بين مريم ونجمة

"بين مريم ونجمة"
لقطة مقربة لوجه ثاليا مع عنوان الأغنية الموجود على اليسار
أغنية فردية من ثاليا
من الألبوم Arrasando
مطلق سراحه27 مارس 2000 ( 2000-03-27 )
الاستوديواستوديوهات كريسنت مون، ميامي، فلوريدا
النوعبوب
طول3 : 44
ملصقإي إم آي لاتيني
مؤلف(ون) الأغانيإميليو إستيفان جونيور  • ماركو فلوريس
المنتج(ون)
  • استيفان جونيور
  • فلوريس
التسلسل الزمني لأغنية ثاليا
"إيكا بالانتي"
(1999)
" بين المار وأونا إستريلا "
(2000)
" العودة إلى بلدي "
(2000)
فيديو موسيقي
"Entre el Mar y una Estrella" على موقع يوتيوب

" Entre el Mar y una Estrella " ( تعني  "بين البحر والنجم" ) هي أغنية للمغنية المكسيكية ثاليا من ألبومها السادس Arrasando (2000). تم إصدارها كأغنية رئيسية للألبوم في 27 مارس 2000 بواسطة EMI Latin . الأغنية كتبها وأنتجها إميليو إستيفان وماركو فلوريس. الأغنية عبارة عن أغنية بوب تتحدث عن الحب الضائع وكانت الأغنية مخصصة لحبيبها السابق ألفريدو دياز أورداز الذي توفي عام 1993.

تلقت الأغنية ردود فعل إيجابية من نقاد الموسيقى ، الذين وجدوا أنها أغنية لطيفة. أخرج سيمون براند الفيديو الموسيقي المصاحب وتم تصويره في بروكلين، نيويورك. تم ترشيح الفيديو المرئي لأفضل مقطع فيديو لاتيني لهذا العام في حفل توزيع جوائز Billboard Video Music Awards و El Premio de la Gente في عام 2000 على التوالي. تجاريًا، وصلت إلى المرتبة الأولى في كوستاريكا وقوائم Billboard Hot Latin Songs و Latin Pop Airplay و Tropical Airplay في الولايات المتحدة. بلغت الأغنية ذروتها أيضًا في المراكز العشرة الأولى في الإكوادور وهندوراس وبنما وباراغواي وإسبانيا وفنزويلا.

الخلفية والتكوين

في عام 1997، أصدرت ثاليا ألبومها الاستوديو الخامس، Amor a la Mexicana ، والذي بيع منه أكثر من مليوني نسخة. [1] بعد إصدار الألبوم وجولة حوله، قامت لاحقًا ببطولة المسلسل المكسيكي Rosalinda (1999) وفيلم Mambo Café (2000). [2] خلال هذا الوقت، بدأت المغنية في تسجيل ألبومها السادس؛ زعم مدير الصحافة في EMI Latin ، روزاريو فاليريانو، أن "ثاليا أرادت إعداد منتج عالي الجودة، لذلك استغرق الأمر ما يقرب من عام لصنعه. صحيح أن الأمر استغرق بعض الوقت ولكنه كان يستحق الانتظار، لأنه يأتي، كما يقول عنوان الألبوم، "منتصرًا" بقوة دوليًا". [3] بالنسبة للألبوم، كتبت ثاليا ثمانية مسارات، بمساعدة مؤلفي أغاني آخرين، مثل كيكي سانتاندير وروبرتو بليدز، بينما أنتج إميليو إستيفان الألبوم. [3] كما زعم فاليريانو، "كل ما نعرفه هو أن السيد استيفان وثق بثاليا، عندما يتعلق الأمر بكتابة موسيقاها الخاصة، وهذا يوضح أنه بصرف النظر عن الغناء الجيد، يمكنها أيضًا إظهار مدى جودتها في جزء الكتابة". [3]

كما طلبت ثاليا أغنية للألبوم من صديقها ماركو فلوريس، الذي كتب أغاني للفنانة منذ أن كانت جزءًا من Timbiriche في الثمانينيات. أدى هذا إلى تأليف فلوريس لأغنية افتتاح الألبوم "Entre el Mar y una Estrella" مع Estefan. عندما سمعت ثاليا الأغنية لأول مرة، تذكرت أنها قالت لفلوريس: "ماركو، كم أنت سيئ، كم أنت سيئ! أنت تلعب بمشاعري، لكنني سأسجلها، لا يهمني" وسجلتها لأنني أحببتها ". [5] إنها أغنية بوب عن الحب الضائع. [6] [7] وصفت ثاليا الأغنية بأنها "تذكرنا بجميع البشر الذين يشعرون أنه بمجرد أن وقعوا في الحب بهذه الطريقة، وفجأة تركهم شريكهم أو مات أو اختفى أو انتهى" وأوضحت أنها "تعكس هذا الحنين ولكن بإيقاعات جميلة وحلوة ورومانسية، ومع ذلك يمكن الرقص عليها". أهدت ثاليا الأغنية لحبيبها السابق ألفريدو دياز أورداز الذي توفي بسبب التهاب الكبد الوبائي سي عام 1993. تم تسجيل الأغنية في استوديوهات كريسنت مون في ميامي. كانت هذه هي الأغنية الثانية التي خصصتها ثاليا لأورداز، بعد أغنية " Sangre " في عام 1992. أعادت ثاليا تسجيل أغنية "Entre el Mar y una Estrella" لاحقًا كمسار باندا ، والتي تم تضمينها في ألبومها التجميعي Thalía con banda: Grandes éxitos (2001). [11]

فيديو موسيقي

تم إخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "Entre El Mar y una Estrella" بواسطة سيمون براند وتم تصويره في بروكلين، نيويورك. [12] [13] وصف لويس ديل فالي من BuzzFeed الفيديو بأنه "كل ما تتوقعه من نجم بوب في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: أزياء غريبة، ولقطات مقربة من شأنها أن تجعل أي بشر يبدو فظيعًا، وماء يقطر في كل مكان". [6] تم بث الفيديو على قنوات الفيديو الموسيقي في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. [14] تم ترشيح الفيديو في فئة أفضل مقطع فيديو لهذا العام في المجال اللاتيني في حفل توزيع جوائز Billboard Video Music لعام 2000 [15] لكنه خسر أمام " Ritmo Total " (1999) من تأليف إنريكي إغليسياس . [16] كما حصل على ترشيح في جائزة El Premio de la Gente لعام 2000 في فئة فيديو العام [17] لكنه خسر أمام "Atado a Tu Amor" من تأليف Chayanne . [18] [19]

الترويج والاستقبال

تم إصدار أغنية "Entre el Mar y una Estrella" كأغنية رئيسية للألبوم في 27 مارس 2000 بواسطة EMI Latin . [20] تم تضمينها لاحقًا في ألبومها التجميعي، Greatest Hits (2004). [21] ظهرت نسخة ريمكس من قبل بابلو فلوريس في الألبوم التجميعي Thalía's Hits Remixed (2003). [22] سجلت ثاليا نسخة حية من الأغنية كجزء من مزيج في ألبومها المباشر Primera Fila (2009). [23] وصف جيسون بيرشماير من AllMusic الأغنية بأنها "جيدة التهوية" وأشار إليها باعتبارها واحدة من "الأغنيتين الأبطأ اللتين تساعدان في تخفيف شدتها" إلى جانب "No Hay Que Llorar". [24] أطلق عليها محرر في مجلة Qvmagazine اسم "قصيدة غنائية لطيفة". [7] اعتبر تشاك تايلور من بيلبورد الأغنية "قصيدة رومانسية أنيقة من شأنها أن تثير الاهتمام بقائمة طويلة من احتمالات الأغاني المنفردة التالية". [25] في مراجعة إيجابية للألبوم، أشارت الناقدة ديبورا ديفيس من El Norte إلى الأغنية بأنها "حنين معسول". [26] على موقع Caras، أدرجت أليخاندرا مورون الأغنية كواحدة من أكثر الأغاني شهرة في مسيرة ثاليا في عام 2021. [27] في استطلاع رأي المعجبين الذي نشرته بيلبورد ، تم اختيار "Entre el Mar y una Estrella" كأفضل أغنية تصل إلى المرتبة الأولى في عام 2000. [28]

تجاريًا، أصبحت أغنية ثاليا الأولى التي تصل إلى المركز الأول على مخطط Billboard Hot Latin Songs في الولايات المتحدة. [29] كما وصلت إلى المركز الأول في المخططات الفرعية Billboard Latin Pop Airplay و Tropical Airplay أيضًا. [30] [31] نظرًا لحقيقة أن المحطات الاستوائية لا تعزف عادةً أغاني البوب، فقد تم الاشتباه في قيام EMI Latin بأداء payola ، وبعد مزيد من التحقيق من قبل المجلة، تمت إزالتها من المخطط لمدة أسبوع في 24 يونيو 2000. [32] [33] وفقًا لـ Notimex ، وصلت إلى المركز الأول في كوستاريكا ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في الإكوادور وهندوراس وبنما وباراغواي وفنزويلا. [34] [35] [36] بالإضافة إلى ذلك، وصلت إلى المركز الخامس في إسبانيا. [37]

الأوسمة

جوائز "Entre el Mar y una Estrella"
جائزة سنة فئة نتيجة المرجع
جوائز بيلبورد للفيديو الموسيقي 2000 أفضل مقطع فيديو لهذا العام — لاتيني مُرشح [15]
ريتمو لاتينو - بريميو دي لا جينتي فيديو موسيقي لهذا العام مُرشح [17] [19]

التنسيقات وقوائم المسارات

ريمكسات [38]

  1. Entre El Mar y una Estrella (إصدار الألبوم) – 3:43
  2. Entre El Mar y una Estrella (بابلو فلوريس ميامي ميكس (تحرير راديو) – 4:12
  3. Entre El Mar y una Estrella (بابلو فلوريس ميامي ميكس) – 10:50
  4. Entre El Mar y una Estrella (بابلو فلوريس مدبلج) – 8:50

الموظفين

مقتبس من ملاحظات بطانة أراساندو : [9]

أداء الرسم البياني

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ زامورا ، روجيليو (27 يناير 2000). "ثاليا تريد السونار الدولي". بالبرا (بالإسبانية). بروكويست  377274848 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2024 . أوافق على أن ديسكو الحب المكسيكي قد بيع بأكثر من 2 مليون نسخة...
  2. ^ “Thalía con Arrasando obtiene oro inmediato”. فورت وورث ستار برقية (بالإسبانية). اسوشيتد برس. 28 أبريل 2000. ص. لا استريلا 13. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  3. ^ abc "Thalía Viene 'Arrasando'" (بالإسبانية). Terra Networks . 7 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
  4. ^ ab Maldonado, Vilma (28 April 2000). "Thalía Toasting a New Release". The Monitor . ص. 13F. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  5. ^ دياز، كاتي (30 أبريل 2000). "Arrasa con todo!" . El Norte (بالإسبانية). ص. 24. ProQuest  316045193. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  6. ^ أب لويس ديل فالي (30 مايو 2017). "Este detalle de un video viejito de Thalía prueba que siempre ha estado un paso adelante" (بالإسبانية). بازفيد . مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  7. ^ "مراجعات الألبومات". مجلة Qv . 3. 2000. ISSN  1522-7588."Arrasando" هي مجموعة رائعة من أغاني البوب ​​التي تم أداؤها في مجموعة متنوعة من الأساليب والنكهات [...] الأغنية المنفردة الأولى، "Entre El Mar y Una Estrella"، هي أغنية لطيفة...
  8. ^ “Trágica historia de amor: así fue la relación de Thalía con el hijo del expresidente Gustavo Díaz Ordaz” (بالإسبانية). Univision . 18 أكتوبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2022 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
  9. ^ أب Arrasando (بطانة القرص المضغوط). ثاليا. الولايات المتحدة: EMI اللاتينية . 2000. ح2 7243 5 26232 2 8.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  10. ^ “Thalía: Estas serían las canciones que le dedicó a Alfredo Díaz Ordaz” (بالإسبانية المكسيكية). ميلينيو. 4 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  11. ^ فاسكيز، ماري كارمن (30 يوليو 2001). "ريمكس بالادا". إل يونيفيرسال (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  12. ^ ألبرتو كاستيلو توريس (16 ديسمبر 2004). "مقاطع الفيديو: lujos del pasado". العالمي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
  13. ^ "Pssst..." El Nuevo Herald (بالإسبانية). 3 مايو 2000. ص. 12د. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  14. ^ فليك، لاري (10 يونيو 2000). "النجمة الصاعدة ثاليا تهدف إلى توسيع قاعدة المعجبين بمجموعة EMI Latin Set". بيلبورد . المجلد 112، العدد 24. ص 11. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  15. ^ ab Hay, Carla (23 September 2000). "Gilman Tops Nominees in Billboard Video Awards". Billboard . المجلد 112، العدد 39. Nielsen Business Media. ص 86. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
  16. ^ هاي، كارلا (25 نوفمبر 2000). "جيلمان يكتسح جوائز بيلبورد للفيديو الموسيقي". بيلبورد . المجلد 112، العدد 48. نيلسن بيزنس ميديا. ص 101. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع 20 أبريل 2017 .
  17. ^ من "Premiaran su ritmo". Reforma (بالإسبانية). 18 أكتوبر 2000. ص. 5. ProQuest  310577597. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  18. ^ "Son by Four, Mana and Chayanne Among Winners At Ritmo Latino Music Awards – El Premio De La Gente". Telemundo . 20 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2017 .
  19. ^ أ ب هيرالد ، براونزفيل (19 أكتوبر 2000). "Hoy entregan premios Ritmo Latino" . براونزفيل هيرالد . المجلد. 109، لا. 106. ص. 41.
  20. ^ فاسكيز ، ماري كارمن (27 آذار/مارس 2000). "ليجا ثاليا أراساندو‘". العالمي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  21. ^ Birchmeier, Jason. "Thalía - Greatest Hits Album Reviews, Songs & More". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  22. ^ باوليتا، مايكل (22 مارس 2003). "المراجعات والمعاينة". بيلبورد . المجلد 115، العدد 12. ص 51. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  23. ^ Birchmeier, Jason. "Thalía - Primera Fila Album Reviews, Songs & More". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  24. ^ Birchmeier, Jason. "Thalía - Arrasando Album Reviews, Songs & More". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  25. ^ تايلور، تشاك (6 مايو 2000). "المراجعات والمعاينة" (PDF) . بيلبورد . المجلد 112، العدد 19. ص 24. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  26. ^ ديفيس ، ديبورا (27 أبريل 2000). "كون هذا ديسكو سيغورو أرراسارا" . النورتي (بالإسبانية). ص. 9. بروكويست  316051602. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2023 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  27. ^ مورون ، أليخاندرا (26 أغسطس 2021). "Las 10 canciones más icónicas de Thalía" (بالإسبانية). كاراس. مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  28. ^ رويز، جيسيكا (25 أغسطس 2020). "المعجبون يتوجون أغنية ثاليا هذه كأفضل أغنية لاتينية على بيلبورد منذ 20 عامًا". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  29. ^ "تاريخ مخططات ثاليا (أغاني لاتينية رائعة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016.
  30. ^ "تاريخ مخططات ثاليا (أغاني البوب ​​اللاتينية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016.
  31. ^ "Thalia Chart History (Tropical Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016.
  32. ^ بور، راميرو (10 يونيو 2000). "بيريرا تمزج بين موسيقى الجاز والبوب ​​اللاتيني". بيلبورد . المجلد 112، العدد 24. ص 46. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع 30 أبريل 2023 .
  33. ^ بور، راميرو (24 يونيو 2000). "جيزيل تعزف مقطوعة باليدير في مجموعة جديدة". بيلبورد . المجلد 112، العدد 24. ص 46. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  34. ^ “قائمة Exitos Internacionales”. إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
  35. ^ “Los Discos Más Vendicos En Iberoamérica y Estados Unidos”. إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
  36. ^ “العشر أغاني الأكثر شعبية”. لوس الأنديز (بالإسبانية). مجموعة كلارين . 8 تموز/يوليه 2001 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  37. ^ ab "أشهر أغاني إسبانيا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 26. 24 يونيو 2000. ص 21. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  38. ^ Entre el Mar y una Estrella (ريمكسات) (ملاحظات إعلامية). ثاليا. الولايات المتحدة: EMI اللاتينية. 2000.دبرو 15514.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  39. ^ "تاريخ مخططات ثاليا (تحت تصنيف هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017.
  40. ^ "تاريخ مخططات ثاليا (الأغاني الإقليمية المكسيكية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016.
  41. ^ “أفيفي أون 2001”. أنواريوسجاي : 64. 27 ديسمبر 2001 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 .
  42. ^ "عام في الموسيقى: 2000". Billboard . 30 ديسمبر 2000. ص 30، 32. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إنتري_إل_ماري_ونا_إستريلا&oldid=1218324548"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate