بارونية كاردينهام الإقطاعية

تُعدّ بارونية كاردينهام الإقطاعية (أو شرف كاردينهام ) إحدى البارونيات الإقطاعية الثلاث في كورنوال التي كانت قائمة خلال العصور الوسطى. وكان مقرها قلعة كاردينهام في كورنوال. وقد حازت عائلة فيفيان على البارونية في الآونة الأخيرة، وكان آخر من حملها نيكولاس فيفيان، البارون السادس لفيفيان . وفي عام 1995، نقل العميد نيكولاس كريسبيني لورانس فيفيان، البارون السادس لفيفيان (11 ديسمبر 1935 - 28 فبراير 2004)، اللقب إلى جون أنتوني فنسنت من مبنى ماكسيم، كارير جنرال، أرسينال، إمارة أندورا. وكان السيد فنسنت عضوًا في الجمعية الإقطاعية لبريطانيا العظمى، وتوفي في دوغلاس، جزيرة مان، في 31 مارس 2018. ثم نُقلت البارونية، بعد إتمام إجراءات حصر التركة، إلى مواطن أمريكي في 25 مايو 2019.

لم يُذكر قصر كاردينهام (أو كير (كاير) دينهام ^{[ 1 ]} ) في كتاب يوم القيامة (1086)، ولذا يُحتمل أن يكون قد اكتسب اسمه من عائلة دي دينهام (أو دينهام ) التي استمدت اسمها من دينان في بريتاني. ^{[ 2 ]} ويُحتمل أن تكون عائلة دي كاردينهام فرعًا من عائلة دي دينهام في هارتلاند بديفون، والتي انتقلت إليها البارونية لاحقًا من إيزولدا دي كاردينهام، لسبب غير معروف. كان هذا رأي ليلاند (المتوفى عام 1552) الذي كتب عن روبرت دي كاردينان كمؤسس لدير تيواردريث ، ووصفه بأنه " quidam ex Dinamiis " (أي رجل من عائلة دينام). ^{[ 3 ]} علاوة على ذلك، أشار ليسونز (1814) إلى عامل آخر يُعزز هذا الرأي، وهو تشابه شعاري العائلتين. لاحقًا، قام أحفاد عائلة برايدو من برايدو بليس ، كورنوال، بتقسيم شعار كاردينان إلى أربعة أجزاء، حيث كان شعارهم عبارة عن ثلاثة معينات سوداء اللون محاطة بفراء القاقم ، بينما كان شعار داينهام أحمر اللون، أربعة معينات حمراء اللون محاطة بفراء القاقم . ^{[ 4 ]} اقترح السيد أوستن، من بليس هاوس في فوي، على ليسونز (1814) أن القلعة سُميت على اسم بانيها، والذي ربما كان أحد أفراد عائلة داينهام الذين ورثوا العقار عن طريق الزواج من وريثة فيتزويليام، كار-داينهام . ^{[ 5 ]}

• ريتشارد فيتز تورولد (توفي بعد عام 1103-1106)
• ويليام فيتز ريتشارد ، ربما الابن والوريث، ذُكر في وثائق عامي 1110 و1130، تاريخ وفاته غير معروف. ^{[ 6 ]} وقد اقتُرح أن ابنة ويليام ووريثته أصبحت زوجة ريجينالد، إيرل كورنوال. ^{[ 7 ]}
• روبرت فيتزويليام (توفي حوالي 1169-1177)، ورد ذكره في سجلات كارتاي بارونوم عام 1166 كمالك لأراضٍ كان يملكها سابقًا ريتشارد فيتزتورولد. وفي عام 1169، قدم هو وابنه روبرت هديةً لدير تيواردريث في كورنوال. ^{[ 8 ]}

• روبرت "ابن روبرت فيتزويليام"، الذي دفع في ديفون، بعد وفاة والده، إعانة إقطاعية كبيرة لميراثه. وفي عام 1194، أُعفي من ضريبة الإقطاع على 71 إقطاعية فارسية ، أي ما يقارب 71 ضيعة منفصلة، ​​كان من المعروف أنها تعود لخليفة كونت مورتين. ^{[ 9 ]} وقد نُشر رسم لختمه، المرفق بمنحة غير مؤرخة (خلال عهد الملك ريتشارد الأول ^{[ 10 ]} ) لطاحونته في كاردينام إلى دير تيواردريث، في كتاب ليسونز ، ماجنا بريتانيا، المجلد 3: كورنوال. ويُظهر الختم نسرًا مُحاطًا بالعبارة: SIGILL(UM) ROBERTI DE CARDINAN ("ختم روبرت دي كاردينان"). ^{[ 11 ]}
• روبرت دي كاردينان (توفي حوالي عام 1230)، الذي سُجّل في عام 1194 كوريث لروبرت فيتزويليام ومعفى من دفع ضريبة الإقطاع . وقدّم هدايا لدير تيواردريث في كورنوال. ^{[ 8 ]}
• أندرو دي كاردينان (توفي 1252-1254)، الابن والوريث، الذي ترك ابنة تدعى إيزولدا دي كاردينان (توفيت بعد عام 1301) كوريثة وحيدة له.
• توماس دي تراسي (توفي بين عامي 1263 و1270)، الزوج الأول لإيزولدا دي كاردينان، وريثة بارونية كاردينان. قبل وفاة توماس، تنازلت عن ممتلكاتها. ثم تزوجت من ويليام دي فيريرز، الذي يُرجح أنه ابن ريجينالد دي فيريرز (توفي عام 1306) من نيوتن فيريرز ، ديفون، وشيلينغهام، كورنوال. ^{[ 12 ]}

• أوليفر دي دينهام، البارون الأول لدينام (1234-1299) من هارتلاند ونوتويل في ديفون، والذي منحته إيزولدا دي كاردينهام في وقت ما قبل عام 1270 بارونية كاردينهام، وكذلك بوداردل، والتي ورد في بعض السجلات أنها بارونية منفصلة. [ ^{13 ] في} عام 1270، طعن هيو دي تريفيربين، ابن أودو دي تريفيربين وزوجته إيما دي كاردينان، ابنة أندرو دي كاردينان، في مطالبته دون جدوى. ويبدو أن لقبه النبيل لم يكن وراثيًا. ^{[ 14 ]}
• جوس دي دينهام (1273-1301)، الابن والوريث.
• جون داينهام (1295-1332)، الابن. ^{[ 15 ]}
• جون دينهام (1318-1383).
• السير جون دينام (1359-1428)، الذي لا يزال تمثاله موجودًا في كنيسة سانت ماري، كينغسكرسويل .
• السير جون دينام (1406-1458)، (ابن)
• جون داينهام، البارون الأول لداينهام (حوالي 1434 - 1501)، استُدعي بموجب أوامر من الملكين إدوارد الرابع وهنري السابع لحضور جلسات البرلمان من 28 فبراير 1467 إلى 16 يناير 1497، وكانت الأوامر موجهة إلى يوهاني داينهام دي كار داينهام (أي كاردينهام)، وبذلك يُعتبر أنه أصبح بارون داينهام . ^{[ 16 ]} توفي دون أن ينجب ذرية ذكور، فأصبح ورثته من نسل شقيقاته الخمس.

• ساندرز، آي جيه. البارونيات الإنجليزية: دراسة لأصلها ونسبها 1086-1327، أكسفورد، 1960، ص  110، بارونية كاردينهام