إرنست أوبيرت

صورة أوبيرت عام 1895

كان إرنست جاكوب أوبيرت (5 ديسمبر 1832 - 19 سبتمبر 1903) رجل أعمال ألماني اشتهر بمحاولته الفاشلة في عام 1868 لإزالة رفات والد الوصي يي ها-يونغ من قبره من أجل استخدامها لابتزاز الوصي لإزالة الحواجز الكورية على التجارة الخارجية.

حياة

وُلد أوبيرت في هامبورغ لعائلة مصرفية ثرية. أصبح اثنان من إخوته، يوليوس وغوستاف ، من أبرز المستشرقين الألمان ، [ 1 ] بينما افتتح إرنست شركة تجارية في هونغ كونغ عام 1851. وعندما أفلست تلك الشركة عام 1866، أبدى اهتمامًا بالتجارة مع كوريا، التي كانت آنذاك تتبع سياسة انعزالية صارمة، وكانت أشبه بمملكة منعزلة ، بسوق مغلقة أمام الغربيين. ومع ذلك، زار أوبيرت الشواطئ الكورية مرتين عام 1866، دون أن يحقق نجاحًا تجاريًا يُذكر، إذ أحبطت جهوده من قِبل المبعوثين الكوريين. [ 2 ] ورغم أن أوبيرت نفسه لم يكن لديه أي خبرة في تعلم اللغة الكورية، فقد رأى أنها أصعب بكثير من الصينية أو اليابانية. واستند أوبيرت في هذا الرأي إلى ندرة المصادر، كما هو موضح أدناه:

إن الصعوبات التي تواجه تعلم اللغة الكورية والتحدث بها بشكل صحيح لا تقل بأي حال من الأحوال عن تلك التي تعترض دراسة اللغة الصينية؛ بل يعتبرها الكثيرون أكبر بكثير، ولا يمكن مقارنتها بالطريقة السهلة نسبياً التي يستطيع بها الأجانب اكتساب معرفة باللغة اليابانية في وقت قصير نسبياً.

أرض محرمة: رحلات إلى كوريا [ 3 ]

محاولة سرقة قبر الأمير ناميون

بعد عودته إلى شنغهاي، يُزعم أن أوبيرت التقى بكاهن فرنسي يُدعى ستانيسلاس فيرون (عضو في البرلمان الأوروبي)، كان قد وضع خطة للتنقيب عن رفات والد الوصي يي هيونغ ، الذي حكم البلاد نيابةً عن ابنه الملك غوجونغ ، واحتجازها كرهينة لابتزازه وإجباره على فتح البلاد للتجارة. [ 4 ] وتزعم روايات أخرى أن أوبيرت كان يسعى فقط لسرقة المقابر الملكية بحثًا عن الذهب والتحف الثمينة التي يُفترض أنها كانت مليئة بها. وبتمويل من الأمريكي إي إف بي جينكينز، الذي شارك أيضًا في المشروع، انطلق أوبيرت وفيرون في 30 أبريل 1868 على متن السفينتين " تشاينا" و "غريتا "، وعلى متنهما طاقم مؤلف من حوالي 130 فردًا. وعند وصولهما إلى كوريا في 8 مايو، "استحوذا" على قاربي صيد من السكان المحليين، ثم توغلا أكثر في الداخل. عندما وصل رجال أوبيرت إلى المقبرة في العاشر من مايو، حاولوا سرقة الجثمان ، لكن لوحًا حجريًا ضخمًا كان يغطي رفات الأمير ناميون حال دون ذلك. ونظرًا لمراقبة حشود كبيرة من الكوريين لهم، وخوفًا من وصول الجيش الكوري، اضطر لصوص القبور إلى المغادرة دون تحقيق هدفهم. [ 5 ] كان يُعتقد أن الحجر الذي أعاقهم مصنوع من الفولاذ، ولكنه كان في الواقع جيرًا حيًا. وفي محاولتهم الثانية للنزول، اشتبكت مجموعة أوبيرت مع الجنود الكوريين في معركة خسروا فيها رجلين واضطروا إلى التراجع. [ 6 ] ثم أبحر أوبيرت وجينكينز وفيرون على طول الساحل إلى إنتشون ، وأرسلوا رسائل إلى الوصي الكوري الذي لم يقتنع بوعود الهلاك الوشيك إذا تم تجاهل الغربيين. ومع نفاد الوقود، اضطرت السفن في النهاية إلى مغادرة البلاد.

أثار الحادث برمته غضب الكوريين، الذين أصبحوا الآن أقل ميلاً للتجارة مع الأجانب.

في الصين، أفادت التقارير أن قادة الحملة خضعوا للمحاكمة. طُرد الكاهن الكاثوليكي فيرون من الصين، وعمل لاحقًا مبشرًا في بودوتشيري بالهند . أُطلق سراح جينكينز لعدم كفاية الأدلة على تورطه. اختار أوبيرت العودة إلى ألمانيا، لكنه حُكم عليه بالسجن ثلاثة أشهر في هامبورغ.

قبر الأمير ناميون

بحسب إيه إتش إس لاندور ، كانت قصة غارة أوبيرت الفاشلة على المقابر لا تزال معروفة جيدًا في كوريا في نهاية القرن التاسع عشر تقريبًا، وكانت تُروى للأجانب عند وصولهم، ويُزعم أن أحد أعضاء فريق الغارة كان لا يزال يعيش في تشيمولبو . [ 7 ]

مرحلة لاحقة من العمر

عاد أوبيرت إلى ألمانيا، حيث عاش حياة رجل أعمال عادية. تشير بعض المصادر إلى أنه قضى بضعة أشهر في السجن بسبب حادثة نبش القبور هذه. [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] في عام 1880، نشر كتابًا عن كوريا بعنوان "أرض مغلقة. رحلات إلى كوريا". [ 10 ] نُشر الكتاب في الأصل من قِبل دار بروكهاوس في لايبزيغ [ 1 ] وتُرجم أيضًا إلى الإنجليزية. [ 3 ] [ 5 ] انتقد مؤلفون آخرون في ذلك الوقت، ممن نشروا عن كوريا، أوبيرت لنشره بوقاحة عن حادثة دولية من تأليفه، واصفين كتابه بـ"الوقاحة الفظيعة". [ 11 ] كما ترجم أوبيرت إلى الألمانية عددًا من الكتب الأخرى لمؤلفين آخرين عن أفريقيا وشرق آسيا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 برازيل، إس: إرنست جاكوب أوبرت: "Ein verschlossenes Land" - Die erste Reisebeschreibung eines Deutschen über Korea أرشفة 2007-03-09 في آلة Wayback .، وصف المشروع، جامعة إرفورت ، 2002. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 26 أبريل 2006.
  2. لانكوف، أ. مشروع خطير مؤرشف في 11 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كوريا تايمز، 20 يناير 2005. تم الوصول إلى الرابط آخر مرة في 26 أبريل 2006.
  3. 1 2 أوبيرت، إرنست (1880). أرض محرمة: رحلات إلى كوريا . إس. لو، مارستون، سيرل، وريفينجتون.
  4. نيف، روبرت (21 يوليو 2010). "رحلة تاجر ألماني لاختطاف الجثث عام 1868" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  5. 1 2 ويليامز، إس دبليو: مملكة كوريا لأوبيرت ، مراجعة لكتاب أوبيرت "أرض محرمة: رحلات إلى كوريا" (جي بي بوتنام وأولاده، نيويورك 1880)، في مجلة نيو إنجلاندر وييل ريفيو 39 (157) ، سبتمبر 1880، ص 509-521. تم الوصول إلى الرابط آخر مرة في 26 أبريل 2006. 
  6. 1 2 نيف، ر.: غيلان جوسون مؤرشفة في 14 مارس 2006 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كوريا تايمز ، 29 أكتوبر 2004. تم الوصول إلى الرابط آخر مرة في 26 أبريل 2006.
  7. لاندور، أرنولد هنري سافاج ، 1895. كوريا أو تشو-سين، الفصل 1، الكتاب متاح على الإنترنت في مشروع غوتنبرغ
  8. كلاينر، ج.: كوريا - قرن من التغيير ، شركة وورلد ساينتيفيك للنشر 2001، رقم ISBN 981-02-4657-9؛ وبالتحديد الفصل الأول: مملكة الناسك ، "عمل أوبيرت القرصني" (ص 10). تاريخ آخر دخول إلى الرابط: 26 أبريل 2006.
  9. فرازار، إيفريت. (1884). كوريا وعلاقاتها بالصين واليابان والولايات المتحدة ... أورانج، نيوجيرسي: مطبعة كرونيكل للكتب والطباعة. ص 10. 
  10. https://archive.org/details/gb0WYBAAAAQAAJ
  11. ويليام إليوت غريفيس: كوريا، الأمة المنعزلة ، نيويورك ولندن، تشارلز سكريبنر وأولاده 1882 (أعيد طبعه 1889، 1897). الصفحات 392-402.

أعمال

  • أرض عين فيرشلوسين . - بروكهاوس، لايبزيغ 1880 ( رقمي )
  • Kneider, H.-A.: Ernst Jacob Oppert: Ein deutscher Kaufmann auf Raubzug im alten Korea , 2003. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 26 أبريل 2006.
  • الموسوعة اليهودية: أوبيرت، إرنست جاكوب . تم الوصول إلى الرابط آخر مرة في 26 أبريل 2006.
  • نيف، روبرت: "حملة اختطاف الجثث التي قام بها تاجر ألماني في عام 1868"، صحيفة كوريا تايمز، 22 يوليو 2010، ص  15.