Five Points, Denver

Five Points is one of the oldest neighborhoods in Denver, Colorado. It is now one of the fastest growing in terms of both redevelopment and population. Much of this growth is taking place in the River North Arts District, or "RiNo", which is often considered by locals a neighborhood of its own; although it is officially within the Five Points neighborhood in addition to parts of neighboring Globeville and Elyria-Swansea.

Geography

Five Points is on the northeast side of Downtown Denver's central business district. A small portion wraps around Coors Field and encompasses the Union Station North neighborhood (formerly Prospect).[2] This is where the downtown street grid meets the neighborhood street grid of the first Denver suburbs. The five points in the district's name refer to the vertices formed where four streets meet: 26th Avenue, 27th Street, Washington Street, and Welton Street. Five Points was the shortened name for the street car stop at this intersection.

History

Historic Burlington Hotel built in 1891

Five Points came to historical prominence from the 1860s through the 1950s. The neighborhood was home to a number of Denver's leaders, housing mayors, governors, and prominent business people, as well as middle-class laborers. Rino, Union Station North,[3] Clement, Old San Rafael, Curtis Park, Arapahoe Square, and Ballpark neighborhoods are located within the boundaries of the larger Five Points neighborhood.

With a succession of majority African-American populations as new residents settled in the city, Five Points in the first half of the 20th century became known as the "Harlem of the West". It developed as a predominantly African-American neighborhood because discriminatory home sale laws in other areas excluded black people. African Americans migrated to the city, many first working for the railroad, which had a terminus here. They were part of the Great Migration of the 20th century out of the rural South to northern, midwestern and western industrial cities for jobs and other opportunities.

From the 1920s to the 1950s the community thrived, with a rich mix of business and commerce along the Welton Corridor. Businesses included a butcher, real estate companies, drug stores, tailors, restaurants, barbers, and many other main street services. Churches were also founded in the community.

Welton Street was also home to more than fifty bars and clubs, where nationally known jazz musicians, such as Billie Holiday, Duke Ellington, Miles Davis, Nat King Cole, Count Basie, Dizzy Gillespie and others performed. Black performers excluded from other hotels in Denver stayed at the Rossonian Hotel,[4] built in 1912. They also performed there and it became known as a famous music venue.

Five Points district c. 1885

From the late 1950s through the late 1990s, the Five Points community suffered changes and decline as wealthier residents moved to newer housing in the postwar suburban boom. In addition, the growth of drugs was associated with crime and urban flight. Suburban housing and retail development drew many people out of the neighborhood. As the population declined, so did businesses, and many properties were abandoned. Redevelopment took place in other areas, as the larger market found local business conditions unappealing. Attempts at redevelopment were made, but there were many hindrances to reinvestment.

Five Points has long been a neighborhood with a diverse economic mix of residents, evidenced by the variety of houses there. Mansions were built next to row homes. Many of the rich began moving out of Five Points in the late 19th century to live in the more popular Capitol Hill neighborhood. Five Points at one time had a large Jewish population, formed by waves of immigration in the late 19th and early 20th centuries. A former synagogue, Temple Emanuel, stands on the corner of 24th and Curtis Street. The Jewish community founded Rose Hospital.

After World War II, many Japanese-Americans who had been interned in interior camps resettled in Denver and lived in Five Points. Agape Church on the corner of 25th Street and California Street was once a Japanese Methodist church.

In 2002 Five Points was designated as a cultural historic district, in recognition of its important role in African-American history in the city.[5]

In 2013, Sonny Lawson Park, at Park Avenue West and Welton, was renovated with completion of new ball field fencing and facilities, addition of exercise equipment, and improvements to the layout of the park.[6][7]

African-American history is recorded and exhibited at the Black American West Museum and Heritage Center and at the Blair-Caldwell African American Research Library.[8][9]

Demographics

Historical population
YearPop.±%
201012,712    
202017,520+37.8%
Location of Five Points in Denver

في فترةٍ ما، حين كان الفصل العنصري قانونًا، كانت منطقةٌ تتمركز حول ممر ويلتون ذات أغلبيةٍ من الأمريكيين من أصل أفريقي . لكن وفقًا لتعداد السكان، أدت سنواتٌ من التغير الديموغرافي إلى أغلبيةٍ من السكان البيض (77  %)، ووجود عددٍ كبيرٍ من اللاتينيين (19  %)، بينما أصبح السكان السود أقليةً (14  %). [ 10 ] في عام 2002، صُنفت منطقة فايف بوينتس كمنطقةٍ تاريخيةٍ ثقافية، تقديرًا لدورها المهم في تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في المدينة. [ 5 ]

اقتصاد

في عام ٢٠٠٢، استحوذت هيئة الإسكان في دنفر على إسطبل خيول عمره مئة عام في حي كورتيس بارك بالقرب من فايف بوينتس. تولى المطور العقاري أندرو رومانوف مسؤولية تجديد المبنى في عام ٢٠١٢ لتحويله إلى مساحة مكتبية تُؤجر للشركات الصغيرة. وقد تم افتتاحه منذ ذلك الحين. [ ١١ ]

بدأت محاولات إعادة بناء اقتصاد تجاري قوي في شارع ويلتون عام ٢٠٠٩ بتأسيس منطقة فايف بوينتس التجارية. [ ١٢ ] توقفت منطقة فايف بوينتس التجارية عن العمل منذ ذلك الحين، ووُجّه التمويل إلى منطقة تطوير الأعمال . [ ١٣ ] في عام ٢٠٢٤، تمت الموافقة على خطط تجديد فندق روسونيان الكائن في ٢٦٤٢ شارع ويلتون. [ ١٤ ]

الفنون والثقافة

يوم التحرير

يُعتبر مهرجان "جونتينث" في دنفر من أكبر المهرجانات وأطولها استمرارًا في البلاد [ 15 ] ، ويجذب آلاف الأشخاص سنويًا. يبدأ موكب الاحتفال من مدرسة مانويل الثانوية ويتجه نحو شارع ويلتون. يعرض الباعة منتجاتهم، ويُقدّم فنانو الشوارع عروضًا ترفيهية للجمهور.

مهرجان فايف بوينتس للجاز

كان مهرجان فايف بوينتس للجاز، الذي قدمته مؤسسة دنفر للفنون والفعاليات، حدثًا مجانيًا يستمر طوال اليوم، ويُقام سنويًا في الحي من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠٢٤. انطلق المهرجان في عامه الأول المتواضع، حيث اقتصر على مسرح واحد وثلاث فرق موسيقية فقط، ثم تطور ليصبح حدثًا يستمر طوال اليوم، ويضم ما يقارب ٥٠ فرقة موسيقية، و١٠ مسارح، ومساحات للعروض، ويستقطب ١٠٠ ألف زائر. في عام ٢٠٢٠، تعاونت مؤسسة دنفر للفنون والفعاليات مع شبكة روكي ماونتن بي بي إس وقناة KUVO لبث فعالية افتراضية حصدت جائزتين من جمعية المذيعين في كولورادو، وترشيحًا لجائزة هارتلاند إيمي. [ ١٦ ]

تاريخ

انطلق المهرجان عام ٢٠٠٣ في موقف سيارات مكتبة بلير-كالدول لأبحاث الأمريكيين الأفارقة ، وعلى الرغم من تعرضه لعاصفة ثلجية، فقد حقق نجاحًا ملحوظًا. [ ١٧ ] [ ١٨ ] وبحلول العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبح المهرجان يُعتبر أحد "احتفالين سنويين معروفين عالميًا" في فايف بوينتس، إلى جانب مهرجان جونتيث الموسيقي، [ ١٩ ] وتوسع ليشمل العديد من الأنشطة العائلية مثل الرسم على الوجوه وفصل دراسي عن الثقافة الشعبية. [ ٢٠ ]

الأهمية الثقافية

كان يُنظر إلى المهرجان على أنه احتفال بالتاريخ الموسيقي والثقافي للحي، [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وجهد لإعادة "إحياء طاقة موسيقى الجاز في فايف بوينتس كما كانت عليه قبل عقود"، [ 26 ] وشيء "مهم لمجتمع [فايف بوينتس] ومجتمع موسيقى الجاز" [ 27 ] كوسيلة للمساعدة في الحفاظ على تاريخه.

كبار المارشالات والمكرمين

كان المهرجان يبدأ كل عام بمسيرة يقودها قادة يُختارون لإسهاماتهم الثقافية. ومن أبرز الشخصيات التي شغلت منصب القائد:

  • تشارلز بوريل (موسيقي) ، عازف غيتار باس رائد يُشار إليه غالبًا باسم "جاكي روبنسون الموسيقى الكلاسيكية". شغل منصب المارشال الكبير لمهرجان فايف بوينتس للجاز. [ 28 ]
  • كليو باركر روبنسون ، مؤسسة فرقة كليو باركر روبنسون للرقص وشخصية بارزة في المشهد الفني في دنفر. [ 29 ]
  • كارلوس لاندو، مدير موسيقى KUVO منذ فترة طويلة ومدافع عن موسيقى الجاز في كولورادو. [ 29 ]

إنهاء

في عام ٢٠٢٤، أعلنت مدينة دنفر عن إيقاف المهرجان واستبداله بصندوق تنشيط موسيقى الجاز في فايف بوينتس، وهو برنامج منح يهدف إلى دعم عروض موسيقى الجاز والتعليم في الحي على مدار العام. أثار قرار المدينة بإيقاف المهرجان ردود فعل متباينة. فبينما أشاد البعض بنموذج الدعم الجديد على مدار العام، انتقد آخرون فقدان المهرجان. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

مواصلات

تتمتع منطقة فايف بوينتس بخدمة جيدة من الحافلات والقطارات الخفيفة. في أوائل التسعينيات، ربط أول نظام قطارات خفيفة في دنفر منطقة الأعمال بوسط المدينة بمنطقة فايف بوينتس. [ 33 ] تم إنشاء محطة نقل جديدة عند تقاطع الشارعين 38 وبليك في عام 2016 كجزء من الخط A. في الوقت الحاضر، تخدم منطقة فايف بوينتس بشكل أساسي خط L ، الذي تم إنشاؤه من خلال إعادة تصميم أجزاء من خط D القائم . [ 34 ] يُعد الجزء الأخير من خط L، الذي يبلغ طوله 0.8 ميل ، أحد الأجزاء القليلة المتبقية من خطة توسعة FasTracks التابعة لهيئة النقل الإقليمية في دنفر . سيربط هذا الجزء خط L بخط A عند محطة تقاطع الشارعين 38 وبليك ، ويتضمن محطتين جديدتين عند تقاطع الشارعين 33 وداونينغ، وتقاطع الشارعين 35 وداونينغ. [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "البيانات الديموغرافية للأحياء (2020)" مكتب الإحصاء الأمريكي.
  2. كالهون، باتريشيا (20 يوليو 2016). "مرحباً بكم في محطة يونيون الشمالية، حي جديد في دنفر القديمة" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2021 .
  3. كالهون، باتريشيا. "مرحباً بكم في محطة يونيون الشمالية، حي جديد في دنفر القديمة" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  4. "Historypin" . Historypin . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
  5. 1 2 أليسون غريغور (20 أغسطس 2013). " في دنفر، يبدأ الإيقاع بالانتعاش في مركزٍ كان مزدهرًا لموسيقى الجاز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015. دنفر - في وقتٍ ما، كان أفضل مكانٍ للاستماع إلى موسيقى الجاز الحية بين سانت لويس وسان فرانسيسكو يقع على طول شارع ويلتون في دنفر، حيث كان ديوك وإيلا من بين أساطير الموسيقى البارزين الذين توقفوا للعزف. انتشرت عشرات النوادي الليلية في شارع ويلتون في حي فايف بوينتس ذي الأغلبية الأفريقية الأمريكية لأكثر من نصف القرن العشرين، مما جعله وجهةً رئيسية أطلق عليها البعض اسم هارلم الغرب. تم الاعتراف بالتراث الغني للحي في عام 2002 من خلال تصنيفه كمنطقة تاريخية ثقافية. لا يزال تاريخها الهشّ حاضرًا في ذاكرة البعض، وقد خُلّد ذكراها بأرشيف في المكتبة العامة المحلية وفي أدب جاك كيرواك وجيل بيت... كارل بورجوا، مطوّر عقاري يملك فندق روسونيان، المعلم الأبرز في المنطقة والذي أصبح الآن مهجورًا، حيث كان يقيم عمالقة موسيقى الجاز، سعى على مدى ثلاثة عقود لإحياء الحي. ويشير هو وغيره إلى وفرة المباني والمعالم التاريخية، بالإضافة إلى خط سكة حديد خفيف، التي من شأنها أن تحفز التغيير.
  6. "حديقة سوني لوسون تتطلع إلى مستقبل أكثر إشراقاً في مشروع بيتر بلوك" . denverpost.com . 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  7. باتريشيا كالهون. "حظر التخييم في المدن لا يحل مشكلة مثلث مومودا" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  8. «مكتبة بلير-كالدول في فايف بوينتس تُسهم في الحفاظ على تاريخ الأمريكيين من أصول أفريقية في المدينة» . صحيفة دنفر بوست . ١٣ يونيو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٦ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  9. «يقوم متحف الغرب الأمريكي الأسود بتجديد مساحته وتنشيط معروضاته» . دنفر . 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
  10. "خمس نقاط | حقائق مجتمعية" . denvermetrodata.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
  11. تشيك، تيسا (10 ديسمبر 2013). "مركز التنمية العالمي يجد موطنه في إسطبل خيول تاريخي في حديقة كورتيس" . صحيفة كولورادو إندبندنت.
  12. ميلتزر، إريكا (1 يونيو 2016). "في منطقة الأعمال في فايف بوينتس، ليس الجميع متأكدًا من أن هذه المرة ستكون موفقة" . دنفرايت.
  13. روبينو، جو (27 مايو 2019). ""A new renaissance": African-American businesses, investors celebrating new era on Five Points' Welton Street". The Denver Post.
  14. Cheshire, Catie. "Rossonian Hotel Renovations Approved by Landmark Preservation Commission". Westword. Retrieved July 16, 2025.
  15. Gutterman, Ron. "Historic Juneteenth Music Festival Returns To Denver's Five Points". NBA.com.
  16. Venues, Denver Arts &. "Five Points Jazz Festival | Denver Arts & Venues". www.artsandvenuesdenver.com. Retrieved October 2, 2023.
  17. Wolf, Stephanie. "How Five Points came to be the 'Harlem of the West'".
  18. Criado, Justin. "Five Points Jazz Festival Turns Twenty". Westword.
  19. Brooks, Matt. "Five Facts About Five Points". NBA.com.
  20. Solomon, Jon; Moulton, Katie. "Five Points Jazz Festival and Project Pabst Come to Denver This Weekend". Westword.
  21. Lonely Planet USA. Lonely Planet Global Limited. 2018. ISBN 9781787019515.
  22. St. John, Kathleen. "Best Bets: Five Points Jazz Festival". The Denver Post.
  23. Hazel, Kori. "The Five Points Jazz Festival Returns for 15th Anniversary". 303 Magazine.
  24. "History of Five Points Neighborhood". PBS.
  25. Moore, John. "Time to get joyful – and jazzy – in Five Points". Denver Gazette.
  26. Saunders, Bret. "Jazz fest relives heady Five Points era". The Denver Post.Cite error: Unknown parameter ""dp2007" in <ref> tag; supported parameters are dir, follow, group, name (see the help page).
  27. "Show Review: Five Points Jazz Fest Turns 20". Americana Highways. June 12, 2023. Retrieved July 15, 2025.
  28. "The Longest Walk: Three Powerful Insights From the Extraordinary Life of Jazz Legend Charles Burrell". Denver Weekly News. September 12, 2024. Retrieved July 15, 2025.
  29. 1 2 هيريرا، فينسنت (6 يونيو 2024). "كل ما تحتاج لمعرفته حول مهرجان فايف بوينتس للجاز في دنفر 2024" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  30. هيريرا، فينسنت (21 نوفمبر 2024). "مهرجان دنفر فايف بوينتس للجاز يُختتم ويُستبدل ببرنامج منح" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  31. فيلاسكيز، كيت (22 نوفمبر 2024). "دنفر تلغي مهرجان فايف بوينتس للجاز، وتعلن عن برامج جاز جديدة" . روكي ماونتن بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  32. "موسيقي يعلق على إلغاء مهرجان فايف بوينتس للجاز" . 9News . Gray Digital Media. 29 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
  33. بوهلين، تيغ (28 يونيو 2019). "لحظات عظيمة في تاريخ راسل تي ديفيز الممتد لخمسين عامًا" . ويست وورلد.
  34. أغيلار، جون (13 يناير 2018). "خط قطار RTD الخفيف الجديد يُدشّن يوم الأحد لتعزيز الخدمة في وسط المدينة وتحسين دقة مواعيد القطارات على مستوى النظام، وفقًا لما صرّح به المسؤولون" . صحيفة دنفر بوست.
  35. "امتداد خط السكة الحديد المركزي - الخط L" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .