مشروع قانون المساواة (العنوان)

كان مشروع قانون المساواة (في الألقاب) ، المعروف شعبياً باسم " قانون داونتون " و" قانون دير داونتون[ 1 ] مشروع قانون قدمه برلمان المملكة المتحدة عام 2013، وكان من شأنه إنهاء التمييز بين الجنسين والسماح بتوريث متساوٍ للوريثات الإناث للألقاب والألقاب النبيلة الوراثية . [ 2 ] وكان من شأن تشريع حق البكورة ، بالاقتران مع قانون الخلافة على العرش لعام 2013 ، أن يواءم الألقاب الوراثية مع قانون التمييز على أساس الجنس لعام 1975 .

ملخص

أُطلق على مشروع القانون اسم "قانون داونتون" نسبةً إلى المسلسل التلفزيوني البريطاني " داونتون آبي" ، حيث لا تستطيع الابنة الكبرى للكونت وراثة مقر العائلة لأنه لا يُورث إلا للذكور. [ 2 ] وقد جاء مشروع قانون المساواة (في الألقاب) عقب إقرار قانون الخلافة على العرش لعام 2013، الذي عدّل قوانين الخلافة على العرش البريطاني بحيث لم يعد الورثة الذكور يسبقون شقيقاتهم الأكبر سنًا.

قدّم اللورد لوكاس ودينغوال مشروع القانون [ 3 ] في مجلس اللوردات ، وقد قُرئ مرتين. [ 4 ] ووافقت الملكة على عرض مشروع القانون. [ 5 ] كما قدّمت النائبة المحافظة ماري ماكلويد مشروع القانون في مجلس العموم ، وأشارت إلى أن اثنتين فقط من بين 92 عضوًا وراثيًا في مجلس اللوردات هما من النساء. [ 3 ]

بعد أن أشار اللورد تريفغارن، أحد النبلاء ، إلى أن التغييرات في نظام الخلافة ستؤدي إلى "إثارة المنافسة" على الألقاب الموروثة الأخرى، تم تأسيس مجموعة حملة تُدعى "الأرانب". ومن بين أبرز عضوات المجموعة من النساء الأرستقراطيات: الليدي سارة كارنيجي، والليدي كيتي سبنسر ، والليدي ليزا كامبل ، والليدي ماري تشارتريس . [ 6 ] وقد مثّلت الليدي سارة كارنيجي واجهة الحركة، إذ بعد وفاة والدها ، إيرل نورثيسك الرابع عشر ، ادّعى ابن عمها الثامن، وهو ذكر، اللقب قانونيًا بدلًا منها، بصفتها الابنة الكبرى الباقية على قيد الحياة لوالدها. [ 7 ]

على الرغم من أن مشروع القانون يدعم المساواة بين الجنسين، إلا أن العديد من السيدات الأرستقراطيات رفضن تأييده. فقد أدلت إيما مانرز، دوقة روتلاند ، والدة عارضة الأزياء البريطانية، الليدي فيوليت مانرز ، ابنتها الكبرى، بتصريح لصحيفة " ذا إكسبريس" ، قالت فيه: "أنا سعيدة للغاية لأن العقار سينتقل إلى ابني تشارلز، ماركيز غرانبي، بدلاً من ابنتي الكبرى فيوليت. إنها مسؤولية، وأنا سعيدة لأن ابنتي لن تتحملها". [ 8 ]

عارض كلٌّ من ديفيد روش ، ورودّي لولين ، ونيكولاس ستيوارت تايلور من عائلة ستيوارت تايلور البارونية، بالإضافة إلى اللورد مونسون، تعديلًا على مشروع القانون يستثني ألقاب البارونيت من نطاقه. [ 9 ] ويحمل عدد من مؤيدي مشروع القانون ألقابًا مهددة بالانقراض، إذ إن ورثتهم الوحيدين من الإناث. [ 6 ]

بعد رفض مشروع القانون في مرحلة اللجنة في مجلس اللوردات، لم يتقدم أكثر من ذلك، لكنه حظي بدعم الأغلبية في مجلس العموم، وكان من بين المؤيدين البارزين في مجلس اللوردات وزير الداخلية السابق ديفيد بلانكيت . [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كولينز، لورين (9 ديسمبر 2013). "السيدات أولاً!" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  2. 1 2 غراهام، جورجيا (29 ديسمبر 2013). "سيدات قد يصبحن قريباً رائدات في مجالهن" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  3. 1 2 ليال، سارة (22 يونيو 2013). "ابن ووريث؟ في بريطانيا، البنات يصرخن: لا عدل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  4. "مراحل مشروع القانون - مشروع قانون المساواة (الألقاب) [ مجلس اللوردات ] 2013-2014" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  5. «الملكة تُعطي الضوء الأخضر لإزالة التحيز الجنسي من الألقاب» . رويال سنترال . 1 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  6. ميريك ، جين؛ بيل، ماثيو (20 أكتوبر 2013). " الأرانب تتحدى الورثة في البرلمان: حيثما قادت العائلة المالكة، قد تتبعها الطبقة الأرستقراطية، مع مناقشة حقوق الخلافة للفتيات" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  7. كامبل، ليزا (11 يناير 2014). "مشروع قانون داونتون لجميع البنات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  8. رويكروفت-ديفيس، كريس (5 يونيو 2016). "لا تُبالوا بأخواته الأكبر سنًا... ابني سيصبح دوقًا" . Express.co.uk . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2018 .
  9. «ينبغي أن تتمكن الفتيات البكر من وراثة الألقاب الوراثية» . صحيفة التلغراف . 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  10. «مشروع قانون المساواة (الألقاب) [ مجلس اللوردات ] 2013-2014» . البرلمان البريطاني. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .