إيساد مكولي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

إساد مكولي ( بالصربية السيريلية : Есад Мекули ؛ 17 ديسمبر 1916 - 6 أغسطس 1993) شاعر وناقد ومترجم يوغسلافي (ألباني). [ 1 ] كان أول رئيس لأكاديمية العلوم والفنون في كوسوفو . اعتبره روبرت إلسي أب الشعر الألباني الحديث في يوغسلافيا ، [ 2 ] ولا يزال تأثيره في كوسوفو هائلاً. [ 3 ]

سيرة

وُلد إساد مكولي في بلاڤ لأبيه حجي حوجي سمايل أديمي، المنتمي إلى أخوية مكولي في نوكشيك (بالسنسكريتية: نوفشيتش ). [ 4 ] بعد إتمامه المرحلة الابتدائية في المدرسة المحلية، درس مكولي في بيجا ، وتخرج عام 1936. ثم التحق بكلية الطب البيطري في جامعة بلغراد . وهناك، تعرف على الأوساط الماركسية ، وكان من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية الإسبانية ؛ [ 5 ] وقد اعتُقل عام 1940 بسبب نشاطه السياسي. أُطلق سراحه في أبريل 1941 بعد إعلان العفو. بدأ العمل في بيتش كطبيب بيطري، ثم اعتقلته القوات الإيطالية مرة أخرى عام 1942 للاشتباه في صلاته بحركة المقاومة. بعد إطلاق سراحه، انضم إلى قوات المقاومة عام 1943، وأصبح رئيس تحرير صحيفة "ليريا" (الحرية) السرية. [ 6 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، واصل عمله كطبيب بيطري، بالإضافة إلى عمله كمحرر للصحيفة الألبانية القانونية الوحيدة في كوسوفو "ريلينديا" (الولادة الجديدة). في عام 1949، أسس المجلة الأدبية "جيتا إي ري" (الحياة الجديدة) وظل رئيس تحريرها حتى عام 1971. [ 2 ] كما كتب وتعاون مع العديد من الصحف في كوسوفو والجبل الأسود وصربيا وكرواتيا. كان أول رئيس لاتحاد كتاب كوسوفو وأول رئيس لأكاديمية العلوم والفنون في كوسوفو . تشمل أعماله أيضًا ترجمات للأدب اليوغسلافي إلى الألبانية، مثل أعمال الشاعر الجبل الأسود بيتر الثاني بتروفيتش-نيغوش ، وترجمات صربية للأدب الألباني. [ 7 ] من بين أسمائه المستعارة سات نوكشيكي وسات هوكسا. [ 8 ] توفي في بريشتينا في 6 أغسطس 1993.

Esad was married to Sehadete Mekuli, gynecologist, public figure, and inspiration for the character Teuta Shkreli in Ismail Kadare's 1985 novel Krushqit jane te ngrire (The Wedding Procession Turned to Ice).[9]

Works

  • Për ty (For You) – Pristina, (1955)
  • Dita e re (New Day) – Pristina, (1966)
  • Avsha Ada (Avsha Ada) – (1971)
  • Vjersha (Poems) – (1973)
  • Brigjet (Shores) – (1981)
  • Rini e kuqe (Red Youth) – Pristina, (1984)
  • Në mes të dashurisë dhe urrejtjes (Between love and hate) – Tiranë, (1986)
  • Dita që nuk shuhet (The day which doesn't extinguish) – Pristina, (1989)

References

  1. ↑Schwartz, Stephen (2000). Kosovo: Background to a War. Anthem Press. p. 134. ISBN 9781898855569.
  2. 12Elsie, Robert (2004). Historical dictionary of Kosova. Scarecrow Press. p. 118. ISBN 978-0-8108-5309-6. Retrieved 28 April 2011.
  3. ↑Schwartz, Stephen (August 2004). "Under Empty Skies Falconers Weep". islamicpluralism.org.
  4. ↑Lushaj, Ramiz. "Bali Bajram Nokshiqi në dërgatën e pavarësisë kombëtare shqiptare" (in Albanian). Archived from the original on 2023-06-23. Retrieved 2019-11-04.
  5. ↑The Soviet Union and Eastern Europe: a handbook. Praeger. 1970. p. 585. Retrieved 6 May 2011.
  6. ↑Slovenska akademija znanosti in umetnosti ob petdesetletnici: biografski zbornik. Slovenian Academy of Arts and Sciences. 1988. p. 353. ISBN 978-86-7131-020-8. Retrieved 1 May 2011.
  7. ↑Elsie, Robert (2005). Albanian Literature: A short history. I. B. Taurus & Co. p. 203. ISBN 1-84511-031-5.
  8. ↑Südost-Forschungen. S. Hirzel. 1955. p. 322. Retrieved 1 May 2011.
  9. ↑Robert Elsie (15 November 2010). Historical Dictionary of Kosovo. Scarecrow Press. p. 82. ISBN 978-0-8108-7483-1.