الملحق الفيدرالي

الملحق الفيدرالي

الملحق الفيدرالي ( ISSN  1047-7306) هو مراسل لقضايا قضائية تنشره شركة West Publishing في الولايات المتحدة والذي يتضمن آراء مختارة من محاكم المقاطعات في الولايات المتحدة منذ عام 1932، وهو جزء من نظام المراسل الوطني . على الرغم من أن الملحق الفيدرالي هو مراسل غير رسمي وأن West هي شركة خاصة ليس لديها احتكار قانوني لآراء المحكمة التي تنشرها، إلا أنها هيمنت على الصناعة في الولايات المتحدة لدرجة أن المهنيين القانونيين يستشهدون بالملحق الفيدرالي للقرارات المضمنة. [1] يتم نشر ما يقرب من 40 مجلدًا جديدًا سنويًا. [1]

التمييزات

قبل عام 1932، كانت قضايا المحكمة الجزئية الفيدرالية تُنشر في Federal Reporter ، الذي ينشر الآن أحكام القضاء الصادرة عن محاكم الاستئناف بالولايات المتحدة ومحكمة المطالبات الفيدرالية بالولايات المتحدة فقط ؛ وكانت السلاسل السابقة تتضمن نطاقات متفاوتة تغطي آراء المحاكم الفيدرالية الأخرى أيضًا. تُعد تقارير الولايات المتحدة التقارير القانونية الرسمية للأحكام والأوامر وجداول القضايا والإجراءات الأخرى للمحكمة العليا للولايات المتحدة .

المميزات وتنسيق الطباعة

ينظم الملحق الفيدرالي آراء المحكمة داخل كل مجلد حسب تاريخ القرار، ويتضمن النص الرسمي الكامل لرأي المحكمة. ويضيف محررو ويست عناوين رئيسية تلخص المبادئ الأساسية للقانون في القضايا، وأرقامًا رئيسية تصنف القرارات حسب الموضوع داخل نظام ويست أميركان دايجست .

على الرغم من أن الآراء التي حددتها المحاكم باعتبارها "للنشر" أو "للنشر" مدرجة في الملحق الفيدرالي ، فإن محرري ويست يختارون أيضًا آراء معينة لا تحمل مثل هذا التصنيف للنشر، كجزء من عملية التحرير في ويست. لن يتم اختيار الآراء التي تم تحديدها صراحةً على أنها "ليست للنشر".

السابقة القضائية والسابقة القضائية

وعلى النقيض من الآراء "المنشورة" الصادرة عن محاكم الاستئناف في الولايات المتحدة ـ والتي تندرج ضمن سلسلة "التقارير الفيدرالية" وتتمتع بقيمة سابقة كاملة ، حيث تلزم المحاكم الأدنى في الدائرة القضائية ذات الصلة (السابقة العمودية) وبدرجة أقل محكمة الاستئناف التي أصدرتها (السابقة الأفقية) ـ فإن آراء المحاكم الجزئية المنشورة لا تشكل سابقة ملزمة. ومع ذلك، فقد يُنظَر إليها باعتبارها أكثر إقناعاً من الآراء غير المنشورة.

مسلسل

الملحق الفيدرالي

الاستشهاد: F. Supp.
نُشرت: 1933–1998
المجلدات: 999
المحاكم المغطاة:

الملحق الفيدرالي، السلسلة الثانية

الاستشهاد: F. Supp. 2d
نُشرت: 1998–2014
المجلدات: 999
المحاكم المغطاة:

الملحق الفيدرالي، السلسلة الثالثة

الاستشهاد: F. Supp. 3d
تاريخ النشر: 2014-حتى الآن
المجلدات: 633 (حتى أغسطس 2023)
المحاكم المغطاة:

المصادر الالكترونية

الملحق الفيدرالي ، بما في ذلك المواد التكميلية، متاح أيضًا على أقراص مضغوطة مجمعة، وعلى قاعدة بيانات ويست القانونية عبر الإنترنت، ويستلو . ولأن القضايا الفردية في المحكمة يتم تحديدها من خلال الاستشهادات بالقضايا التي تتكون من أرقام الصفحات والمجلدات المطبوعة، فإن النص الإلكتروني للآراء يتضمن أرقام الصفحات للمجلدات المطبوعة بتنسيق "ترقيم الصفحات بالنجوم" - الأرقام مكتوبة بخط عريض بين قوسين مع إضافة علامات النجمة (أي، [*4] ) لتمييزها عن بقية النص.

على الرغم من أن ويست لديه حقوق الطبع والنشر على العناوين الرئيسية والملاحظات الرئيسية الأصلية ، فإن الآراء نفسها هي ملكية عامة وبالتالي يمكن العثور عليها في مصادر أخرى، وخاصة ليكسيس ، منافس ويستلو. كما تنسخ ليكسيس الترقيم المرقم للملحق الفيدرالي في نص الآراء للسماح بالاقتباس المناسب، وهي ممارسة كانت موضوع دعوى قضائية غير ناجحة لحقوق الطبع والنشر من ويست ضد الشركة الأم لـ ليكسيس. [2]

ملحوظات

  1. ^ ab Olson, Kent C. (1999). المعلومات القانونية وكيفية العثور عليها وكيفية استخدامها. فينيكس، أريزونا: مطبعة أوريكس. ص. 185. ISBN 9780897749633.
  2. ^ انظر ماثيو بيندر وشركاه ضد شركة ويست للنشر ، 158 ف.3د 693 ( الدائرة الثانية 1999).
  • أعمال متعلقة بالملحق الفيدرالي في ويكي مصدر
  • الموقع الرسمي لدار النشر ويست للملحق الفيدرالي، العدد الثاني
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الملحق_الفيدرالي&oldid=1194811482"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate