نيوتن فيريرز

نيوتن فيريرز قرية وقصر سابق ، ورعية مدنية ودينية ، تقع الآن ضمن رعية نيوتن ونوس ، في مقاطعة ساوث هامز ، بمقاطعة ديفون ، إنجلترا. ^{[ 1 ] [ 2 ]} تقع على خور من مصب نهر ييلم ، على بعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) جنوب شرق مدينة بليموث. تقع ضمن منطقة جنوب ديفون ذات الجمال الطبيعي الخلاب . وفقًا لتعداد المملكة المتحدة لعام 2011، بلغ عدد سكان قرية نيوتن فيريرز 1268 نسمة، بينما بلغ عدد سكان الدائرة الانتخابية نيوتن ونوس 1814 نسمة. ^{[ 3 ]} 

ذُكرت عزبة نيوتن فيريرز في كتاب يوم القيامة عام 1086 باسم نيوتون . ^{[ 4 ]} مُنحت العزبة لفرع من عائلة دي فيريرز النورماندية ، ومن ثم عُرفت العزبة والقرية باسم نيوتن فيريرز. يُرجح أنها كانت مسقط رأس القرصان سيئ السمعة هنري إيفري في القرن السابع عشر . ^{[ 5 ]}

في عام 1931 بلغ عدد سكان الرعية 884 نسمة. ^{[ 6 ]} وفي 1 أبريل 1935 تم إلغاء الرعية لتشكيل "نيوتن ونوس"، وذهب جزء منها أيضًا إلى يالمبتون . ^{[ 7 ]}

أُعيد بناء كنيسة الصليب المقدس في نيوتن فيريرز ، وهي كنيسة الرعية، عام ١٢٦٠. وكان حجمها آنذاك أقل من نصف حجم المبنى الحالي، وفي عام ١٣٤٢ قام بتوسيعها القس هنري دي فيريرز. وخضعت لترميم على الطراز الفيكتوري على يد جورج فيلوز برين في الفترة ١٨٨٥-١٨٨٦، ولم يتبق من البناء الأصلي الذي يعود للعصور الوسطى سوى البرج الغربي والأروقة الشمالية والجنوبية . ^{[ ٨ ]}

على الجانب الآخر من الجدول في أبرشية نوس مايو السابقة ، تم بناء كنيسة القديس بطرس في الفترة ما بين 1880 و1882 على يد إدوارد بارينغ، البارون الأول لريفلستوك من ميمبلاند ، وحلت محل كنيسة القديس بطرس الصياد الفقير القريبة، ريفيلستوك ، التي بنيت عام 1226. ^{[ 9 ]} وقد خدم القس جوناثان كروكشانك الكنائس الثلاث. ^{[ 10 ]}

تقع متاجر القرية على تلة نيوتن: يوجد متجر تعاوني، ومكتب بريد يبيع الفاكهة والخضراوات والمجلات والملابس، وصيدلية، ووكالة عقارية. كما يوجد مقهى ووكالة عقارية أخرى على طريق بارسوناج. لا توجد متاجر في نوس مايو، لكنها تضم ​​حانتين ، هما "ذا سوان" و"ذا شيب". أما نيوتن فيريرز، فتضم حانة واحدة، هي "ذا دولفين"، وتقع جميعها على الواجهة البحرية. خلال فصل الصيف، ينقل تاكسي نهري الركاب بين القريتين، ويقوم برحلات منتظمة بين ميناء نيوتن فيريرز، ووارن بوينت (للوصول إلى ويمبوري وشاطئها)، ونوس مايو. بُني منزل "كاسا ديل ريو" ذو الطراز المعماري آرت ديكو عام ١٩٣٦.

عند انخفاض المد، يظهر ممران مائيان قديمان من صنع الإنسان، يُعرفان باسم "فوس"، وهما عبارة عن ممرات صلبة قديمة من صنع الإنسان تعبر طين مصب النهر، ويمكن استخدامهما كمعابر. ^{[ 11 ]} يعبر ممر نيوتن فوس خور نيوتن بين طريق ريفرسايد الغربي أسفل نزل دولفين وصولاً إلى قرب نزل سوان. أما ممر نوس فوس فيعبر الجدول بين نزل سوان ونزل شيب في نوس مايو.

أنشأت المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة محطةً لقوارب النجاة عند مصب خور نيوتن في مارس 1878. بُنيَ مرسى حجري للقوارب، وكان يتم إنزال القارب في نهر ييلم باستخدام منحدر إنزال. أُغلقت المحطة عام 1927، وبحلول ذلك الوقت كانت محطة قوارب النجاة في بليموث قد جُهزت بقارب نجاة آلي قادر على تغطية المنطقة بشكل أكثر فعالية. خلال 49 عامًا، عملت ثلاثة قوارب نجاة مختلفة من "محطة قوارب النجاة في نهر ييلم": بومان (1878)، ودارلينج (1887)، ومايكل سمارت (1904). ^{[ 12 ]}

تم توأمة نيوتن فيريرز مع  :

• تريبيوردن ، فرنسا، منذ عام 2010