نظام المراسل الوطني
نظام المراسل الوطني الغربي ( NRS ) عبارة عن مجموعة من مراسلي القضايا للمحاكم الفيدرالية ومحاكم الاستئناف في الولايات المتحدة . [1] [ 2] بدأ الأمر مع North Western Reporter في عام 1879 والذي يعود أصله إلى The Syllabi (1876، LCCN 2010-213400). [3]
المراسلين الفيدراليين
يشمل المراسلون الفيدراليون:
| عنوان | اختصار | سنين | المجلدات | شبكة سي إن سي |
|---|---|---|---|---|
| مراسل المحكمة العليا | المحكمة العليا | 1882– | 1- | LCCN 99-537 |
| القضايا الفيدرالية | ف. كاس. | 1789–1880 | 1-30 | LCCN 99-32 |
| المراسل الفيدرالي | ف. | 1880–1924 | 1-300 | مركز التعليم المستمر 99-4395 |
| المراسل الفيدرالي، السلسلة الثانية | ف.2د | 1924–1993 | 1–999 | مركز التعليم المستمر 79-641716 |
| المراسل الفيدرالي، السلسلة الثالثة | ف.3د | 1993–2021 | 1–999 | مركز التعليم المستمر 90-657017 |
| المراسل الفيدرالي، الموسم الرابع | ف.4 | 2021– | 1- | |
| الملحق الفيدرالي | ف. ملحق | 1932–1997 | 1–999 | LCCN 33-14431 |
| الملحق الفيدرالي، السلسلة الثانية | ف. الملحق 2د | 1997–2014 | 1–999 | مركز التعليم المستمر 89-642487 |
| الملحق الفيدرالي، السلسلة الثالثة | ف. الملحق 3د | 2014– | 1- | |
| قرارات القواعد الفيدرالية | فرد | 1941– | 1- | مركز التعليم المستمر 90-657008 |
| مُراسل الإفلاس | البرازيل | 1980– | 1- | مركز التعليم المستمر 80-644389 |
| الملحق الفيدرالي | ف. التطبيق | 2001–2021 | 1-861 | مركز دراسات التعليم المستمر 2001-208088 |
المراسلين الحكوميين
لغرض إعداد التقارير للمحكمة الحكومية، تم تقسيم الولايات الخمسين ومنطقة كولومبيا إلى سبع مناطق على النحو التالي:
| عنوان | اختصار | سنين | المجلدات | شبكة سي إن سي | الدول المغطاة |
|---|---|---|---|---|---|
| مراسل الأطلسي | أ. | 1885–1938 | 1-200 | مركز التعليم المستمر 75-641819 | CT ، DE ، DC ، ME ، MD ، NH ، NJ ، PA ، RI ، VT |
| المراسل الأطلسي، السلسلة الثانية | أ.2د | 1938–2010 | 1–999 | LCCN 39-6316 | CT ، DE ، DC ، ME ، MD ، NH ، NJ ، PA ، RI ، VT |
| المراسل الأطلسي، السلسلة الثالثة | أ.3د | 2010– | 1- | مركز التعليم المستمر 90-655067 | CT ، DE ، DC ، ME ، MD ، NH ، NJ ، PA ، RI ، VT |
| مراسل شمال شرق | شمال شرق | 1885–1936 | 1-200 | مركز التعليم المستمر 75-641653 | إلينوي ، إنديانا ، ماساتشوستس ، نيويورك ، أوهايو |
| مراسل الشمال الشرقي، السلسلة الثانية | NE2d | 1936–2012 | 1–999 | LCCN 36-20384 | إلينوي ، إنديانا ، ماساتشوستس ، نيويورك ، أوهايو |
| مراسل الشمال الشرقي، السلسلة الثالثة | NE3d | 2012– | 1- | ||
| مراسل الشمال الغربي | شمال غرب | 1879–1941 | 1-300 | LCCN 99-1342 | IA , MI , MN , NE , ND , SD , WI |
| مراسل الشمال الغربي، السلسلة الثانية | NW2d | 1941– | 1- | LCCN 42-12503 | IA , MI , MN , NE , ND , SD , WI |
| مراسل جنوب شرق | جنوب شرق | 1887–1938 | 1-200 | مركز التعليم المستمر 75-641818 | جورجيا ، كارولاينا الشمالية ، كارولاينا الجنوبية ، فيرجينيا ، فيرجينيا الغربية |
| مراسل الجنوب الشرقي، السلسلة الثانية | SE2d | 1938– | 1- | مركز التعليم المستمر 89-642322 | جورجيا ، كارولاينا الشمالية ، كارولاينا الجنوبية ، فيرجينيا ، فيرجينيا الغربية |
| المراسل الجنوبي | لذا. | 1887–1940 | 1-200 | مركز التعليم المستمر 75-641740 | ألاباما ، فلوريدا ، لويزيانا ، ميسيسيبي |
| المراسل الجنوبي، السلسلة الثانية | لذا. 2د | 1940–2009 | 1–999 | مركز التعليم المستمر 45-30734 | ألاباما ، فلوريدا ، لويزيانا ، ميسيسيبي |
| المراسل الجنوبي، السلسلة الثالثة | حسنا. 3D | 2009– | 1- | مركز التعليم المستمر 88-647630 | ألاباما ، فلوريدا ، لويزيانا ، ميسيسيبي |
| مراسل الجنوب الغربي | جنوب غرب | 1886–1928 | 1-300 | مركز التعليم المستمر 75-643936 | أر ، كنتاكي ، ميسوري ، تينيسي ، تكساس |
| مراسل الجنوب الغربي، السلسلة الثانية | جنوب غرب 2د | 1928–1999 | 1–999 | مركز التعليم المستمر 88-647631 | أر ، كنتاكي ، ميسوري ، تينيسي ، تكساس |
| مراسل الجنوب الغربي، السلسلة الثالثة | SW3d | 1999– | 1- | مركز التعليم المستمر 88-647631 | أر ، كنتاكي ، ميسوري ، تينيسي ، تكساس |
| مراسل المحيط الهادئ | ص. | 1883–1931 | 1-300 | مركز التعليم المستمر 75-643937 | ألاسكا ، أريزونا ، كاليفورنيا ، كولورادو ، هاي ، معرف ، كانساس ، مونتريال ، نيفادا ، نيو مكسيكو ، أوك ، أو ، يوتا ، واشنطن ، واي واي |
| المراسل الهادئ، السلسلة الثانية | ص2د | 1931–2000 | 1–999 | مركز التعليم المستمر 31-34985 | ألاسكا ، أريزونا ، كاليفورنيا ، كولورادو ، هاي ، معرف ، كانساس ، مونتريال ، نيفادا ، نيو مكسيكو ، أوك ، أو ، يوتا ، واشنطن ، واي واي |
| المراسل الهادئ، السلسلة الثالثة | ص.3د | 2000– | 1- | مركز التعليم المستمر 89-647235 | ألاسكا ، أريزونا ، كاليفورنيا ، كولورادو ، هاي ، معرف ، كانساس ، مونتريال ، نيفادا ، نيو مكسيكو ، أوك ، أو ، يوتا ، واشنطن ، واي واي |

يتم استكمال هؤلاء المراسلين الإقليميين بمراسلين لولاية واحدة مثل ملحق نيويورك (NYS 1888–1938؛ 2d 1938–) ومراسل كاليفورنيا (Cal. Rptr. 1959–1991؛ 2d 1991–2003؛ 3d 2003–) والتي تتضمن قرارات محاكم الاستئناف المتوسطة في الولاية. [3] يغطي ملحق نيويورك كل من محاكم الاستئناف المتوسطة ومحاكم الولاية، حيث يوجد أيضًا مراسل رسمي للأخيرة في ولاية نيويورك.
في الولايات التي لا يوجد بها مراسل رسمي، كان العديد من المحامين وشركات المحاماة يترددون في عصر ما قبل الإنترنت بسبب التكلفة الباهظة للاشتراك في مراسل قانوني إقليمي لولاية ويست عندما كان كل ما يحتاجون إليه حقًا هو أحكام قضائية من محاكم الاستئناف في ولايتهم الأصلية. [3] وقد دفع هذا ويست إلى إنتاج ما يسمى بالمراسلين "المطبوعين" لولايات محددة مثل تكساس وميسوري، والتي يوجد منها الآن حوالي 30 ولاية. [3] باستثناء قرارات إلينوي (التي يتم ترحيلها على التوالي)، فإن جميع القضايا في المراسلين المطبوعين تحافظ على حجم وأرقام الصفحات للمراسلين الإقليميين الذين تم أخذهم منها. [3] بعبارة أخرى، تبدو محتويات المراسلين المطبوعين مثل المراسل الإقليمي ذي الصلة بعد حذف جميع القضايا من الولايات غير المرغوب فيها. [3]
معلومات إضافية
يتم توفير مؤشرات الاستشهادات من خلال Shepard's Citations [4] بينما يوفر نظام West American Digest System إمكانية الوصول من خلال الكلمات الرئيسية الهرمية والعناوين الرئيسية . [5] يعكس نظام NRS الحجم الهائل من أحكام القضاء الأمريكية المبلغ عنها: يتم نشر أكثر من 100000 قرار قضائي بواسطة نظام NRS كل عام. [5]
اليوم، يعد نظام NRS هو طريق النشر الأساسي لآراء محاكم الاستئناف الفيدرالية والمحاكم الفيدرالية الجزئية ومحاكم الاستئناف بالولاية في العديد من الولايات التي لا يوجد بها حاليًا مُراسل رسمي (إما لأنه لم يكن لديهم واحد أبدًا أو لأنهم من بين 21 ولاية ألغت مُراسلها الرسمي لصالح نظام NRS). [2] يتوفر نظام NRS في المكتبات القانونية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، كما يتوفر أيضًا من خلال قواعد بيانات البحث القانوني عبر الإنترنت مثل Westlaw و LexisNexis . نظرًا لأن نظام NRS يضم الآن أكثر من 10000 مجلد، [1] وقد تم إلغاء أو استبدال العديد من القضايا القديمة، فإن أكبر مكتبات القانون فقط تحتفظ بمجموعة كاملة من النسخ المطبوعة في الموقع. معظم المكتبات القانونية إما لا تحمل مجلدات قديمة أو تستردها عند الطلب من التخزين المدمج خارج الموقع.
على الرغم من ضخامة حجمه واتساع نطاقه، إلا أن نظام NRS ليس شاملاً تمامًا. في تسعينيات القرن التاسع عشر، جلب ويست بأثر رجعي جميع القضايا المنشورة قبل عام 1880 لجميع المحاكم الفيدرالية الدنيا إلى إطار نظام NRS من خلال تجميعها في مُراسل القضايا الفيدرالية . [6] لكن ويست لم يفعل الشيء نفسه أبدًا مع جميع قضايا المحكمة العليا الأمريكية التي سبقت نشر مُراسل المحكمة العليا ، ولا مع جميع قضايا الولايات المنشورة التي سبقت بدء مُراسل NRS الإقليمي أو على مستوى الولاية. لا يتضمن نظام NRS آراء من محاكم الدرجة الأولى في الولايات، أو المحاكم التي تديرها الحكومات الإقليمية (على النقيض من المحاكم الفيدرالية الإقليمية)، أو المحاكم الهندية ، أو الوكالات الإدارية على المستوى الفيدرالي أو مستوى الولاية. لا يتم اختيار أو تعيين آراء معينة من محاكم الاستئناف الفيدرالية، والمحاكم الفيدرالية الجزئية، ومحاكم الاستئناف في الولايات للنشر. ومع ذلك، يمكن العثور على كل هذه المواد بشكل منفصل على قواعد بيانات البحث القانوني.
انظر أيضا
مراجع
- ^ ab Farnsworth, E. Allan (2010). Sheppard, Steve (ed.). An Introduction to the Legal System of the United States (4th ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 55. ISBN 9780199733101.
- ^ ab Barkan, Steven M.; Bintliff, Barbara A.; Whisner, Mary (2015). Fundamentals of Legal Research (10th ed.). St. Paul: Foundation Press. ص 64-85. ISBN 9781609300562.
- ^ abcdef باركان ، ستيفن م. بنتليف، باربرا أ. ويسنر، ماري (2015). أساسيات البحث القانوني (الطبعة العاشرة). سانت بول: مطبعة المؤسسة. ص. 83. ردمك 9781609300562.
- ^ فارنسورث، إي. ألان (2010). شيبرد، ستيف (محرر). مقدمة للنظام القانوني للولايات المتحدة (الطبعة الرابعة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 57. ISBN 9780199733101.
- ^ ab Farnsworth, E. Allan (2010). Sheppard, Steve (ed.). An Introduction to the Legal System of the United States (4th ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 56. ISBN 9780199733101.
- ^ باركان، ستيفن م.؛ بينتليف، باربرا أ.؛ ويسنر، ماري (2015). أساسيات البحث القانوني (الطبعة العاشرة). سانت بول: مطبعة المؤسسة. ص. 67. رقم ISBN 9781609300562.
روابط خارجية
- خريطة نظام المراسل الوطني في ويست
- ألباوم، شيلي (15 أكتوبر 2002). "الماضي والحاضر والمستقبل: نظام المراسلين الوطنيين يحتفل بالذكرى التاريخية". LLRX . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2010. تم الاسترجاع في 17 مايو 2010 .
