بريشتينا

بريشتينا
بريشتينا
العاصمة والبلدية
موقع بريشتينا في كوسوفو وأوروبا
موقع بريشتينا في كوسوفو وأوروبا
بريشتينا
موقع بريشتينا في كوسوفو وأوروبا
موقع بريشتينا في كوسوفو وأوروبا
بريشتينا
الإحداثيات: 42°39′48″N 21°9′44″E / 42.66333°N 21.16222°E / 42.66333; 21.16222
دولةكوسوفو
بلديةبريشتينا
حكومة
 • يكتبرئيس البلدية-المجلس
 • رئيس البلديةبيرباريم راما ( LDK )
 • المجلسمجلس بلدية بريشتينا
منطقة
[1]
 • البلدية523.13 كم 2 (201.98 ميل مربع)
 • رتبةالسادس في كوسوفو
ارتفاع
652 م (2,139 قدم)
سكان
 (2024) [2]
 • البلدية227,154
 • رتبةالأول في كوسوفو
 • كثافة430/كم 2 (1100/ميل مربع)
 • عِرق
اسم شيطانيالألبانية : بريشتيناس (م)، بريشتيناز (و)
غيغ الألبانية : بريشتينالي (م)، بريشتيناسي (و)
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي
10000
كود المنطقة+383 (0) 38
تسجيل المركبات01
الطرق السريعة
مطار رئيسيمطار آدم جاشاري
موقع إلكترونيkk.rks-gov.net/بريشتين/

بريشتينا أو بريشتينا [ a ] ( المملكة المتحدة : / ˈpriːʃtɪnə , prɪʃˈtiːnə / PREE -shtin - ə , prish- TEE -nə , [ 4 ] [ 5 ] الولايات المتحدة :/ ˈص ɪ ʃ t ɪ n ə / PRISHT -in-ə ) [ 6 ] [b] هي العاصمة وأكبر مدينة في كوسوفو . وهي المركز الإداري للبلدية والمنطقة التي تحمل الاسم نفسه . [7]

في العصور القديمة، كانت منطقة بريشتينا جزءًا من مملكة داردانيان . ويمثل تراث العصر الكلاسيكي استيطان أولبيانا . وبعد تقسيم الإمبراطورية الرومانية إلى نصف غربي وشرقي، ظلت المنطقة ضمن الإمبراطورية البيزنطية بين القرنين الخامس والتاسع. وفي منتصف القرن التاسع، تم التنازل عنها للإمبراطورية البلغارية الأولى ، قبل أن تسقط مرة أخرى تحت الاحتلال البيزنطي في أوائل القرن الحادي عشر ثم في أواخر القرن الحادي عشر للإمبراطورية البلغارية الثانية . وضمت مملكة صربيا المتنامية المنطقة في القرن الثالث عشر وظلت تحت الإمبراطورية الصربية في القرن الرابع عشر حتى بداية العصر العثماني (1389-1455). وستتميز القرون التالية بالحكم العثماني . وخلال هذه الفترة، تطورت بريشتينا من قرية إلى مركز حضري رئيسي في المنطقة. وبعد نهاية حرب البلقان الأولى في عام 1914، أصبحت جزءًا من مملكة صربيا التي تشكلت حديثًا . في عام 1948، تم اختيارها عاصمة لإقليم كوسوفو تحت دولة يوغوسلافيا . علاوة على ذلك، ستظل بريشتينا عاصمة كوسوفو بعد استقلالها عن صربيا في عام 2008 .

يبدو أن بريشتينا كانت قرية صغيرة قبل أواخر القرن الخامس عشر. تم تسجيلها لأول مرة في عام 1342 كقرية في عهد ستيفان دوشان ، وبعد حوالي قرن من الزمان في عام 1455 في بداية العصر العثماني كان عدد سكانها صغيرًا يبلغ 300 أسرة. في القرن التالي، أصبحت بريشتينا مركزًا مهمًا للتعدين والتجارة بسبب موقعها الاستراتيجي بالقرب من مدينة التعدين الغنية نوفو بردو . اشتهرت المدينة بمعارضها التجارية وعناصرها، مثل جلد الماعز وشعر الماعز بالإضافة إلى البارود. [8]

بريشتينا هي عاصمة كوسوفو ومركزها الاقتصادي والمالي والسياسي والتجاري ، وذلك بسبب موقعها في وسط البلاد. وهي مقر سلطة حكومة كوسوفو ومقر عمل رئيس كوسوفو ورئيس وزراء كوسوفو وبرلمان كوسوفو . كما تعد بريشتينا أهم تقاطع للنقل الجوي والسكك الحديدية والطرق في كوسوفو . ويعد مطار بريشتينا الدولي أكبر مطار في البلاد ومن بين أكبر المطارات في المنطقة. وتنتشر مجموعة من الطرق السريعة والطرق السريعة ، مثل R 6 و R 7 ، حول المدينة وتربطها بألبانيا وشمال مقدونيا . وستستضيف بريشتينا دورة الألعاب المتوسطية 2030 .

علم أصول الكلمات

أصل اسم المدينة غير معروف. ربط إريك ب. هامب الكلمة بمشتق هندو أوروبي *pṛ-tu- (فورد) + *stein (قريبة من الإنجليزية stone ) والتي أنتجت في اللغة الألبانية البدائية ، التي كانت تُتحدث في المنطقة قبل حكم الإمبراطور الروماني تراجان (القرنين الأول والثاني الميلاديين) بريشتينا . [9] وبالتالي فإن الاسم في عصر الهجرات ما قبل السلافية يعني في التنوع الألباني المحلي "فورد-ستون" (قارن ستانفورد ). [10]

تعني كلمة Prišt في اللغة الصربية "الغليان" وقد يكون هذا إشارة إلى المياه المتدفقة لنهر Gračanka القريب . [11] يقترح ماركو سنوج الاشتقاق من الشكل السلافي * Prišьčь ، وهي صفة ملكية من الاسم الشخصي * Prišьkъ ، [c] واللاحقة المشتقة -ina "تنتمي إلى X وأقاربه". الاسم هو على الأرجح اسم أبوي للاسم الشخصي * Prišь . [d] [12] وفقًا لألكسندر لوما ، فإن أصل الكلمة لدى سنوج يفترض عملية نادرة ومتأخرة نسبيًا لتكوين الكلمات. [13] وفقًا للوما ، يمكن اشتقاق اسم المدينة من الكلمة اللهجية السلافية البدائية * pryščina ، والتي تعني " نبع (الماء) ". [e] [13]

سكان هذه المدينة، الذين معظمهم من الألبان، يطلقون على أنفسهم اسم بريشتينا في اللهجة الألبانية المحلية جيغ . [14]

تاريخ

التطور المبكر

كانت منطقة بريشتينا مأهولة بالسكان منذ العصر الحجري الحديث من قبل المزارعين الأوروبيين الأوائل بعد عام 7000 قبل الميلاد في البلقان: ستارشيفو تليها فينكا وبادن وأخيرًا بوبانج هوم. [ 15] تم اكتشاف أقدم المراجع المعترف بها في جراتسانيتشا وماتيشان وأولبيانا . [ 8]

كانت أولبيانا مركزًا سياسيًا وثقافيًا واقتصاديًا مهمًا لمقاطعة داردانيا الرومانية .

بحلول العصر الحديدي المبكر، ظهرت النسخة المحلية الدردانية المميزة لثقافة غلاسيناك-ماتي الإيليرية في كوسوفو مع انتشار خاص في مستوطنات قمم التلال. في منطقة بريشتينا، ظهرت مستوطنة على قمة تل منذ القرن الثامن قبل الميلاد على ارتفاع 685 مترًا بالقرب من قرية تينيشدول، على بعد حوالي 16 كيلومترًا شمال وسط مدينة بريشتينا. تشير الاكتشافات الفخارية إلى أن المنطقة ربما كانت قيد الاستخدام منذ العصر البرونزي. يبدو أن المستوطنة حافظت على اتصالات تجارية طويلة المدى كما يشير العثور على سفينة سكايفوس من بحر إيجة اليونانية. [16]

خلال القرن الرابع قبل الميلاد، تأسست مملكة داردانيا في المنطقة. [17] [18] [19]

كانت أولبيانا مدينة رومانية مهمة في شبه جزيرة البلقان، وفي القرن الثاني قبل الميلاد تم إعلانها بلدية . وفي منتصف القرن التاسع، تم التنازل عنها للإمبراطورية البلغارية الأولى . [ بحاجة لمصدر ]

من القرن الحادي عشر إلى القرن السادس عشر

تم بناء المسجد الإمبراطوري بأمر من السلطان محمد الفاتح في القرن الخامس عشر.

في أوائل القرن الحادي عشر، وقعت بريشتينا تحت الحكم البيزنطي وتم ضم المنطقة إلى مقاطعة تسمى بلغاريا . بين أواخر القرن الحادي عشر ومنتصف القرن الثالث عشر، تم التنازل عنها عدة مرات للإمبراطورية البلغارية الثانية .

في عام 1315، أسس الملك ستيفان ميلوتين دير غراتشانيكا القريب . استخدم ستيفان دوشان موقعًا في منطقة بريشتينا كمحكمة له قبل أن ينتقل في النهاية إلى محيط سكوبيه حيث نقل حكمه جنوبًا. [20] [21] يعود أول سجل تاريخي يذكر بريشتينا باسمها إلى عامي 1315 و1318، في كريسوبول بانيسكا بالقرب من ميتروفيتشا. [22] قدم الإمبراطور البيزنطي يوحنا السادس كانتاكوزينوس أول وصف موجز لها كمدينة بعد بضع سنوات ، أثناء زيارته لستيفان دوشان في بلاطه الملكي، واصفًا بريشتينا بأنها "قرية غير محصنة". [8] [23] [20] خلال فترة مملكة صربيا في أوائل القرن الرابع عشر، كان الطريق الرئيسي بين غرب البلقان والقسطنطينية يمر عبر بريشتينا. [24] بعد معركة كوسوفو ، سقطت بريشتينا ضمن نطاق الديسبوتية الصربية تحت قيادة الأمير ستيفان لازاريفيتش . نشأ عداء مرير بين لازاريفيتش ودوراد برانكوفيتش وأدى إلى صراع مفتوح، حيث كانت بريشتينا مسرحًا لقتال عنيف في عامي 1409 و1410. [25] في مطلع القرن الخامس عشر خلال فترة الديسبوتية الصربية، كانت بريشتينا مركزًا تجاريًا رئيسيًا للفضة ، مع العديد من التجار القادمين من جمهورية راغوزا . [26]

بين نهاية القرن الرابع عشر ومنتصف القرن الخامس عشر، فُرض الحكم العثماني تدريجيًا على المدينة. في عام 1477، كان عدد السكان المسلمين في بريشتينا صغيرًا. [27] [28] كان عدد الأسر في المستوطنة في ذلك الوقت حوالي 300 أسرة. حوالي 3/4 من المسيحيين و1/4 من المسلمين. [29] في القرن الخامس عشر، تم تسجيل الاسم الجغرافي أرناوت في المدينة، مما يشير إلى وجود ألباني. [30] سجل دفتر عام 1487 وجود 412 أسرة مسيحية و94 أسرة مسلمة في بريشتينا، والتي كانت في ذلك الوقت جزءًا إداريًا من سنجق فيتشيترينا . [27] وفقًا للدفاتر العثمانية من القرن السادس عشر، كانت بريشتينا قد أسلمت بشكل كبير، حيث كان أكثر من نصف السكان يحملون أسماء إسلامية. تظهر الأسماء الألبانية المسلمة بين السكان بينما كانت الأحياء المسيحية تحمل أسماء سلافية أرثوذكسية ومسيحية وألبانية. [31]

من القرن السابع عشر إلى القرن العشرين

نصب تذكاري للأخوة والوحدة من تصميم ميودراغ زيفكوفيتش في وسط المدينة. "الأخوة والوحدة" كان شعارًا شائعًا للحزب الشيوعي اليوغوسلافي .

خلال الحرب النمساوية التركية في أواخر القرن السابع عشر، تعهد مواطنو بريشتينا تحت قيادة الكاهن الألباني الكاثوليكي بيتر بوغداني بالولاء للجيش النمساوي وزودوه بالقوات. وقد ساهم بقوة قوامها 6000 جندي ألباني في الجيش النمساوي الذي وصل إلى بريشتينا. ووفقًا لنويل مالكولم ، كانت المدينة في القرن السابع عشر مأهولة بأغلبية سكانية تبلغ 15000 مسلم، ربما من الألبان ولكن من المحتمل جدًا أن يكونوا من السلاف. [32] تذكر مصادر من القرن السابع عشر أن المدينة "تقع في ألبانيا". [33] تذكر الأرشيفات العسكرية النمساوية من أعوام 1689-1690 "5000 مسلم ألباني في بريشتينا ثاروا ضد الأتراك". [32] [34] كتب جيرجي بوغداني، ابن شقيق بيتر بوغداني ، في وقت لاحق: "بعد أن وجد عمي ميتًا ودُفن، تم إخراجه من قبره ووضعه كطعام للكلاب في وسط بريشتينا". [35]

خلال القرن الثامن عشر، كان تاريخ المدينة أقل توثيقًا، على الرغم من أن البيانات الحديثة تُظهر حياة منتظمة كانت تتكشف في المدينة بعد الحرب التركية العظمى . [36] بينما كانت المدينة تعيد بناء بنيتها التحتية في العقود القليلة الأولى، إلا أنها في الجزء الثاني من القرن أصبحت معروفة بشكل أفضل بحكم العائلة الإقطاعية المحلية، جينوليس. [37]

في مايو 1901، نهب الألبان وأحرقوا جزئيًا مدن نوفي بازار وسينيتشا وبريشتينا، وذبحوا الصرب في منطقة إيبار كولاشين. [38]

ومع ذلك، عارضت مملكة صربيا خطة ألبانيا الكبرى ، مفضلة تقسيم الأراضي الأوروبية للإمبراطورية العثمانية بين حلفاء البلقان الأربعة . [39] في 22 أكتوبر 1912، استولت القوات الصربية على بريشتينا. ومع ذلك، احتلت بلغاريا، غير راضية عن نصيبها من حرب البلقان الأولى، كوسوفو في عام 1915 واستولت على بريشتينا تحت الاحتلال البلغاري. [40]

خلال مذابح الألبان في حروب البلقان ، عانت بريشتينا من العديد من الفظائع؛ دخل الجيش الصربي بريشتينا في 22 أكتوبر. [41] تعرضت الأسر الألبانية والتركية للنهب والتدمير، وقُتلت النساء والأطفال. [42] أفاد صحفي دنماركي مقيم في سكوبيه أن الحملة الصربية في بريشتينا "اتخذت طابع مذبحة مروعة للسكان الألبان". [41] [42] قُتل ما يقدر بنحو 5000 شخص في بريشتينا في الأيام الأولى للاحتلال الصربي. [43] [42] [44] تم تفسير الأحداث على أنها محاولة مبكرة لتغيير التركيبة السكانية للمنطقة . [41] تم جلب المستوطنين الصرب إلى المدينة، واشترى رئيس الوزراء الصربي نيكولا باشيتش 491 هكتارًا (1214 فدانًا) من الأراضي. [45] تم استهداف سكان بريشتينا الذين يرتدون بليس من قبل الجيش الصربي. كان أولئك الذين يرتدون الطربوش التركي آمنين، وكان سعر الطربوش يرتفع بشكل حاد. [46]

منظر جوي لمدينة بريشتينا عام 1924

في أواخر أكتوبر 1918، استولى القسم الاستعماري الفرنسي الحادي عشر على بريشتينا وأعاد بريشتينا إلى ما أصبح آنذاك " يوغوسلافيا الأولى " في 1 ديسمبر 1918. [40] في سبتمبر 1920، سهّل مرسوم استعمار "الأراضي الجنوبية الجديدة" استيلاء المستعمرين الصرب على العقارات العثمانية الكبيرة في بريشتينا والأراضي التي تم الاستيلاء عليها من الألبان. [40] من عام 1929 إلى عام 1941، كانت بريشتينا جزءًا من فاردار بانوفينا في مملكة يوغوسلافيا .

في 17 أبريل 1941، استسلمت يوغوسلافيا دون قيد أو شرط لقوات المحور. في 29 يونيو، أعلن بينيتو موسوليني ألبانيا الكبرى، مع خضوع معظم كوسوفو للاحتلال الإيطالي واتحادها مع ألبانيا. تلا ذلك عمليات قتل جماعي للصرب، وخاصة المستعمرين، وهجرة عشرات الآلاف من الصرب. [47] [48] بعد استسلام إيطاليا، سيطرت ألمانيا النازية على المدينة. في مايو 1944، ألقت وحدات من فرقة فافن ماونتن 21 التابعة لقوات الأمن الخاصة سكاندربغ (الألبانية الأولى) ، والتي كانت تتألف في الغالب من الألبان المسلمين، القبض على 281 يهوديًا محليًا. تم ترحيل اليهود لاحقًا إلى ألمانيا، حيث قُتل العديد منهم. [49] [50]

النصب التذكاري للحرب في بريشتينا.
تدمير سوق بريشتينا بعد الحرب العالمية الثانية

أنهى هذا فترة طويلة حيث كانت المؤسسة تُدار كمقر خارجي لجامعة بلغراد وأعطى دفعة كبيرة للتعليم والثقافة باللغة الألبانية في كوسوفو. كما سُمح للألبان باستخدام العلم الألباني. [ بحاجة لمصدر ]

حرب كوسوفو

قبور ضحايا الحرب الألبانية جنوب بريشتينا

بعد تقليص استقلال كوسوفو من قبل الرئيس الصربي السابق سلوبودان ميلوسيفيتش في عام 1989، فرضت الحكومة اليوغوسلافية نظامًا قمعيًا صارمًا في جميع أنحاء كوسوفو مع تطهير الألبان إلى حد كبير من الصناعات والمؤسسات الحكومية. [8] كان دور رابطة كوسوفو الديمقراطية [ بحاجة لتوضيح ] يعني أنه عندما بدأ جيش تحرير كوسوفو في مهاجمة القوات الصربية واليوغوسلافية من عام 1996 فصاعدًا، ظلت بريشتينا هادئة إلى حد كبير حتى اندلاع حرب كوسوفو في مارس 1999. نجت بريشتينا من الدمار على نطاق واسع مقارنة بمدن مثل جياكوفا أو بيجا التي عانت بشدة على أيدي القوات الصربية. ومع ذلك، نظرًا لأهميتها الاستراتيجية، تم ضرب عدد من الأهداف العسكرية في بريشتينا خلال الحملة الجوية لحلف شمال الأطلسي، بما في ذلك مكتب البريد ومقر الشرطة وثكنات الجيش، حامية آدم جاشاري اليوم على الطريق إلى كوسوفو بوليي . [ بحاجة لمصدر ]

اندلعت أعمال عنف واسعة النطاق في بريشتينا. قصفت القوات الصربية واليوغوسلافية عدة مناطق، وبالاشتراك مع الميليشيات شبه العسكرية، نفذت عمليات طرد واسعة النطاق للألبان العرقيين مصحوبة بنهب واسع النطاق وتدمير للممتلكات الألبانية. تم توجيه العديد من المطرودين إلى القطارات التي تم إحضارها على ما يبدو إلى محطة بريشتينا الرئيسية لغرض صريح هو ترحيلهم إلى حدود جمهورية مقدونيا ، حيث أُجبروا على المنفى. [51]

فر أغلب السكان الألبان من بريشتينا بأعداد كبيرة هربًا من السياسة الصربية والوحدات شبه العسكرية. كانت القوات الخاصة النرويجية من FSK Forsvarets Spesialkommando وجنود من الخدمة الجوية الخاصة البريطانية 22 SAS هي أولى قوات حلف شمال الأطلسي التي دخلت المدينة في أوائل يونيو 1999، [52] [53] على الرغم من أن القوات الروسية وصلت أولاً إلى المطار مما تسبب في إحراج دبلوماسي لحلف شمال الأطلسي. تم احتلال الشقق بشكل غير قانوني وأحرقت أحياء الغجر خلف حديقة المدينة. هاجم حلف شمال الأطلسي العديد من الأهداف الاستراتيجية في بريشتينا أثناء الحرب، لكن يبدو أن الأضرار المادية الخطيرة كانت مقتصرة إلى حد كبير على عدد قليل من الأحياء المحددة التي قصفتها قوات الأمن اليوغوسلافية. في نهاية الحرب أصبح الصرب ضحايا للعنف الذي ارتكبه المتطرفون الألبان في كوسوفو. في مناسبات عديدة قُتل الصرب على يد حشود من المتطرفين الألبان في كوسوفو لمجرد التحدث باللغة الصربية في الأماكن العامة أو التعرف عليهم على أنهم صرب. [54] بلغ العنف ذروته في عام 2004 عندما كان المتطرفون الألبان من كوسوفو يتنقلون من مبنى سكني إلى آخر لمهاجمة ونهب مساكن الصرب المتبقين. [55] فر غالبية سكان المدينة الصرب البالغ عددهم 45000 نسمة من كوسوفو واليوم لم يتبق في المدينة سوى بضع عشرات فقط. [56]

المدينة من كاتدرائية القديسة الأم تريزا .

القرن الحادي والعشرين

افتُتح مبنى الركاب الجديد لمطار بريشتينا الدولي للعمليات في أكتوبر 2013، والذي تم بناؤه استجابة للطلب المتزايد على السفر الجوي في كوسوفو. [57] في نوفمبر من نفس العام، تم الانتهاء من الطريق السريع R7 كجزء من الطريق السريع ألبانيا-كوسوفو، الذي يربط بريشتينا ومدينة دوريس الألبانية على ساحل البحر الأدرياتيكي الألباني . [58] كان هناك تطور واسع النطاق آخر للمدينة وهو استكمال الطريق السريع R6 في عام 2019، والذي يربط بريشتينا بعاصمة مقدونيا الشمالية، سكوبيه . [59]

الجغرافيا

منظر لمدينة بريشتينا من الجنوب.

تقع بريشتينا على سهل رسوبي في منطقتي لاب وكوسوفو عبر تلال جولاك في وسط وشرق كوسوفو. [60] تشمل المسطحات المائية في بلدية بريشتينا بحيرتي بادوفك وباتلافا بالإضافة إلى أنهار لابي وبريشتيفكا وفيلوشا. [60] تقع حديقة جيرميا في شرق بريشتينا وتمتد في شمال قريتي لوكار وكولوفيكا إلى الجنوب في بادوفك .

بريشتينا هي واحدة من المناطق الحضرية التي تعاني من أشد حالات نقص المياه في كوسوفو. [61] يتعين على سكانها التعامل مع قيود المياه اليومية بسبب نقص الأمطار والثلوج، مما ترك إمدادات المياه في بريشتينا في حالة مروعة. [61] تأتي إمدادات المياه من الخزانين الرئيسيين لبحيرة باتلافا وبحيرة بادوفك . [61] ومع ذلك، هناك العديد من المشاكل المتعلقة بإمدادات المياه التي تأتي من هذين الخزانين اللذين يزودان 92٪ من سكان بريشتينا. [62] وعلى هذا النحو، زادت السلطات من جهودها لمعالجة الوضع والتأكد من عدم تعرض المدينة لمثل هذه الأزمات مرة أخرى. [63]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تقع بريشتينا ضمن محيط منطقة المناخ المحيطي (Cfb) بمتوسط ​​درجة حرارة سنوية تبلغ 10.6 درجة مئوية (51.1 درجة فهرنهايت). [64] الشهر الأكثر دفئًا في بريشتينا هو أغسطس بمتوسط ​​درجة حرارة يرتفع إلى 21.8 درجة مئوية (71.2 درجة فهرنهايت)، بينما أبرد شهر هو يناير بمتوسط ​​درجة حرارة ينخفض ​​إلى -0.6 درجة مئوية (30.9 درجة فهرنهايت). [64] تتمتع بريشتينا بمناخ معتدل بمتوسط ​​2909.69 ساعة من أشعة الشمس سنويًا. [ 64] يوليو هو الشهر الأكثر إشراقًا في السنة بمتوسط ​​حوالي 11.5 ساعة من أشعة الشمس يوميًا وعلى النقيض من ذلك، فإن متوسط ​​ساعات سطوع الشمس أقل من 4.5 ساعة يوميًا في يناير. [64]

شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 15.8
(60.4)
20.2
(68.4)
26.0
(78.8)
29.0
(84.2)
32.3
(90.1)
36.3
(97.3)
39.2
(102.6)
36.8
(98.2)
34.4
(93.9)
29.3
(84.7)
22.0
(71.6)
15.6
(60.1)
39.2
(102.6)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.4
(36.3)
5.5
(41.9)
10.5
(50.9)
15.7
(60.3)
20.7
(69.3)
23.9
(75.0)
26.4
(79.5)
26.7
(80.1)
23.1
(73.6)
17.1
(62.8)
10.1
(50.2)
4.1
(39.4)
15.5
(59.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -1.3
(29.7)
1.1
(34.0)
5.0
(41.0)
9.9
(49.8)
14.7
(58.5)
17.8
(64.0)
19.7
(67.5)
19.5
(67.1)
15.9
(60.6)
10.6
(51.1)
5.1
(41.2)
0.4
(32.7)
9.8
(49.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -4.9
(23.2)
-2.8
(27.0)
0.2
(32.4)
4.2
(39.6)
8.5
(47.3)
11.4
(52.5)
12.5
(54.5)
12.3
(54.1)
9.4
(48.9)
5.0
(41.0)
0.9
(33.6)
-3.1
(26.4)
4.4
(39.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -27.2
(-17.0)
-24.5
(-12.1)
-14.2
(6.4)
-5.3
(22.5)
-1.8
(28.8)
0.5
(32.9)
3.9
(39.0)
4.4
(39.9)
-4.0
(24.8)
-8.0
(17.6)
-17.6
(0.3)
-20.6
(-5.1)
-27.2
(-17.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 38.9
(1.53)
36.1
(1.42)
38.8
(1.53)
48.8
(1.92)
68.2
(2.69)
60.3
(2.37)
51.6
(2.03)
44.0
(1.73)
42.1
(1.66)
45.4
(1.79)
68.2
(2.69)
55.5
(2.19)
597.9
(23.54)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 13.6 12.3 11.4 12.1 12.8 11.9 8.3 7.9 7.5 8.6 12.3 14.5 133.2
متوسط ​​الأيام الثلجية 10.2 8.3 6.2 1.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 3.4 8.1 38.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 83 77 70 65 67 67 63 62 68 74 80 83 71
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 70.8 96.0 143.0 184.0 227.9 246.3 299.3 289.6 225.8 173.5 96.9 70.2 2,123.3
المصدر: هيئة الأرصاد الجوية الهيدرولوجية في جمهورية صربيا [65]

التركيبة السكانية

تاريخ سكان بلدية بريشتينا
سنةبوب.±%
194844,089—    
195351,457+16.7%
196169,810+35.7%
1971105,273+50.8%
1981148,656+41.2%
1991199,654+34.3%
2011198,897-0.4%
2024227,154+14.2%
المصدر: [66] [67]

وفقًا لتعداد عام 2024 الذي أجرته وكالة كوسوفو للإحصاء ، يبلغ عدد سكان بريشتينا 227,154 نسمة، مما يجعلها المدينة والبلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كوسوفو.

في تعداد عام 2011، كان عدد المقيمين في بلدية بريشتينا 198,897 شخصًا. [68] بلغ عدد سكان الحضر في بلدية بريشتينا حوالي 160,000 نسمة، بينما بلغ عدد سكان الريف حوالي 37,000 نسمة. [68] مع كثافة سكانية تبلغ 380,3 نسمة لكل كيلومتر مربع، تعد بريشتينا ثالث أكثر البلديات كثافة سكانية في كوسوفو. [69]

ارتفع عدد سكان بريشتينا بنسبة 14.2% بين عامي 2011 و2024، وهو ما يُظهِر معدل التحضر السريع في كل من المدينة وكوسوفو ككل. [70]

عِرق

من حيث العرق، كان سكان بريشتينا 97.77٪ من الألبان و 1.08٪ من الأتراك و 0.28٪ من الأشكالي و 0.22٪ من الصرب و 0.2٪ من البوشناق و 0.1٪ من الغوراني و 0.03٪ من الروما . [71] من حيث اللغة، تحدث 98.09٪ الألبانية كلغة أولى. كانت اللغات المنطوقة الأخرى في بلدية بريشتينا هي التركية (1.04٪) والصربية (0.25٪) والرومانية ( 0.03٪). [71]

دِين

في عام 2011، حسب الدين ، كان هناك 193,474 (97.27%) مسلم ، و1,170 (0.59%) كاثوليك ، و480 (0.24%) أرثوذكسي ، و344 (0.17%) من ديانات أخرى و660 (0.33%) غير متدينين . [71] [72] كوسوفو دولة علمانية ليس لها دين رسمي . حرية المعتقد والضمير والدين مضمونة صراحة في دستور كوسوفو . [73] [74] الإسلام هو الدين الأكثر ممارسة على نطاق واسع بين سكان بريشتينا، ولكن المدينة لديها مراكز عبادة للعديد من الأديان لسكانها.

سياسة

منظر لمبنى الحكومة في كوسوفو ونصب سكاندربغ في ساحة سكاندربغ .

بريشتينا هي عاصمة كوسوفو وتلعب دورًا فعالاً في تشكيل الحياة السياسية والاقتصادية للبلاد. [75] وهي موقع برلمان كوسوفو الذي يقع مقره في ساحة الأم تيريزا والمقر الرسمي ومكان العمل لرئيس كوسوفو ورئيس وزراء كوسوفو . [76] بريشتينا هي أيضًا موطن للمحكمة الدستورية والمحكمة العليا ومحكمة الاستئناف في كوسوفو بالإضافة إلى المحكمة الأساسية في بريشتينا .

بريشتينا هي بلدية يحكمها نظام رئيس البلدية والمجلس، حيث يكون رئيس بلدية بريشتينا وأعضاء مجلس بلدية بريشتينا مسؤولين عن إدارة بلدية بريشتينا. تقع البلدية ضمن مقاطعة بريشتينا وتتكون من 43 مستوطنة مجاورة مع بريشتينا كمقر لها. [77] [78] [79] يتم انتخاب رئيس بلدية بريشتينا من قبل الشعب ليعمل كرئيس تنفيذي لبلدية بريشتينا. [80] مجلس بلدية بريشتينا هو الذراع التشريعي للبلدية وهو أيضًا مؤسسة منتخبة ديمقراطيًا، تضم 51 عضوًا منذ الانتخابات البلدية الأخيرة. [81]

اقتصاد

تعد بريشتينا موطنا لأكبر الشركات في كوسوفو.

تشكل بريشتينا قلب اقتصاد كوسوفو ولها أهمية حيوية لاستقرار البلاد. يعد القطاع الثالث هو الأكثر أهمية لاقتصاد المدينة ويوظف أكثر من 75٪ من القوة العاملة في بريشتينا. [82] يشكل القطاع الثانوي 20٪ من السكان العاملين يليه القطاع الأولي بنسبة 5٪ فقط. [82]

بريشتينا هي الوجهة السياحية الأساسية في كوسوفو وكذلك البوابة الجوية الرئيسية للبلاد. [83] وهي معروفة كمركز جامعي للطلاب من البلدان المجاورة مثل ألبانيا ومقدونيا الشمالية والجبل الأسود وصربيا . في عام 2012، اجتذبت السياحة في بريشتينا حوالي 100000 زائر أجنبي. [84] وهو ما يمثل 74.2٪. [85] يأتي معظم السياح الأجانب من ألبانيا وتركيا وألمانيا والولايات المتحدة وسلوفينيا والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية ، مع تزايد عدد الزوار من أماكن أخرى كل عام. [ 86 ]

تضم المدينة عددًا كبيرًا من الفنادق الفاخرة والمطاعم الحديثة والحانات والنوادي الليلية الضخمة. تعد المقاهي رمزًا مميزًا لمدينة بريشتينا ويمكن العثور عليها في كل مكان تقريبًا. أكبر الفنادق في المدينة هي Swiss Diamond و Grand Hotel Prishtina الواقعان في قلب المدينة. تشمل الفنادق الكبرى الأخرى الموجودة في بريشتينا فندق Emerald وفندق Sirius وفندق Garden.

أحد الدببة في محمية الدببة في بريشتينا

تشمل بعض المعالم السياحية الأكثر زيارة بالقرب من المدينة بحيرة باتلافا وكهف الرخام ، والتي تعد أيضًا من بين الأماكن الأكثر زيارة في البلاد. [87] لعبت بريشتينا دورًا مهمًا للغاية خلال الحرب العالمية الثانية، حيث كانت ملجأ لليهود، الذين يمكن الآن زيارة مقابرهم. [88] [89] [90] يوجد أيضًا محمية للدببة تقع على بعد حوالي 22 كم (14 ميلاً) من بريشتينا في اتجاه جيلان وهي وجهة سياحية للسياح المحليين والأجانب. [91]

تعليم

منظر جوي للمكتبة الوطنية في كوسوفو

بريشتينا هي مركز التعليم في البلاد وتضم العديد من المدارس الابتدائية والثانوية العامة والخاصة والكليات والأكاديميات والجامعات، وتقع في مناطق مختلفة في جميع أنحاء المدينة. جامعة بريشتينا هي أكبر وأقدم جامعة في المدينة وقد تأسست في القرن العشرين.

تعد التمويل والفنون والصحافة والطب وطب الأسنان والصيدلة وبرامج الطب البيطري والهندسة من بين المجالات الأكثر شعبية التي يتطلع إليها الأجانب في المدينة. وهذا يجلب العديد من الطلاب الشباب من مدن ودول أخرى إلى بريشتينا. تشتهر بريشتينا بمؤسساتها التعليمية العديدة مثل جامعة بريشتينا وكلية الفنون بجامعة بريشتينا وأكاديمية العلوم والفنون في كوسوفو .

من بين المدارس الأولى المعروفة في المدينة تلك التي تم افتتاحها خلال الفترة العثمانية. [92] سُمح للألبان بحضور هذه المدارس، والتي كانت معظمها دينية، وكان القليل منها علمانيًا. [92]

تحتوي المدينة على العديد من المكتبات ، والتي يحتوي العديد منها على مجموعات ضخمة من الوثائق التاريخية والثقافية. وأهم مكتبة من حيث مجموعات الوثائق التاريخية هي المكتبة الوطنية في كوسوفو .

ثقافة

يعد متحف كوسوفو أقدم مؤسسة للتراث الثقافي في كوسوفو.

تعد بريشتينا موطنًا لأكبر المؤسسات الثقافية في البلاد، مثل المسرح الوطني في كوسوفو ، والمتحف الوطني للآثار والإثنوغرافيا والعلوم الطبيعية ، والمعرض الوطني للفنون والمتحف الإثنولوجي . تحتوي المكتبة الوطنية في كوسوفو على أكثر من 1.8 مليون كتاب ودورية وخريطة وأطالس وميكروفيلم ومواد مكتبية أخرى.

توجد العديد من المؤسسات الثقافية الأجنبية في بريشتينا، بما في ذلك المعهد الألباني للغة الألبانية ، والرابطة الفرنسية ، [93] والمجلس البريطاني ، [94] ومعهد جوته الألماني [95] ومؤسسة فريدريش إيبرت . [96] كما تم إنشاء مكتب معلومات مجلس أوروبا في بريشتينا. [97]

تعتبر الإلهة على العرش واحدة من أكثر القطع الأثرية قيمة في البلاد وتم اعتمادها كرمز لمدينة بريشتينا
كان برج الساعة بمثابة وسيلة لإعلام المدينة من أجل إعلام الناس بموعد الصلاة وكذلك إغلاق التجار لمحلاتهم. (يسار) المتحف الإثنولوجي . (يمين)

من بين 426 من المعالم التاريخية المحمية في كوسوفو ، يوجد 21 منها في بريشتينا. [98] يعود عدد كبير من هذه المعالم إلى العصرين البيزنطي والعثماني . [99]

ابتداءً من عام 1945، بدأت السلطات اليوغوسلافية في بناء بريشتينا الحديثة بفكرة "تدمير القديم وبناء الجديد". [100] أدى هذا التحديث إلى تغييرات كبيرة في بنية المباني ووظيفتها والبيئة المحيطة بها. [101]

ومع ذلك، فقد تم الحفاظ على العديد من أنواع المعالم الأثرية، بما في ذلك أربعة مساجد، وكنيسة أرثوذكسية مُرممة، وحمام عثماني ، ونافورة عامة، وبرج ساعة ، والعديد من المنازل التقليدية بالإضافة إلى المباني المعمارية ذات التأثير الأوروبي مثل متحف كوسوفو. [102] ترمز هذه المباني إلى الطابع التاريخي والثقافي لمدينة بريشتينا حيث تم تطويرها على مر القرون بروح الإمبراطوريات الغازية ( الرومانية والبيزنطية والعثمانية والنمساوية المجرية ) . [99]

تأسست مكتبة هيوزي سليماني سنة 1945 وهي من أكبر المكتبات من حيث عدد الكتب الموجودة في مخزونها والذي يقارب 100.000 كتاب. كل هذه الكتب في خدمة القراء المسجلين في المكتبة. [103] [ فشل التحقق ]

Mbretëresha e Dardanisë (ملكة داردانيا) أو Hyjnesha ne Fron (الإلهة على العرش) هي قطعة أثرية تم العثور عليها أثناء بعض الحفريات في عام 1955 [104] في منطقة أولبيانا ، [105] إحدى ضواحي بريشتينا. يعود تاريخها إلى 3500 قبل الميلاد في العصر الحجري الحديث وهي مصنوعة من الطين. [106] يوجد في بريشتينا أيضًا "Hamami i Qytetit" (حمام المدينة) ومنزل أمين جيكا الذي تم تحويله إلى متحف إثنوغرافي. تمتلك بريشتينا أيضًا أرشيفها البلدي الذي تم إنشاؤه في الخمسينيات من القرن العشرين والذي يحتفظ بجميع سجلات المدينة والبلدية والمنطقة . [ 103]

وسائط

تشمل وسائل الإعلام في بريشتينا بعضًا من أهم الصحف وأكبر دور النشر وأكثر استوديوهات التلفزيون إنتاجًا في كوسوفو. بريشتينا هي أكبر مركز اتصالات إعلامي في كوسوفو . تتخذ بريشتينا مقرًا لجميع المنظمات الإعلامية الرئيسية في كوسوفو تقريبًا. [107] تطورت صناعة التلفزيون في بريشتينا وهي جهة توظيف مهمة في اقتصاد المدينة. تتخذ شبكات البث الأربع الكبرى، RTK و RTV21 و KTV وKLAN KOSOVA، جميعها مقرًا لها في بريشتينا. إذاعة وتلفزيون كوسوفو (RTK) هي هيئة البث العامة الوحيدة في بريشتينا وفي جميع أنحاء كوسوفو أيضًا، والتي لا تزال ممولة مباشرة من الدولة. جميع الصحف اليومية في بريشتينا لها قراء في جميع أنحاء كوسوفو. [108] أحد الأحداث المهمة التي أثرت على تطور وسائل الإعلام هو أنه في جامعة بريشتينا منذ عام 2005 تم إنشاء كلية الصحافة داخل كلية فقه اللغة والتي تم تسجيل عدد كبير من الشباب فيها. [109]

موسيقى

ولدت المغنية ريتا أورا في بريشتينا لأبوين ألبانيين

تعتبر الموسيقى الألبانية غنية جدًا بالأنواع وتطورها. ولكن قبل الحديث عن تطور النوع، هناك نقطة رئيسية يجب ذكرها وهي بلا شك الفولكلور الغني في كوسوفو والذي لم يتم رقمنة معظمه للأسف وحفظه في الأرشيف. تنعكس أهمية الفولكلور في مفتاحين رئيسيين، فهو يعتبر "كنزًا" من التراث الثقافي لبلدنا ويساعد في تنوير التاريخ الألباني في ذلك الوقت، وأهمية ذلك عالية المستوى خاصة عند ذكر ظروف أراضينا في ذلك الوقت. [110] [111] كما عمل الفولكلور كمصدر إلهام وتأثير في العديد من المجالات بما في ذلك تأليف الموسيقى في الأجيال القادمة [112] أحد أبرز الملحنين الأوائل، ريكسو موليكي ، الذي كان إلهام الفولكلور وتأثيره حاضرين جدًا في عمله. [113]

عند تسليط الضوء على الإبداع الموسيقي وبداياته في كوسوفو والعلاقة بينه وبين الإبداع الموسيقي في ألبانيا، على الرغم من أنهما تطورا في ظروف مختلفة، فمن المؤكد أنهما يشتركان في بعض الخصائص بطريقة طبيعية للغاية. هذه الحقيقة تثبت أنهما ينتميان إلى "شجرة ثقافية" واحدة.

بعض الفنانين الموسيقيين الدوليين القلائل من التراث الألباني الذين ولدوا أو كانت عائلاتهم من بريشتينا هم ريتا أورا ، ودوا ليبا ، وإيرا إستريفي .

مسرح

المسرح الوطني في كوسوفو ، يقع في وسط المدينة في ساحة سكاندربغ

تستضيف مدينة بريشتينا ثلاثة مسارح نشطة فقط مثل المسرح الوطني ومسرح أودا ودودونا الواقع في وسط بريشتينا. يقدمون عروضًا حية كل أسبوع. يقع المسرح الوطني في وسط المدينة، بالقرب من المبنى الحكومي الرئيسي وتأسس عام 1946. [114] يقع مسرح أودا في مبنى مركز الشباب ويقع مسرح دودونا في منطقة فيلوشا، بالقرب من ساحة إبراهيم روغوفا.

المسرح الوطني في كوسوفو هو أعلى مؤسسة مسرحية مرتبة في البلاد ولديه أكبر عدد من الإنتاجات. المسرح هو المسرح العام الوحيد في كوسوفو وبالتالي يتم تمويله من قبل وزارة الثقافة والشباب والرياضة. أنتج هذا المسرح أكثر من 400 عرض أول شاهده أكثر من 3 ملايين متفرج. [115]

المهرجانات

مهرجان صني هيل في السنة الأولى (2018)

يقام مهرجان صني هيل في بريشتينا سنويًا وهو أكبر مهرجان في كوسوفو. [116] ويجذب أكثر من 100000 من عشاق الموسيقى على مستوى العالم. ويضم المهرجان فنانين مشهورين من العصر الحديث وشخصيات بارزة في قوائم الموسيقى، مثل دوا ليبا ، ومايلي سايروس ، وجيه بالفين ، وكالفن هاريس ، ومارتن غاريكس ، وأفروجاك ، وهاردويل ، وستورمزي ، وسكيبتا ، وأيه جيه تريسي ، وأكشن برونسون ، وغاشي، والعديد من الفنانين والفنانين الإقليميين والدوليين الآخرين. [117]

يعرض مهرجان بريشتينا السينمائي الدولي إنتاجات سينمائية دولية بارزة في منطقة البلقان وخارجها، ويسلط الضوء على صناعة السينما في كوسوفو . تم إنشاؤه بعد إعلان كوسوفو استقلالها في عام 2008. بعد استقلالها في عام 2008 ، بحثت كوسوفو عن طرق للترويج لصورتها الثقافية والفنية.

أحد المهرجانات الرئيسية هو مهرجان شوبان للبيانو في بريشتينا والذي تم إنشاؤه لأول مرة بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لميلاد فريدريك شوبان في عام 2010 من قبل جمعية شوبان في كوسوفو. [118] أصبح المهرجان مهرجانًا تقليديًا للبيانو يقام في الربيع من كل عام. ويعتبر كنزًا وطنيًا. [119] في سنواته الخمس من التكوين، قدم تفسيرات من قبل عازفي البيانو المشهورين عالميًا مثل بيتر دونوهوي وجانينا فيالكوفسكا والموسيقيين الألبان الكوسوفيين ذوي الشهرة الدولية مثل أرديتا ستاتوفشي وألبرتا تروني والمواهب المحلية. [120] [119] يسعى المهرجان إلى تعزيز فن التفسير والقيمة المناسبة للموسيقى والتقنيات المصاحبة لها. [119] كان المهرجان بمثابة مصدر إلهام لتشكيل مهرجانات موسيقية أخرى مثل ريموسيكا وكاميرفيست. [120]

مهرجان دام بريشتينا هو أحد أبرز الأحداث الثقافية التي تقام في العاصمة. وهو مهرجان موسيقي سنوي يجمع موسيقيين شباب وموهوبين وطنيين ودوليين من جميع أنحاء العالم. ويعمل هذا المهرجان على إثراء المشهد الثقافي الكوسوفي من خلال التصادم بين التقليدي والمعاصر. وقد أسس المهرجان الموسيقي داردان سليماي . [121]

الرياضة

بريشتينا هي مركز الرياضة في كوسوفو ، حيث يتم تنظيم النشاط عبر المستويات الهواة والمحترفين والمنظمات الرياضية والأندية، والتي تنظمها اللجنة الأولمبية في كوسوفو ووزارة الثقافة والشباب والرياضة. [122] يتم تنظيم الرياضة في وحدات تسمى الدوريات البلدية. هناك سبع دوريات بلدية في بريشتينا. يتكون الدوري البلدي لكرة القدم من 18 ناديًا، وكرة السلة البلدية 5 أندية، وكرة اليد البلدية ناديين، وتنس الطاولة والشطرنج 6 أندية لكل منهما، والكاراتيه البلدية 15 ونادي التنس البلدي 2. [123]

ملعب فاضل فوكري ، الملعب الرئيسي لمنتخب كوسوفو لكرة القدم

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في المدينة. ويمثلها نادي بريشتينا لكرة القدم ، الذي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب فاضل فوكري . كما كانت كرة السلة واحدة من أكثر الرياضات شعبية في بريشتينا ويمثلها نادي كي بي بريشتينا . وهو أنجح نادي كرة سلة في كوسوفو وهو جزء من دوري البلقان. [124] وينضم إليه في الدوري الممتاز فريق آخر من بريشتينا، وهو نادي آر تي في 21. [125]

لاعبو كرة الشارع في حديقة جيرميا

كرة الشارع هي حدث رياضي وثقافي تقليدي يتم تنظيمه في حديقة جيرميا منذ عام 2000. وبصرف النظر عن نجاح كرة السلة في الصالات المغلقة، توج فريق تشي بار بطلاً للبطولة الوطنية في عام 2013. وتزامن هذا الانتصار مع قبول كرة الشارع في كوسوفو في الاتحاد الدولي لكرة السلة . [126] كرة اليد تحظى بشعبية كبيرة أيضًا. يتم الاعتراف بممثلي بريشتينا دوليًا ويلعبون مباريات دولية. [ بحاجة لمصدر ]

في سبتمبر 2023، تم اختيار بريشتينا كمدينة مضيفة لدورة الألعاب المتوسطية 2030 .

ينقل

محطة مطار آدم جشاري الدولي .

تشكل بريشتينا القلب الاقتصادي والمالي لكوسوفو، ويرجع ذلك جزئيًا إلى ارتفاع عدد سكانها والبنية التحتية الحديثة وموقعها الجغرافي في وسط البلاد. بعد استقلال كوسوفو ، خضعت المدينة لتحسينات وتطورات كبيرة أدت إلى تحديث وتوسيع الاقتصاد والبنية التحتية وأبرزها النقل الجوي والسكك الحديدية والطرق . [127]

بريشتينا هي أهم تقاطع طرق متكرر في كوسوفو حيث تمر جميع الطرق السريعة والطرق السريعة الرئيسية عبر حدود المدينة. تم الانتهاء من معظم الطرق السريعة في كوسوفو وجزئيًا تحت الإنشاء أو في مرحلة التخطيط. فور الانتهاء، ستوفر بريشتينا وصولاً مباشرًا إلى سكوبيه من خلال الطريق السريع R6 . [128] يربط الطريق السريع R7 بين دوريس وبريشتينا بشكل كبير وسيكون له في المستقبل القريب اتصال مباشر بالممر الأوروبي X. [ 129]

يُعد مطار بريشتينا الدولي بمثابة البوابة الرئيسية للبلاد ويحمل ما يقرب من 2 مليون مسافر سنويًا مع اتصالات بالعديد من الوجهات حول بلدان ومدن مختلفة في أوروبا مع الطرق الأكثر تكرارًا إلى النمسا وألمانيا وسويسرا بالإضافة إلى سلوفينيا وتركيا والمملكة المتحدة . [ 130 ]

بريشتينا هي مركز النقل البري والسكك الحديدية والجوي في كوسوفو. تعمل حافلات المدينة وقطاراتها وطائراتها معًا على الحفاظ على مستوى عالٍ من الاتصال بين بريشتينا والعديد من المناطق المختلفة وخارجها. أظهر التحليل من شرطة المرور أنه من بين 240.000 سيارة مسجلة في كوسوفو، يوجد حوالي 100.000 (41٪) من منطقة بريشتينا. [ بحاجة لمصدر ] تقع محطة سكة حديد بريشتينا بالقرب من وسط المدينة .

يوجد في بريشتينا محطتان للقطارات. تقع محطة سكة حديد بريشتينا غرب المركز، بينما تعد محطة سكة حديد فوشي كوسوفي مركز السكك الحديدية في كوسوفو. [131] تخدم بريشتينا قطار يسافر عبر بريشتينا إلى سكوبيه يوميًا. تقع المحطة في القسم الصناعي من بريشتينا.

العلاقات الدولية

بريشتينا هي عضو مؤسس لاتحاد البلديات الألبانية في المنطقة. [132] [133]

بريشتينا توأمة مع: [f]

كما أن بريشتينا لديها اتفاقية شراكة مع زغرب . [140]

انظر أيضا

ملاحظات توضيحية

  1. ^ كلا الاسمين يستخدمان رسميًا في اللغة الإنجليزية [3]
  2. ^ الألبانية : بريشتيني ، تنطق [pɾiʃˈtinə] ، شكل محدد : بريشتينا ، تنطق [pɾiʃˈtina] ;الصربية:Приšтина،بالحروف اللاتينيةبريشتينا،تنطق[prƐʃtina].[7]
  3. ^ محفوظ في اللقب الكاجكافي Prišek، وفي الاسم الشخصي البولندي القديم Parzyszek، وفي اللقب البولندي Pryszczyk
  4. ^ محفوظ كاسم عائلة في اللغة الصوربية Priš، والبولندية Przybysz، وهو اسم مستعار للاسم الشخصي السلافي Pribyslavъ
  5. ^ كما تم إثباته أيضًا في اللهجات المورافية للغة التشيكية، وهو مشتق من الفعل *pryskati، والذي يعني "رش" أو "رش" (prskati في اللغة الصربية الحديثة)
  6. ^ اقتباسات بخصوص مدينتي بريشتينا التوأم أو الشقيقتين: [134] [135] [136] [137] [138] [139]

مراجع

  1. ^ “Komisioni për majten e territorit të Republikës së Kosovës” (PDF) (باللغة الألبانية). مكتب رئيس وزراء كوسوفو . ص. 52. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  2. ^ "النتائج الأولية لتعداد السكان والمساكن في كوسوفو - يوليو 2024" (PDF) . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
  3. ^ ""بلدية بريشتينا"" لافتة إنجليزية محفورة". KOHA . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  4. ^ "Pristina". قاموس Lexico UK English Dictionary . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020.
  5. ^ "بريشتينا". قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
  6. ^ "بريشتينا". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
  7. ^ ab "تعريف – بريشتينا". قاموس.كوم . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2021 .
  8. ^ اي بي سي دي وارندر، غيل؛ فيرينا كناوس (2010). كوسوفو. برادت أدلة السفر المحدودة، المملكة المتحدة. ص 85-88. رقم ISBN 978-1-84162-331-3.
  9. ^ محمدي، العقيد. "هذه المرة في تاريخ اللغويات: إريك هامب واللغويات الألبانية". الجمعية اللغوية الأمريكية.
  10. ^ كورتيس، ماثيو (2012). الاتصال والتقارب والتعايش بين اللغتين السلافية والألبانية. جامعة ولاية أوهايو. ص 42. ISBN 978-1-2675-8033-7.
  11. ^ ج. إيفرت هيث (1 أغسطس 2000). أسماء الأماكن في العالم - أوروبا: السياق التاريخي والمعاني والتغييرات. بالجريف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 373-. ISBN 978-0-230-28673-3.
  12. ^ سنوج، ماركو. 2007. الأصل والأمريت لبيع بريشتيني. في: بوكشي، بسيم (محرر). دراسة فلسفية: مؤتمر شكينكور ، 21-22 نوفمبر 2007. بريشتيني: Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës, 2008, pp. 277–281.
  13. ^ ab Loma، Aleksandar (2013)، “Топонимија Бањске нисовуље” [الأسماء الجغرافية لـ Banjska Chrysobull]، Onomatološki Prilozi (باللغة الصربية)، بلغراد: الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون: 181، ISSN  0351-9171
  14. ^ اللغوي: مجلة معهد اللغويين. المعهد. 2003. ص 101.
  15. ^ أجديني ، ش. بيتيكي، س. بيسينكا، هـ؛ ديما، أنا؛ وآخرون. (1975)، فريزاج دي رثينا، بلغراد، ص 43 – , 45{{citation}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  16. ^ ألاج ، بريمتيم (2019). Les الموائل de l'Age du Fer sur le territoire de l'actuel كوسوفو (أطروحة). جامعة ليون. ص 683-690، 111-119.
  17. ^ تاريخ كامبريدج القديم: القرن الرابع قبل الميلاد المجلد 6 من تاريخ كامبريدج القديم، يورورث إيدون ستيفن إدواردز، ISBN 0-521-85073-8 ، ISBN 978-0-521-85073-5 ، المؤلفون: دي إم لويس، جون بوردمان، المحررون: دي إم لويس، جون بوردمان، الطبعة الثانية، مطبعة جامعة كامبريدج، 1994 ISBN 0-521-23348-8 ، ISBN 978-0-521-23348-4 .    
  18. ^ آدامز، دوغلاس كيو. (1997). جيمس ب. مالوري (محرر). موسوعة الثقافة الهندية الأوروبية. فيتزروي ديربورن. رقم ISBN 978-1-884964-98-5.
  19. ^ ويلسون، نايجل جاي (2006). موسوعة اليونان القديمة. مجموعة تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-0-415-97334-2.
  20. ^ ab Bozidar, Zarkovic (2021). "أسواق التعدين: أبرز مظاهر التنمية الحضرية في صربيا في العصور الوسطى". مجموعة أوراق كلية الفلسفة . 51 (3): 71-91 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
  21. ^ جولياس، لازلو؛ تشولوج، جابور (2012). "الخصائص الإقليمية لكوسوفو من الإمبراطورية الرومانية إلى سقوط الدولة الصربية في العصور الوسطى" (PDF) . مراجعة تاريخية لغرب بوهيميا : 11-26 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
  22. ^ بريشتينا ني هيستوري (2024)، 1315–1318، مجهول من بانجسكا، في ي. روغوفا (أحمر.) بريشتينا ني هيستوري (أنا)
  23. ^ ميليتش ، دانيكا. نوفاكوفيتش، ريلجا؛ بوبوفيتش، توما؛ راديفيتش، ميلوراد (1975). إستوريسكي كاسوبيس. بلغراد: معهد استوريجسكي. ص. 71 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
  24. ^ ميليتش ، دانيكا. نوفاكوفيتش، ريلجا؛ بوبوفيتش، توما؛ راديفيتش، ميلوراد (1975). إستوريسكي كاسوبيس. بلغراد: معهد استوريجسكي. ص 45-46 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
  25. ^ محدري، بدري (2017). "غزو كوسوفو من العثمانيين في القرن الرابع عشر". المجلة الأوروبية لدراسات العلوم الاجتماعية . 2. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
  26. ^ ميليتش ، دانيكا. نوفاكوفيتش، ريلجا؛ بوبوفيتش، توما؛ راديفيتش، ميلوراد (1975). إستوريسكي كاسوبيس. بلغراد: معهد استوريجسكي. ص. 66 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
  27. ^ ab Agron Islami (2024)، بريشتينا خلال الفترة العثمانية (1455-1912)، في Y. Rugova (أحمر.) بريشتينا في التاريخ (I).
  28. ^ مادجيرو ، الكسندرو (2008). حروب شبه جزيرة البلقان: أصولها في العصور الوسطى. مارتن جوردون، ألكسندرو مادجيرو ([Rev. ed.] ed.). لانهام، ماريلاند: مطبعة الفزاعة. رقم ISBN 978-0-8108-5846-6. OCLC  144570965.
  29. ^ إيجرو ، دريتان (2010). أوليفر ينس شميت (محرر). الإسلام في الأراضي الألبانية (القرن الخامس عشر - السابع عشر). الدين والثقافة Im Albanischsprachigen Südosteuropa. بيتر لانج. ص. 31. ردمك 978-3631602959.
  30. ^ ريكسا ، إليجاز (2016). تسجيل المستوطنات والسكان الألبان في كوسوفو . بريشتيني: معهد التاريخ “علي حضري”. ص. 513.
  31. ^ بولاها، سلامي (1984). "Popullsia Shqiptare e Kosoves Gjate Shekujve XV XVI". vdocuments.mx . ص. 521.
  32. ^ مالكولم، نويل (2020). المتمردون والمؤمنون والناجون: دراسات في تاريخ الألبان. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 133-135. ISBN 9780198857297... بريشتينا، التي كان عدد سكانها من المسلمين في الغالب 3000 أسرة (حوالي 15000 شخص)؛ ويبدو أن العديد من هؤلاء قد فروا، لكن إحدى الروايات المبكرة تنص على أنه "في بريشتينا، بعد أن طرد الأتراك، والعديد من زعماء الأماكن المحيطة ... أقسموا الولاء للإمبراطور". من هم هؤلاء "الأرنوت"؟ على الرغم من أن هذه الكلمة تُعامل عادةً كمرادف لكلمة "الألبان"، إلا أن هناك (كما سنرى) بعض الشكوك حول كيفية استخدام مثل هذه التسميات "العرقية" على ما يبدو من قبل كتاب أوروبا الغربية في هذا الوقت. ومع ذلك، فإن حقيقة أن هذا الكاتب يقارن بوضوح بين هؤلاء "الأرنوت" في بريشتينا وسكان "الأماكن المحيطة" تشير إلى أنهم كانوا من سكان المدينة - وفي هذه الحالة كانوا في الغالب من المسلمين، وربما من الألبان ولكن من المحتمل جدًا أن يكونوا من السلاف.
  33. ^ Jahja Drançolli (1993). السكان الألبان في كوسوفا والمناطق الأخرى في يوغوسلافيا السابقة خلال القرنين الخامس عشر والسابع عشر السكان الألبان في كوسوفا والمناطق الأخرى في يوغوسلافيا السابقة خلال القرنين الخامس عشر والسابع عشر، في: قضية كوسوفا: مشكلة تاريخية وحالية، تيرانا، ص 66
  34. ^ إلسي، روبرت. "1689: كوسوفو في الحرب التركية العظمى 1683-1699". albanianhistory.net . نمت شهرة هذا القائد أكثر فأكثر بسبب نظامه لدرجة أن 5000 أرناوت [ألبان مسلمون] في بريشتينا [بريشتينا] الذين ثاروا ضد الأتراك و [سكان] العديد من المدن الكبرى في المنطقة قد أدركوا أنهم سيخضعون لحكم الإمبراطور. وهكذا، عندما وصل إلى بريشتينا، أقسموا الولاء للإمبراطور وفي تلك اللحظة، أصبحت هذه المساحة الكبيرة من الأراضي تحت ظلال أمجاد جلالته الإمبراطورية.
  35. ^ مالكولم، نويل كوسوفو: تاريخ مختصر ص 157
  36. ^ أغرون إسلامي (2024)، بريشتينا خلال الفترة العثمانية (1455-1912)، في ي. روغوفا (أحمر.) بريشتينا في التاريخ (ط).
  37. ^ Yll Rugova (2024)، عائلة جينولي وباشاليك بريشتينا، في Y. Rugova (أحمر.) بريشتينا في التاريخ (I).
  38. ^ سكندي، ستافرو (2015). الصحوة الوطنية الألبانية. مطبعة جامعة كورنيل. ص 201. ISBN 978-1-4008-4776-1.
  39. ^ جوزيف ريدلش، بارون ديستورنيلس، م. جوستين جودارت، والتر شوكينج، فرانسيس دبليو هيرست ، إتش إن برايلسفورد ، بول ميليوكوف، صامويل تي دوتون (1914). "تقرير اللجنة الدولية للتحقيق في أسباب وسلوك حروب البلقان". واشنطن العاصمة: مؤسسة كارنيغي للأبحاث الدولية. ص. 47. تم الاسترجاع في 10 يناير 2011. شجع هذا الإظهار للضعف التركي حلفاء جدد، خاصة وأن وعود الحكم الذاتي الألباني، التي تغطي الولايات الأربع مقدونيا وصربيا القديمة، هددت بشكل مباشر القوميات المسيحية بالإبادة.{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  40. ^ abc Elsie, Robert (2010). Historical Dictionary of Kosovo. estover road plymouth PL6 7PY, United Kingdom: Scarecrow Press, Inc. pp. xxxiv. ISBN 978-0-8108-7231-8تم الاسترجاع بتاريخ 18 مايو 2013 .{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  41. ^ abc Trix, Francis (2008). Urban Muslim Migrants in Istanbul: Identity and Trauma Among Balkan Immigrants. Bloomsbury Publishing. p. 44. ISBN 978-1786731081.
  42. ^ abc Karoubi, Mohammad Taghi (2017). حرب عادلة أم غير عادلة؟: القانون الدولي والاستخدام الأحادي للقوة المسلحة من قبل الدول في مطلع القرن العشرين. Routledge. ص. 174. ISBN 9781351154666.
  43. ^ ليبرمان، بنيامين (2013). مصير رهيب: التطهير العرقي في صنع أوروبا الحديثة. رومان وليتل فيلد. ص 60. ISBN 9781442230385.
  44. ^ "الجيش الصربي ترك وراءه دربًا من الدماء؛ آلاف الرجال والنساء والأطفال قُتلوا في مسيرة إلى البحر، وفقًا لتقارير مجرية" (PDF) . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  45. ^ باناك، إيفو (1988). المسألة الوطنية في يوغوسلافيا: الأصول والتاريخ والسياسة. مطبعة جامعة كورنيل. ص 296. ISBN 978-0-8014-9493-2تم الاسترجاع بتاريخ 2 يناير 2020 .
  46. ^ ميسلاف هورفات. يوسف عثماني (2010). Kolonizimi Serbi Kosoves (الاستعمار الصربي لكوسوفو). بريشتينا: REND بريشتيني. ص. 67 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 . في تريجون بريشتين، كان عدد سكانها 18 تيرا في عام 1912، وقد بلغ عدد سكانها 82 تركيًا في عام 1912. في 10 نوفمبر 1912، في هذه الأثناء، كان من المفترض أن تكلفني 82 ليرة. إن الأمر يستحق كل هذا العناء لأنه يجب أن يكون من السهل جدًا الحصول على قطعة من القماش, تقديم وشراء ما يجذب انتباه تركيا.
  47. ^ موراي 1999، ص 15.
  48. ^ سابرينا ب. راميت يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة والشرعية، 1918-2005
  49. ^ فيشر، بيرند يورجن (1999). ألبانيا في الحرب، 1939-1945. ويست لافاييت، إنديانا : مؤسسة أبحاث بيرديو. ص. 187. ISBN 978-1-55753-141-4.
  50. ^ Mojzes, Paul (2011). Balkan Genocides: Holocaust and Ethnic Cleansing in the 20th Century. Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield. ص 94-95. ISBN 978-1-4422-0665-6.
  51. ^ "ألبان كوسوفو 'مدفوعون إلى التاريخ'". هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). 1 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021. تم الاسترجاع 1 فبراير 2013 .
  52. ^ “كريجير أوغ دبلوماسي”. نورلي. أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2015 .
  53. ^ "العنوان". نورلي. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  54. ^ بيرد، كريس (30 نوفمبر 1999). "إطلاق النار على الصرب في هجوم غوغائي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2018 .
  55. ^ "العنف: الهجمات العرقية الألبانية على الصرب والغجر". هيومن رايتس ووتش . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2018 .
  56. ^ "الصرب في كوسوفو يصوتون في جراسانيكا وميتروفيكا". يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2010 .
  57. ^ "افتتاح مبنى جديد لمطار بريشتينا الدولي، آدم جاشاري". ليماك . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
  58. ^ "مشروع الطريق السريع بين ألبانيا وكوسوفو". تكنولوجيا المرور على الطرق. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع 18 يناير 2022 .
  59. ^ Begisholli, Blerta (29 May 2019). "افتتاح الطريق السريع بين كوسوفو ومقدونيا الشمالية وسط ضجة إعلامية". Balkan Insight . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
  60. ^ ab “Plani Zhvillimor Komunal i Prishtinës 2012–2022” (PDF) (باللغة الألبانية). كومونا إي بريشتينيس. ص 10-18. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 30 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  61. ^ abc "الجفاف الشتوي يهدد مياه عاصمة كوسوفو". Balkan Insight. 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
  62. ^ "تقرير الأداء السنوي لمقدمي خدمات المياه في كوسوفو، في عام 2012" (PDF) . مكتب تنظيم المياه والنفايات. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2014. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
  63. ^ زوججاني ، نكتار (8 يناير 2014). "أوجي بير بريشتين ني دوري تي زوتيت". غازيتا جيتا في كوسوفو . تم الاسترجاع 2 مارس 2014 .
  64. ^ abcd "المناخ: بريشتينا". بيانات المناخ. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2021 .
  65. ^ "بريشتينا: المتوسطات الشهرية والسنوية، والقيم القصوى والدنيا للعناصر الجوية للفترة 1961-1990". دائرة الأرصاد الجوية الهيدرولوجية الجمهورية في صربيا . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  66. ^ "تقسيم كوسوفو". إحصاءات سكانية في أوروبا الشرقية والاتحاد السوفييتي السابق. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2021 .
  67. ^ "النتائج الأولية لتعداد السكان والمساكن في كوسوفو - يوليو 2024" (PDF) . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
  68. ^ ab “Regjistrimi i Popullsisë, Ekonomive Familjare dhe Banesave në Kosovë 2011 – Rezultatet Përfundimtare: Të Dhënat Demografike sipas Komunave” (PDF) (باللغة الألبانية). وكالة كوسوفو للإحصاء . ص. 14. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  69. ^ “أطلس تعداد كوسوفو” (PDF) . وكالة كوسوفو للإحصاء (KAS). ص. 10. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  70. ^ "بريشتينا في كل مكان – التوسع الحضري: أعقاب الأزمة". أرشيف . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .
  71. ^ abc “Regjistrimi i Popullsisë, Ekonomive Familjare dhe Banesave në Kosovë 2011–Rezultatet përfundimtare” (PDF) (باللغة الألبانية). وكالة كوسوفو للإحصاء (KAS). ص 143-149. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 10 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  72. ^ "التركيبة الدينية في كوسوفو 2011". pop-stat.mashke.org (بالألبانية).
  73. ^ "دستور جمهورية كوسوفو" (PDF) . kryeministri-ks.net . ص 17.
  74. ^ "تقرير الحريات الدينية الدولي في كوسوفو 2017" (PDF) . state.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مايو 2018.
  75. ^ “Ligji Nr. 06/L-012 për Kryeqytetin e Republikës së Kosovës, Prishtinën” (باللغة الألبانية). غازيتا زيرتار وجمهوريات كوسوفو. 6 يونيو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  76. ^ "مبنى الجمعية". Kuvendi Kosovës . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2021 .
  77. ^ “Ligji Nr.03/L-041 për kufijtë Administrativ të Komunave” (باللغة الألبانية). غازيتا زيرتار وجمهوريات كوسوفو. ص 3-21 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  78. ^ “Rregullore Nr. 2000/43 Mbi Numrin، Emrat dhe Kufinjtë e Komunave”. بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو (UNMIK). 22 يوليو 2000 مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  79. ^ “Statistikat e Përgjithshme: Kosova në Shifra 2020” (PDF) (باللغة الألبانية). وكالة كوسوفو للإحصاء (KAS). ص. 12. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  80. ^ “Kryetari: Përgjegjësitë e Kryetarit të Komunës” (باللغة الألبانية). بلدية بريشتينا. 2 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  81. ^ “Kuvëndi: Përshkrimi” (باللغة الألبانية). بلدية بريشتينا. مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  82. ^ أ ب "Bizneset dhe rrethina e biznesit". kk-arkiva.rks-gov.net (باللغة الألبانية).
  83. ^ +يوغوسلاف سباسيفسكي (10 أغسطس 2012). "كوسوفو". الوجهات السياحية . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2015 .
  84. ^ "إحصاءات الفنادق في الربع الثالث من عام 2013 (الطبعة الثالثة من إحصاءات الفنادق TM3 2013)" (PDF) . وكالة كوسوفو للإحصاء. 2013. ص. 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 مارس 2014 .
  85. ^ "وكالة كوسوفو للإحصاء، "إحصاءات الفنادق في الربع الثالث من عام 2013"" (PDF) . وكالة كوسوفو للإحصاء. 2013. ص. 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 مارس 2014 .
  86. ^ "وكالة كوسوفو للإحصاء، "إحصاءات وفنادق TM3 2013"" (PDF) . وكالة كوسوفو للإحصاء. 2013. ص. 13. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 مارس 2014 .
  87. ^ “12 ألف سائح أجنبي زاروا كوسوفو (12 مليون سائح في huaj e vizituan Kosovën)”. 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 6 مارس 2014 .
  88. ^ "جولة افتراضية للتاريخ اليهودي في كوسوفو". www.jewishvirtuallibrary.org . تم الاسترجاع في 28 مايو 2017 .
  89. ^ "ترميم مقبرة يهود كوسوفو من قبل طلاب الجامعة (صور)". هافينغتون بوست . 24 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  90. ^ الثقافة المادية وتاريخ مدينة بريشتينا (Alb. Kultura Materiale dhe historia e qytetit të Prishtinës), [1]
  91. ^ "BEAR SANCTUARY Prishtina - a FOUR PAWS Project". BEAR SANCTUARY Prishtina - a FOUR PAWS Project . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  92. ^ "تاريخ وثقافة وهوية الألبان في كوسوفو"، مجلس الهجرة واللاجئين في كندا، تاريخ وثقافة وهوية الألبان في كوسوفو ، 1 مايو 1997، تم الوصول إليه في 23 فبراير 2014.
  93. ^ "التحالف الفرنسي في بريشتينا" . تم الاسترجاع 28 مايو 2017 .
  94. ^ "المجلس الثقافي البريطاني - كوسوفو". kosovo.britishcouncil.org . تم الاسترجاع في 28 مايو 2017 .
  95. ^ "مركز اللغة في بريشتينا". www.slzprishtina.org . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017 . تم استرجاعه في 28 مايو 2017 .
  96. ^ "مرحبًا بكم، مكتب بريشتينا، مؤسسة فريدريش إيبرت - الصفحة الرئيسية". www.fes-prishtina.org . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017 . تم استرجاعه في 28 مايو 2017 .
  97. ^ "الصفحة الرئيسية". مكتب مجلس أوروبا في بريشتينا . تم استرجاعه في 28 مايو 2017 .
  98. ^ “Një e ardhme për të kaluarën e Pishtinës” (PDF) (باللغة الألبانية). مبادرة استقرار كوسوفا، مبادرة الاستقرار الأوروبي. ص. 9 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2014 .
  99. ^ أب ليماني ، جيتا. "كلة من عائلة مزريكاج في درانوك" (PDF) . ص. 2.
  100. ^ وارندر ، جيل ؛ فيرينا كناوس (2010). كوسوفو. برادت أدلة السفر المحدودة، المملكة المتحدة. ص. 3. رقم ISBN 978-1-84162-331-3.
  101. ^ "أساس الحفاظ على "المركز التاريخي" في بريشتينا" (PDF) (باللغة الإنجليزية والألبانية والصربية). ديسمبر 2012. ص 3.
  102. ^ "أساس الحفاظ على "المركز التاريخي" في بريشتينا" (PDF) (باللغة الإنجليزية والألبانية والصربية). ديسمبر 2012. ص 16.
  103. ^ ab Letërnjoftim i shkurtër për kulturën e kryeqytetit أرشفة 2015-04-05 في آلة Wayback . إشعار قصير لثقافة رأس المال. تم الاسترجاع 25 فبراير 2014.
  104. ^ موقع "Tjerrtorja" الأثري (مُدرج منذ عام 1955). تم استرجاعه في 1 مارس 2014
  105. ^ جولدسورثي، أدريان كيث؛ هاينز، إيان؛ آدامز، كولين إي بي (1997). الجيش الروماني كمجتمع . مجلة الآثار الرومانية. ص. 100. ISBN 1887829342.تم استرجاعه بتاريخ 2 مارس 2014.
  106. ^ Idhulli i Dardanisë apo Hyjnesha në fron المعبود الدرداني أو الإلهة على العرش. تم الاسترجاع 22 فبراير 2014.
  107. ^ معهد كوسوفو للإعلام Archived 2019-07-17 at the Wayback Machine المنظمات الإعلامية الرئيسية في كوسوفو وعناوينها.
  108. ^ "OSCE" . تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2015 .
  109. ^ "Fakulteti i Filologjisë - Ballina" . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2015 .
  110. ^ رودي ، رافت (2002). "Sprova Estetike - Muzika e shekullit XX ( التحديات الجمالية" - موسيقى القرن العشرين ) دوكاجيني، ص 135.
  111. ^ "بوابة شكيبيريا".
  112. ^ “Gazeta Jeta në Kosovë – Kosovë – Gazeta Jeta në Kosovë”. غازيتا جيتا في كوسوفو .
  113. ^ “Zeri.info – Rexho Mulliqi- Nismëtar and muzikës artique in Kosovë”. zeri.info . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2014.
  114. ^ "المسرح الوطني في كوسوفو". TheGuardian.com .
  115. ^ "الملفات الشخصية" . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  116. ^ "إلغاء مهرجان صني هيل 2023، المنظمة دوا ليبا تشرح السبب | يورونيوز ألبانيا". euronews.al . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  117. ^ "نبذة عنا". مهرجان صني هيل . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  118. ^ لوزها، بيسا. "مهرجان شوبان للبيانو في بريشتينا". ووردبريس. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. استرجاع 23 فبراير 2014 .
  119. ^ اي بي سي سلماني ، أربر. “‘مهرجان شوبان “هذا هو الهدف الرئيسي”. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2014 . تم الاسترجاع 1 مارس 2014 .
  120. ^ ab ""مهرجان شوبان للبيانو"، في هذا الوقت من العام". كوها نت. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2014 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2014 .
  121. ^ "مهرجان دام-كادموس آرتس". مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. اطلع عليه بتاريخ 6 مارس 2014 .
  122. ^ "Departamenti i Sportit:الملف الشخصي" . تم الاسترجاع 1 مارس 2014 .
  123. ^ "الرياضة". مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010 . اطلع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .
  124. ^ “سيجال بريشتينا hap etapën e re në كرة السلة”. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 1 مارس 2014 .
  125. ^ "ETC SUPERLIGA". مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 1 مارس 2014 .
  126. ^ "Che Bar kampione e Kosovës në Streetball" . تم الاسترجاع 1 مارس 2014 .
  127. ^ Komuna e Prishtinës: الاستثمار في البنية التحتية أرشفة 2010-07-27 في آلة Wayback ..
  128. ^ "الطريق السريع 6: بريشتينا - سكوبي" (PDF) . kfos.org . 2015. ص 29-35. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 مارس 2016 . تم الاسترجاع 2 يناير 2019 .
  129. ^ "الطريق السريع 6: بريشتينا - سكوبي" (PDF) . kfos.org . 2015. ص 13-28. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 مارس 2016 . تم الاسترجاع 2 يناير 2019 .
  130. ^ "إحصائيات الركاب والرحلات الجوية في مطار آدم جاشاري الدولي 2016" (PDF) . caa-ks.org . هيئة الطيران المدني في كوسوفو . 2 يناير 2019. ص 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2017.
  131. ^ "القطارات - الوصول والنقل في بريشتينا - دليل المدينة في جيبك - أدلة السفر الأساسية إلى المدن في كوسوفو". inyourpocket.com. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
  132. ^ “Zyrtarizohet UBSHR, mbledh Konferencën e parë” (باللغة الألبانية). Unioni i Bashkive Shqiptare (UBSHR). 21 نوفمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  133. ^ بيتيتشي، محمد. Politikat Lokale – Bashk olitikat Lokale – Bashkëpunimi Ndërkomunal në K ëpunimi Ndërkomunal në Kosovë (أطروحة MPA) (باللغة الألبانية). جامعة الأعمال والتكنولوجيا (UBT). ص. 42. دوى :10.33107/ubt-etd.2019.21 (غير نشط في 1 نوفمبر 2024). مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .{{cite thesis}}:CS1 maint: DOI غير نشط اعتبارًا من نوفمبر 2024 ( الرابط )
  134. ^ "المدن الشقيقة لأنقرة". بلدية أنقرة الكبرى . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. استرجاع 2 أكتوبر 2021 .
  135. ^ "Kardeş Şehirler" (باللغة التركية). بلدية بورصة . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. استرجاع 2 أكتوبر 2021 .
  136. ^ "مدينة دي موين ستصبح مدينتين شقيقتين مع بريشتينا وكوسوفو". دي موين . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2021 .
  137. ^ "العلاقات الدولية" (بالفرنسية). مدينة نامور . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. استرجاع 2 أكتوبر 2021 .
  138. ^ "إسلام آباد تحصل على مدينة شقيقة جديدة". dawn.com . الفجر. 5 يناير 2016 . تم الاسترجاع 22 مارس 2024 .
  139. ^ "Binjakëzimi i Prishtinës me Kaohsiung të Tawanit, Rama e quan ditë historike për kryeqytetin" [توأمة بريشتينا مع كاوشيونغ التايوانية، يسميها راما يومًا تاريخيًا للمدينة]. برقية (باللغة الألبانية). بريشتينا. 22 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
  140. ^ "الكتاب الإحصائي السنوي لمدينة زغرب 2018" (PDF) . مدينة زغرب . ص. 34. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2021 .
  • بلدية بريشتينا – الموقع الرسمي
  • "بريشتينا"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 22 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 361.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بريشتينا&oldid=1254956527"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate