تسويوشي دوموتو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تسويوشي دوموتو (堂本 剛، Dōmoto Tsuyoshi ؛ وُلد في 10 أبريل 1979) هو نجم غنائي ياباني، ومغنٍ، وكاتب أغاني، وممثل، وشخصية تلفزيونية. وهو عضو في فرقة دوموتو، وهي ثنائي ياباني تحت إدارة شركة ستارتو إنترتينمنت (التي كانت سابقًا تابعة لشركة جوني آند أسوشيتس ) ، وحاملة الرقم القياسي في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لأكبر عدد من الأغاني المنفردة التي تصدرت قوائم الأغاني منذ أغنيتها الأولى. [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد دوموتو في نارا . لديه أخت تكبره بست سنوات. [ 3 ]

حياة مهنية

في 22 فبراير 2024، أعلن دوموتو عبر موقع نادي المعجبين أنه سيغادر الوكالة في 31 مارس. [ 4 ] [ 5 ] وبعد أيام، أعلن قراره للجمهور في برنامجه الإذاعي "دوموتو تسويوشي وكتاب الموضة والموسيقى". [ 6 ] كان أحد أسباب سعيه للاستقلال صحته، وخاصة سمعه. ووفقًا لدوموتو، قال الطبيب المعالج: "أعتقد أن هناك حاجة لتغيير البيئة بشكل جذري". [ 7 ] وقد تحدث عن حالته في البرنامج، وتلقى رسائل من مستمعين يعانون من أمراض مماثلة. في ذلك اليوم، تلقى رسالة من معجب في الثمانينيات من عمره، أصيب بالشلل نتيجة نزيف دماغي، ورسالة أخرى من رجل في الأربعينيات من عمره، حُكم عليه بستة أشهر فقط للعيش. وبينما كان يخاطب المستمعين الذين يكافحون الأمراض، كان يردد في نفسه: "لن أستسلم أبدًا حتى النهاية". من خلال هذه المحادثات الصريحة، لا بد أن تسويوشي دوموتو قد ازداد اقتناعًا بأنه لا يملك إلا حياة واحدة، وأنه يجب عليه أن يعتني بنفسه. لم يتخلَّ تسويوشي دوموتو (الإنسان) عن تسويوشي دوموتو (الفنان). [ 5 ] وقد أعلن ذلك أيضًا على حسابه في إنستغرام، بعد حذف جميع منشوراته السابقة. [ 8 ] وجاء في رسالته: "فيما يتعلق بأنشطتي الشخصية، قررتُ إنهاء عقدي مع وكالتي في 31 مارس 2024 عند موعد التجديد، والانتقال إلى مجال جديد في الحياة". وأضاف: "شعرتُ أنني بحاجة إلى إجراء تغيير جذري في بيئتي لأتمكن من مواصلة حياتي كفنان". [ 9 ] وفيما يتعلق بأنشطة فرقة "كينكي كيدز" وعلاقته بكويتشي، قال في برنامج "كينكي كيدز دونامونيا" إنهما كانا يتناقشان حول سبل مواصلة العمل معًا، ولم يفكرا في حلّ الفرقة. وبالطبع كان هناك قلق على المعجبين، وقد عبّر عن ذلك. "ستكون هناك أشكال جديدة للتواصل بيننا وبين جمهورنا. ومع ذلك، سيتعين تغيير الوقت الذي نقضيه معًا لنستمر. أعتقد أن هذا أمر إيجابي للغاية، ولا أرى أي مشكلة في حدوث تغيير. أعتقد أن هناك مستقبلًا يمكننا السعي نحوه لأننا جميعًا جزء منه"، هكذا قال، معربًا عن أمله في أن يصل هذا التغيير أيضًا إلى جمهورنا في المستقبل. [ 10 ]وقد عبّر كويتشي دوموتو أيضاً عن مشاعره حيال قرار شريكه في الثاني والعشرين من الشهر، قائلاً: "سنواصل تقديم أنشطتنا. حتى الآن، واصلت فرقة كينكي كيدز أنشطتها مع مراعاة صحة تسويوشي. وقد أُنتجت أعمال رائعة وعروض مؤثرة بفضل هذه الظروف الصعبة. ومع قرار تسويوشي بمواصلة أنشطته الفردية في مجال جديد، تتزايد التوقعات بأن تتضح رؤيتنا لما نريد التعبير عنه كفرقة كينكي كيدز." [ 5 ]

بداية المسيرة المهنية

انضم دوموتو إلى شركة جوني للترفيه في 5 مايو 1991، وفي ذلك اليوم التقى لأول مرة بزميله المستقبلي في الفرقة، كويتشي دوموتو . جاءت هذه الفرصة عندما أرسلت والدته وشقيقته سيرته الذاتية إلى الشركة دون علمه. عمل دوموتو وزميله كويتشي معًا في البداية كراقصين مساعدين لفرقة هيكارو جينجي ، التي كانت تُحيي حفلاً موسيقيًا في يوكوهاما أرينا ، ومنذ ذلك الحين تعاونا في جلسات تصوير للمجلات، وعروض موسيقية، ومشاريع درامية . قام الثنائي ببطولة أول مسلسل درامي لهما معًا بعنوان "نينجين شيكاكو" عام 1994، والذي فاز فيه دوموتو بجائزة أفضل ممثل جديد في حفل توزيع جوائز أكاديمية الدراما التلفزيونية. [ 11 ]

أول مرة

مع كويتشي دوموتو ، ظهر لأول مرة في عام 1997 باسم KinKi Kids بإصدار مزدوج لأغنية منفردة بعنوان "Garasu no Shōnen" وألبوم بعنوان A Album ، وقد بيع من كليهما أكثر من مليون نسخة. [ 12 ]

مسيرة موسيقية منفردة

في 29 مايو 2002، أصدر دوموتو أول أغنية منفردة له بعنوان "Machi/Dekiai Logic"، والتي قام بتأليف وتلحين جميع أغانيها. استُخدمت الأغنية كشارة مسلسل " Yume no California " الذي قام دوموتو ببطولته ، وتصدرت قائمة الأغاني الأسبوعية. [ 13 ] في الشهر التالي، بدأ دوموتو مسيرته المهنية كرسام بنشر كتاب بالتعاون مع الكاتبة شيزوكا إيزيوين. [ 14 ] ثم تعاونا مجددًا في كتاب آخر عام 2003. [ 15 ]

في عام ٢٠٠٦، علّق دوموتو مسيرته التمثيلية مؤقتًا وركّز أكثر على مسيرته الموسيقية. بدأ بإصدار أعماله الفردية تحت اسم مشروع Endlicheri-Endlicheri. خلال فترة Endlicheri-Endlicheri، أصدر دوموتو ثلاث أغنيات منفردة تصدّرت جميعها قوائم الأغاني الأسبوعية، ليصبح ثاني فنان منفرد بعد ماساهيكو كوندو يحقق خمس أغنيات منفردة متتالية في المركز الأول. ثم أعاد تسمية مشروعه الفردي إلى 244 Endli-x (يُنطق "تسويوشي إندوريكوسو") في عام ٢٠٠٨. [ ١٦ ] أعلن بعد ذلك بوقت قصير عن قيامه بجولة حفلاته الأولى تحت اسم 244 Endli-x، والتي بدأت في ٢٩ مارس ٢٠٠٨ في يوكوهاما أرينا وانتهت في سينداي في ٨ مايو ٢٠٠٨. [ ١٧ ]

غيّر دوموتو اسم مشروعه الفردي مرة أخرى في عام 2009 إلى تسويوشي (剛紫) ، وأصدر في الوقت نفسه أغنية منفردة وألبومًا في عيد ميلاده، 10 أبريل. [ 18 ] وفي العام نفسه، أصدر أغنية منفردة أخرى بعنوان "Rain" في 9 سبتمبر، والتي تصدرت قوائم أوريكون الأسبوعية للأغاني المنفردة. [ 19 ]

في السادس من أبريل عام ٢٠١١، أصدر دوموتو أغنيته المنفردة التاسعة، "إيني أو يويتي"، والتي سُجلت في أضرحة يُعتقد أنها مرتبطة بصناعات الترفيه والموسيقى في نارا. [ ٢٠ ] كما صدرت أغنية منفردة أخرى بعنوان "نيجي نو أوتا" في سبتمبر من العام نفسه.

عاد إلى المسرح بعد انقطاع دام 4 أشهر، وشارك في مهرجان الموسيقى "TV Asahi Dream Festival 2017" مع كويتشي في 29 أكتوبر. [ 21 ]

أصدر دوموتو، الذي غيّر اسمه مجددًا إلى إندريشيري، ألبومًا استوديو جديدًا بعنوان "ناراليين" في 14 أغسطس 2019. ضمّ الألبوم الأغنية الرئيسية "4 10 cake (Hot Cake)" وأغانٍ جديدة كليًا هي "FUNK TRON" و"Heki" و"PURPLE FIRE". كما تضمن الألبوم نسخًا مُعاد توزيعها من أغنيتيه القديمتين "Believe in intuition…" و"NIPPON". صدر الألبوم بثلاث نسخ. تضمنت النسخة المحدودة "أ" قرص DVD يحتوي على الفيديو الموسيقي للأغنية الرئيسية "4 10 cake (Hot cake)" ولقطات من أداء إندريشيري في مهرجان سمر سونيك 2018، بينما احتوت النسخة المحدودة "ب" على قرص DVD ثانٍ يتضمن فيديو مدته ساعة كاملة يُركز على تسويوشي وأعضاء فرقته. تصدّر الألبوم قائمة أوريكون الأسبوعية للألبومات. [ 22 ] يظهر دوموتو في فيديو أغنية "4 10 cake (Hot Cake)" وهو يغني ويرقص. بمشاركة راقصين مختلفين، من بينهم مصمم الرقصات الياباني ريهاتا. [ 23 ]

في 13 مايو 2026، كُشف أن دوموتو حضر حفل الجولة الختامية لفرقة أراشي "نحن أراشي" في أوساكا، وقد تأثر بشدة بالأجواء الزاهية التي تُشبه قوس قزح، والتي تُميز حفلات أراشي، ما ألهمه تأليف أغنيته الجديدة "قلب قوس قزح"، وهي رسالة إلى الفرقة ومعجبيهم، يعبّر فيها عن امتنانه وتقديره. بدأت علاقتهما في عام 1997، عندما انطلقت فرقة كينكي كيدز (التي تُعرف الآن باسم دوموتو ) بأغنية "غاراسو نو شونين". كان كازوناري نينوميا (الذي يُناديه "أخي الكبير") وماساكي أيبا ، وكلاهما في الرابعة عشرة من عمرهما آنذاك، عضوين في شركة جوني جونيور، وكانا راقصين احتياطيين. في عام 2017، عندما اضطر أيبا للتوقف عن النشاط بسبب فقدانه المفاجئ للسمع، قدّم مع جون ماتسوموتو وكويتشي دوموتو أغنية "أيساريرو يوري أيشيتاي" في برنامج موسيقي تلفزيوني. تولى ماتسوموتو الدور الرئيسي في مسلسل كيندايتشي بعد دوموتو. وفي بداية مسيرته الفنية، استوحى ساتوشي أونو من أسلوب رقص دوموتو. وقال أحد العاملين في مجال الترفيه عن الأغنية إن دوموتو، بدلاً من أن ينظر إلى نهاية أنشطة فرقة أراشي نظرة سلبية، أرسل "قوس قزح" كرسالة تشجيع لمستقبل أكثر إشراقاً، احتفالاً بالبدايات الجديدة لكل عضو من الأعضاء الخمسة. [ 24 ] [ 25 ]

مهنة التمثيل

ظهر دوموتو في الدراما 2003 Moto Kare ، [ 26 ] حيث شارك في البطولة للمرة الثانية مع ريوكو هيروسو بعد نجاحهما في الدراما Summer Snow في عام 2000. [ 27 ]

في أبريل 2004، قدم دوموتو الأغنية الرئيسية لمسلسله الدرامي الذي قام ببطولته Home Drama! . [ 28 ]

في عام 2005، شارك دوموتو في فيلم "فانتاستيبو" مع زميله في شركة جوني، تايتشي كوكوبون ، الذي شكّل معه فرقة "توراجي هايجي" المؤقتة لإصدار الأغنية الرئيسية للفيلم. [ 29 ] [ 30 ]

لعب دوموتو دور البطولة في فيلم Hoshi ni Negai o(المعروف أيضًا باسم Wish Upon A Star )، وهو مسلسل تلفزيوني درامي من إنتاج ديزني وتلفزيون فوجي، يستند إلى القصة الحقيقية لمهندس القبة السماوية تاكايوكي أوهيرا الذي صمم ميغاستار 2 - وهو جهاز عرض القبة السماوية الأكثر تطورًا في العالم. [ 31 ]

آخر

في عام 2004، فاز بجائزة "أفضل عازف جين".

أعلن دوموتو في عام 2009 عن تعاونه مع ماركة القبعات CA4LA. [ 32 ]

تم اختيار دوموتو، المعروف بأنه رائد الموضة ذو الأسلوب الفريد، من قبل العلامة التجارية الرياضية أديداس أوريجينالز ليكون الشخصية الرئيسية لحملتها الجديدة BE Originals التي تبدأ في 12 فبراير 2010. [ 33 ]

في نهاية أبريل 2008، تم تعيين دوموتو كأول سفير خاص لسياحة نارا. [ 34 ]

الحياة الشخصية

في 28 يونيو/حزيران 2017، أُعلن عن دخول دوموتو المستشفى لمدة أسبوع بعد تعرضه لفقدان سمع مفاجئ، يُعرف أيضًا بفقدان السمع الحسي العصبي المفاجئ . ونتيجةً لذلك، لم يتمكن من حضور برنامج "أونغاكوساي 2017" الذي بثته قناة TV Tokyo في نفس التاريخ مع زميله في الفرقة كويتشي. [ 35 ] خرج من المستشفى في الأسبوع التالي، ونُصح بمواصلة العلاج في العيادة الخارجية. [ 36 ] ورغم تلقيه العلاج، لن يتعافى دوموتو تمامًا. ولذلك، يستخدم سماعات الأذن عند ظهوره في البرامج الموسيقية. [ 37 ]

في 11 يناير 2024، أعلن كاناكو موموتا، عضو دوموتو وموميرو كلوفر زد، عن زواجهما. [ 38 ] [ 39 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

فيلم

عنوانسنةدورملحوظاتالمرجع.
جوتي: كاسوجا نو تسوبوني1990شيشينجويُنسب الفضل إلى ناوهيرو دوموتو
قضية قتل أسطورة حورية البحر في شنغهاي1997هاجيمي كيندايتشيدور قيادي[ 40 ]
فانتاستبو2005هيجي كوينوبوريدور قيادي[ 41 ]
هيانيوكي2012نفسهفيلم وثائقي[ 40 ]
جينتاما2017شينسوكي تاكاسوجي[ 42 ]
جينتاما 22018شينسوكي تاكاسوجي[ 43 ]
مارو2024ساودادور قيادي[ 44 ]

تلفزيون

كممثل
عنوانسنين)دورملحوظاتمرجع
كارين1994كازونوري تاجاميحلقتان
نينجن شيكاكو1994ماكوتو أوبادور رئيسي (12 حلقة)
منظمة العفو الدولية إلى Yabō no Dokuganryū1994بوتنماروفيلم تلفزيوني
فرصة ثانية1995-1996واتارو فوجيدور رئيسي (24 حلقة)
Ie Naki Ko1995هاجيمي كيندايتشيالحلقة: “وداعا إي ناكي كو”
ملفات قضية كيندايتشي1995-1997هاجيمي كيندايتشيدور البطولة (17 حلقة) 3 حلقات تلفزيونية خاصة
Dareka ga Dareka ni Koishiteru1996فويوكي كاوامورادور رئيسي (حلقة تلفزيونية خاصة)
واكابا نو كورو1996تاكيشي ايزاوادور البطولة (12 حلقة)
بوكورا نو يوكي: مدينة ميمان1997، 2017تاكيرو تاكيجاوادور البطولة (10 حلقات) برنامج تلفزيوني خاص
آو لا جيداي1998ريو أساكادور البطولة (11 حلقة)
كيمي إلى إيتا ميراي نو تامي ني1999أتسوشي هوريجاميدور البطولة (10 حلقات)
إلى القلب1999يوجي توكيدادور البطولة (12 حلقة)
PS جينكي ديسو، شونبي1999يوجي توكيداالحلقة: "الحب الضائع..."
ثلوج الصيف2000ناتسو شينودادور البطولة (11 حلقة)
Mukai Arata no Dōbutsu Nikki2001اراتا موكايدور البطولة (10 حلقات)
مبتدئ2001سارق من المتاجرالحلقة: "وداعاً أيها المحقق المبتدئ"
جاكو لا سينسي2001سينتارو ساكوراجيدور البطولة (11 حلقة)[ 45 ]
يومي نو كاليفورنيا2002شو يامازاكيدور البطولة (11 حلقة)
موتو كاري2003هاراتسوجو كاشيوابا10 حلقات[ 46 ]
دراما منزلية!2004شوغو إيساكادور البطولة (11 حلقة)
Last Present2005Kenji KanzakiLead role (television special)
Hoshi ni Negai o2005Takayuki OhiraLead role (television special)
33-pun Tantei2008−2009Rokurō KuramaLead role (13 episodes)1 television special
Tenma-san ga Yuku2013Tenma HokkaiLead role (10 episodes)
Platonic2014Young ManLead role (8 episodes)
Domoto Tsuyoshi no Moto2018HimselfDocumentary series (6 episodes)[47]
As a personality
TitleYear(s)RoleNetworkNotesRef(s)
Naruhodo! The World1995Cast memberFuji TV
Domoto Tsuyoshi no Do-Ya1996−1997HostABC
Tsuyo-chan Dō Honpo1999HostNTV
Domoto Tsuyoshi no Shojiki Shindoi2002−2009HostTV Asahi[46]
24 Ch△nnel2009−2010HostTV Asahi
Domoto Tsuyoshi no Yakara ne2014−2018HostMBS15 episodes
Tokyo Live 22-ji2014−2015HostTV Tokyo

Japanese dub

TitleYearRoleVoice dub forRef.
Rush2014Niki LaudaDaniel Brühl[48]

Books

  • 2002: Kimi to arukeba (Story by: Shizuka Iziyuuin, Illustration by: Domoto Tsuyoshi, Published by: Asahi Shimbun)
  • 2003: Zuutto isshou. (Story by: Shizuka Iziyuuin, Illustration by: Domoto Tsuyoshi, Published by: Asahi Shimbun)
  • 2005: Boku no Kutsu oto (Compilation of Domoto Tsuyoshi writing that serialize in Myojo from 1999 to 2005, Published by: Shueisha)
  • 2006: Shoujiki I LOVE YOU (First Solo Photo-book, Published by: Tokyo Shimbun)
  • 2009: Domoto Tsuyoshi to Atama no Naka (FINEBOYS Special Fashion Book, Published by: Hinode Publishing)
  • 2010: Berlin (Published by: Shogakukan)
  • 2014: Kokoro no Hanashi (Published by: KADOKAWA)

Concerts

TitleTour dateProject name
Tsuyoshi Domoto: Rosso e AzzurroJuly 24, 2002 – August 14, 2002Tsuyoshi Domoto
Tsuyoshi Domoto 2nd LIVE [si:] -FIRST LINE-August 11, 2004 – September 5, 2004Tsuyoshi Domoto
The Rainbow StarMarch 19, 2006 – October 29, 2006ENDLICHERI☆ENDLICHERI
ENDLICHERI☆ENDLICHERI presents Funky Party 2007: Sparkling LoveFebruary 23, 2007 – March 4, 2007ENDLICHERI☆ENDLICHERI
ENDLICHERI☆ENDLICHERI presents Funky Party 2007: Neo Africa Rainbow AxMarch 16, 2007 – June 24, 2007ENDLICHERI☆ENDLICHERI
ENDLICHERI☆ENDLICHERI presents LOVE☆Event HIGHER in JAPAN!!!June 22, 2007, June 25, 2007ENDLICHERI☆ENDLICHERI
ENDLICHERI☆ENDLICHERI presents 244ENDLI-x LIVE TOUR '08 "I and Ai"March 29, 2008 – May 25, 2008244 Endli-x
ENDLICHERI☆ENDLICHERI Presents WATERIZEMay 26, 2008244 Endli-x
Biware Sora – Bigaku: My Beautiful Sky TourApril 9, 2009 – June 25, 2009Tsuyoshi
2009 Yakushiji LIVEJuly 10, 2009 – July 11, 2009Tsuyoshi Domoto
ENDLICHERI☆ENDLICHERI LIVE "CHERI 4 U"August 15, 2009 – August 20, 2009, October 3, 2009 – November 29, 2009ENDLICHERI☆ENDLICHERI
Rakuten Sekaiisan Gekijou 13th Asuka IshibutaiMay 14, 2010Tsuyoshi Domoto
Yakushiji LIVE 2010July 9, 2010 – July 10, 2010Tsuyoshi Domoto
ENDLICHERI☆ENDLICHERI LIVE "CHERI E"August 8, 2010 – August 29, 2010ENDLICHERI☆ENDLICHERI
Heianjingu LIVE 2010October 6, 2010 – October 7, 2010Tsuyoshi Domoto
Tsuyoshi Domoto LIVE Junin ToiroJune 3, 2011 – June 5, 2011, September 16, 2011 – September 18, 2011Tsuyoshi Domoto
هيانجينغو لايف 20112 سبتمبر 2011 و 4 سبتمبر 2011تسويوشي دوموتو
تسويوشي دوموتو لايف جونين تويرو – suisei –22 أكتوبر 2011 - 24 أكتوبر 2011تسويوشي دوموتو
شامانيبون مباشر -راكاتشينوتوهي-29 مايو 2012 - 29 يوليو 2012تسويوشي دوموتو
تسويوشي دوموتو 2012 هيان جينجو لايف14 سبتمبر 2012 – 16 سبتمبر 2012تسويوشي دوموتو
فعالية كابا المميزة8 مايو 2013تسويوشي دوموتو
تسويوشي دوموتو 2013 هيان جينجو لايف13 سبتمبر 2013 – 15 سبتمبر 2013تسويوشي دوموتو
فانك شيوكاشيران لايف8 أغسطس 2014 - 3 أكتوبر 2014تسويوشي دوموتو
تسويوشي دوموتو 2014 هيان جينجو لايف5 سبتمبر 2014 - 7 سبتمبر 2014تسويوشي دوموتو
تو فانك توور 201515 يوليو 2015 - 9 أكتوبر 2015تسويوشي دوموتو
تسويوشي دوموتو 2015 هيان جينغو لايف11 سبتمبر 2015 - 13 سبتمبر 2015تسويوشي دوموتو
حفل نجوم تو فانك!18 فبراير 2016 - 28 فبراير 2016تسويوشي دوموتو
تسويوشي دوموتو 2016 هيان جينغو لايف26 أغسطس 2016 - 28 أغسطس 2016تسويوشي دوموتو

الجوائز

  • 1994: جوائز الأكاديمية الثانية للدراما التلفزيونية (الصيف): أفضل وافد جديد عن مسلسل Ningen Shikkaku [ 11 ]
  • 1998: الجائزة الكبرى الثانية للدراما الرياضية في نيكان (98-99): أفضل ممثل عن فيلم Ao no Jidai [ 11 ]
  • 1999: جوائز الأكاديمية الثانية والعشرون للدراما التلفزيونية (الصيف): أفضل ممثل عن مسلسل To Heart Koishite Shinitai [ 11 ]
  • 2000: جوائز الأكاديمية السادسة والعشرون للدراما التلفزيونية (الصيف): أفضل ممثل عن مسلسل Summer Snow [ 11 ]
  • 2004: أفضل عازف جينز لهذا العام [ 49 ]

مراجع

  1. ↑ "３分でわかるكينكي الأطفال: 堂本光一と対照的な堂本剛の20年～"硝子の少年"から"仙人"へ～(鈴木祐司) - 個人" (باللغة اليابانية).
  2. ↑キンキ13連続初登場１位をギネスが認定(باللغة اليابانية). نيكان سبورتس. 3 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  3. ↑ """""""""""""""""違い.父との離婚疑惑.実家＆生い立ちについて" . أسونيتا (باللغة اليابانية). 25 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  4. ↑ ""SMILE-UP．独立発表「解散は考えておりません」入所から33年、キンキは継続へ" . نيكان سبورتس (باللغة اليابانية). 22 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
  5. 1 2 3 "堂本剛、退所と共に踏み出す"始まり"の一歩" . الصوت الحقيقي (باللغة اليابانية). 28 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
  6. ↑ "堂本剛、新しい病院に"家族"同行「退所決断」 "" . جوز الهند اليابان (باللغة اليابانية). 27 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
  7. ↑ "كينكي الأطفال الصغار يستمتعون بوقتهم في المنزل "" . نموذج الصحافة (باللغة اليابانية). 25 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
  8. ↑ "退所発表のKinKi Kids堂本剛、インスタ投稿全削除で再出発". " . نموذج الصحافة (باللغة اليابانية). 22 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
  9. ↑ "كينكي كيدز堂本剛、所属事務所退所を発表＜全文＞" . نموذج الصحافة (باللغة اليابانية). 22 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
  10. ↑ "KinKi Kids堂本剛、事務所退所後のグルプ活動への思い ファンとの"新しい"関係性も語る" . نموذج الصحافة (باللغة اليابانية). 27 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
  11. 1 2 3 4 5 "جوائز أكاديمية الدراما" . طوكيوغراف. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
  12. ↑ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا لعام 1997" (باللغة اليابانية). RIAJ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2009 .
  13. ↑ "منطق ماتشي/ديكياي" (باللغة اليابانية). موقع جوني نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2009 .
  14. ↑き み と あ る け ば. اساهي شيمبون. الرقم التعريفي القياسي 4023303305 . 
  15. ↑ず ー っ と い っ し ょ. . الرقم التعريفي القياسي 4041973260 . 
  16. ↑ "تسويوشي دوموتو يُعيد تسمية مشروعه الفردي" . طوكيوغراف. 31 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
  17. ↑ "دوموتو يعلن عن جولته الأولى تحت اسم ENDLI-x" . طوكيوغراف. 15 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
  18. ↑ "الرسوم البيانية: مشروع تسويوشي دوموتو الفردي يحقق مبيعات ضخمة" . طوكيوغراف. 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
  19. ↑ "الرسوم البيانية: ماي ​​كوراكي، تسويوشي دوموتو، نامي أمورو" . طوكيوغراف . 15 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
  20. ↑ "دوموتو تسويوشي من فرقة كينكي كيدز سيصدر أغنية منفردة جديدة في أبريل" . موقع طوكيو هايف. 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2011 .
  21. ↑ "تسويوشي دوموتو من فرقة كينكي كيدز يعود إلى المسرح بعد انقطاع دام 4 أشهر" .
  22. ↑ "جوائز الموسيقى العالمية على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022.
  23. ↑ @endrecherim (31 يوليو 2019). "منشور على تويتر" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  24. ↑ "堂本剛" " جوزي جيشين (باللغة اليابانية). 13 مايو 2026. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  25. ↑ .ENDRECHERI. - Heart of Rainbow [فيديو موسيقي رسمي ] على يوتيوب
  26. ↑ "元カレ" . موقع ويب ذا تيليفيجن (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
  27. ↑ "ثلج الصيف" . الصفحة الرسمية لقناة TBS (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مايو 2026 .
  28. ↑ "دراما منزلية!" . الصفحة الرسمية لقناة TBS . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 مايو 2026. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مايو 2026 .
  29. ^ "ファンタスティポ" . موسيقى ناتالي (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .
  30. ↑ "مステ放送で「トラジハイジ」「修二と彰」トレンド入りの盛り上がり2005 の 月 間 ラ ン キ ン グ が 「神 す ぎ る 」 と 話題" . نموذج الصحافة (باللغة اليابانية). 3 فبراير 2017. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .
  31. ↑ ""Disneyドラマスペシャル(ディズニ ドラマスペシャル)(本篇では「عالم رائع من Disney (」と表示) 星に願いを－七畳間で生まれた410万の星－" . الدراما التلفزيونية (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .
  32. ↑ "★タイムセール★新品 堂本剛 CA4LA コラボ ベレー帽 パプル" . ميركاري (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .
  33. ↑ "تسويوشي دوموتو من فرقة كينكي كيدز سيكون عارض أزياء الحملة الإعلانية الجديدة لأديداس" . musicjapanplus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2010 .
  34. ↑ "سفير سياحة نارا" (ملف PDF) . مدينة نارا. 22 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2008 .
  35. ↑ " [ تحديث ] دخول أطفال كينكي تسويوشي دوموتو إلى المستشفى بسبب الصمم المفاجئ" . 28 يونيو 2017.
  36. ↑ "خروج تسويوشي دوموتو من فرقة كينكي كيدز من المستشفى؛ ولا يزال يتعافى" . 5 يوليو 2017.
  37. ↑ "KinKi Kids・堂本剛、「もう治らない」突発性難聴の症状明かし「つらい」とファン衝撃" . امرأة Cyzo (باللغة اليابانية). 8 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  38. ^ "تسويوشي دوموتو من كينكي كيدز، كاناكو موموتا من مومويرو كلوفر زد يتزوجان" . أخبار اليابان.
  39. ↑ ""堂本剛と百田夏菜子が結婚" .音楽ナタリー(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  40. 1 2شكرا جزيلا لك!堤幸彦監督と14年ぶりタッグで期間限定公開!(باللغة اليابانية). سينما توداي. 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
  41. ↑太一&剛のユニットが首位へ向け好発進!(باللغة اليابانية). أوريكون . 26 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
  42. ↑ شيلينغ، مارك (5 يوليو 2017). "النكات المبتذلة تجعل مسلسل 'غينتاما' فاشلاً" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  43. ↑ «نجوم الفيلم يعودون في الجزء الثاني من فيلم "جين تاما" الواقعي» . صحيفة أساهي شيمبون . 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
  44. ^ "まる" . eiga.com . تم الاسترجاع في 10 مايو 2024 .
  45. ↑堂本剛が初先生役ＴＢＳドラマ(باللغة اليابانية). نيكان سبورتس . 2 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  46. 1 2 "آلام المخاض" . صحيفة جابان تايمز . 6 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  47. ↑堂本剛のプライベートに密着 ドキュメンタリ『堂本剛の素』جياوで配信(باللغة اليابانية). أوريكون . 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
  48. ↑“結成20周年”KinKi Kids、映画声優で初共演(باللغة اليابانية). أوريكون . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
  49. ↑ "قائمة أفضل بائعي الجينز" . طوكيوغراف . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2009 .