إضراب عام في الأول من فبراير (1947)
كان إضراب الأول من فبراير (二・一ゼネスト، ني-إيتشي زينيسوتو ) إضرابًا عامًا خططت له النقابات العمالية اليابانية في الأول من فبراير عام 1947، بهدف المطالبة بتنفيذ المطالب العشرة التي طُرحت في ديسمبر السابق، بما في ذلك زيادة الأجور لمواكبة التضخم، واستقالة حكومة شيغيرو يوشيدا ، وإلغاء ضريبة الدخل. وقد أُلغي الإضراب في نهاية المطاف قبل موعده المقرر بأمر من الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء .
خلفية
هُزمت الإمبراطورية اليابانية في الحرب العالمية الثانية، واحتلتها قوات الحلفاء . وقد أدخلت سلطات الاحتلال، المعروفة باسم القيادة العليا لقوات الحلفاء ( SCAP ) أو القيادة العامة (GHQ)، سلسلة من الإصلاحات في اليابان، كالإفراج عن عدد كبير من السجناء السياسيين ودعم القوى اليسارية والعمال، مما أدى إلى انتعاش الحركة العمالية في اليابان. [ 1 ] وقد رُفع الحظر عن الأحزاب اليسارية والنقابات العمالية اليابانية، التي كانت محظورة، وهي تشهد نموًا سريعًا. [ 2 ] وبحلول نهاية نوفمبر، انضم ما يقرب من خمسة ملايين عامل إلى النقابات العمالية. [ 3 ]
بدأ العمال اليابانيون موجة من الإضرابات، بقيادة الحزب الشيوعي الياباني والاشتراكيين اليساريين والمنظمات العمالية. [ 4 ] هدفت بعض هذه الإضرابات إلى تحسين ظروف العمل وحماية حقوق العمال، بينما سعت أخرى إلى تغيير النظام السياسي للبلاد أو حتى إصلاحه جذريًا. [ 5 ] أكد رئيس الوزراء شيغيرو يوشيدا في مايو 1946 أن الرأسماليين والعمال يتعاونون لتحقيق هدف مشترك هو زيادة الإنتاج، متهمًا الحركة العمالية الراديكالية باستغلال الديمقراطية. [ 6 ] كان المرسوم الإمبراطوري رقم 311 الصادر عن مجلس الوزراء، والذي ينص على غرامات وأحكام سجن مشددة تصل إلى 10 سنوات للمشاركة في "أعمال تضر بأهداف الاحتلال"، الخطوة الأولى في رد فعل قيادة الشرطة العسكرية (SCAP)، والتي أعقبها سريعًا استخدام قوات الشرطة. [ 7 ] مع ذلك، استمرت الإضرابات على عدة جبهات، وحقق بعضها نجاحًا، مثل إضراب سبتمبر 1946 الذي نُفذ بموافقة ماك آرثر وحقق بعض النجاح. [ 8 ] إلا أن يوشيدا استنكر الإضراب الثاني في أكتوبر، وأجبر الخلاف الذي تلا ذلك ماك آرثر في نهاية المطاف على تغيير موقفه تمامًا. [ 8 ] واتفق الإمبراطور الياباني وماك آرثر في الشهر نفسه على أن الحركة العمالية قد تكون عرضة للتلاعب من قبل الخصوم السياسيين. [ 6 ]
في الثالث من ديسمبر، قدمت نقابات العمال اليابانية عشرة مطالب للحكومة، شملت توفير أجر العمل الإضافي، وإنشاء نظام الحد الأدنى للأجور، وإلغاء ضريبة دخل العمل، ورفع حد الإعفاء الضريبي للدخل الشامل إلى 30,000 ين . إلا أن الحكومة رفضت هذه المطالب باستثناء أجر العمل الإضافي. وفي السابع عشر من ديسمبر، شارك 500,000 شخص (بحسب المنظمين)، بتنظيم من الاتحاد الياباني للعمال ، وسانبيتسو ، ونقابات وطنية أخرى، في مؤتمر وطني في ساحة القصر الإمبراطوري للمطالبة بحقوق المعيشة والإطاحة بحكومة يوشيدا . [ 9 ]
في السادس من ديسمبر عام 1946، وضعت لجنة الشرق الأقصى ، المسؤولة عن الإشراف على اليابان خلال فترة الاحتلال، المبادئ التي يتعين على النقابات العمالية اليابانية اتباعها. وقد كفلت هذه المبادئ حقوق العمال اليابانيين، ولكن في الوقت نفسه، مُنع العمال اليابانيون من "التدخل المباشر في مصالح الاحتلال". [ 10 ]
التفاصيل
في خطاب رأس السنة الميلادية في الأول من يناير عام ١٩٤٧، هاجم شيغيرو يوشيدا الحركة العمالية واتهم الجماعات العمالية بأنها "عصابات خارجة عن القانون" ( 『不逞の輩』 ، فوتي نو ياكارا ) ، وهو ما زاد الوضع توترًا. [ ١١ ] وفي الخامس عشر من يناير، [ أ ] تم تشكيل اللجنة الوطنية المشتركة لنضال النقابات العمالية، والتي تضم ٣٠ نقابة، من بينها الاتحاد الياباني للعمال وسانبيتسو ، ويبلغ عدد أعضائها ٤ ملايين عضو. [ ١٣ ] وبعد ثلاثة أيام، أصدرت اللجنة الوطنية المشتركة لنضال النقابات العمالية إنذارًا نهائيًا تطالب فيه الحكومة بتلبية المطالب العشرة التي قُدمت في ديسمبر ١٩٤٦ بحلول الأول من فبراير، وإلا ستشن إضرابًا وطنيًا. [ ١٤ ] كما حاول الحزب الشيوعي الياباني حشد أكبر عدد ممكن من النقابات غير الأعضاء في اللجنة الوطنية المشتركة لنضال النقابات العمالية للمشاركة في الإضراب. [ ١٥ ]
في 15 يناير، قدمت الحكومة تنازلاً جزئياً، واعتذر شيغيرو يوشيدا علنًا عن تصريحاته في 1 يناير. [ 12 ] بعد وقت قصير من إصدار الإنذار، أرسل كوهين، من قسم العمل، رسالة إلى ماركيه، من القسم الاقتصادي والعلمي، يحذره فيها من أن النقابات تُنظم إضرابًا، وينصحه بالتواصل مع قيادة العمليات الخاصة (SCAP) لإنهاء الإضراب. رفضت قيادة العمليات الخاصة الطلب، بحجة أن تحذيرًا شفهيًا غير رسمي كان كافيًا لردع قادة النقابات. [ 16 ] في 22 يناير، وافقت الحكومة مجددًا على زيادة رواتب موظفيها بمقدار 150 ينًا. [ 12 ] في اليوم نفسه، نقل ماركيه وكوهين أمر قيادة العمليات الخاصة بـ"نصح" قادة النقابات بعدم الإضراب. [ 17 ] من جانبهم، اعتقد قادة النقابات أن قيادة العمليات الخاصة لن تنتهك قوانين العمل التي سنّتها للتو. [ 16 ] كان حوالي 2,400,000 عامل من مختلف الصناعات على استعداد للانضمام إلى الإضراب. [ 18 ] بعد ظهر يوم 31 يناير، أصدر ماك آرثر رسميًا أمرًا مكتوبًا بخط اليد بالإضراب، جاء فيه جزئيًا ما يلي:
يعيش المجتمع الياباني اليوم في ظل قيود الحرب والهزيمة والاحتلال الحليف... إن الإضراب العام، الذي يُشلّ وسائل النقل والاتصالات، سيمنع وصول الغذاء لإطعام الشعب والفحم لتشغيل المرافق الأساسية، وسيوقف الصناعات التي لا تزال تعمل. وقد يؤدي الشلل الذي سينتج حتمًا إلى تدهور أوضاع أعداد كبيرة من الشعب الياباني إلى حد المجاعة، وسيُخلّف عواقب وخيمة على كل بيت ياباني بغض النظر عن الطبقة الاجتماعية أو الاهتمام المباشر بهذه القضية الأساسية. [ 19 ]
في الساعة الثامنة مساءً من تلك الليلة، ألقى زعيم العمال ياشيرو إي خطاباً على قناة NHK، معلناً بدموع الدموع الإلغاء الرسمي للإضراب العام في الأول من فبراير. واقتبس من فلاديمير لينين قوله إن الإلغاء كان " خطوة إلى الوراء، وخطوتين إلى الأمام ". [ 20 ]
التداعيات
اتهم بعض قادة العمال المتشددين الولايات المتحدة بالتدخل في حركة العمال اليابانيين بعد إلغاء الإضراب، منتقدين حظر ماك آرثر للإضراب ووصفوه بأنه "قمعي وغير ديمقراطي وتمييزي ضد العمال". [ 21 ]
لم يُمثّل الإضراب العام انتهاك ماك آرثر للقوانين التي وقّعها فحسب، بل سمح أيضًا للحزب الاشتراكي اليميني المعتدل باتهام اليسار بالتطرف المفرط واكتساب المزيد من النفوذ. [ 22 ] ولأن ماك آرثر لم يحظر الإضراب إلا، فقد ازداد عدد أعضاء النقابات المشاركة فيه بعد ذلك. [ 23 ]
ملحوظات
مراجع
الاقتباسات
- ^ جوردون 1993 ، ص. 156؛ دوق 1973 ، ص 1 ، 31 ؛ فين 1992 ، ص. 53.
- ↑ فين 1992 ، ص 53؛ مور 1985 ، ص 4.
- ^ جوردون 1993 ، ص. 156؛ فين 1992 ، ص. 137.
- ^ جوردون 1993 ، ص. 156؛ جارون 1984 ، ص. 450.
- ^ سوجيتا 2021 ، ص. 5؛ جارون 1984 ، ص. 450.
- 1 2 سوجيتا 2021 ، ص. 5.
- ^ تاكيماي 2002 ، ص 316-317.
- 1 2 تاكيماي 2002 ، ص. 318.
- ^ فين 1992 ، ص. 139؛ كوتوبانك .
- ↑ بليكيسلي 1953 ، ص 170؛ لجنة الانتخابات الفيدرالية 1947 ، ص 93؛ فين 1992 ، ص 139.
- ^ فين 1992 ، ص. 139؛ دوق 1973 ، ص. 63؛ كوتوبانك .
- 1 2 3 Duke 1973 ، ص. 63.
- ↑ كارلايل 2005 ، ص 79؛ كوتوبنك ؛ تاكيماي 2002 ، ص 319.
- ^ فين 1992 ، ص. 139؛ تاكيماي 2002 ، ص. 319.
- ↑ كارلايل 2005 ، ص 80.
- 1 2 تاكيماي 2002 ، ص. 319.
- ^ دوق 1973 ، ص. 63؛ تاكيماي 2002 ، ص. 319.
- ↑ ذا ميركوري 1947 .
- ↑ ديوك 1973 ، ص 64.
- ^ دوق 1973 ، ص. 64؛ تاكيماي 2002 ، ص. 320.
- ↑ ديوك 1973 ، ص 65.
- ^ دوق 1973 ، ص. 66؛ تاكيماي 2002 ، ص. 321.
- ^ تاكيماي 2002 ، ص. 321.
مصادر
- بليكيسلي، جورج هوبارد (1953). لجنة الشرق الأقصى: دراسة في التعاون الدولي: 1945 إلى 1952. وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2022 .
- كارلايل ، لوني إي. (31 يناير 2005). أقسام العمل . هونولولو : مطبعة جامعة هاواي . دوى : 10.1515/9780824874605 . رقم ISBN 978-0-8248-7460-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2022 .
- ديوك، بنجامين سي. (1973). معلمو اليابان المناضلون: تاريخ حركة المعلمين اليسارية . هونولولو : مطبعة جامعة هاواي . doi : 10.2307/j.ctv9zck04 . ISBN 978-0-8248-0237-0JSTOR j.ctv9zck04 . S2CID 197841562. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
- أنشطة لجنة الشرق الأقصى: تقرير الأمين العام، 26 فبراير 1946 - 10 يوليو 1947. وزارة الخارجية، قسم المنشورات، مكتب الشؤون العامة . 1947. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2022 .
- فين، ريتشارد ب. (1 يناير 1992). الفائزون بالسلام: ماك آرثر، يوشيدا، واليابان ما بعد الحرب . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-06909-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
- غارون، شيلدون م. ( 1984). "البيروقراطية الإمبراطورية وسياسة العمل في اليابان ما بعد الحرب" . مجلة الدراسات الآسيوية . 43 (3): 441-457 . doi : 10.2307/2055757 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 2055757. S2CID 143793675. تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2022 .
- غوردون، أندرو (20 أكتوبر 1993). اليابان ما بعد الحرب كتاريخ . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-91144-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
- "二・一ストとは" . نيهون جينمي دايجيتن + بلس (باللغة اليابانية). كودانشا . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
- مور، جو (ديسمبر 1985). "السيطرة على الإنتاج: سيطرة العمال في اليابان في أوائل فترة ما بعد الحرب" . نشرة الباحثين الآسيويين المهتمين . 17 (4): 2-26 . doi : 10.1080/14672715.1985.10409905 .
- سوجيتا، يونيوكي (11 مايو 2021). "مفارقة: التطهير الأحمر جعل اليابان دولة ملتزمة بالقانون" . شرق آسيا . 38 (4): 353-371 . doi : 10.1007/s12140-021-09365-y . ISSN 1096-6838 . S2CID 236582291. تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2021 .
- تاكيماي، إيجي (2002). داخل مقر القيادة العامة : احتلال الحلفاء لليابان وإرثه . نيويورك: كونتينوم. ISBN 9780826462466تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
- «يحظر الإضراب في اليابان» . صحيفة ميركوري . وكالة الأنباء الأسترالية . 1 فبراير 1947. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2022 .
- "1章 2・1ゼネスト-ビジュアル年表(戦後70年)" [ الفصل الأول: الضربة العامة 2/1 - تسلسل زمني مرئي (70 عامًا بعد الحرب) ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
- عام 1947 في اليابان
- النزاعات العمالية في اليابان
- الحركة العمالية في اليابان
- اليابان المحتلة
- النزاعات والإضرابات العمالية عام 1947
- النزاعات العمالية والإضرابات في أعقاب الحرب العالمية الثانية
- إضرابات عامة في آسيا
- احتجاجات عام 1947
