق حار.
↑ ستاركي، دان (30 يونيو 2017). "لعبة مسدس القضيب تستكشف العلاقات المثلية غير القانونية في الستينيات" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .

مصادر

دالزيل، توم؛ فيكتور، تيري (2007). توم دالزيل؛ تيري فيكتور (محرران). قاموس بارتردج الجديد الموجز للعامية والإنجليزية غير التقليدية . روتليدج. ISBN 978-0-415-21259-5.
فرينش، روبرت (1993). التخييم بجوار بحيرة صغيرة: قصص المثليين والمثليات من التاريخ الأسترالي . دار بلاك واتل للنشر. رقم ISBN 978-1-875243-14-3.
همفريز، لود (1975). تجارة دورات المياه: ممارسة الجنس غير الشخصي في الأماكن العامة ( الطبعة الثانية). دار ألدين ترانزكشن. رقم ISBN 978-0-202-30283-6.

[1] ( دالزيل وفيكتور 2007 ، ص 165) "كوتيدج اسم مرحاض عام يستخدم للقاءات المثلية الجنسية (المملكة المتحدة)."

[Dalzell2007-2] أندريه ( دالزيل وفيكتور 2007 ، ص 642) "غرفة الشاي؛ غرفة الشاي اسم مرحاض عام . من حقبة كان فيها قدر كبير من الاتصال المثلي يتم في المراحيض العامة؛ ربما اختصار لـ "غرفة المرحاض".

[Mowlabocus2008-3] مولابوكوس ، شريف ( 2008). "إعادة زيارة الأماكن القديمة من خلال التقنيات الجديدة". المجلة الدولية للدراسات الثقافية . 11 (4). منشورات سيج: 419-439 . doi : 10.1177/1367877908096004 . ISSN 1367-8779 . OCLC 438850398. S2CID 145664316 .

[4] نصائح جنسية للرجال المثليين بقلم دان أندرسون؛ نشرتها ماكميلان، 2002؛ رقم ISBN 0-312-28873-5، ISBN 978-0-312-28873-0

[5] "جواسيس مثلنا: يستخدم في روايته التشويقية الجديدة أحدث أبحاث الحمض النووي والهواتف المحمولة كأسلحة فتاكة. فلماذا يبحث عن الإلهام في مقبرة برومبتون؟ يستذكر هنري بورتر مزيجًا من الحظ والحكمة والعمل البوليسي. 21 يونيو 1999" . صحيفة الغارديان . راقبتُ من طرف عيني وبدأت ألاحظ شيئًا آخر: بدا أن الرجال يتفرقون ويختفون عن الأنظار. أخيرًا فهمتُ الأمر – لقد وصلتُ إلى وقت الاختباء بين النصب التذكارية المغطاة بالطحالب لطبقة البرجوازية الراحلة في كنسينغتون.

[fantabulous-6] فانتابولوزا: قاموس لغة بولاري واللغة العامية للمثليين ، بقلم بول بيكر؛ نشرته مجموعة كونتينوم الدولية للنشر، 2004؛ رقم ISBN 0-8264-7343-1، ISBN 978-0-8264-7343-1.

[7] جيمس ريدينغ وير (1909)، اللغة الإنجليزية الدارجة في العصر الفيكتوري ، EP، ISBN 0-85409-932-8{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[8] مايكل جورج سكوفيلد، جوردون ويستوود (1960)، أقلية: تقرير عن حياة المثليين الذكور في بريطانيا العظمى ، ص 74، يعتبر معظم المثليين "ممارسة الجنس في الأكواخ" أمرًا دنيئًا للغاية وينظرون بازدراء إلى أولئك الذين يلجؤون إلى هذه الطريقة للعثور على شركاء.

[9] موبين ، أ. (1984). بيبي كيكس . هاربر كولينز. ص 105. ISBN 0-06-092483-7."لقد تم القبض عليّ بتهمة ممارسة الجنس في كوخ... كما تعلمون... كنت أفعل ذلك في كوخ... كوخ"، كرر ويلفريد. "مرحاض عام".

[10] رودجرز، بروس، حديث المثليين (لغة الملكة العامية): قاموس لغة المثليين العامية، نيويورك: 1972، كتب باراجون، وهي طبعة تابعة لـ GP Putnam's Sons، صفحة 195.

[humphreys-11] في عام 1970 ، نشر لود همفريز، وهو طالب دراسات عليا أمريكي في جامعة واشنطن في سانت لويس ،أطروحة دكتوراه شهيرة ومثيرة للجدل بعنوان " تجارة دورات المياه: ممارسة الجنس غير الشخصي في الأماكن العامة" ، تناول فيها ظاهرة دورات المياه، محاولاً تصنيف الخلفيات الاجتماعية المتنوعة والدوافع الشخصية. ( انظر همفريز 1975 ) .

[BBC20080408-12] جوني كالدويل (8 أبريل 2008). ""إغلاق دورات المياه في الحرم الجامعي بسبب استخدام أماكن غير مخصصة لممارسة الجنس" . بي بي سي نيوز . تم إغلاق مبنى دورات المياه في إحدى الجامعات لأكثر من عامين بسبب مخاوف من استخدامه لأغراض جنسية.

[Ashford-13] ١ ٢ كريس آش فورد (٢٠٠٧)، منشورات مجلس العموم: مذكرة بقلم كريس آش فورد، محاضر أول في القانون، جامعة سندرلاند . ستركز هذه المذكرة على معالجة موضوع "السلوك المعادي للمجتمع" في المراحيض العامة، وتحديدًا موضوع ممارسة الجنس في المراحيض العامة، وهي ممارسة تُعرف باسم "ممارسة الجنس في المراحيض العامة"... لطالما اتخذت أدلة النشاط الجنسي في هذه الأماكن شكل كتابات جدارية ذات طابع جنسي و/أو حفر ثقوب في فتحات المراحيض. تُسمى هذه الثقوب "ثقوب المجد"، وبحسب حجمها، قد تُستخدم لتمرير القضيب من خلالها ليتمكن الرجال من ممارسة الجنس الفموي بشكل مجهول، وفي حالات نادرة، الجماع. غالبًا ما تُستخدم هذه الثقوب كفتحة للتجسس على المرحاض الآخر أو على المبولة. في تلك الحالات، يتحقق الشخص الذي يدخل الكابينة من خلو الكابينة المجاورة قبل فتح فتحة الكابينة. غالبًا ما تُسد هذه الثقوب بمناديل ورقية تُزال ليتمكن أحد شاغلي الكابينة من الرؤية من خلالها إلى الآخر. يُعدّ تركيب ألواح معدنية على جدران غرف الفحص آلية فعّالة لمنع ذلك. كما يمكن تصميم غرفة الفحص بجدار من الطوب الصلب بحيث يستحيل قطع أو حفر أي ثقب فيها.

[BBC20050927-14] توم جيوغيجان (27 سبتمبر 2005). "إزعاج عام" . بي بي سي نيوز . يرى كثيرون أن المراحيض العامة في المملكة المتحدة مصدر عار وطني. لكن مؤتمراً دولياً منعقداً في بلفاست قد يكون الخطوة الأولى نحو إعادة تأهيلها.

[BBC20060816-15] «مجلس المدينة يتعهد بمحاربة ممارسة الجنس في الأماكن العامة» . بي بي سي نيوز . 16 أغسطس 2006. يتخذ مجلس المدينة إجراءً لمنع الناس من استخدام المراحيض العامة في حديقة بمدينة ديربي لممارسة الجنس.

[Substation_2024-16] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ جوردان هيرست (٢٢ أبريل ٢٠٢٤). "مشروع كيوتوبيا سيدني يُحوّل محطة تايلور سكوير الفرعية" . أخبار كيو . تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢٥. بُنيت دورات المياه العامة التاريخية للرجال في مترو الأنفاق قبل أكثر من قرن في تايلور سكوير . وكانت هذه الدورة أيضًا مكانًا حيويًا في قلب مجتمع المثليين في سيدني لعقود حتى إغلاقها عام ١٩٨٨. والآن، كجزء من كيوتوبيا، سيستضيف مبنى دورات المياه معارض مخصصة للبالغين فقط، تستكشف ثقافة مجتمع المثليين في سيدني، بما في ذلك الساونا وأماكن التعارف، خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي.

[nswshr-1700-17] 1 2 3 "محطة تايلور سكوير الفرعية رقم 6 ودورات المياه العامة تحت الأرض" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01700 . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[18] "فخر، وردي، ونابض بالحياة: الأعمال الفنية التي تُضفي على شارع أكسفورد رونقاً خاصاً" . مدينة سيدني. 8 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2026 .

[19] دوغلاس ماغاليتي (27 مارس 2024). "محطة التحويل في متحف كيوتوبيا سيدني للمثليين والمتحولين جنسيًا مفتوحة الآن" . ستار أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .

[20] "المواقع" . كيوتوبيا سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .

[21] «افتتاح أول متحف للمثليين في أستراليا، متحف كيوتوبيا، بالتزامن مع انطلاق فعاليات فخر سيدني العالمي» . هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٧ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ مارس ٢٠٢٦ .

[22] "تأثير بولسون" . ستار أوبزرفر . 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .

[Melbourne_Public_toilet-23] ١ ٢ " الجنس والأسرار في الحدائق العامة" . المجلة الشهرية . أستراليا. ١٣ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٦. بصفتي شخصًا ملتزمًا بتمشية كلبي، كنتُ مراقبًا للمكان لفترة طويلة - فترة كافية لأعرف أن المراقبة تُثير قلق الباحثين عن علاقات عابرة، وإن لم يكن قلقًا لدرجة التخلي عن مساعيهم. تُعدّ دورات المياه الواقعة قبالة طريق يارا بيند، على حافة منطقة الكلاب غير المقيدة، واحدة من أكثر مراكز التجمع ازدحامًا... ...طوال السنوات التي قضيتها أتجول في هذا المكان، لم أرَ موقف السيارات هذا فارغًا إلا مرة واحدة... ...لأن الباحثين عن علاقات عابرة، على الأقل أولئك الذين يثيرون فضولي خلال النهار، ليسوا من النوع كثير الكلام. لغتهم لغة خفية من النظرات وإيماءات الرأس - لم أرهم يتحدثون قط. يدخلون إلى موقف السيارات، يجلسون أحيانًا لفترة، وأحيانًا يتجهون مباشرة إلى دورات المياه؛ دائمًا ما تجد روحًا أو روحين وحيدتين تتجولان على العشب. يتبادل الرجال النظرات باستمرار، متيقظين لكل وافد جديد. بعضهم يمكث لفترة وجيزة، والبعض الآخر يستقر طوال فترة ما بعد الظهر. السيارات تأتي وتذهب، من كل الأنواع - سيارات رياضية، وشاحنات نقل، وسيارات عائلية. الرجال أيضًا من كل الأنواع - شباب، وكبار، يرتدون بدلات رسمية، وآخرون يرتدون ملابس رياضية... ...أكثر الأوقات ازدحامًا هي وقت الغداء وبعد حلول الظلام - يصبح الطريق الضيق مكتظًا.

[24] ديفيد نورثمور (11 أبريل 1998). "إيجاد الشغف الخاص في مكان عام؛ لماذا يبحث بعض الرجال المثليين عن لقاءات جنسية في المراحيض؟" . صحيفة الإندبندنت . لكن روبرت كول، 40 عامًا، يكره الوقت الذي قضاه في التسكع حول المراحيض العامة. "بدأتُ التسكع في المراحيض العامة في سن 12 لأنني كنت صغيرًا جدًا على الذهاب إلى الحانات، لكنني كنت أرغب في العثور على صديق. لكن الأمر أصبح قهريًا وآلية لتجنب ترتيب حياتك"... يشهد هذا الشهر نشر دراسة استقصائية للرجال الذين يمارسون التسكع في المراحيض العامة في شمال لندن، أجرتها وحدة التوعية بمرض الإيدز التابعة لمؤسسة بارنيت للرعاية الصحية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. طُلب من أكثر من 200 رجل إكمال استبيان مجهول، وكانت النتائج مثيرة للدهشة. بدأ 20% من الذين شملهم الاستطلاع ممارسة الجنس في الأماكن العامة بين سن 10 و14 عامًا، وبدأ 32% منهم ممارسة الجنس في الأماكن العامة بين سن 15 و19 عامًا. كما أن نتائج الاستطلاع التي تفيد بأن ما يزيد قليلاً عن 75% من الذين شملهم الاستطلاع يترددون بانتظام على أماكن ومجموعات اجتماعية للمثليين، تدحض إلى حد ما الأسطورة القائلة بأن ممارسي الجنس في الأماكن العامة هم أفراد حزينون ومكبوتون غير قادرين على تقبل ميولهم الجنسية.

[PPDAGP-25] التحيز والكبرياء: التمييز ضد المثليين في بريطانيا الحديثة ، بقلم بروس غالاوي؛ منشورات روتليدج، 1983؛ رقم ISBN 0-7100-9916-9، ISBN 978-0-7100-9916-7.

[DavidSmith-26] ديفيد سميث (26 أكتوبر 2008). "شبكة الرغبة أم مجرد خداع؟: سهّل الإنترنت أكثر من أي وقت مضى العثور على شريك لممارسة الجنس العابر، لكن توفر كل شيء بسهولة قد يؤدي إلى فقداننا لشهواتنا" . صحيفة الأوبزرفر . وبحسب التقارير، فقد تراجعت أو حتى اختفت ممارسة الجنس في المراحيض أو الأدغال، في أماكن مثل هامبستيد هيث، بسبب سهولة الوصول إلى الجنس عبر الإنترنت. وقد لاحظ الكاتب ومستخدم تطبيق Gaydar، مارك سيمبسون، ذات مرة: "لو عاد الزمن إلى جو أورتون، لكانت مذكراته مجرد نسخ مطبوعة من آلاف الملفات الشخصية على Gaydar وصور كاميرات رقمية مثيرة للقلق".

[Ashford2006-27] أشفورد، كريس (2006). "المثلي الوحيد في القرية: الجنسانية والإنترنت". قانون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات . 15 (3). تايلور وفرانسيس: 275-289 . doi : 10.1080/13600830600961202 . ISSN 1360-0834 . OCLC 441920510. S2CID 143673992. كما أتاح ظهور مجتمع المعلومات التوسع في التجارة الإلكترونية والتواصل عبر الإنترنت، فقد أتاح أيضًا التوسع في المواقع والمجتمعات الإلكترونية التي تدعم الممارسات والأنشطة الجنسية للأقليات. ومن هذه الأنشطة ظاهرة "الكوتينغ " ، التي تتضمن رجالًا يسعون إلى إشباع رغباتهم الجنسية في المراحيض العامة مع رجال آخرين. ومثل العديد من المجموعات الأخرى، تبنى المشاركون في هذا المجتمع الإلكتروني التكنولوجيا الناشئة، مستخدمين لوحات الرسائل والمناقشات عبر الإنترنت لتقديم النصائح، ونشر الوعي بالمواقع، وترتيب اللقاءات الجنسية في العالم الحقيقي، وتبادل التحذيرات والتنبيهات.

[28] همفريز، لود (2011). تجارة دورات المياه: دراسة عن اللقاءات المثلية في الأماكن العامة . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN 978-0-202-36942-6.

['Outside'_Official_video_George_Michael-29] 1 2 "جورج مايكل - أوتسايد (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب . جورج مايكل. 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .

[Channel_10_interview_Australian_TV_2-30] 1 2 "جورج مايكل: مقابلة نادرة من أستراليا عام 1998" . يوتيوب . متحف الصوت. 1 مايو 2025. يبدأ الحدث الساعة 17:15 . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026. المحاور: لقد استمتعت كثيرًا بالفيديو، أليس كذلك، مع أغنية "Outside"؟ مايكل: أوه، نعم. المحاور: هناك الكثير من، الكثير من التقيؤ. مايكل: بالتأكيد. ولكن كان لا بد من ذلك، أليس كذلك؟ المحاور: حدثنا عن بعض الصور وبعض كلمات الأغنية. مايكل: إنها تتحدث عن حقيقة أنني، كما تعلم، تم القبض عليّ في مكان عام، والذي، كما تعلم، يعتمد تعريفك للمكان العام على ما تريد تسميته عامًا. بالطبع، كان مكانًا عامًا. كان تصرفًا غبيًا، ولكن لم يكن هناك أحد في الجوار بغض النظر عما جاء في تقرير الشرطة. لم يكن هناك أي شخص آخر على الإطلاق. إذن، ما تتحدث عنه حقًا هو ما كنت أظنه وضعًا خاصًا، أليس كذلك؟ ثم، وفي النهاية، ما زلت تتحدث عن الجنس، والجنس هو الجنس، سواء كان في منتصف حديقة أو في غرفة نوم أو على طاولة أو أي مكان آخر. كما تعلم، كان الأمر يتعلق بلفت الانتباه إلى ذلك فورًا، وكأنني أقول: "انظر، الأمر يتعلق حقًا بمكان حدوثه، وليس بما حدث".

[Music_Video_outside_3-31] ١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة جورج مايكل الصريحة مع مجلة Attitude عام ٢٠٠٤" . Attitude. مؤرشفة من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليها في ٢٠ يونيو ٢٠٢٦. عندما صنعت فيديو "Outside" ، كنت أعلم أنني أساعد جيلاً كاملاً من المراهقين في الخامسة عشرة من عمرهم الذين يمارسون سلوك البحث عن علاقات عابرة ويشعرون بالخجل الشديد حيال ذلك. شعرت أن تخفيف وصمة العار المحيطة بهذا السلوك هو أكثر شيء مفيد يمكنني فعله على الفور. أعلم يقيناً أنه عندما كنت في السادسة عشرة أو السابعة عشرة من عمري، عندما بدأت ممارسة هذا السلوك، فإن مشاهدة فيديو "Outside" كانت ستخفف عني بعضاً من وطأة هذا الشعور.

[George_Michael_Interview_2004-32] 1 2 3 "جورج مايكل يتحدث عن إعلانه مثليته (2004)" . يوتيوب . 14 يونيو 2026. يبدأ الحدث عند 0:10 . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026. ... أعتقد، بالنظر إلى الماضي، أن هناك ثلاث جهات، كما تعلمون، كانت تخطط لهذا السقوط المدوي، لنقل ذلك. وأعتقد أنه تم تدبير مكيدة بين شارع فليت وقوة شرطة بيفرلي هيلز. أنا مقتنع تمامًا بوجود فساد خطير. واكتشفت أمورًا في الأسبوع الذي تلى ذلك الاعتقال تشير بوضوح إلى وجود فساد كبير.

[George_Michael_2006_Cruising_London_9-33] "مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (2006)" . يوتيوب . برنامج فرونت لاين من إنتاج ITN. يبدأ الحدث في الدقيقة 20:08 . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2026. ...الموقف الذي وضعت نفسي فيه، في تمام الساعة الثانية صباحًا، على بُعد ميل واحد من منزلي، في أكثر مناطق التسكع شيوعًا في لندن...

[TelegMar25-34] «حملة معادية للمثليين ضدّ مُمارسي رياضة المشي مع الكلاب في هامبستيد هيث» . صحيفة ديلي تلغراف . 9 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .

[George_Michael_2006_Cruising_London_2-35] 1 2 3 " جورج مايكل في أخبار بي بي سي" . يوتيوب . 2Funkyangel. حدث ذلك في الساعة 2:15 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. ...إنه أمر خاص، هذه هي الفكرة. ما كنت أفعله كان أمرًا خاصًا... ...لا أعرف أي شخص يذهب إلى هامبستيد هيث في الساعة 2:00 صباحًا لأي سبب آخر غير اللهو... ...إذا كانوا هناك في الساعة 2:00 صباحًا، فهم غريبون بعض الشيء أو أنهم ببساطة لا يعرفون المنطقة المحلية..."

[George_Michael_2006_Cruising_London_3-36] ١ ٢ "مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (٢٠٠٦)" . يوتيوب . فرونت لاين من آي تي إن. يبدأ الحدث في الدقيقة ٣:٤٠ . تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٦. خرجت ليلة الثلاثاء الماضي، وخرجت من هامبستيد هيث ، لا أتذكر حتى إن كنت قد فعلت أي شيء صحيحًا... ...وكانت سيارتي متوقفة بجوار ممر المشاة العام في هامبستيد هيث، أو أحدها، لأنه ليس لدي ما أخفيه. لا أقلق بشأن رؤية الناس لسيارتي هناك، كما تعلمون، مشيت مباشرة من ممر عام بمفردي... ...كان هناك مصوران يلاحقانني منذ ما يقرب من ٦ أشهر، على مدار ٢٤ ساعة تقريبًا في اليوم... ...عدت إلى المنزل... ...لا أعتقد أن هذه ستكون قصة مثيرة للاهتمام. وهو ما لا أعتقد أنه كان سيحدث لولا إضافة لقاء مختلق تمامًا مع رجل غير جذاب تم اختياره عمدًا، وذلك في محاولة لتحويل ... ...[الأمر] إلى نوع من أعمال اليأس، كما تعلم.

[Cruising_Culture_George_Michael-37] "مقابلة جورج مايكل الصريحة مع مجلة Attitude عام 2004" . Attitude. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2026. المحاور: ألم تكن قلقًا طوال الوقت من أن يقول أحدهم "يا إلهي، لقد قابلت جورج مايكل للتو" ثم يذهب إلى الصحف ويبيع القصة؟ مايكل: حسنًا، هذا هو الشيء الرائع في البحث عن علاقات عابرة. الغالبية العظمى من الرجال كانوا إما متزوجين أو مثليين جنسيًا. لذلك لديك سر مشترك وهذا محكم للغاية. خاصة إذا كنت تبحث عن علاقات عابرة خارج لندن. إذا كنت من سكان الضواحي مثلي وتحب الرجال الذين يتصرفون بشكل مستقيم، فإن معظم الأشخاص الذين تقابلهم، سواء أخذتهم إلى المنزل أو فعلت ذلك هناك، لن يفشيوا سرك لأن لديهم سرًا خاصًا بهم. أعني، اللعنة، لقد نجحت هذه الطريقة لسنوات. المحاور: هل كانت هناك لحظة نظر فيها الناس مرتين وأدركوا أنك أنت؟ مايكل: أعتقد أن معظمهم فعل ذلك. أحيانًا كنا نتحدث عن الأمر بعد ذلك ونضحك...

[Cruising_Culture_George_Michael_2-38] "مقابلة جورج مايكل الصريحة مع مجلة Attitude عام 2004" . Attitude. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2026. المحاور: هل كان التسكع في أماكن التعارف ملاذك السري؟ مايكل: من فوائد التسكع في أماكن التعارف وممارسة الجنس سرًا لفترة طويلة، أعتقد أنه ساعدني على البقاء متواضعًا. لأنني كنت على اتصال دائم بأشخاص أشاركهم سرًا... وهذا يعني أنني كنت ألتقي باستمرار بأناس عاديين... وما زلت أعتقد ذلك مع الأشخاص الذين ألتقي بهم لممارسة الجنس. لم يعد الأمر منتظمًا كما كان، لكنني ألتقي باستمرار بأشخاص جدد من خلال أشخاص أعرف أنهم رائعون وأثق بهم. عندما تقابل شخصًا ما، تراه عدة مرات، ثم تسأله ببساطة: "من تعرف شخصًا رائعًا وجذابًا؟" [يضحك]، وبهذه الطريقة ألتقي بأشخاص طوال الوقت.

[39] "المرافق العامة في ساوث إند غرين" . نقطة الدخول . 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2026 .

[2008_south_end_green_toilets-40] 1 2 "اعتقال جورج مايكل بتهمة حيازة المخدرات" . بي بي سي . 21 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2026 .

[41] هاتنستون، سيمون (5 ديسمبر 2009). "جورج مايكل: 'أنا مندهش من أنني نجوت من اختلالاتي الوظيفية'"" . صحيفة الغارديان . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .

[42] مقابلة جورج مايكل مع صحيفة الغارديان - مسجلة في منزل جورج مايكل . يوتيوب . قناة AEFAN. ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها في ٢٢ يوليو ٢٠١٨. المحاور: "وهل كان معك كراك حينها؟" جورج مايكل: "لا، لم يكن ذلك، لم يكن الأمر متعلقًا بالسيارة. كان ذلك مجرد نزعة جنسية صغيرة، كان أحد نزعاتي الجنسية الصغيرة. أي شيء يتعلق بالبحث عن علاقات عابرة، لا أهتم حقًا بما يفكر فيه الناس، حقًا... كما تعلم، أمارس الجنس في أماكن غريبة، وإذا لم يتفقوا مع اختياراتي الجغرافية، فلا أهتم حقًا...". المحاور: "...هل كنت تدخن الكراك؟" جورج مايكل: "هل كنت؟ في تلك المناسبة؟ نعم." أنت تعرف أنني لم أدخل إلى هناك ومعي ذلك، لقد قلت نعم فقط عندما كانوا يفعلون ذلك في المراحيض الخضراء تحت الأرض في الطرف الجنوبي.

[MTV_interview_Michael_1998_4-43] ١ ٢ "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . الساحر ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. يبدأ الحدث عند ٠:١٢ . تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٦. المحاور: ...٧ أبريل، ماذا،... مايكل: ٦. المحاور: ٦، آسف، حسنًا، ٦ أبريل، ما الذي كان يحدث والذي أدى إلى الاعتقال؟

[Gay_Cruising_George_Michael_TV_Special-44] ١ ٢ " برنامج جورج مايكل التلفزيوني الخاص (قناة BIO)" . يوتيوب . متحف الصوت. ١ أغسطس ٢٠٢٥. يبدأ الحدث عند الدقيقة ٠:٥٦ . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٦. أُلقي القبض على مايكلز بتهمة انتهاك المادة ٦٤٧أ من قانون العقوبات "ارتكاب فعل فاحش". جورج مايكل: بطريقة ما، كان هذا أفضل شيء حدث لي على الإطلاق. ما أحرجني هو نوع الغباء الذي ارتكبته. ثم استغرقني الأمر وقتًا طويلاً لأدرك أنه لم يكن مجرد غباء محض. كان هناك تيار خفي من التدمير الذاتي الحقيقي. ويستغرق الأمر وقتًا طويلاً للاعتراف بذلك لنفسك...

[MTV_interview_Michael_1998_5-45] ١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . الساحر ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. حدث ذلك في الدقيقة ٠:٤٢. تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٦. تبعني شرطي إلى دورة المياه، ثم بدأ يلعب لعبة أعتقد أنها تُسمى: "سأريك ما لدي، وأنت أرني ما لديك، وعندما تُريني ما لديك، سأقبض عليك ! "... في الواقع، ما حدث هو أنه بمجرد أن رأى ما رأيته، مرّ من جانبي مباشرةً وخرج، فقلت في نفسي: هذا غريب نوعًا ما. ظننت أنه ربما لم يُعجب بما رأيت. ثم عدت إلى سيارتي، وبينما كنتُ أعود إليها، تم القبض عليّ في الشارع. ... إذا لوّح أحدهم بأعضائه التناسلية أمامك، فلا تفترض تلقائيًا أنه رجل قانون...

[Letterman_interview_'98_2-46] 1 2 "جورج مايكل يشرح اعتقاله بتهمة ممارسة الجنس في الهواء الطلق" ليترمان . يوتيوب . ليترمان. 16 مايو 2024. وقع الحدث في تمام الساعة 8:47 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2026. ليترمان: هل قام هذا الرجل فعلاً بإنزال سرواله أمامك؟ مايكل: لا، لم يكن مضطراً لإنزاله. كان لديه... كان لديه أعضاؤه التناسلية... ليترمان: ...حسناً، الرجل الذي كان يقف هناك محاولاً القيام بنوع من النشاط... مايكل: قال، قال، في الواقع ذكر تقرير الشرطة أنه كان يمثل التبول... ...إذا حاولتَ تمثيل التبول بيدك، فسوف تتبول في كل مكان، هذا كل ما يمكنني قوله.

[Letterman_interview_'98-47] 1 2 "جورج مايكل يشرح اعتقاله بتهمة ممارسة الجنس في الهواء الطلق" ليترمان . يوتيوب . ليترمان. 16 مايو 2024. وقع الحدث في 8:47 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2026. النقطة الأساسية هي، والنقطة الأساسية هي، في النهاية النقطة الأساسية هي أنني أعتقد أنه من غير ذي صلة من الناحية القانونية ما هو سلوكي العام، على الرغم من أنني اعترفت بسلوك مشابه، النقطة الأساسية هي، لا يُسمح للشرطة بفعل شيء غير قانوني لإجبارك على فعل شيء غير قانوني، كما تعلم، لقد كان ذلك فخًا واضحًا.

[Channel_10_interview_Australian_TV-48] 1 2 3 4 5 "جورج مايكل: مقابلة نادرة من أستراليا عام 1998" . يوتيوب . متحف الصوت. 1 مايو 2025. يبدأ الحدث في تمام الساعة 18:23 . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026. المحاور: من الواضح أن القاضي كان له رأي مختلف لأنه أعطاك بعض العلاج الجنسي. مايكل: ... بالله عليكم، القاضي سيُلقي بي في السجن في المرة القادمة. كما تعلم، رهاب المثلية، لا توجد كلمة أخرى لوصفه. رهاب المثلية والتظاهر أمام كاميرات العالم هو ما أسميه. لذلك، ألقى خطابه القصير وحكم عليّ بضعف العقوبة التي يحصل عليها الناس عادةً في موقف مماثل. كان كل ذلك هراءً تامًا... ...المحاور: لا بد أن الأمر تطلب الكثير من الاختبارات والشجاعة للصعود إلى هناك والقول: "نعم، هذا ما حدث. نعم، فعلت ذلك، ونعم، أنا كذلك." مايكل: أعتقد أن هذا يتطلب شجاعة أقل بكثير من عدم الشجاعة. لا، لا يبدو لي شجاعًا لأنه كان من الواضح تمامًا لي أن هذا ما كان عليّ فعله. لكنني أعلم يقينًا أنه كان سيكون من الأصعب والأكثر إذلالًا وخطأً أن أقف مكتوف الأيدي وأدع الناس يستمرون في مفاهيمهم الخاطئة، وأن أترك الصحافة تستغل الموقف.

[George_Michael_BBC_lewd_98-49] 1 2 " بي بي سي نيوز - المملكة المتحدة - المحكمة تغرّم جورج مايكل بسبب فعل "مخل بالآداب"" . news.bbc.co.uk.

[Daily_Record_'98-50] 1 2 3 4 هول، آلان (15 مايو 1998). "حُكم على جورج بالخضوع للعلاج الجنسي". صحيفة ديلي ريكورد (غلاسكو، اسكتلندا).

[MTV_interview_Michael_1998-51] ١ ٢ "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . الساحر ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. يبدأ الحدث في الساعة ٩:٥٤ . تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٦ ."...لذا الآن، أعني بعد أن حُكم عليّ بضعف فترة المراقبة التي يحصل عليها الناس عادةً، ودُفعت لي الغرامة التي، عادةً إذا دفعت غرامتك لا تقوم بالخدمة المجتمعية، لكنني أقوم بالخدمة المجتمعية التي لم يتم ترتيبها بعد، لكنني سأفعلها وليس لدي أي مشكلة في القيام بها...".

[MTV_interview_Michael_1998_2-52] مقابلة تلفزيونية مع جورج مايكل . يوتيوب . ذا إلوجنيست ١٧. ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. يبدأ الحدث في الساعة ٦:٢٠ . تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٦. المحاور : ... "يجب أن نذكر أن هذه لم تكن الحديقة الفعلية التي وقعت فيها الاعتقالات... [المرحاض العام الذي يظهر في الفيديو الموسيقي " أوتسايد " ليس من الحديقة الفعلية التي تم اعتقاله فيها]... جورج مايكل: ... لا، لأنه لا يُسمح لي بالعودة إلى هناك..."

[Tashima_3_December_2002-53] أ. والاس تاشيما (3 ديسمبر 2002). “مارسيلو رودريجيز ضد جورجيوس كيرياكوس بانايوتو” (PDF) . محكمة الاستئناف بالولايات المتحدة، الدائرة التاسعة. مؤرشفة من الأصلي (.PDF) في 27 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2008 .

[Reference_Sunday_Star_March_2006-54] «شرطي أمريكي يقول إن جورج بوست لديه "كارما سيئة"، صنداي ستار ، 5 مارس 2006

[Cole2000-55] كول، مايك (2000). مايك كول (محرر). التعليم والمساواة وحقوق الإنسان: قضايا النوع الاجتماعي، والعرق، والجنسانية، والاحتياجات الخاصة، والطبقة الاجتماعية . روتليدج. ص 83. ISBN 978-0-7507-0876-0.

[56] " جورج مايكل - مقابلة مع إم تي في - 2004" . يوتيوب . ديفيد سيبيل. 31 مايو 2014. حدث ذلك في الساعة 12:55 . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026. كان الأمر مدبرًا بالتأكيد، ولكن بالإضافة إلى ذلك، كنتُ كأحد الأشخاص الذين دبروا الأمر، كما تعلم، لم يكن عليهم سوى القيام بثلثي العمل. لأنني كنتُ، كما تعلم، مصممًا مسبقًا على أنهم سيحصلون على ما يريدون. لكنني لم أكن أدرك ذلك، كما تعلم، إنه مجرد عقلي الباطن الذكي وهو يقوم بعمله.

[57] " جورج مايكل - مقابلة (1998، التلفزيون الهولندي)" . يوتيوب . dubuisgram. 5 أكتوبر 2020. يبدأ الحدث عند 0:09 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2026. المحاور: حسنًا يا جورج، هل من المبالغة القول إن الفيديو [لأغنية "Outside"] بمثابة تصريح جريء؟ مايكل: تصريح جريء، لا، أعتقد أنه تصريح جريء جدًا، لا ينبغي أن يفاجئ الناس بهذا القدر... كما تعلم، لقد تعرضت لمؤامرة، لقد حدث لي شيء فظيع تمامًا، أنا مقتنع تمامًا بأنه لم يحدث عن طريق الصدفة، ولم أخطط له، لذا، وكان الاعتقال نفسه غير قانوني، لذا فإن الفيديو هو فرصتي المثالية. أعني، قد لا أتمكن من إخبار الناس بالضبط بما حدث، لكن يمكنني على الأقل أن أقول، "انظروا، أولًا، يمكنني أن أضحك على ذلك، وثانيًا، الشرطة أوغاد"، كما تعلم. المحاور: تم القبض عليك بتهمة الإخلال بالنظام العام، ما مدى الإخلال بالنظام العام؟ مايكل: حسناً، لم يكن الأمر أكثر أو أقل إخلالاً بالنظام العام مما وصفه الشرطي المعني.

[LBC_radio_interview_2012-58] "مقابلة شيقة مع جورج مايكل (الجزء 1/2)" . يوتيوب . 15 فبراير 2017. يبدأ الحدث في تمام الساعة 9:52 . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026. ...أعني، أقسم لكم، في اليوم الذي أُلقي القبض عليّ فيه في لوس أنجلوس في بداية كل هذه الفضيحة وإعلاني عن ميولي الجنسية، في ذلك اليوم الذي حدث فيه ذلك، لأنه كان مُدبّراً بين صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" و"ذا صن" وشرطة لوس أنجلوس. صدقوني، لقد كان فخاً، أليس كذلك؟ أعني، لقد اعترفت للناس من قبل بأنني كنت جزءاً من هذا الفخ وأنني فعلت ذلك بنفسي. ولكن في اليوم الذي نجحوا فيه فعلاً في فضح ميولي الجنسية، أغلقت صحيفة "ذا صن" أبوابها بعد الظهر وأقامت حفلاً.

[MTV_interview_Michael_1998_relationship-59] "مقابلة تلفزيونية حقيقية مع جورج مايكل" . يوتيوب . ذا إلوجنيست 17. 23 سبتمبر 2017. يبدأ الحدث عند 0:12 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026. المحاور: ...لكن كما كنت أقول، لم تنفصلا، لم تنتهِ علاقتكما، أنتما ما زلتما معًا. جورج مايكل: لا، لا، لا، وبغض النظر عن أي شيء آخر، كما تعلم، حسنًا، على الرغم من أنني لا أقول إن لدي علاقة مفتوحة مع صديقي، إلا أنه يعرف من أنا. إنه يعرف أنني، كما تعلم، لدي رغبة جنسية مفرطة بشكل عام، لذلك، لقد كان جيدًا جدًا وهو الشخص الوحيد... المحاور: "لديه نفس الحرية، أفترض ذلك، هذا رائع..." جورج مايكل: "لا، لا، إنه فقط، نحن نحب بعضنا البعض، وهو يتفهم أنه كان خطأً غبيًا وقد سامحني، آمل ذلك."

[60] "مقابلة جورج مايكل التلفزيونية الليلة 2/2" . يوتيوب . وودرو تريسي. 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026. المحاور: ما مقدار هذه الدعاية السلبية التي تعتقد أنها تعود إلى إصدارك لهذا الألبوم وما قلته فيه؟ أم ما مقدارها الذي تعتقد أنه يعود إلى كونك مثليًا؟ جورج مايكل: هناك ربط كبير في الصحافة بين هذين الأمرين. كما تعلم، ربما لأنني، أنا غبي بما يكفي لأكون صادقًا بشأن حقيقة أنني لست ملتزمًا بعلاقة أحادية. أنا في علاقة طويلة الأمد. لقد كنت مع شريكي لمدة ست سنوات. نحن في عامنا السابع... لسنا ملتزمين بعلاقة أحادية. نعيش كما يعيش العديد من الأزواج المثليين. لكنني كنت غبيًا بما يكفي لأكون صادقًا بشأن ذلك.

[George_Michael_2006_Cruising_London-61] "جورج مايكل" . bbc.co.uk. بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .

[George_Michael_2006_Cruising_London_7-62] "جورج مايكل في أخبار بي بي سي" . يوتيوب . 2Funkyangel. يبدأ الحدث عند الدقيقة 0:28 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. ... لم أرَ قط، ناهيك عن الرغبة في إقامة أي نوع من اللقاءات الجنسية مع...

[George_Michael_2006_Cruising_London_5-63] مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (2006) . يوتيوب . برنامج فرونت لاين من إنتاج ITN. يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:55 . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2026 ."...الأمر الطبيعي تمامًا هو القيام بذلك في الساعة الثانية صباحًا لأنني... لم أعد أخالف القانون بأي شكل من الأشكال. لقد قلت إنني أستمتع بالتجول، والآن إذا تجولت بعيدًا عن أنظار الشخص العادي أو الشخص غير المتورط في هذا التجول، فأنت ضمن حدود القانون... لقد تغير القانون، وأنا ملتزم تمامًا بالقانون، ولا ينبغي أن أقلق بشأن الأشخاص الذين يتبعونني أو ينقضون عليّ بالكاميرات في الساعة الثانية والنصف صباحًا، على جانب هامبستيد هيث."

[George_Michael_2006_Cruising_London_6-64] "مقابلة جورج مايكل حول التسكع، ورهاب المثلية، والصحافة (2006)" . يوتيوب . فرونت لاين من آي تي إن. يبدأ الحدث في الدقيقة 20:08 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026. ... هناك أشخاص مخوّلون قانونًا بمتابعتي على مدار الساعة تقريبًا... ...طالما أن لديهم كاميرات، فهذه هي المشكلة برأيي...

[65] "آندي ميلمان يحصل على فرصته الكبيرة... ولكن بأي ثمن؟ إضافات: حلقة خاصة بعيد الميلاد 2007، إعادة عرض من BBC" . يوتيوب . إعادة عرض من BBC. 24 ديسمبر 2025. يبدأ الحدث في 00:15 . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .

[66] "بوي جورج: "جورج مايكل كان خائفًا مني" TFI Friday (1998)" . TFI Friday Official . 17 مايو 2026. يبدأ الحدث في تمام الساعة 00:15. كريس إيفانز: ما رأيك في كل ما حدث مع جورج مايكل؟ بوي جورج: أعتقد أنها كانت ضجة كبيرة بلا داعٍ. أعني، أعتقد أنه لا بأس بممارسة الجنس في الأماكن العامة. أنا أعيش في هامبستيد هيث. الجميع يفعل ذلك هناك.

[67] الجنس في الأماكن العامة/الفضاء المثلي ، بقلم ويليام ليب؛ منشورات جامعة كولومبيا ، 1999؛ رقم ISBN 0-231-10691-2، ISBN 978-0-231-10691-7.

[Kirchick2009-68] 1 2 كيرتشيك، جيمس (1 نوفمبر 2009). "التحكم الآلي" . ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2009 .

[69] والتر بلوهم (23 يونيو 1965). "ملاحظات الشرطة". صحيفة التايمز . العدد 56355. ص 13. وصف الضباط المرحاض المذكور بأنه مكان اجتماع سيئ السمعة، وأشاروا إلى 26 إدانة نتيجة لملاحظاتهم.

[70] هيلين تشابيل (17 أكتوبر 1984). "بعيدًا عن المثلية / التحيز ضد المثليين". صحيفة الغارديان (لندن). هناك كل هذا الاهتمام الإضافي من الشرطة - مداهمات على مكتبات بيع الكتب الخاصة بالمثليين، والتغييرات في قانون الشرطة، وإيمان "الشرطة الجميلة" بمسعاها المقدس للقضاء على ممارسة الجنس في الأماكن العامة.

[71] كليفورد ويليامز، "الرجال المثليون والشرطة 1950-2010" في مجلة جمعية تاريخ الشرطة (2019)

[72] "ماكنولتي، كلارنس سيدني (1903-1964)" . ماكنولتي، كلارنس سيدني (1903-1964). مدخل سيرة ذاتية . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2009 .

[Higgins1996-73] هيغينز، باتريك (1996). دكتاتورية المغايرة الجنسية: المثلية الجنسية بين الذكور في بريطانيا ما بعد الحرب . فورث إستيت. ص 45. ISBN 978-1-85702-355-8.

[74] ( فرنسي 1993 ، ص 95-97)

[75] "تغريم بارونيت" . صحيفة التايمز . 28 أغسطس 1946. ص 2. تم تغريم السير جورج روبرت موبراي، 47 عامًا، ... رئيس مجلس جامعة ريدينغ، في شارع بو أمس 20 جنيهًا إسترلينيًا وأُمر بدفع 5 جنيهات و5 شلنات كرسوم بتهمة استدراج الرجال لغرض غير أخلاقي في محطة مترو أنفاق بيكاديللي سيركس.

[Parris2004A-76] باريس ، ماثيو؛ ماغواير، كيفن (2004). فضائح برلمانية كبرى: خمسة قرون من الافتراء والتشهير والتلميح ( طبعة منقحة). روبسون. ص 126. ISBN 978-1-86105-736-5.

[CS235242160-77] همفري بيركلي (16 مايو 1978). "الحقوق الخاصة لرجل عام" . صحيفة التايمز . العدد 60302؛ العمود أ. صفحة 14. لا بد أن الانحلال الأخلاقي المثلي المفرط للراحل توم دريبرغ، كما كشف عنه في سيرته الذاتية التي نُشرت بعد وفاته، قد أثار دهشة الجميع باستثناء أقرب أصدقائه. {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )

[78] رودا كونيغ (28 فبراير 2008). "عندما لاحقت إنجلترا بطلاً؛ أثار اعتقال جون جيلجود بتهمة ممارسة الجنس في الأماكن العامة عام 1953 غضبًا شعبيًا، ومعاناة شخصية للممثل. مسرحية جديدة تروي قصة الفضيحة". ملحق صحيفة الإندبندنت.

[79] "غرامة بسبب "الإلحاح المستمر"صحيفة التايمز . 22 أكتوبر 1953. ص 5.

[Munn2007-80] مون، مايكل (2007). اللورد لاري: الحياة السرية للورانس أوليفييه : صورة شخصية وحميمية . دار أنوفا للنشر. ص 165. ISBN 978-1-86105-977-2.

[Robinson2008-81] روبنسون، شيرلين (2008). رهاب المثلية: تاريخ أسترالي . دار النشر الفيدرالية. ص 118. ISBN 978-1-86287-703-0.

[Parris1995-82] باريس، ماثيو؛ بروسر، ديفيد؛ بيرس، أندرو (1995). فضائح برلمانية كبرى: أربعة قرون من الافتراء والتشهير والتلميح . دار روبسون للنشر. ص 107. ISBN 978-0-86051-957-7.

[83] «اتهامٌ يُوجَّه إلى عالم كيمياء حيوية» . صحيفة التايمز . العدد 52514؛ العمود د. 8 يناير 1953. صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. وُجِّهت إلى ويليام جيمس فيلد تهمةٌ أمس بالتحريض المستمر على الرجال لأغراضٍ غير أخلاقية في ميدان بيكاديللي سيركس وميدان ليستر سكوير ليلة الثلاثاء. وقد أقرَّ في البداية بالذنب، ثم أُودِعَ الحبس الاحتياطي لمدة أسبوع. {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )

[CS185946441-84] «شعبة محكمة الملكة؛ إدانة بتهمة الإلحاح: فشل الاستئناف، قضية فيلد ضد تشابمان» . صحيفة التايمز . العدد 52748؛ العمود E. 9 أكتوبر 1953. ص 11. {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )

[85] سيلفيا ناصر (25 مارس/آذار 2002). "مجموع رجل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو/تموز 2012. أُلقي القبض على ناش في كمين للشرطة في مرحاض عام في سانتا مونيكا عام 1954 ، في ذروة هستيريا مكارثي. وقد جرده مركز الأبحاث العسكرية الذي كان يعمل فيه مستشارًا من تصريحه الأمني السري للغاية وفصله من العمل... وأُسقطت عنه التهمة الموجهة إليه - وهي التعرّض غير اللائق.

[86] "تغريم بارونيت" . صحيفة التايمز . 12 يناير 1956. ص 4. تم تغريم السير ديفيد رونالد ميلن واتسون،... 15 جنيهًا إسترلينيًا بتهمة الإلحاح المستمر لغرض غير أخلاقي في محطة سكة حديد ساوث كنسينغتون.

[87] "أخبار موجزة: إطلاق سراح مشروط لممثل تلفزيوني". صحيفة التايمز . 13 ديسمبر 1962. ص 17. أُطلق سراح ويلفريد برامبل ... مشروطًا لمدة عام وأُمر بدفع 25 جنيهًا إسترلينيًا كرسوم في محكمة الصلح بغرب لندن أمس بتهمة الإلحاح المستمر لغرض غير أخلاقي في شيبردز بوش جرين في 6 نوفمبر.

[88] "غرفة الشاي :: حول" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-07-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-07-2014 .

[89] «تقرير جينكينز» . مجلة تايم . 30 أكتوبر 1964. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009 .

[Johansson1994-90] يوهانسون، وارن؛ بيرسي، ويليام أ. (1994). الكشف عن الحقيقة: تحطيم مؤامرة الصمت . روتليدج. ص 105. ISBN 978-1-56024-419-6.

[Lucas1998-91] لوكاس، إيان (1998). الغضب!: تاريخ شفوي . كاسيل. ص 188. ISBN 978-0-304-33358-5.

[Richards2003-92] ريتشاردز، ستيفن (2003). الجريمة عبر الزمن . دار نشر ميراج. ص 294. ISBN 978-1-902578-17-0.

[93] بيس، إريك (2 نوفمبر 1993). "وفاة الجنرال إدوين ووكر، 83 عامًا؛ روّج لقضايا اليمين المتطرف في الستينيات" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2012 .

[94] جويس مردوخ، ديب برايس، السعي لتحقيق العدالة: الرجال المثليون والمثليات ضد المحكمة العليا (2002) ص 187.

[Guardian83-95] "وفاة ممثل مسلسل شارع التتويج". صحيفة الغارديان . 21 أكتوبر 1983. ص 2.

[96] جوليا لانغدون وبول هولاند، "توماس قد يؤجل استقالته لمساعدة حزب العمال في فرص الانتخابات"، صحيفة الغارديان ، 5 مارس 1984، ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023.

[CS51482161-97] "تغريم ساكس" . صحيفة التايمز . 17 يناير 1984. ص 3. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. ليونارد ساكس، البالغ من العمر 74 عامًا، مقدم برنامج Good Old Days التلفزيوني على قناة BBC، غُرِّم 75 جنيهًا إسترلينيًا... بتهمة استدراج الرجال لغرض غير أخلاقي في دورات المياه العامة بمحطة نوتينغ هيل غيت.

[98] روزي مكاي (7 ديسمبر 1988). "المدرب السابق جونز ينفي تهمة الفعل الفاضح". صحيفة ذا أدفرتايزر .

[Guardian-99] سيمبسون، ديف (26 يونيو 2008). "لنعد إلى نقطة البداية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2009 .

[100] "نحن عائلة" (مقابلة وثائقية مع فايف ستار). تلفزيون بي بي سي. (7 يناير 2003)

[101] "Virgin TV Edit - التلفزيون، الرياضة، الأفلام والمزيد" . virginmedia.com .

[102] لاركن ، كولن (1998). موسوعة العذراء للآر أند بي والسول (ص 121). فيرجن بوكس / شركة Muze لندن، إنجلترا. رقم ISBN 0-7535-0241-0

[103] ريس، دافيد وكرامبتون، لوك (1991). رواد ومؤثرو موسيقى الروك ، ص 172-173 (طبعة منقحة 1991). ABC-CLIO، سانتا باربرا، الولايات المتحدة الأمريكية ، ISBN 0-87436-661-5.

[Parris2004B-104] باريس ، ماثيو؛ ماغواير، كيفن (2004). فضائح برلمانية كبرى: خمسة قرون من الافتراء والتشهير والتلميح ( طبعة منقحة). روبسون. ص 385. ISBN 978-1-86105-736-5.

[105] "مواجهة الخطر في المتنزه العام". صحيفة ديلي ريكورد (غلاسكو، اسكتلندا). 28 أكتوبر 1998.

[106] الموظفون والوكالات (15 يوليو/تموز 2002). "وزير ويلز السابق المنسحب يعتزم الزواج مرة أخرى" . صحيفة الغارديان . زعم الوزير السابق أنه تعرض للسرقة على يد رجل تعرف عليه في وقت متأخر من الليل في كلافام كومون، وهو مكان معروف بتجمعات المثليين. وقال السيد ديفيز إنه في اليوم التالي قبل عرض الرجل الغريب بتناول الكاري، لكنه تعرض للسرقة أثناء توصيله للرجل إلى شقته.

[107] "مونيتور: استقالة رون ديفيز - مغامرة غير محسوبة العواقب" . صحيفة الإندبندنت . 31 أكتوبر 1998. من المستحيل - بل ومن غير الحكمة - فصل سلوك السياسي الخاص تمامًا عن حياته العامة. سواء كان مثليًا أو مغايرًا أو مزدوج الميول الجنسية، فإن ما قد يُدين من يُعهد إليهم بمناصب رفيعة هو انغماسهم في سلوك طائش وفاسد ومنحل. يدرك الناس ذلك حين يرونه، ولهم كل الحق في أن يُخبروا به. في هذا الصدد، فإن الوزير المثلي الذي يمارس الدعارة في الأماكن العامة يستحق اللوم تمامًا كما يستحق القاضي المغاير الذي يمارس الدعارة في الشوارع.

[108] شهوة كريغ . مجلة سلات، 28 أغسطس 2007

[Quatro2008-109] كواترو، سكوت أ. سيمز، رونالد ر. (2008). الأخلاق التنفيذية: المعضلات الأخلاقية والتحديات التي تواجه كبار المسؤولين التنفيذيين . الشراء داخل التطبيق. ص. 100. ردمك 978-1-59311-783-2.

[110] هاريس، بول (2 سبتمبر 2007). "سيناتور مناهض للمثليين يُلقي القبض عليه في حمام المطار: آسف، لقد استقلت" . صحيفة الأوبزرفر .

[Gilbey2007-111] جيلبي، رايان (29 مارس 2007). "أصغِ جيدًا: أعادت مشاهدة فيلم ستيفن فريرز عن جو أورتون ذكريات عام 1987، حين كان عصرًا ذهبيًا للسينما المثلية، لكنه كان عصرًا سيئًا للمثليين" . صحيفة الغارديان . لن تُثير مشاهد أورتون الواقعية والمُلفتة للنظر، والتي تُصوّره وهو يُمارس الجنس في المراحيض العامة، أي جدل الآن بعد أن جعلت مغامرات جورج مايكل خارج نطاق عمله هذا الموضوع جديرًا بالنقاش في صحيفة "بيبولز فريند". لو كانت أحداث القصة تدور في بريطانيا اليوم، لكان بإمكان أورتون ببساطة استخدام تطبيق "غايدار" للبحث عن شركاء ، مع أنك ستُقرّ بأن الفيلم كان سيفتقر إلى الكثير من الجودة.

[PinkTony2008-112] غرو، توني (17 يوليو 2008). "مقابلة: ما الخطأ في الغضب؟ مسرحية للمثليين تُعاد إحياؤها في إدنبرة" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .

[113] ريد، كيري (24 يونيو 2015). "قصة مهاجر صيني في رواية تشاي يو الثاقبة "بورسلين"" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-02-2020 .

[114] "كل شيء عني" .

[Telegraph20090220-115] سبنسر، تشارلز (20 فبراير 2009). "علاقة جنسية مصلحة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010.

[Arditti1993-116] أرديتي، مايكل (6 نوفمبر 1993). "الرقص: في مسرح الدم والكدمات: فرقة DV8 تسير على حافة رفيعة بين الأداء الرياضي والمازوخية. عملهم الجديد MSM يذهب خطوة أبعد" . صحيفة الإندبندنت . على عكس أعماله السابقة، التي نشأت من ارتجالات الفرقة، يستند عرض MSM إلى بحث دقيق. انبثق العمل من مشروع في استوديو المسرح الوطني، حيث أجرى نيوسون وستة ممثلين مختارين بعناية مقابلات رسمية مع رجال يمارسون الجنس في أماكن غير مخصصة. تلقوا تدريبًا تقنيًا لمدة يومين من قبل مستشار، وعملوا وفقًا لموجز محدد للغاية، مع أسئلة إرشادية تشمل الخلفية الشخصية، والعمر، والوظيفة، وكيف يُعرّفون أنفسهم جنسيًا، وأول تجربة لهم في ممارسة الجنس في هذه الأماكن.

[Nightingale2008-117] نايتنجيل، بنديكت (1 مارس 2008). "الطاعون فوق إنجلترا في مسرح فينبره، لندن SW10" . صحيفة التايمز . بطل الرواية هو جون جيلجود، الذي نال لقب فارس مؤخرًا، ويؤدي دوره جاسبر بريتون، والحدث المحوري هو إدانته بتهمة ممارسة الجنس في أحد بيوت تشيلسي، وهي تهمة لم تتجاوز الابتسامة. لكن هذا كان عام 1953، في وقت كانت فيه فضيحة مونتاجو على وشك إشعال غضب المتشددين والمتعصبين. فكر الممثل في الانتحار وواجه الخراب، ليجد أن جمهوره كان أكثر دعمًا له حتى من المنتج المثلي بينكي بومونت ، الذي اضطر إلى التعرض لابتزاز لطيف للإبقاء على جيلجود نجمًا لجولة ما قبل لندن. بعد أيام من تغريمه وتشهيره في الصحافة، صعد إلى خشبة المسرح في ليفربول وسط تصفيق حار.

[Kotaku-118] ستاركي، دان (30 يونيو 2017). "لعبة مسدس القضيب تستكشف العلاقات المثلية غير القانونية في الستينيات" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ ٣٩ ]،

[ ٤٠ ]

[ ٤١ ]

[ 42 ]

[ ٤٣ ]

[ ٤٤ ]

[ ٤٥ ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ].

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ].

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ ٨٨ ]

[

[

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]