فلوب (كرة السلة)

في كرة السلة ، يُعرف السقوط المتعمد أو التمايل من قِبل اللاعب، بعد احتكاك جسدي طفيف أو معدوم من الخصم، بـ"التمثيل" لحث الحكم على احتساب خطأ شخصي ضد الخصم. [ 1 ] يُطلق على هذه الحركة أحيانًا اسم " التمثيل "، كما في "التظاهر بأنه تعرض لخطأ". ولأنها مصممة أساسًا لخداع الحكم، يُعتبر التمثيل سلوكًا غير رياضي ، ولكنه يُمارس على نطاق واسع. ويُطلق على اللاعب الذي يقوم بهذا الفعل اسم " الممثل" .

التمثيل الفعّال ليس بالأمر السهل، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن افتعال الاحتكاك قد يؤدي أحيانًا إلى نتيجة عكسية - احتساب خطأ على اللاعب المدافع - إما بسبب الاحتكاك المفرط أو عدم التواجد في الوضعية الصحيحة. كذلك، إذا لم يُحتسب خطأ على أي من اللاعبين، فإن سقوط اللاعب المُمثل على الأرض يمنعه من تقديم المزيد من الدفاع، مما يُسهّل على الفريق المهاجم التسجيل. يتطلب افتعال الأخطاء الهجومية على الخصوم باستمرار تحكمًا جيدًا بالجسم وتدريبًا مستمرًا.

العقوبات

في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، تُعتبر عقوبة التمثيل خطأً فنياً إذا تم رصده أثناء المباراة، وغرامة مالية إذا تم رصده بعد المباراة من خلال مراجعة الفيديو. ويُصنف هذا الخطأ الفني ضمن الأخطاء غير المتعلقة بالسلوك غير الرياضي (وهو واحد من ستة أخطاء قد تُحتسب على اللاعب قبل استبعاده؛ ولا يُمكن طرده من المباراة). أما في بطولات الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA )، فتُحتسب العقوبة كخطأ فني واحد من اثنين يُؤديان إلى الطرد.

تنص القاعدة 10.6.f من قواعد كرة السلة الصادرة عن الاتحاد الوطني لرابطات المدارس الثانوية الحكومية لموسم 2012-2013 تحديدًا على أن "التظاهر بالتعرض للخطأ"، وفقًا لتقدير الحكم، يُعد سلوكًا غير رياضي يُعاقب عليه بخطأ فني. ومع ذلك، نظرًا لعدم إمكانية الوصول إلى إعادة الفيديو أثناء المباراة، فإن هذا القرار نادر الحدوث.

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

أصدرت رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) قرارًا عام 1997 يقضي بعدم احتساب خطأ الاندفاع الشخصي إذا كان حامل الكرة على بُعد أقل من 1.22 متر (4 أقدام) من السلة. ويُشار إلى هذه المسافة المحددة بدائرة متقطعة. وقد جعل هذا القرار التظاهر بالسقوط بالقرب من السلة غير ذي جدوى.

بدأ اتحاد كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بتنظيم التمثيل بدءًا من موسم 2012-2013 . أي لاعب يرتكب هذا الفعل خلال الموسم العادي يُنذر أولًا، ثم تُفرض عليه غرامات مالية قدرها 5000 دولار أمريكي عن كل مرة يرتكب فيها التمثيل خلال الموسم. وتصل الغرامات إلى 30000 دولار أمريكي عند ارتكاب المخالفة للمرة الخامسة، وعندها يُنظر في إيقافه أيضًا. [ 2 ] في الأدوار الإقصائية ، يُغرّم اللاعبون 5000 دولار أمريكي عن أول مخالفة تمثيل، و10000 دولار أمريكي عن الثانية، و15000 دولار أمريكي عن الثالثة، و30000 دولار أمريكي عن الرابعة. أي لاعب يرتكب التمثيل خمس مرات أو أكثر قد يُوقف. [ 3 ]

تاريخ

كتب فرانك رامزي ، الذي لعب في سبعة فرق فائزة ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) مع فريق بوسطن سلتكس بين عامي 1954 و1965، مقالًا رئيسيًا في مجلة سبورتس إليستريتد عام 1963 بالاشتراك مع الكاتب فرانك ديفورد ، حيث شرح فيه بالتفصيل أسلوبه في التمثيل. [ 4 ] [ 5 ] بعد ذلك، تلقى رامزي توبيخًا في رسالة من رئيس الرابطة الوطنية لكرة السلة، والتر كينيدي . [ 5 ] في سبعينيات القرن الماضي، انتقد مدرب رامزي، ريد أورباخ ، التمثيل في إحدى فقرات برنامجه "ريد على كرة السلة" التي كانت تُبث بين شوطي مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. [ 4 ]

في 28 مايو 2008، أعلنت رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) أنها ستفرض غرامات على اللاعبين الذين يثبت تورطهم في التمثيل، وستوقف اللاعبين الذين يكررون المخالفة. [ 6 ] ومع ذلك، لم تفرض الرابطة أي غرامات، بل واصلت مراقبة الوضع. [ 7 ]

انتقد لاعب كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين، رشيد والاس، التمثيل في الدوري. ففي مقابلة أجريت معه عام 2008، عندما كان يلعب مع فريق ديترويت بيستونز ، اشتكى قائلاً:

قال والاس: "كل تلك القرارات التحكيمية السخيفة التي اتخذوها. مع مايك [كالهان] وكيني [ماور] - لقد رأيتم جميعًا ذلك الهراء. رأيتم تلك القرارات. اللاعبون يتظاهرون بالسقوط على أرض الملعب وهم يحتسبون ذلك الهراء. هذا ليس كرة سلة. إنه مجرد ترفيه سخيف. يجب أن تعرفوا جميعًا ذلك. إنه مجرد ترفيه سخيف." [ 6 ] (تم تنقيح النص الأصلي)

في 28 نوفمبر 2009، عاد والاس، الذي كان يلعب آنذاك مع فريق بوسطن سلتكس ، إلى وكالات الأنباء الرياضية عندما ادعى أن هيدو توركوغلو ، الذي كان يلعب آنذاك مع فريق تورنتو رابتورز ، خدع الحكام ليمنحوا والاس إنذاره الفني الخامس في الموسم عن طريق التمثيل: [ 8 ] .

يجب أن يعرفوا أنه مجرد ممثل تمثيلي. هذا كل ما يفعله توركودودو. التمثيل لا يُجدي نفعًا. يتصرف وكأنني قتلته. هذه ليست كرة سلة يا رجل. هذه ليست دفاعًا. هذا هراء، هذا ما هو عليه. أنا سعيد لأنني لم أعد أملك الكثير منه.

اشتكى المفوض ديفيد ستيرن من التمثيل باعتباره سلوكًا مسيئًا لحكام اللعبة، لكن الرابطة لم تتمكن من إيجاد طريقة لمعاقبته أو منعه. [ 8 ] وعلى الرغم من أن ستيرن وافق والاس من حيث المبدأ، إلا أن الرابطة غرمت والاس 25 ألف دولار [ 9 ] بسبب نوبة غضبه عام 2008 (بسبب الألفاظ البذيئة) و30 ألف دولار [ 10 ] بسبب النوبة الثانية.

يكره شاكيل أونيل الخصوم الذين يلجؤون إلى التمثيل. [ 11 ] انتقد ديكيمبي موتومبو ، أفضل لاعب دفاعي في موسم 2000-2001 ، في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 2001 ، وفلاد ديفاك في نهائيات المؤتمر الغربي عام 2002، بسبب تمثيلهما. [ 12 ] [ 13 ] قال أونيل إنه لن يبالغ أبدًا في الاحتكاك للحصول على خطأ. "أنا شخص بلا موهبة، وصلت إلى ما أنا عليه بالعمل الجاد." [ 13 ] في مقابلة أجرتها معه مجلة تايم عام 2006 ، قال أونيل إنه لو كان مفوضًا للدوري الأمريكي للمحترفين ، "لجعل اللاعب يتغلب على خصمه بالقوة - لا أن يتظاهر ويحصل على قرارات تحكيمية، وأن يكون لطيفًا مع الحكام ويتملقهم." [ 14 ] مع ذلك، في مباراة ضد أورلاندو ماجيك في 3 مارس 2009، تظاهر أونيل بالسقوط أمام لاعب الارتكاز دوايت هوارد . أعرب مدرب ماجيك، ستان فان غاندي، عن "خيبة أمله الشديدة لأن [أونيل] يعرف معنى ذلك. فلنقف ونلعب كرجال، وأعتقد أن لاعبنا فعل ذلك الليلة." [ 15 ] رد أونيل قائلاً: "التظاهر بالسقوط هو اللعب بهذه الطريقة طوال مسيرتك. كنت أحاول الحصول على خطأ، محاولاً الحصول على خطأ. ربما كان تظاهراً بالسقوط، لكن كلمة "تظاهر بالسقوط" ليست دقيقة. كلمة "تظاهر بالسقوط" تصف أسلوب تدريبه." [ 16 ]

قبل وقت قصير من مواجهة فريق إنديانا بيسرز لفريق ميامي هيت في نصف نهائي المؤتمر الشرقي لعام 2012 ، انتقد فرانك فوغل، مدرب فريق بيسرز، خصومه بسبب ما زعموه من تمثيلهم للخسارة:

إنهم الفريق الأكثر تمثيلاً في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. سيكون من المثير للاهتمام معرفة كيف سيدير ​​الحكام هذه السلسلة، وإلى أي مدى سيكافئون التمثيل... في كل هجمة نحو السلة، تجد لاعبين لا يحاولون الاستحواذ على الكرة، بل ينزلقون أمام المهاجمين. في كثير من الأحيان يسقطون أرضًا حتى قبل حدوث أي احتكاك. سيكون من المثير للاهتمام معرفة كيف ستُدار هذه السلسلة. [ 17 ]

فرضت الرابطة غرامة قدرها 15 ألف دولار على فوغل بسبب هذه التصريحات. [ 18 ]

في مايو 2012، أكد المفوض ديفيد ستيرن مجددًا أن التمثيل مشكلة مشروعة. [ 19 ] وتم فرض غرامات على التمثيل في الموسم التالي. في 21 نوفمبر 2012، أصبح ريجي إيفانز، لاعب فريق بروكلين نتس، أول لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يُغرّم بسبب التمثيل. بعد تحذيره سابقًا لمخالفة مماثلة، رصد مكتب الدوري حالة تمثيل ضد إيفانز خلال خسارة فريقه أمام لوس أنجلوس ليكرز في 20 نوفمبر 2012. فُرِضت على إيفانز غرامة قدرها 5000 دولار. [ 20 ] انخفض معدل المخالفات مع تقدم الموسم، مما يشير إلى إدراك اللاعبين لتطبيق القانون بصرامة. [ 21 ] سُجّلت 24 مخالفة خلال ذلك الموسم، وتلقى خمسة لاعبين غرامة قدرها 5000 دولار لمخالفة ثانية. [ 3 ]

في نصف نهائي المنطقة الشرقية عام 2013 بين شيكاغو بولز وميامي هيت ، اتهم مدرب البولز، توم ثيبودو، ليبرون جيمس بالتمثيل. نفى جيمس بشدة هذه التهمة، قائلاً: "لست بحاجة للتمثيل. ألعب بأسلوب هجومي، لكنني لا أمثل. لم أكن يوماً من هؤلاء اللاعبين. لست بحاجة للتمثيل. لا أعرف حتى كيف أفعل ذلك. لذا، لا يعنيني الأمر كثيراً". فرضت الرابطة غرامة مالية على ثيبودو قدرها 35 ألف دولار بسبب تصريحاته. مع ذلك، شوهد جيمس وهو يغمز بعينه بعد تمثيله في المباراة الخامسة من نصف نهائي المنطقة الشرقية عام 2011. [ 22 ] في 29 مايو 2013، قبل المباراة الرابعة من نهائي المنطقة الشرقية ضد إنديانا بيسرز ، نفى جيمس مجدداً أنه يمثل، لكنه أقر بأن التمثيل استراتيجية فعالة. قال جيمس: "بعض اللاعبين يتظاهرون بالسقوط منذ سنوات، محاولين فقط الحصول على ميزة. أي طريقة يمكنك من خلالها الحصول على ميزة على الخصم لمساعدة فريقك على الفوز، فليكن". [ 23 ]

حتى 14 يونيو 2013، تم تغريم ثمانية لاعبين بسبب التمثيل خلال الأدوار الإقصائية: جيف بيندرغراف من فريق إنديانا بيسرز ، وديريك فيشر من فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر ، وجي آر سميث من فريق نيويورك نيكس، وتوني ألين من فريق ممفيس غريزليز ، وليبرون جيمس وكريس بوش من فريق ميامي هيت ، وديفيد ويست ولانس ستيفنسون من فريق إنديانا بيسرز . [ 24 ] وصرح ستيرن بأن قيمة الغرامات غير كافية "في حين أن متوسط ​​راتب اللاعب يبلغ 5.5 مليون دولار. وأي شخص اعتقد أن هذا سيحدث كان يدع الأمل يطغى على المنطق." [ 25 ]

في 7 يونيو 2013، أعلن مارك كوبان، مالك فريق دالاس مافريكس، عن تمويله لدراسة حول التمثيل. وقد خصصت إحدى شركات كوبان، راديكال هوبس المحدودة، مبلغ 100 ألف دولار أمريكي لخبراء الميكانيكا الحيوية من جامعة ساوثرن ميثوديست لإجراء دراسة مدتها 18 شهرًا حول القوى المؤثرة في الاصطدامات أثناء لعب كرة السلة. يهدف البحث إلى دراسة إمكانية استخدام تقنيات الفيديو أو التقاط الحركة للتمييز بين الاصطدام الحقيقي والتمثيل. [ 26 ] [ 27 ] لم يكن ديرك نوفيتسكي ، لاعب فريق مافريكس، يعتقد أن التمثيل يمثل مشكلة إذا تعرض اللاعب للدفع وحاول "التظاهر" قليلاً للحصول على قرار تحكيمي لصالحه. [ 28 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تستعد لمعاقبة اللاعبين على التمثيل" . NBA.com . 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
  2. "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين ستشدد العقوبات على التمثيل" . ESPN.com . 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012.
  3. 1 2 "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين ستفرض غرامات على اللاعبين بسبب أول تمثيلية" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 18 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013.
  4. 1 2 "الفشل في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: تاريخ (اللاعنف)" . grantland.com . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013.
  5. 1 2 بالارد، كريس (26 فبراير 2001). "فرانك رامزي، الرجل السادس لفريق سلتكس" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013.
  6. 1 2 شتاين، مارك (29 مايو 2008). "سيتم فرض غرامات على حالات التمثيل الواضحة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
  7. زيلر، توم (29 ديسمبر 2008). "هذا كل ما في الأمر بالنسبة لحملة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ضد التمثيل" . aolnews.com . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 "والاس: التظاهر بالفشل يُضعف الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 28 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2009 .
  9. تم تغريم والاس، لاعب فريق بيستونز، 25 ألف دولار بسبب استخدام ألفاظ نابية وانتقاده للمسؤولين
  10. "تغريم رشيد والاس لتسميته هيدو توركوغلو بـ'الممثل الفاشل'"" . 30 نوفمبر 2009.
  11. آشبرنر، ستيف (10 مارس 2009). "صفقة 'شاكسبير' تنشر الخبر في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010. كان ذلك بمثابة سخرية من رجل يكره ويشتكي من هذه التصرفات غير الرجولية من خصومه، والذي اعترف حتى وهو يرد بانفعال بأنه قد مثّل بالفعل.
  12. " الليكرز يتغلبون على السيكسرز 96-91" . أماريلو غلوب نيوز . أسوشيتد برس. 11 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010. تأخر السيكسرز منذ الربع الثاني وأضاعوا فرصتهم الوحيدة للتعادل عندما لم يتمكن ألين إيفرسون من تسجيل سوى رمية حرة واحدة من اثنتين قبل دقيقتين وست ثوانٍ من نهاية المباراة - بعد 15 ثانية من حصول أونيل على خطأه السادس بسبب عرقلته لديكيمبي موتومبو.
  13. 1 2 ماكالوم، جاك (3 يونيو 2002). "تبادل اللكمات والشتائم، حوّل العملاقان فلاد ديفاك وشاكيل أونيل نهائيات الغرب إلى مسرحية كوميدية" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010. كان هناك بعض الحيرة قبل أن يتضح أن أونيل كان يقصد "الغش" وليس شيئًا فاحشًا أو غريبًا، مثل "العهد" أو "التاج".{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. غريغوري، شون (30 أكتوبر 2006). "10 أسئلة لشاكيل أونيل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010. اجعلوا اللاعب يهزم خصمه - لا أن يتظاهر ويحصل على قرارات تحكيمية ويكون لطيفًا مع الحكام ويتملقهم.
  15. «فان غاندي، مدرب فريق أورلاندو ماجيك، ينتقد شاك بسبب التمثيل» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 3 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010. قال ستان فان غاندي، مدرب فريق أورلاندو ماجيك، معلقًا على تمثيل أونيل: «لقد صُدمت، حقًا صُدمت . وشعرت بخيبة أمل كبيرة لأنه يعرف معنى التمثيل. فلنقف ونلعب كرجال، وأعتقد أن لاعبنا فعل ذلك الليلة».
  16. "شاك ينتقد فان غاندي بشدة بسبب تعليقه المخيب للآمال" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2010 .قال أونيل، مُعيدًا الحديث إلى فان غاندي: "التمثيل هو اللعب بهذه الطريقة طوال مسيرتك. كنت أحاول تحمل المسؤولية، وأحاول الحصول على خطأ. ربما كان تمثيلًا، لكن كلمة "تمثيل" ليست الاستخدام الصحيح للكلمات. التمثيل هو الوصف الأنسب لأسلوب تدريبه".
  17. هابرستروه، توم (11 مايو 2012). "فرانك فوغل: فريق هيت يحب الفشل" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  18. «تغريم مدرب فريق إنديانا بيسرز، فرانك فوغل، 15 ألف دولار بسبب تعليقاته حول تمثيلية فريق ميامي هيت» . مجلة سبورتس إليستريتد . شركة تايم وارنر. 12 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  19. "ديفيد ستيرن يراقب الوضع المتردي" . ESPN.com . 14 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2012 .
  20. ووجناروفسكي، أدريان. "المصدر: ريجي إيفانز لاعب فريق بروكلين نتس أول لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة يُغرّم بسبب التمثيل" . ياهو! سبورتس . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2012 .
  21. ميلر، ستيوارت (14 فبراير 2013). "إجراءات الرابطة تقلل من التمثيل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013.
  22. فريديل، نيك (13 مايو 2013). "تغريم توم ثيبودو 35 ألف دولار" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  23. ويندهورست، برايان (29 مايو 2013). "ليبرون جيمس يرى جدوى من التمثيل" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  24. غوليفر، بن (14 يونيو 2013). "تغريم كريس بوش لاعب فريق ميامي هيت 5000 دولار بسبب التمثيل في المباراة الرابعة من نهائيات الدوري ضد سان أنطونيو سبيرز" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013.
  25. ويندهورست، برايان (6 يونيو 2013). "ستيرن: الغرامات المفروضة على التمثيل غير كافية" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013.
  26. "دراسة حول فشل الصناديق الكوبية" . ESPN.com . 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  27. «مالك فريق دالاس مافريكس، مارك كوبان، يمنح جامعة ساوثرن ميثوديست منحة قدرها 100 ألف دولار لدراسة التمثيل في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  28. "ديرك نوفيتسكي: التمثيل له مكان" . ESPN.com . 15 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013.