ترسانة فايتفيل

يُعدّ ترسانة فايتفيل ترسانة أسلحة تابعة للولايات الكونفدرالية الأمريكية، تقع في فايتفيل بولاية كارولاينا الشمالية . كانت تضمّ العديد من المباني المبنية من الطوب الأحمر والحجر، بالإضافة إلى أبراج مراقبة زاوية مثمنة الشكل. وكان السلاح الرئيسي الذي صُنع في الترسانة يُعرف باسم " بندقية فايتفيل ".

خلال حرب 1812، أدركت حكومة الولايات المتحدة أن التوزيع الحالي لمصانع الأسلحة والذخيرة لم يكن كافيًا للدفاع عن البلاد. فبدأ برنامج لتوفير المزيد من الترسانات الفيدرالية، بحيث لا تكون أي منطقة في البلاد بعيدة جدًا عن مستودع أسلحة. وقدّم ممثل مقاطعة بلادن، جيمس مكاي، القرار رقم 374 في مجلس النواب لإنشاء ترسانة في فايتفيل.

وُضِع حجر الأساس للترسانة في 9 أبريل 1838. شُيِّدت من الطوب والحجر، وكان في كل زاوية من زوايا جدرانها الضخمة برج مثمن الأضلاع. وكان الدخول إلى الترسانة يتم عبر بوابات حديدية ضخمة. أما الورش والمساكن والمباني الأخرى في الترسانة فقد شُيِّدت من الطوب والخشب. وكان التل الذي بُنيت عليه الترسانة يُعرف باسم هايمونت. ^{[ 2 ]}

حتى قبل انفصال ولاية كارولاينا الشمالية رسميًا عن الاتحاد، كلف الحاكم إليس وارن وينسلو بمهمة تحقيق استسلام سلمي، إن أمكن، لترسانة فايتفيل. وتلقى الجنرال ووكر دراون، الذي كان آنذاك قائدًا لمليشيا كارولاينا الشمالية، أمرًا بالاستيلاء على الترسانة، التي كانت تحتلها حامية فيدرالية مؤلفة من الكتيبة د، المدفعية الثانية الأمريكية.

قام بتعبئة كتيبة المشاة الخفيفة المستقلة في فايتفيل (FILI) (أقدم منظمة عسكرية خاصة في الولاية، حيث تم تنظيمها عام 1793) بقيادة الرائد رايت هاسك، وكتيبة المشاة الخفيفة في لافاييت بقيادة النقيب جوزيف ب. ستار. كما تم استخدام قوات أخرى، وبلغ إجمالي عدد القوات الموجودة في 22 أبريل 1861 حوالي 500 جندي.

بعد أن قام ممثل القوات الفيدرالية، الملازم يوليوس دي لاغنيل ، بتفتيش قوات الكونفدرالية، قرر أن المقاومة غير مجدية، فاستسلم وسلم الترسانة دون أي حادث. أخلت القوات الفيدرالية الترسانة في 27 أبريل 1861. ^[1] واتخذ الرائد رايت هاسك من فوج المشاة الخفيف الفيدرالي مقره الدائم هناك، امتثالاً للأوامر، لحماية الممتلكات المهمة والثمينة. وسُمح لدي لاغنيل والقوات الفيدرالية بالمغادرة مع أسلحتهم الخفيفة. ثم أبحر دي لاغنيل إلى نيويورك، حيث استقال رسميًا من منصبه. ^{[ 3 ]} بعد ذلك، شكل الكونفدراليون كتيبة، عُرفت باسم حرس الترسانة، لحماية الترسانة. ^{[ 4 ]}

بعد سقوط ترسانة هاربرز فيري في يد قوات الكونفدرالية في أبريل 1861، وُضعت خطط لنقل آلات تصنيع البنادق من ذلك الموقع إلى ورش عمل جديدة في ترسانة فايتفيل. تم تركيب آلات تصنيع الأسلحة من هاربرز فيري في أكتوبر 1861، وأصبحت الترسانة موردًا رئيسيًا للأسلحة الصغيرة لقوات الكونفدرالية. عُرف السلاح الرئيسي باسم بندقية فايتفيل. في ذروة إنتاجها، أنتجت الترسانة 500 بندقية شهريًا، بالإضافة إلى أعداد متفاوتة من الذخائر والسيوف والحراب. انتقل أكثر من مئة عامل من ترسانة هاربرز فيري مع عائلاتهم إلى فايتفيل. في منتصف سنوات الحرب، عملت شابات المنطقة في صناعة الخراطيش وككاتبات.

في عام ١٨٦٥، وبينما كان اللواء ويليام ت. شيرمان يقود قوات الاتحاد في حملة كارولينا، اتضح لقائد الكونفدرالية، العقيد تشايلدز، أن فايتفيل هدف رئيسي. وعندما وصل شيرمان إلى كولومبيا ، بولاية كارولينا الجنوبية ، أمر العقيد تشايلدز ببناء تحصينات ترابية للدفاع عن منطقة فايتفيل. ولا تزال بقايا هذه التحصينات قائمة في حرم مستشفى إدارة شؤون المحاربين القدامى في شارع رامزي.

قاومت القوات الكونفدرالية المنهكة والمتعبة، لكنها هُزمت أمام العدد الهائل والقوة النارية الهائلة لقوات الاتحاد. دخل شيرمان فايتفيل في 11 مارس 1865، واستولى على الترسانة (التي جُرِّدت من أسلحتها وذخائرها وآلاتها المفيدة على يد الكونفدراليين المنسحبين). ويُقال إن آلات تصنيع بنادق هاربرز فيري كانت مخبأة في مناجم الفحم في إيجيبت بولاية كارولاينا الشمالية. واستمرارًا لسياسة الأرض المحروقة ، أمر شيرمان بتسوية الترسانة بالأرض. استخدم جنوده قضبان السكك الحديدية كمطارق لهدم المبنى، ثم أشعلوا النار في ما تبقى منه. ومع اشتعال النيران، انفجرت بعض قذائف المدفعية المتبقية، مُكملةً بذلك الدمار.

لم يتبقَّ الكثير من الموقع الأصلي اليوم بسبب إنشاء طريق دائري في المنطقة التجارية المركزية عام ١٩٨٨. يوجد مبنى خارجي هيكلي جزئي متبقٍ ولوحة تذكارية تاريخية، ويمكن مشاهدة بقايا أخرى من ترسانة الولايات المتحدة في متحف مجمع كيب فير التاريخي. كما يمكن رؤية أساسات المباني التي كانت تقع على طول الجدار الخلفي للترسانة، بما في ذلك أساسات برجين، في الحديقة الواقعة خلف متحف كيب فير.

تم إدراج موقع الترسانة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1983.

^{^} ومن الجدير بالذكر أن كلا الضابطين الفيدراليين الموجودين مع البطارية د، الكابتن صموئيل أندرسون والملازم جوليوس دي لاجنيل، استقالا من مناصبهما وانضما إلى القوات المسلحة للولايات الكونفدرالية الأمريكية في أبريل ومايو 1861 على التوالي.

• كلارك، والتر ، محرر (1901). تاريخ مختلف الأفواج والكتائب من ولاية كارولينا الشمالية، في الحرب العالمية الأولى 1861-1865 . المجلد  الرابع. جولدزبورو: ناش براذرز، مطابع الكتب والأعمال.

• الوسائط المتعلقة بترسانة فايتفيل على ويكيميديا ​​كومنز
• أُرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

35°03′14″ شمالاً 78°53′41″ غرباً / 35.053985° شمالاً 78.894672° غرباً / 35.053985; -78.894672