فايندابير

فيندابير أو فينابير ( بالأيرلندية الحديثة : Fionnabhair ، تُنطق [ ˈfʲɪn̪ˠuːɾʲ ] ) هي ابنة أيلل والملكة ميدب من كوناخت في الأساطير الأيرلندية . [ 1 ] معنى الاسم هو "الشبح الأبيض" ( وهو اسم مُشتق من غوينويفار ، وهو الشكل الويلزي الأصلي لغوينيفير ). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كما يذكر كتاب ديندسنشاس فيندابير ابنة لوغيد لايغد. [ 5 ]

على الرغم من أنها لا تُعتبر شخصية رئيسية في ملحمة تاين ، إلا أن فينابير تحتل دورًا محوريًا فيها. فخلال حرب تاين ، عُرضت يدها على عدد من المحاربين مقابل مبارزتهم مع كوتشولين . وفي نهاية المطاف، كان جمالها وسحرها القوة الدافعة وراء مقتل المئات من الرجال، حتى أنها دفعت فير دياد إلى قتال كوتشولين، أخيه بالتبني وصديقه المقرب، في نزال فردي أدى إلى مقتله على يد سيف غاي بولغ الخاص بكوتشولين .

في ملحمة "تاين بو كويلنج" ، يُقتل زوج فينابير ، فرايش (الذي تُروى قصته في "تاين بو فرايش ")، على يد كوتشولين في النهر. بعد ذلك، تُقدم ميدب ابنتها مرارًا وتكرارًا للمحاربين المحتملين، أولًا إلى ناد كرانتيل ، ثم إلى لارين ماك نويس، في هدنة مع كوتشولين بشرط ألا يهاجم جيشها ليلًا مقابل أن تُوفر له كل يوم محاربًا ليُقاتله وجهًا لوجه. تُعرض فينابير على كوتشولين عندما يتعذر العثور على محارب. بعد أن يقبل، يأخذها إليه مهرج متنكر في زي الملك، وليس أيلل نفسه. عند اكتشاف ذلك، يقتل كوتشولين المهرج ويغرس عمودًا فيه وعمودًا آخر في رداء فينابير، تاركًا بذلك حجرين في ذلك المكان، يُطلق عليهما حجر المهرج وحجر فينابير. [ 6 ] : 100

بعد ذلك، عُرضت فينابير على فير دياد، "قائلةً إنه حبيبها الوحيد، وعشيقها المختار من بين جميع رجال العالم." [ 6 ] : 123. وقد رثى كوتشولين بشدة مقتل فير دياد بسبب فينابير، مما دفعه إلى كتابة العديد من القصائد عنه: "وابنة ميدب، فينابير،/ تلك الطعم الجميل الذي كنت تأمل/ أن يكون لك؟ كأنك/ تحاول ربط الرمل بحبل." [ 6 ] : 155. انضم روشاد ماك فيثيمان ، حبيبها الأخير وربما الحقيقي، إلى قوات أولستر قبل المعركة الكبرى الأخيرة. ولإقناعه بعدم القتال ضد كوناخت ، استغلت ميدب عاطفة ابنتها لعقد هدنة. قضت فينابير الليلة مع روشاد، وفي النهاية وصلت أنباء ذلك إلى ملوك مونستر السبعة ، الذين عُرضت عليهم جميعًا فينابير أيضًا مقابل ولائهم. يتوجهون بشكواهم إلى أبناء أيلل، مما يؤدي إلى معركة ومقتل 700 رجل. وعندما تسمع فينابير كيف استُغِلّت وكيف مات الكثير من الرجال بسببها، تسقط ميتة من شدة الخزي. "ومن هنا جاء اسم فينابير سليبي، أي فينابير الجبل." [ 6 ] : 174

في ملحمة تاين بو فرايش ، أحبت فيندابير فرايش لكنه لم يدفع لها مهرها، حتى قام ميدب برشوتها، فوافق على أخذها مقابل مساعدته في المعركة ضد أولستر في تاين بو كويلنج (غارة الماشية على كولي).

مراجع

  1. ماتسون، جيينا (2004). الأساطير السلتية من الألف إلى الياء . دار تشيلسي هاوس . ص  2. ISBN 978-1-60413-413-1.
  2. كوخ، جون (2006). الثقافة السلتية: موسوعة تاريخية . ABC-CLIO . ص 681. 
  3. ^ برومويتش ، راشيل (2006). تريويد ينيس بريدين ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة ويلز. ص. 376.  
  4. ^ واتكينز ، كالفيرت (1976). "فاريا الأول". إريو . المجلد. 27. ص 116 – 122.  
  5. ^ "مراجعة سيلتيك" . أرشيف الإنترنت . 1870.
  6. 1 2 3 4 كارسون، كيران (2007). التاين . نيويورك: مجموعة البطريق (فايكينج).