دوايت هوارد

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

دوايت ديفيد هوارد الثاني (مواليد 8 ديسمبر 1985) هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق . يُلقب بـ" سوبرمان " لبراعته الرياضية، وهو بطل دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، وثماني مرات ضمن فريق كل النجوم ، وثماني مرات ضمن فريق كل نجوم الدوري، وخمس مرات ضمن فريق كل المدافعين ، وثلاث مرات أفضل لاعب دفاعي في العام .

أمضى هوارد، الذي لعب في مركز الارتكاز، مسيرته الدراسية في أكاديمية ساوث ويست أتلانتا المسيحية . اختار عدم الالتحاق بالجامعة، ودخل مسودة اختيار اللاعبين المحترفين في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) عام 2004 ، واختاره فريق أورلاندو ماجيك في المركز الأول . حقق هوارد العديد من الأرقام القياسية مع الماجيك، وقاد الفريق إلى نهائيات الدوري عام 2009. في عام 2012، وبعد ثمانية مواسم مع أورلاندو، انتقل هوارد إلى لوس أنجلوس ليكرز ، حيث لعب معهم ثلاث فترات منفصلة، ​​كل منها لمدة عام واحد، وفاز ببطولة الدوري عام 2020. كما لعب أيضًا مع هيوستن روكتس ، وأتلانتا هوكس ، وشارلوت هورنتس ، وواشنطن ويزاردز ، وفيلادلفيا سفنتي سيكسرز .

بعد موسم 2021-2022 في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، انتقل هوارد إلى الخارج وانضم إلى فريق تاويوان ليوباردز في دوري الدرجة الأولى . وفي موسمه الوحيد مع الفريق، تم اختياره ضمن فريق نجوم دوري الدرجة الأولى .

تم انتخابه مرتين في قاعة مشاهير كرة السلة لعام 2025 ، كلاعب فردي وكعضو في فريق الاسترداد .

تعليم الطفولة المبكرة والأسرة والشباب

وُلد هوارد في أتلانتا ، جورجيا، لوالديه دوايت الأب وشيريل هوارد. تتمتع العائلة بتاريخ رياضي عريق. دوايت الأب، وهو شرطي في ولاية جورجيا ، يشغل منصب المدير الرياضي في أكاديمية ساوث ويست أتلانتا المسيحية ، وهي أكاديمية خاصة تضم أحد أفضل برامج كرة السلة للمدارس الثانوية في البلاد. لعبت شيريل في الفريق النسائي الأول لكرة السلة في كلية موريس براون . [ 1 ] عانت والدة هوارد من سبع حالات إجهاض قبل ولادته. [ 2 ] كان هوارد مسيحيًا متدينًا منذ صغره، وبدأ يهتم بكرة السلة بجدية في سن التاسعة تقريبًا. [ 3 ] [ 4 ] على الرغم من بنيته الجسدية الضخمة، كان هوارد سريعًا ومتعدد المهارات بما يكفي للعب في مركز الحارس . [ 4 ] التحق بأكاديمية ساوث ويست أتلانتا المسيحية ولعب في الغالب في مركز المهاجم القوي ، مسجلاً معدل 16.6 نقطة و13.4 كرة مرتدة و6.3 تصديات في المباراة الواحدة خلال 129 مباراة. [ 1 ] [ 4 ] في سنته الأخيرة، قاد هوارد فريقه إلى سجل 31-2 وحصد لقب الولاية عام 2004، [ 4 ] [ 5 ] بمتوسط ​​25 نقطة و18 كرة مرتدة و8.1 تصديات و3.5 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة. [ 4 ] في العام نفسه، حظي هوارد بتقدير واسع النطاق كأفضل لاعب كرة سلة في المدارس الثانوية الأمريكية، وحصل على جائزة نايسميث لأفضل لاعب في المرحلة الإعدادية ، وجائزة مورغان ووتن لأفضل لاعب في المدارس الثانوية، وجائزة غاتوريد الوطنية لأفضل لاعب ، وجائزة ماكدونالدز الوطنية لأفضل لاعب في المدارس الثانوية. [ 6 ] كما شارك في جائزة أفضل لاعب (مع جيه آر سميث ) في مباراة ماكدونالدز أول-أميركان في ذلك العام. [ 6 ] في 31 يناير 2012، تم تكريم هوارد كواحد من أعظم 35 لاعبًا في فريق ماكدونالدز أول-أميركان. [ 7 ]

المسار المهني

أورلاندو ماجيك (2004–2012)

السنوات الأولى (2004-2008)

بعد نجاحاته في المدرسة الثانوية، قرر هوارد التخلي عن الدراسة الجامعية والترشح لقرعة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) لعام 2004 ، وهو قرار استلهمه جزئيًا من مثله الأعلى كيفن غارنيت الذي فعل الشيء نفسه عام 1995. اختاره فريق أورلاندو ماجيك في المركز الأول متفوقًا على إيميكا أوكافور، لاعب جامعة كونيتيكت . [ 1 ] [ 4 ] اختار هوارد الرقم 12 لقميصه، ويعود ذلك جزئيًا إلى أنه كان عكس الرقم 21 الذي ارتداه غارنيت عندما كان يلعب مع مينيسوتا . [ 8 ] انضم هوارد إلى فريق ماجيك الذي كان يعاني من نقص في اللاعبين، حيث أنهى الموسم السابق بـ21 فوزًا فقط؛ بالإضافة إلى ذلك، فقد النادي للتو نجمه المخضرم تريسي ماكجرادي، أحد نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين . [ 4 ] مع ذلك، ترك هوارد بصمة فورية. أنهى موسمه الأول بمتوسط ​​12 نقطة و10 متابعات، [ 9 ] محققًا العديد من الأرقام القياسية في الدوري الأمريكي للمحترفين. أصبح أصغر لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين يحقق متوسطًا مزدوجًا في الموسم العادي. [ 6 ] كما أصبح أصغر لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يحقق معدل 10 متابعات على الأقل في الموسم، وأصغر لاعب في تاريخ الدوري يسجل 20 متابعة على الأقل في مباراة واحدة. [ 6 ] برزت أهمية هوارد لفريق أورلاندو ماجيك عندما أصبح أول لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يبدأ جميع مباريات الموسم الـ82 مباشرةً بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. [ 6 ] تقديرًا لجهوده، تم اختياره للمشاركة في تحدي الصاعدين في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لعام 2005، واختير بالإجماع ضمن فريق أفضل الصاعدين . [ 6 ] كما حلّ ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب صاعد في العام . [ 10 ]

انضم هوارد إلى معسكر التدريب لموسمه الثاني في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بعد أن اكتسب 20 رطلاً من العضلات خلال فترة الراحة بين المواسم. [ 4 ] قرر مدرب أورلاندو، برايان هيل ، المسؤول عن إعداد نجم ماجيك السابق شاكيل أونيل، تحويل هوارد إلى لاعب ارتكاز متكامل. [ 4 ] حدد هيل جانبين يحتاج هوارد إلى تحسينهما: مهاراته في منطقة الارتكاز ودفاعه. وضغط عليه بشدة، قائلاً إن ماجيك سيحتاجون منه أن يبرز كقوة ضاربة في منطقة الارتكاز قبل أن تتاح للفريق فرصة التأهل للأدوار الإقصائية . [ 4 ] في 15 نوفمبر 2005، وفي مباراة على أرضه ضد شارلوت بوبكاتس ، سجل هوارد 21 نقطة و20 متابعة، ليصبح أصغر لاعب على الإطلاق يسجل 20 نقطة أو أكثر ويجمع 20 متابعة أو أكثر في نفس المباراة. [ 11 ] تم اختياره للعب في فريق السنة الثانية في تحدي المبتدئين لعام 2006 خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم . [ 1 ] بلغ متوسط ​​نقاطه 15.8 نقطة و12.5 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، [ 9 ] ليحتل المركز الثاني في الدوري الأمريكي للمحترفين في عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة، والكرات المرتدة الهجومية، والأرقام المزدوجة، والسادس في نسبة التسديدات الناجحة . [ 1 ] على الرغم من تحسن أداء هوارد، أنهى فريق أورلاندو ماجيك الموسم بسجل 36 فوزًا و46 خسارة، وفشل في التأهل للأدوار الإقصائية للموسم الثاني على التوالي منذ انضمام هوارد. [ 12 ]

هوارد وجمير نيلسون في عام 2008

في موسم 2006-2007 (وللموسم الثالث على التوالي)، شارك هوارد في جميع مباريات الموسم المنتظم البالغ عددها 82 مباراة. [ 9 ] في 1 فبراير 2007، تم اختياره لأول مرة للمشاركة في مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين كلاعب احتياطي في فريق المنطقة الشرقية . [ 1 ] في 9 فبراير، سجل رمية هوائية حاسمة في الثواني الأخيرة ضد سان أنطونيو سبيرز . [ 13 ] سجل هوارد أعلى رصيد له في مسيرته برصيد 35 نقطة ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في 14 أبريل. [ 14 ] تحت قيادته، تأهل أورلاندو ماجيك إلى الأدوار الإقصائية للدوري الأمريكي للمحترفين لعام 2007 كصاحب المركز الثامن في المنطقة الشرقية. [ 15 ] هناك، خسر الماجيك أمام ديترويت بيستونز في الدور الأول. [ 16 ] خلال الموسم، بلغ متوسط ​​نقاط هوارد 17.6 نقطة و12.3 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، متصدرًا قائمة لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين في إجمالي الكرات المرتدة، وثانيًا في نسبة التسجيل من الملعب، وتاسعًا في التصديات. وقد تم اختياره ضمن الفريق الثالث لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين في نهاية موسم 2006-2007. [ 17 ] بعد موسمه الاستثنائي، وقّع هوارد عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 80 مليون دولار، مما أبقاه في أورلاندو حتى موسم 2012-2013. [ 18 ]

واصل هوارد تقديم أداءٍ مذهل في موسم 2007-2008، وساهم في تحقيق أورلاندو ماجيك لأفضل موسمٍ له حتى ذلك الحين. وقد تم اختياره ضمن التشكيلة الأساسية لفريق نجوم المنطقة الشرقية. [ 19 ] [ 20 ] في 16 فبراير 2008، فاز هوارد بمسابقة سلام دانك في الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) بحصوله على 78% من أصوات الجماهير عبر الرسائل النصية أو التصويت الإلكتروني؛ وفي تلك المسابقة، قدّم سلسلة من الرميات الساحقة المبتكرة التي قيل إنها أنعشت المسابقة، بما في ذلك ارتدائه عباءة سوبرمان في إحدى الرميات. [ 21 ] قاد هوارد فريق ماجيك إلى أول لقبٍ له في القسم منذ 12 عامًا، وإلى المركز الثالث في تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2008. [ 20 ] في مباراتهم الأولى ضد تورنتو رابتورز، ساهمت سيطرة هوارد (ثلاث مباريات سجل فيها 20 نقطة و20 متابعة) في فوز أورلاندو في خمس مباريات. [ 22 ] بلغ مجموع ارتدادات هوارد في السلسلة 91 ارتدادًا، وهو رقم يفوق مجموع ارتدادات لاعبي الخط الأمامي لتورنتو مجتمعين . [ 23 ] في الدور الثاني ضد ديترويت بيستونز، خسر أورلاندو ماجيك في خمس مباريات. [ 24 ] خلال الموسم، تم اختيار هوارد ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى، [ 20 ] كما تم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم الدفاع في الدوري الأمريكي للمحترفين . [ 25 ]

الهيمنة والوصول إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (2008-2011)

هوارد في عام 2008، وهو يصدّ جافيل ماكجي من فريق واشنطن ويزاردز.

بدأ موسم 2008-2009 بدايةً موفقةً لهوارد. فبعد عشر مباريات، كان يتصدر قائمة أفضل لاعبي الارتكاز في الدوري من حيث عدد التصديات في المباراة الواحدة (4.2). [ 26 ] وفي ديسمبر، تعرض هوارد لإصابة في ركبته اليسرى، مما أدى إلى غيابه عن مباراة بسبب الإصابة للمرة الأولى في مسيرته الاحترافية في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)؛ وكان قد شارك سابقًا في 351 مباراة متتالية. [ 27 ] وحصل على رقم قياسي بلغ 3.1 مليون صوت ليضمن مكانه في التشكيلة الأساسية لفريق المنطقة الشرقية في مباراة كل النجوم لعام 2009. [ 28 ] وقاد هوارد فريق أورلاندو للفوز بلقب قسم الجنوب الشرقي للمرة الثانية على التوالي [ 29 ] وللحصول على المركز الثالث في تصفيات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 2009 ؛ وأنهى الفريق الموسم بسجل 59 فوزًا و23 خسارة . [ 30 ] في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، سجل هوارد 24 نقطة و24 متابعة في المباراة الخامسة ليمنح أورلاندو التقدم 3-2 قبل أن يحسم ماجيك السلسلة في ست مباريات. في الجولة الثانية ضد بوسطن سلتكس ، وبعد أن فرط ماجيك في تقدمه في المباراة الخامسة ليتأخر 3-2 في السلسلة، صرح هوارد علنًا بأنه كان يجب أن يحصل على الكرة أكثر، وانتقد تكتيكات المدرب ستان فان غاندي . واصل ماجيك انتصاراته على بوسطن ليفوز بالسلسلة ويتأهل إلى نهائيات المنطقة الشرقية. هناك، تغلب على كليفلاند كافالييرز 4-2. سجل هوارد أعلى رصيد له في مسيرته في الأدوار الإقصائية برصيد 40 نقطة إلى جانب 14 متابعة في المباراة السادسة الحاسمة، ليقود أورلاندو إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى منذ 14 عامًا. [ 31 ] في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، فاز لوس أنجلوس ليكرز بأول مباراتين على أرضه، قبل أن يقلص أورلاندو ماجيك الفارق إلى 2-1 بفوزه على أرضه. في المباراة الرابعة، ورغم تسجيل هوارد 21 متابعة و9 تصديات، وهو رقم قياسي في النهائيات، خسر الماجيك في الوقت الإضافي. [ 32 ] حسم الليكرز السلسلة بفوزهم في المباراة الخامسة. [ 33 ] خلال الموسم، أصبح هوارد أصغر لاعب على الإطلاق يفوز بجائزة أفضل لاعب دفاعي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . [ 8 ] كما تم اختياره ضمن الفريق الأول للدفاع في الدوري، [ 34 ] وضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري. [ 35 ]

هوارد في عام 2010، وهو يعترض تسديدة من زميله المستقبلي كوبي براينت من فريق لوس أنجلوس ليكرز

في موسم 2009-2010 ، حقق فريق أورلاندو ماجيك بداية قوية، ففاز في 17 مباراة من أصل 21 مباراة خاضها، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً للنادي. في 21 يناير 2010، تم اختيار هوارد كلاعب ارتكاز أساسي لفريق الشرق في مباراة كل النجوم لعام 2010. [ 36 ] أنهى الماجيك الموسم العادي بـ59 فوزاً ، محققاً لقب القسم للمرة الثالثة على التوالي. وبلغ الماجيك نهائي المنطقة الشرقية مرة أخرى، حيث خسروا أمام بوسطن سلتكس في ست مباريات. فاز هوارد بجائزة أفضل لاعب دفاعي للعام للمرة الثانية على التوالي. [ 37 ] وأصبح أول لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يتصدر قائمة أفضل اللاعبين في التصديات والارتدادات في نفس الموسم مرتين، ولمدة عامين متتاليين. [ 37 ]

في موسم 2010-2011 ، حقق هوارد أعلى مستوياته في مسيرته من حيث النقاط ونسبة التسجيل من الملعب. وأصبح أول لاعب في تاريخ الدوري يفوز بجائزة أفضل لاعب دفاعي لثلاثة مواسم متتالية. تصدّر هوارد قائمة اللاعبين الأكثر تحقيقًا للثنائيات المزدوجة، كما بلغ متوسطه 14.1 متابعة، و2.3 صدة، و1.3 سرقة للكرة (وهو أعلى معدل له في مسيرته) هذا الموسم. [ 38 ] قاد هوارد فريق أورلاندو ماجيك إلى 52 فوزًا، ليحتلوا المركز الرابع في المنطقة الشرقية. وخسروا أمام أتلانتا هوكس في الدور الأول من تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 2011. [ 39 ] سجّل هوارد أعلى مستوى له في مسيرته في التصفيات برصيد 46 نقطة و19 متابعة في خسارة أورلاندو أمام أتلانتا بنتيجة 103-93 في المباراة الأولى. [ 38 ] تصدّر هوارد قائمة لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة من حيث الأخطاء الفنية برصيد 18 خطأً في الموسم العادي، وتلقى إيقافًا لمباراة واحدة بعد حصوله على الخطأين الفنيين السادس عشر والثامن عشر. [ 40 ] كما تصدر قائمة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في عدد الرميات الساحقة لستة مواسم متتالية، من 2005-06 إلى 2010-2011، مع أعلى مستوى له وهو 269 رمية ساحقة في موسم 2007-2008 [ 41 ].

الموسم الأخير في أورلاندو (2011-2012)

بسبب الإضراب ، تم تقليص الموسم المنتظم 2011-2012 إلى 66 مباراة. بعد فترة وجيزة من انتهاء الإضراب، طالب هوارد، الذي كان مؤهلاً ليصبح لاعبًا حرًا في نهاية الموسم، بالانتقال إلى نيوجيرسي نتس أو لوس أنجلوس ليكرز أو دالاس مافريكس . [ 42 ] صرّح هوارد بأنه على الرغم من تفضيله البقاء في أورلاندو، إلا أنه لم يشعر بأن إدارة ماجيك تبذل ما يكفي لبناء فريق منافس على البطولة. [ 43 ] لاحقًا، التقى هوارد بمسؤولي ماجيك ووافق على التراجع عن مطالبه بالانتقال، لكنه صرّح أيضًا بأنه شعر بأن الفريق بحاجة إلى إجراء تغييرات في تشكيلته إذا أراد المنافسة على البطولة. [ 44 ]

دوايت هوارد مع فريق أورلاندو ماجيك في عام 2011

في 12 يناير 2012، سدد هوارد 39  رمية حرة، وهو رقم قياسي في الموسم العادي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، ضد فريق غولدن ستايت واريورز . دخل هوارد المباراة بنسبة نجاح 42  % في الرميات الحرة خلال الموسم، وأقل بقليل من 60 % طوال مسيرته. تعمد  الواريورز عرقلة هوارد طوال المباراة، مما مكنه من تحطيم رقم ويلت تشامبرلين القياسي في الموسم العادي والبالغ 34 رمية حرة، والذي سُجل عام 1962. سجل هوارد 21 رمية حرة من أصل 39، ليُنهي المباراة برصيد 45 نقطة و23 متابعة، في فوز أورلاندو ماجيك بنتيجة 117-109. [ 45 ] في 24 يناير 2012، أصبح هوارد الهداف التاريخي لفريق أورلاندو ماجيك. [ 46 ]

في 15 مارس 2012، وهو اليوم الأخير من فترة الانتقالات لموسم 2011-2012 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، تنازل هوارد عن حقه في فسخ عقده بنهاية الموسم والتزم بالبقاء مع أورلاندو ماجيك حتى نهاية موسم 2012-2013 . وكان قد طلب سابقًا الانتقال إلى نيوجيرسي نتس. ولو لم يوقع على التعديل، لكان الماجيك مستعدين لبيعه لتجنب خسارته كلاعب حر. [ 47 ] في 5 أبريل، صرّح فان غاندي بأنه أُبلغ من الإدارة أن هوارد يريد فصله. وخلال المقابلة، اقترب اللاعب وعانق مدربه، غير مدرك أن فان غاندي قد أكد تقريرًا نفاه هوارد. [ 48 ] [ 49 ] تم الاستغناء عن فان غاندي بعد انتهاء الموسم. [ 50 ]

On April 19, 2012, Howard's agent said that Howard would undergo surgery to repair a herniated disk in his back and would miss the rest of the 2011–12 season, as well as the 2012 Summer Olympics in London.[51] During the offseason, Howard again requested a trade to the Nets, who had relocated to Brooklyn. He intended to become a free agent at the end of the 2012–13 season if he was not traded to Brooklyn.[52][53]

Los Angeles Lakers (2012–2013)

Howard with the Lakers in 2013

On August 10, 2012, Howard was traded from Orlando to the Los Angeles Lakers in a deal that also involved the Philadelphia 76ers and the Denver Nuggets. Howard took six months off from basketball after his April back surgery, and only had the combined four weeks of training camp and preseason to prepare for the season.[54][55] Still working himself into shape, Howard paced himself throughout the season on both offense and defense.[55] On January 4, 2013, Howard injured his right shoulder in the second half of the Lakers' 107–102 loss to the Los Angeles Clippers. At the midpoint of the season, the Lakers were a disappointing 17–24. Howard was averaging 17.1 points on 58.2% shooting, 12.3 rebounds, and 2.5 blocks, but also 3.6 fouls a game with 3.2 turnovers while making only 50.4% of his free throws.[56]

Howard was upset that he was not getting the ball enough, and he felt that Kobe Bryant was shooting too much.[57] Moving forward, Howard said he needed to "bring it" and dominate in more ways than just scoring.[58] Howard missed games due to his recurring shoulder injury in January[59] and February.[60][61] In February, Bryant said that Howard "worries too much" and "doesn't want to let anyone down", urging him to play through the pain when Pau Gasol was sidelined with a torn plantar fascia.[62] Howard returned the next game after commenting that Bryant was "not a doctor, I'm not a doctor. That's his opinion."[63] During this first part of the 2012–13 NBA season, It

Howard with the Lakers in 2013

خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم ، اتبع هوارد نظامًا غذائيًا صحيًا لتحسين لياقته البدنية، بما يُمكّنه من قيادة دفاع ليكرز وتنفيذ هجمات "بيك آند رول" التي يُفضلها المدرب مايك دانتوني . [ 55 ] [ 64 ] [ 65 ] ومع ذلك، في 23 فبراير، صرّح هوارد بأنه "لم يكن قريبًا حتى" من الوصول إلى المستوى البدني الذي يطمح إليه. وعزا دانتوني صعوبة هوارد في تنفيذ هجمة "بيك آند رول" - وهي هجمة كان يتوقع المدرب أن تكون أساسية للفريق - مع ستيف ناش ، إلى افتقار هوارد للياقة البدنية . [ 55 ] [ 66 ] بعد استراحة مباراة كل النجوم، حقق ليكرز ثمانية انتصارات مقابل هزيمتين، متجاوزًا يوتا ليحجز المركز الثامن والأخير المؤهل للأدوار الإقصائية في المؤتمر الغربي ، وسجل هوارد معدل 15.5 نقطة و14.8 كرة مرتدة و2.6 تصدي. [ 67 ] في أول مباراة له بعد عودته إلى أورلاندو في 12 مارس، سجل هوارد أعلى رصيد له هذا الموسم بـ39 نقطة، بالإضافة إلى 16 متابعة، ليقود ليكرز للفوز بنتيجة 106-97. ورغم استهجان الجماهير له طوال المباراة، إلا أنه سجل 25 من أصل 39 رمية حرة، محققًا بذلك أرقامًا قياسية للفريق في عدد الرميات الحرة المسجلة والمحاولة، ومعادلًا رقمه القياسي الشخصي في الدوري الأمريكي للمحترفين في عدد المحاولات. [ أ ] سجل هوارد 16 من أصل 20 رمية حرة عندما تعرض لخطأ متعمد من فريق ماجيك. [ 68 ] بفضل تألق هوارد في قيادة دفاع ليكرز وتحسن أدائه بشكل عام، [ 69 ] تأهل ليكرز إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر في الجولة الأولى أمام سان أنطونيو. طُرد هوارد من المباراة الرابعة قبل تسع دقائق من نهاية الربع الثالث. [ 70 ] [ 71 ]

أنهى هوارد الموسم بأقل معدل تسجيل نقاط له منذ عامه الثاني في الدوري الأمريكي للمحترفين، لكنه تصدّر الدوري في عدد الكرات المرتدة، وحلّ ثانيًا في نسبة التسجيل من الملعب. ورغم تعافيه من جراحة الظهر، لم يغب سوى عن ست مباريات طوال الموسم، جميعها بسبب تمزق في الغضروف المفصلي . [ 72 ] اختير هوارد ضمن الفريق الثالث لأفضل لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين بعد حصوله على خمسة ألقاب متتالية ضمن الفريق الأول. [ 73 ] أصبح لاعبًا حرًا في الصيف، وعُرض عليه عقدٌ ضخمٌ لمدة خمس سنوات بقيمة 118 مليون دولار من قبل فريق لوس أنجلوس ليكرز. [ 72 ]

هيوستن روكتس (2013-2016)

هوارد مع فريق روكتس في عام 2014، إلى جانب زميله في الفريق تشاندلر بارسونز

في 13 يوليو 2013، وقّع هوارد عقدًا مع هيوستن روكتس لمدة أربع سنوات بقيمة 88 مليون دولار، لينضم إلى جيمس هاردن ويشكّلا ثنائيًا قويًا. [ 74 ] أنهى هوارد الموسم المنتظم بمتوسط ​​18.3 نقطة و12.2 متابعة، وحصل على لقب أفضل لاعب في الفريق الثاني لدوري الرابطة الوطنية لكرة السلة . [ 75 ] خلال الأدوار الإقصائية لعام 2014 ، سجّل هوارد متوسط ​​26 نقطة و13.7 متابعة في المباراة الواحدة، لكن الروكتس خرجوا من الدور الأول على يد بورتلاند تريل بليزرز ، بعد خسارتهم السلسلة بنتيجة 4-2.

بعد مشاركته في أول 10 مباريات من أصل 11 مباراة لفريق هيوستن روكتس في بداية موسم 2014-2015 ، غاب هوارد عن 11 مباراة متتالية بسبب إصابة في ركبته اليمنى [ 76 ] قبل أن يعود إلى الملاعب في 13 ديسمبر/كانون الأول ضد دنفر ناغتس، مسجلاً ارتداده رقم 10,000 في مسيرته. [ 77 ] إلا أنه في 31 يناير/كانون الثاني، أُعلن غياب هوارد لمدة شهر إضافي بسبب استمرار معاناته من إصابة في ركبته اليمنى. [ 78 ] [ 79 ] وبعد أن أجبرته انتكاسات أخرى على الغياب لمدة شهر إضافي، أي ما مجموعه 26 مباراة، عاد هوارد إلى الملاعب في 25 مارس/آذار ضد نيو أورليانز بيليكانز. بدأ المباراة أساسياً، لكن المدرب كيفن ماكهيل قلّص وقت لعبه إلى أقل من 17 دقيقة، واختتم المباراة بأربع نقاط وسبع ارتدادات فقط في فوز فريقه بنتيجة 95-93. [ 80 ] لعب هوارد 41 مباراة فقط في الموسم المنتظم. [ 81 ] حقق فريق روكتس أول لقب له في القسم منذ أكثر من 20 عامًا [ 82 ] ووصل إلى نهائيات المؤتمر الغربي، حيث خسر بنتيجة 4-1 أمام فريق غولدن ستيت واريورز . [ 83 ]

في 4 نوفمبر 2015، سجل هوارد 23 نقطة و14 متابعة أمام أورلاندو ماجيك. سجل 10 من 10 محاولات ليصبح أول لاعب من هيوستن روكتس يُسجل 10 رميات ميدانية أو أكثر دون أي إخفاق منذ أن سجل ياو مينغ 12 من 12 محاولة في عام 2009. [ 84 ] في 26 ديسمبر، تجاوز حاجز 15000 نقطة في مسيرته في مباراة خسرها فريقه أمام نيو أورليانز بيليكانز. [ 85 ] في 18 يناير 2016، وفي مباراة خسرها فريقه أمام لوس أنجلوس كليبرز بعد وقت إضافي، سجل هوارد 36 نقطة وعادل رقمه القياسي في عدد المتابعات بـ26 متابعة، ليحقق بذلك ثنائيته المزدوجة العاشرة على التوالي، وهي أطول سلسلة متتالية في الدوري آنذاك، وأطول سلسلة له منذ سلسلة من 14 مباراة في موسم 2012-2013. [ 86 ] في 22 يونيو 2016، رفض هوارد خيار اللاعب الذي تبلغ قيمته 23 مليون دولار لموسم 2016-2017، وأصبح لاعبًا حرًا غير مقيد. [ 87 ]

أتلانتا هوكس (2016-2017)

هوارد مع فريق هوكس في عام 2017

في 12 يوليو 2016، وقّع هوارد عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 70 مليون دولار مع فريق مدينته أتلانتا هوكس . [ 88 ] [ 89 ] ومع اعتزال تيم دنكان ، دخل هوارد موسم 2016-2017 متصدرًا قائمة اللاعبين النشطين في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) من حيث عدد الكرات المرتدة (12,089) [ 90 ] وعدد التصديات (1,916). [ 91 ] وفي أول مباراة له مع هوكس في افتتاح الموسم في 27 أكتوبر، حقق هوارد 19 كرة مرتدة في فوز فريقه على واشنطن ويزاردز بنتيجة 114-99 . وكان هذا أكبر عدد من الكرات المرتدة لأي لاعب في أول مباراة له مع أتلانتا، محطمًا الرقم القياسي السابق البالغ 18 كرة مرتدة الذي سجله شريف عبد الرحيم في 30 أكتوبر 2001. [ 92 ] وفي 2 نوفمبر، سجل هوارد أعلى رصيد له في الموسم بواقع 31 نقطة في خسارة فريقه أمام لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 123-116 . [ 93 ] في 2 فبراير، قدم أفضل أداء له في الموسم بتسجيله 24 نقطة و23 متابعة في فوز فريقه على روكتس بنتيجة 113-108 في هيوستن. [ 94 ]

شارلوت هورنتس (2017-2018)

On June 20, 2017, the Hawks traded Howard, along with the 31st overall pick in the 2017 NBA draft, to the Charlotte Hornets in exchange for Marco Belinelli, Miles Plumlee and the 41st overall pick in the 2017 NBA draft.[95] To begin the season, Howard became the first Charlotte player since Emeka Okafor in 2007 with four consecutive 15-rebound games.[96] In the fifth game of the season, he had another 15-rebound game.[97] On March 15, he scored 20 of his season-high 33 points in the second half of the Hornets' 129–117 win over the Atlanta Hawks.[98] On March 21, Howard recorded 32 points and a franchise-record 30 rebounds in a 111–105 win over the Nets, becoming just the eighth player in league history with a 30–30 game. He became the first NBA player with a 30-point, 30-rebound game since Kevin Love in November 2010, and the first player with a 30–30 game against the Nets since Kareem Abdul-Jabbar in February 1978.[99] The next day, Howard was suspended for one game without pay due to receiving his 16th technical foul of the season.[100] Howard finished the season with a franchise-record 53 double-doubles and joined Abdul-Jabbar and Wilt Chamberlain as the only players to hold single-season records with two teams. Howard also became one of six players to average a double-double in each of his first 13 seasons in the league.[101]

On July 6, 2018, Howard was traded to the Brooklyn Nets in exchange for Timofey Mozgov, the draft rights to Hamidou Diallo, a 2021 second-round draft pick and cash considerations.[102] He was waived by the Nets immediately upon being acquired.[103]

Washington Wizards (2018–2019)

Howard with the Washington Wizards in 2018

في 12 يوليو 2018، وقّع هوارد عقدًا لمدة عامين مع فريق واشنطن ويزاردز بقيمة 10.9 مليون دولار. [ 104 ] [ 105 ] غاب عن معسكر التدريب بالكامل، وجميع المباريات الودية، والمباريات السبع الأولى من الموسم العادي بسبب آلام في أسفل الظهر. [ 106 ] شارك في تسع مباريات في نوفمبر قبل أن يغيب عن بقية الموسم بعد خضوعه لجراحة في العمود الفقري لتخفيف آلام عضلات الأرداف. [ 107 ] [ 108 ] في مارس 2019، كُشف أن هوارد، بالإضافة إلى إصابته في الظهر، كان يعاني أيضًا من مشكلة في أوتار الركبة. [ 109 ] في 18 أبريل 2019، فعّل هوارد خيار اللاعب في عقده مقابل 5.6 مليون دولار للعب موسمًا ثانيًا مع ويزاردز. [ 110 ]

في 6 يوليو 2019، تمّت مقايضة هوارد مع فريق ممفيس غريزليز مقابل المهاجم سي جيه مايلز . [ 111 ] وفي 24 أغسطس 2019، استغنى فريق غريزليز عن هوارد. [ 112 ]

الفترة الثانية مع فريق ليكرز (2019-2020)

في 26 أغسطس/آب 2019، وقّع هوارد عقدًا بقيمة 2.6 مليون دولار أمريكي، وهو الحد الأدنى لرواتب اللاعبين المخضرمين، مع فريق لوس أنجلوس ليكرز ، ليعود بذلك إلى فريقه السابق. [ 113 ] [ 114 ] وكان يحلّ محل ديماركوس كوزينز ، اللاعب الحر الذي انضم للفريق في وقت سابق من فترة الانتقالات الصيفية، والذي غاب عن الموسم بأكمله بعد إصابته في الركبة. [ 113 ] ولضمان قبوله أي دور يُطلب منه، عرض هوارد توقيع عقد غير مضمون، مما يتيح لليكرز الاستغناء عنه في أي وقت. [ 115 ]

During the season, the Lakers split time fairly evenly between him and starting center JaVale McGee.[116] On January 13, 2020, Howard scored a season-high 21 points on a 9-of-11 shooting and got a season-high 15 rebounds.[117] In Game 4 of the Western Conference finals against the Denver Nuggets, Lakers coach Frank Vogel started Howard to match up against the Nuggets' Nikola Jokić.[118] Howard had 12 points and 11 rebounds in 23 minutes to help the Lakers win and take a 3–1 lead in the series. He had started twice during the regular season, but this was his first start by coach's decision when McGee was available.[119] The Lakers advanced to the NBA Finals, winning the series 4–2 over the Miami Heat and giving Howard his first NBA championship.

Philadelphia 76ers (2020–2021)

On November 21, 2020, the Philadelphia 76ers signed Howard to a one-year deal[120] worth $2,564,753.[121] With the 76ers he averaged 7 points[121] and 8.4 rebounds. Howard played 69 games with the Sixers with six starts in 17.3 minutes. He was suspended for one game after getting into a scuffle with Udonis Haslem where both were assessed technical fouls and Haslem was ejected. Howard was suspended because he incurred his 16th technical foul of the year.[122] Despite winning the Atlantic division and the Eastern Conference regular season, in the Conference Semifinals against the Atlanta Hawks, the 76ers would lose in seven games which included a squandered 26-point lead in Game 5.[123]

Third stint with the Lakers (2021–2022)

Howard signed a $2.6 million veteran's minimum contract with the Los Angeles Lakers on August 6, 2021.[124] He averaged 6.2 points and 5.9 rebounds playing 60 games, starting 27 for the injury-ridden Anthony Davis. Despite one of the strongest rosters in the league, the Lakers, viewed by many as the premier championship contender, failed to make the playoffs, which was widely regarded by experts to be one of the greatest underachievements in NBA history.[125]

Taoyuan Leopards (2022–2023)

Howard with the Taoyuan Leopards in 2022

Unable to secure a roster spot in the NBA, Howard signed with the Taoyuan Leopards of the T1 League in Taiwan on November 7, 2022.[126][127] While the league usually caps the salary of foreign players to US$200,000,[128] it approved an exception for Howard, who would receive over $1 million. The league argued that Howard would raise the level of competition and boost the audience's interest.[129] On November 19, Howard made his Leopards debut, putting up 38 points, 25 rebounds, 9 assists, and 4 blocks in a 120–115 win over New Taipei CTBC DEA.[130] However, just one day later, after playing his first two games back-to-back and nearly averaging a triple-double, Howard was sidelined with a knee injury until mid-December. Howard attributed this to playing over 90 minutes within 26 hours, which he was no longer used to.[131] His knee injury resurfaced after playing another string of back-to-back games from December 16 to 17, causing him to sit out another two weeks and it was decided that in the future, Howard would mostly be used in home games to not further aggravate the injury.[132]

In February 2023, Howard was named an All-Star for the T1 League as well as the All-Star Game Most Famous Player, and was also selected to participate in the Three-Point Contest.[133] He scored 37 points and was named All-Star game MVP.[134] He was the league's rebounds leader for the 2022–23 season.[135] On May 10, 2023, Howard was selected to the T1 League All-Defensive First Team in 2022–23 season.[136] The next day, Howard was selected to the all-T1 League first team,[137] and was awarded the Most Valuable Import of the T1 League for the 2022–23 season a day after that.[138]

Later years (2023–2026)

بعد انتهاء الموسم، أفادت التقارير أن هوارد أجرى محادثات للانضمام إلى الدوري الأسترالي الوطني لكرة السلة [ 139 ] وأبدى استعداده للعب في رابطة كرة السلة الفلبينية [ 140 ] ، لكنه لم ينضم إلى أي منهما. في 1 مارس 2024، وقّع هوارد لفترة وجيزة مع فريق ميتس دي غواينابو التابع للدوري الوطني لكرة السلة [ 141 ] ، لكنه لم يلعب معهم قط.

لعب هوارد لفترة وجيزة في عدة فرق استعراضية. انضم إلى فريق سترونغ غروب للمشاركة في بطولة دبي الدولية لكرة السلة في يناير 2024، حيث ساهم في حصول الفريق على الميدالية الفضية [ 142 ] [ 143 ] ، وفي 30 مايو 2024، انضم إلى فريق تايوان موستانغز في بطولة آسيا (TAT) [ 144 ] .

في عام 2025، تم اختيار هوارد ليتم إدخاله في قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة كلاعب فردي وأيضًا كعضو في فريق كرة السلة الأولمبي الأمريكي للرجال لعام 2008. [ 145 ]

في 12 مارس 2026، أعلن هوارد اعتزاله كرة السلة. [ 146 ]

مسيرة المنتخب الوطني

هوارد في أولمبياد 2008

في 5 مارس 2006، تم اختيار هوارد ضمن برنامج المنتخب الأمريكي الأول لكرة السلة للرجال للفترة 2006-2008 . [ 1 ] وبصفته لاعب الارتكاز الأساسي للفريق، ساهم في قيادة الفريق لتحقيق سجل مثالي (5-0) خلال جولته التحضيرية لبطولة العالم، وساعد الفريق لاحقًا في الفوز بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لكرة السلة 2006. [ 1 ] خلال بطولة الأمريكتين لكرة السلة 2007 ، كان هوارد ضمن الفريق الذي فاز في مبارياته التسع الأولى في طريقه للتأهل إلى النهائيات والتأهل لأولمبياد 2008. [ 147 ] بدأ أساسيًا في ثماني من تلك المباريات التسع، مسجلاً معدل 8.9 نقطة و5.3 متابعة في المباراة الواحدة، وكان متصدرًا للفريق بنسبة تسديد بلغت 77.8%. [ 148 ] في المباراة النهائية، سجل جميع تسديداته السبع، محرزًا 20 نقطة، ليقود الولايات المتحدة للفوز على الأرجنتين والفوز بالميدالية الذهبية. [ 149 ]

On June 23, 2008, Howard was named as one of the 12 members of the US basketball team for the 2008 Olympic Games in Beijing.[150] With Howard starting as center, Team USA won all of its games en route to the gold medal, restarting a streak of gold medals interrupted at the 2004 Olympics.[151] Howard averaged 10.9 points and 5.8 rebounds per game in the tournament.[152]

Player profile

Standing 6 feet 10 inches (2.08 m) and weighing 265 pounds (120 kg), Howard played the center position. He led the NBA in rebounding from 2007 to 2010, and again from 2012 to 2013. Howard's rebounding was in part facilitated by his extraordinary athleticism; his running vertical leap was tested at 39.5 inches (100 cm) in 2011, rare for a player of his size.[153][154] He demonstrated this skill in the 2007 Slam Dunk Contest, where he completed an alley oop dunk from teammate Jameer Nelson while slapping a sticker onto the backboard at 12 ft 6 in (3.81 m) high.[155]

لفتت قدرات هوارد وبنيته الجسدية القوية أنظار زملائه من نجوم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. علّق تيم دنكان في عام 2007 قائلاً: "[هوارد] متطور للغاية... لديه مستقبل واعد، وأنا سعيد لأنني سأكون خارج الدوري عندما يكون في أوج عطائه." [ 156 ] وردد كيفن غارنيت نفس المشاعر قائلاً: "[هوارد] ظاهرة فريدة من نوعها... لم أكن أملك تلك الموهبة البدنية. لم أكن بهذه الموهبة، من حيث البنية الجسدية والحضور البدني." [ 156 ] بعد مباراة في تصفيات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2009 ، صرّح أندريه إيغودالا ، لاعب فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز : "يبدو وكأنه يستطيع مراقبة لاعبين في وقت واحد. يستطيع مراقبة خصمه واللاعب القادم من حركة " بيك آند رول "، وهو أمر شبه مستحيل... إذا أصبح أكثر رشاقة أو قفز أعلى، فسيتعين عليهم تغيير القواعد." [ ٨ ] في ديسمبر ٢٠٠٧، أعلن ديفيد ثورب، الكاتب في شبكة ESPN، أن هوارد هو أفضل لاعب ارتكاز في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. [ ١٥٧ ] في بداية مسيرته، صنّف العديد من المحللين الرياضيين هوارد كواحد من أفضل المواهب الشابة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. [ ١٥٤ ] [ ١٥٨ ] [ ١٥٩ ]

كان لهوارد سمعة سيئة في غرفة تبديل الملابس. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] في مقابلة عام 2013، وصف زملاءه السابقين في فريق أورلاندو ماجيك بأنهم "فريق مليء بأشخاص لا يرغب بهم أحد". [ 163 ] في مقال نُشر عام 2013 بعنوان "هل دوايت هوارد أسوأ زميل في الدوري الأمريكي للمحترفين؟"، أكد موقع بليتشر ريبورت أن هوارد "قطع كل صلة له بالفريق الذي قضى فيه مواسمه الثمانية الأولى في الدوري الأمريكي للمحترفين". [ 163 ] لم يكن هوارد على وفاق مع كوبي براينت عندما لعب لأول مرة مع ليكرز، ولم يكن على وفاق مع جيمس هاردن عندما لعب مع روكتس. [ 164 ] خلال مباراة عام 2015 عندما كان لاعبًا في روكتس، تم تصوير هوارد وهو يلمس أعضاء زميله إشعيا كنعان التناسلية. [ 165 ] عندما انتقل من أتلانتا هوكس إلى شارلوت هورنتس ، أفادت التقارير أن بعض زملائه في فريق هوكس هللوا. [ 166 ] [ 167 ] بعد أن باعت شارلوت هوارد إلى واشنطن ويزاردز ، أكد المعلق بريندان هايوود أن هوارد "صعب المراس، لا يتحمل المسؤولية، كثير البكاء، لديه ميول سيئة"، و" لغة جسده سيئة للغاية "، وأضاف أن زملاءه "سئموا من تصرفاته". [ 168 ] في عام 2018، ذكرت شبكة إن بي سي نيوز أن "فترة هوارد مع ماجيك، ليكرز، وروكتس شهدت صراعات شخصية قبل مغادرته تلك الفرق بفترة طويلة". وفي عام 2018 أيضًا، نشر موقع ذا رينجر مقالًا بعنوان "الجميع (لا يزال) يكره دوايت" وصف فيه هوارد بأنه "على الأرجح اللاعب الأقل شعبية في الدوري الأمريكي للمحترفين". [ 164 ] عندما وقّع فريق ليكرز مع هوارد في عام 2019 عقدًا غير مضمون، أفادت التقارير أن الفريق حذّر هوارد من أنه سيتم فصله فورًا إذا تبيّن أنه انخرط في سلوك غير لائق. [ 169 ]

الجوائز والتكريمات

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

دوري الدرجة الأولى

مدرسة ثانوية

كرة السلة الأمريكية

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 † فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين * تصدر الدوري

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2004-2005أورلاندو8282 *32.60.5200.0000.67110.0991.712.0
2005-2006أورلاندو82 *8136.80.5310.0000.59512.51.50.81.415.8
2006-2007أورلاندو82 *82 *36.90.6030.5000.58612.31.991.917.6
2007-2008أورلاندو82 *82 *37.70.5990.0000.59014.2*1.392.120.7
2008-2009أورلاندو797935.70.5720.0000.59413.8*1.41.02.9 *20.6
2009–10أورلاندو82 *82 *34.70.612*0.0000.59213.2*1.892.8*18.3
2010–11أورلاندو787837.50.5930.0000.59614.11.41.42.422.9
2011-2012أورلاندو545438.30.5730.0000.49114.5 *1.91.52.120.6
2012–13لوس أنجلوس ليكرز767635.80.5780.1670.49212.4*1.41.12.417.1
2013–14هيوستن717133.70.5910.2860.54712.21.80.81.818.3
2014-2015هيوستن414129.80.5930.5000.52810.51.20.71.315.8
2015-2016هيوستن717132.10.6200.0000.48911.81.41.01.613.7
2016-2017أتلانتا747429.70.6330.0000.53312.71.491.213.5
2017-2018شارلوت818130.40.5550.1430.57412.51.30.61.616.6
2018–19واشنطن9925.60.623—0.6049.20.40.80.412.8
2019–20 †لوس أنجلوس ليكرز69218.90.7290.6000.5147.30.70.41.17.5
2020–21فيلادلفيا69617.30.5870.2500.5768.490.497.0
2021-2022لوس أنجلوس ليكرز602716.20.6120.5330.6585.90.60.60.66.2
حياة مهنية1242107831.80.5870.2140.56711.81.391.815.7
كل النجوم8623.30.6420.154.4508.81.50.61.112.1

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2007أورلاندو4441.80.548—0.45514.81.80.51.015.3
2008أورلاندو101042.10.581—0.54215.890.83.418.9
2009أورلاندو232339.30.6010.0000.63615.31.992.620.3
2010أورلاندو141435.50.614—0.51911.11.40.83.518.1
2011أورلاندو6643.00.6300.0000.68215.50.50.71.827.0
2013لوس أنجلوس ليكرز4431.50.619—0.44410.81.00.52.017.0
2014هيوستن6638.50.547—0.62513.71.80.72.826.0
2015هيوستن171733.80.577—0.41214.01.21.42.316.4
2016هيوستن5536.00.5420.0000.36814.01.60.81.413.2
2017أتلانتا6626.10.500—0.63210.71.31.00.88.0
2020 †لوس أنجلوس ليكرز18715.70.6840.5000.5564.60.50.40.45.8
2021فيلادلفيا12012.40.5330.0000.6006.30.70.20.54.7
حياة مهنية12510231.60.5890.1430.54811.81.20.82.015.3

وسائل الإعلام الأخرى

أفلام وثائقية

في عام 2014، عرضت قناة Epix هوارد كشخصية محورية في فيلم وثائقي عن حياته بعنوان " في اللحظة" . [ 170 ]

ظهر هوارد كضيف في حلقة " تايبيه " من سلسلة " Somebody Feed Phil" الوثائقية على نتفليكس ، والتي عُرضت عام 2024. [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] وخلال تناوله العشاء مع فيليب روزنتال ، ناقش هوارد أعماله الخيرية والصدمة الثقافية التي واجهها عند انتقاله إلى تايوان. وفي الوقت نفسه، استمتع بتناول أطباق تايوانية وهونغ كونغية لم يسبق له تجربتها من قبل، بما في ذلك كبد الأوز (فوا جرا) وقنفذ البحر ( أوني ). [ 171 ] [ 176 ]

التعليقات السياسية والاجتماعية

في أغسطس 2024، كشف هوارد أنه لم يسبق له أن أدلى بصوته في أي انتخابات أمريكية. وصرح هوارد بأنه يريد التركيز على عائلته أولاً بدلاً من التركيز على السياسة. [ 177 ]

في يناير 2025، صرّح هوارد بأنه بعد عشر دقائق من تغريدته "حرروا فلسطين" خلال حرب غزة عام 2014 ، طلب منه مفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة، آدم سيلفر، حذف التغريدة فورًا والاعتذار. [ 178 ] وفي اليوم التالي، وصف مكتب الرابطة ادعاء هوارد بأنه عارٍ عن الصحة تمامًا، وأكد أن سيلفر لم يتواصل مع هوارد بشأن المنشور. [ 179 ]

في ديسمبر 2025، غرد هوارد قائلاً إنه ينبغي إلزام جميع المواطنين الأمريكيين بإكمال سنة واحدة من الخدمة العسكرية. [ 180 ]

وسائل الإعلام الأخرى

ظهر هوارد كضيف شرف في إحدى حلقات برنامج "إكستريم ميك أوفر: هوم إديشن" الذي عُرض على قناة ABC في 2 أبريل 2006، حيث قام تاي بينينجتون وفريقه ببناء منزل جديد ومكاتب للخدمة الاجتماعية لسادي هولمز، التي تدير خدمة اجتماعية في منطقة أورلاندو. [ 181 ]

شارك هوارد في الموسم السادس من برنامج "ذا ماسكد سينغر " بشخصية "الأخطبوط". وكان أول من تم إقصاؤه خلال العرض الافتتاحي الذي استمر ليلتين، إلى جانب فيفيكا أ. فوكس بشخصية "الطبيعة الأم" وتوني براكستون بشخصية "سمكة البخاخ".

بدءًا من لعبة ESPN NBA 2K5 عام 2004 ، ظهر هوارد في جميع إصدارات سلسلة ألعاب محاكاة كرة السلة NBA 2K حتى إصدار NBA 2K22 عام 2021 ، بإجمالي 18 إصدارًا، مُغطيًا مسيرته الكاملة في الدوري الأمريكي للمحترفين. وبالمثل، ظهر في جميع إصدارات NBA Live بدءًا من NBA Live 2005 عام 2004 وحتى إلغاء السلسلة عام 2018 بعد إصدار NBA Live 19 ، بإجمالي 11 لعبة. بالإضافة إلى ذلك، كان هوارد نجم غلاف NBA Live 10. [ 182 ] علاوة على ذلك، ظهر في العديد من الألعاب الفرعية لكلا السلسلتين، مثل NBA Street V3 و NBA Street Homecourt و NBA Jam و NBA Elite 11 و NBA Playgrounds و NBA 2K Playgrounds 2 .

في عام 2011، لعب دور نفسه في إحدى حلقات مسلسل The Suite Life on Deck إلى جانب زميليه في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، ديرون ويليامز وكيفن لوف .

في عام 2023، احتل المركز الثالث في برنامج القوات الخاصة: أصعب اختبار في العالم .

في 4 سبتمبر 2024، شارك هوارد في الموسم الثالث والثلاثين من برنامج "الرقص مع النجوم" . [ 183 ] ​​[ 184 ] وقد تم إقصاؤهما في 12 نوفمبر، حيث كانا يرقصان مع دانييلا كاراغاش . [ 185 ]

في سبتمبر 2025، شارك في الموسم الأمريكي الأول من برنامج تلفزيون الواقع البريطاني، Inside . [ 186 ]

العمل الخيري

قبل انضمامه إلى الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام ٢٠٠٤، صرّح هوارد برغبته في تسخير مسيرته في الدوري وإيمانه المسيحي "لرفع اسم الله في الدوري وفي جميع أنحاء العالم". [ ١٨٧ ] وقد أكد إيمانه بأهمية التواصل مع مجتمعه وجماهيره، ولذا يُسهم بشكل كبير في مجال العمل الخيري . [ ٣ ] أسس هوارد، بالتعاون مع والديه، مؤسسة دوايت دي. هوارد الخيرية عام ٢٠٠٤. [ ١٨٨ ] وفي نوفمبر ٢٠٠٩، تم ترشيح اللاعب ضمن قائمة العشرة المتأهلين للتصفيات النهائية لجوائز جيفرسون للخدمة العامة، التي تُمنح للرياضيين تقديرًا لأعمالهم الخيرية. [ ١٨٩ ]

في عام ٢٠٢٢، بمناسبة عيد ميلاده السابع والثلاثين، جمع هوارد أكثر من ٣ ملايين دولار تايواني جديد (٩٧,٩٦٩ دولارًا أمريكيًا) من خلال مزاد خيري. [ ١٩٠ ] وشملت المعروضات قمصانًا رياضية وأحذية رياضية نادرة كان يرتديها هوارد. وكانت المؤسستان الخيريتان اللتان استفادتا من المزاد هما مؤسسة CountryEDU الخيرية ومؤسسة الراعي الصالح للرعاية الاجتماعية. كما زار هوارد ثلاث مدارس يومي الأربعاء والخميس للتفاعل مع الطلاب وممارسة كرة السلة معهم، مُلهمًا إياهم لمتابعة شغفهم. [ ١٩٠ ] [ ١٧١ ]

حكم قضائي في قضية تشهير ضد رويس ريد

في عام ٢٠١٠، ربح هوارد دعوى تشهير ضد رويس ريد، [ ١٩١ ] والدة ابنه الأكبر برايلون. [ ١٩٢ ] قضى قاضٍ في فلوريدا بأنها انتهكت أمرًا قضائيًا يمنعها من ذكر هوارد في وسائل الإعلام. [ ١٩١ ] وكان قد طالب في البداية بتعويضات تُقدّر بنحو نصف مليار دولار، مدعيًا أنها شوهت سمعته عبر تويتر وظهورها في برنامج تلفزيون الواقع " زوجات لاعبي كرة السلة" ، حيث نصّ اتفاق إثبات النسب بين الزوجين على غرامة قدرها ٥٠٠ دولار عن كل مرة تذكره فيها علنًا. [ ١٩٣ ]

ادعاء العقاب البدني

في أكتوبر/تشرين الأول 2014، حققت شرطة مقاطعة كوب بولاية جورجيا في ادعاءات ريد بأن هوارد أساء معاملة ابنهما. [ 194 ] [ 195 ] اعترف هوارد بضرب برايلون بحزام؛ إذ كان يُعاقب بالطريقة نفسها خلال نشأته، وذكر أنه لم يكن يدرك خطأ ذلك. [ 196 ] [ 197 ] لم تُوجه لهوارد أي تهم فيما يتعلق بهذه الادعاءات. [ 198 ] كما كان هوارد طرفًا في قضية مدنية مع ريد بشأن حضانة ابنهما. [ 195 ] [ 197 ]

ادعاء بالاعتداء والضرب

في يوليو/تموز 2023، رفع رجل دعوى قضائية ضد هوارد بتهمة الاعتداء والضرب والتسبب المتعمد في أذى نفسي والحبس غير المشروع. وتعود جذور الدعوى إلى لقاء جمع الرجل بهوارد في منزله بولاية جورجيا في يوليو/تموز 2021. وادعى المدعي أن هوارد أجبره على ممارسة الجنس الثلاثي مع رجل آخر، وأنه اعتدى عليه جنسيًا. [ 199 ] نفى هوارد هذه الادعاءات، وطلب رفض الدعوى، مصرحًا بأن العلاقة بينهما كانت بالتراضي [ 200 ] ، وأن القضية "نُشرت علنًا لتحقيق الربح". [ 201 ] رُفضت الدعوى نهائيًا في أغسطس/آب 2024. [ 202 ]

الحياة الشخصية

لدى هوارد خمسة أبناء: ثلاثة ذكور (برايلون، دوايت، ديفيد) وابنتان (ليلى، جايد). [ 184 ] لكل منهم أم مختلفة. [ 203 ] توفيت ميليسا ريوس، والدة ابنه ديفيد، في 27 مارس 2020، إثر نوبة صرع . [ 204 ] وقد تورط في العديد من القضايا العامة والقانونية مع رويس ريد، والدة ابنه الأكبر برايلون.

يربي هوارد حوالي 20 ثعباناً كحيوانات أليفة، وقد ظهر مرتين [ 205 ] [ 206 ] في برنامج تلفزيون الواقع " تانكد " على قناة أنيمال بلانيت . [ 207 ] [ 208 ] يمتلك مزرعة "في شمال جورجيا حيث يسترخي مع الأبقار والخنازير والديك الرومي والغزلان"، كما يزرع الخضراوات في مزرعته في سواني، جورجيا . [ 203 ]

واعدت هوارد لاعبة كرة السلة في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية، تيا كوبر ، وأعلن الثنائي خطوبتهما في عام 2019. إلا أن هوارد وكوبر انفصلا في عام 2021. [ 209 ]

في عام ٢٠٢٤، أعلن هوارد خطوبته على مغنية الراب وشخصية تلفزيون الواقع إيمي لوتشياني. وتزوجا في حفل خاص في يناير ٢٠٢٥. وفي يوليو من العام نفسه، رفعت لوتشياني دعوى طلاق، مشيرةً إلى أن الزواج "انهار بشكل لا رجعة فيه". [ ٢١٠ ]

على الرغم من الشائعات المستمرة حول ميوله الجنسية ودعوى قضائية رُفعت ضده عام 2023 اعترف فيها بممارسة الجنس مع رجل، إلا أن هوارد نفى مراراً وتكراراً أنه مثلي الجنس . [ 211 ] [ 212 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كانت الأرقام القياسية السابقة لفريق ليكرز مسجلة باسم براينت، الذي سجل 23 نقطة مرتين - كان آخرها في عام 2006 ضد نيويورك - بينما حاول شاكيل أونيل تسجيل 31 نقطة في عام 1999 ضد شيكاغو. [ 68 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "دوايت هوارد" . usabasketball.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2008 .
  2. ↑ سيمرز، تي جيه (12 ديسمبر 2012). "دوايت هوارد يهتم كثيراً لدرجة مؤلمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  3. 1 2 سميث، آران (27 مايو 2006). "معسكر أديداس سوبر ستار آسيا: مقابلة دوايت هوارد" . nbadraft.net . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سيرة دوايت هوارد" . jockbio.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2008 .
  5. ↑ "بطولات الولايات: 2004 فئة الأولاد أ" . ghsbp.com .
  6. 1 2 3 4 5 6 "صفحة معلومات دوايت هوارد - السيرة الذاتية" . nba.com . مؤرشفة من الأصل في 21 أبريل 2006. تم الاطلاع عليها في 11 يوليو 2007 .
  7. ↑ "تكريم ويلكينز كواحد من أعظم 35 لاعباً في فريق ماكدونالدز الأمريكي" . nba.com . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  8. 1 2 3 هوارد يصبح أصغر لاعب يفوز بجائزة أفضل لاعب دفاعي لهذا العام. مؤرشف في 24 أبريل 2009، في Wayback Machine ، nba.com، 21 أبريل 2009، تم الوصول إليه في 22 أبريل 2009.
  9. 1 2 3 صفحة معلومات دوايت هوارد  - إحصائيات مسيرته وإجمالي التواريخ مؤرشفة في 16 مايو 2013، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تم الوصول إليها في 5 ديسمبر 2007.
  10. ↑ الفائزون بجوائز عام 2005 ، nba.com، تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007.
  11. ↑ Howard's 20/20 ، nba.com/magic، 16 نوفمبر 2005، تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007.
  12. ↑ ترتيب الفرق 2005-06 ، nba.com/standings، تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007.
  13. ↑ أعظم لحظة في تاريخ ملعب أمواي أرينا ، nba.com، تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010.
  14. ↑ هوارد يحمل السحر إلى جانب فريق سيكسرز ، nba.com، 14 أبريل 2007، تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2007.
  15. ↑ لونغ، مارك، ماجيك يتصدر هيت، ويواجه بيستونز في الجولة الأولى ، nba.com، 19 أبريل 2007، تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2007.
  16. ↑ نظرة سريعة 2007 مؤرشفة في 23 يناير 2012، في Wayback Machine ، nba.com/playoffs2007، تم الوصول إليها في 1 مايو 2007.
  17. ↑ أبرز ثنائي فينيكس في الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين ، nba.com، 10 مايو 2007، تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007.
  18. ↑ "هاورد يوقع على تمديد عقده مع ماجيك" . 12 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  19. ↑ ميديروس، أندرو، "حول الرابطة مقدمة من تي موبايل: 13 فبراير" مؤرشف في 15 فبراير 2008، في Wayback Machine ، nba.com، 13 فبراير 2008، تم الوصول إليه في 15 فبراير 2008.
  20. 1 2 3 أبرز إنجازات كوبي براينت، أفضل لاعب في الدوري، ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين. مؤرشف في 11 مايو 2008، في Wayback Machine ، nba.com، 8 مايو 2008، تم الوصول إليه في 9 مايو 2008.
  21. ↑ شومان، جون، "دوايت نجم السبت" ، nba.com، 17 فبراير 2008، تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  22. ↑ ماجيك يهزم رابتورز، وينتقل إلى الدور الثاني ، nba.com، 29 أبريل 2008، تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008.
  23. ↑ فيشوك، ديف، "نيلسون خطير، هوارد يقتل" ، thestar.com، 18 نوفمبر 2008، تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008.
  24. ↑ شميتز، برايان، "بيستونز ينهي موسم ماجيك في المباراة الخامسة" مؤرشف في 14 مايو 2008، في Wayback Machine ، orlandosentinel.com، 13 مايو 2008، تم الوصول إليه في 14 مايو 2008.
  25. ↑ كوبي وجارنيت يتصدران فريق الدفاع المثالي. مؤرشف في 26 يوليو 2010، في Wayback Machine ، nba.com، 12 مايو 2008، تم الوصول إليه في 13 مايو 2008.
  26. ↑ غرانج، مايكل، "أونيل يستعد لتحدي صعب"، غلوب آند ميل ، 17 نوفمبر 2008.
  27. ↑ «بدون هوارد، فاز ماجيك على جاز في يوتا» . NBA.com . أسوشيتد برس. 13 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013.
  28. ↑ هوارد يتصدر التصويت لمباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2009. مؤرشف في 24 يناير 2009، في Wayback Machine ، nba.com، 22 يناير 2009، تم الوصول إليه في 23 يناير 2009.
  29. ↑ غونزاليس، أنطونيو، "التحول السحري: أورلاندو ينتزع المركز الثاني من بوسطن" ، nba.com، 25 مارس 2009، تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009.
  30. ↑ ملخص موسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2008-2009 ، basketball-reference.com، تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2009.
  31. ↑ ويذرز، توم، "هوارد يسجل 40 نقطة ويتأهل ماجيك إلى النهائيات" ، nba.com، 30 مايو 2009، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2009.
  32. ↑ تعادل فريقا ليكرز وماجيك بنتيجة 87 في نهاية الوقت الأصلي للمباراة الرابعة ، nba.com، 12 يونيو 2009، تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2009.
  33. ↑ 2009 NBA Finals Composite Box Score , basketball-reference.com, accessed November 1 2009.
  34. ↑ هوارد، براينت يتصدران فريق الدفاع الأول في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2008-2009. مؤرشف في 8 مايو 2009، في Wayback Machine ، nba.com، 6 مايو 2009، تم الوصول إليه في 7 مايو 2009.
  35. ↑ تم اختيار جيمس بالإجماع ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين. مؤرشف في 16 مايو 2009، في Wayback Machine ، nba.com، 13 مايو 2009، تم الوصول إليه في 14 مايو 2009.
  36. ↑ تم الإعلان عن التشكيلة الأساسية لفريق كل النجوم يوم الخميس ، ESPN، 21 يناير 2010، تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2010.
  37. 1 2 هوارد يفوز بجائزة كيا لأفضل لاعب دفاعي لهذا العام مرة أخرى. مؤرشف في 1 سبتمبر 2010، في Wayback Machine ، nba.com، 20 أبريل 2010، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2010.
  38. 1 2 والاس، مايكل (19 أبريل 2011). "دوايت هوارد أفضل لاعب دفاعي في العام مرة أخرى" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
  39. ↑ جو جونسون يسجل 23 نقطة ويقود فريق هوكس للفوز على ماجيك ، ESPN، تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020.
  40. ↑ روبنز، جوش، "سيظل الخطأ الفني الذي ارتكبه دوايت هوارد في المباراة الأولى من التصفيات كما هو" ، orlandosentinel.com، 18 أبريل 2011، تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012.
  41. ↑ "إحصائيات لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2007-2008: التسديد" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2025 .
  42. ↑ "مصادر - فريق بروكلين نتس يسعى وراء دوايت هوارد" . إي إس بي إن. 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  43. ↑ ويندهورست، برايان، "دوايت هوارد يشرح مطالبه التجارية" ، إي إس بي إن، 12 ديسمبر 2011، تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020.
  44. ↑ دانلاب، إيفان، "شائعات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: دوايت هوارد "بفارق كبير" يريد البقاء مع أورلاندو ماجيك؛ شين باتيير على رادار ماجيك" ، orlandopinstripedpost.com، تم الوصول إليه في 12 مارس 2012.
  45. ↑ دوايت هوارد يحطم الرقم القياسي لمحاولات الرميات الحرة بينما يتصدر ماجيك قائمة واريورز ، إي إس بي إن، 12 يناير 2012، تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020.
  46. ↑ دوايت هوارد يصبح الهداف التاريخي لفريق ماجيك في فوز ESPN، تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012.
  47. ↑ بيرغر، كين (16 مارس 2012). "هاورد يتنازل عن حق الانسحاب، ويوافق على البقاء في أورلاندو" . موقع NBA Insider . شبكة CBS Sports.
  48. ↑ بورين، سيندي (5 أبريل 2012). "مدرب أورلاندو، ستان فان غاندي، يقول إن دوايت هوارد يريد إقالته. ثم يصبح الأمر غريبًا بعض الشيء" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016.
  49. ↑ أميك، سام (11 مارس 2013). "دوايت هوارد يعتذر لأورلاندو من منزله في هوليوود" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013.
  50. ↑ «إعفاء فان غاندي من مهامه؛ سميث وماجيك يتفقان بالتراضي على إنهاء العلاقة» . NBA.com . 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  51. ↑ بوخر، ريك (20 أبريل 2012). "دوايت هوارد يغيب عن الموسم". ESPN.com .
  52. ↑ هايتاور، كايل (2 يوليو 2012). "مدير عام فريق أورلاندو ماجيك: هوارد أعاد تقديم طلب التبادل" . yahoo.com . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2012.
  53. ↑ ووجناروفسكي، أدريان (2 يوليو 2012). "دوايت هوارد: سأجدد عقدي مع فريق واحد فقط" . yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012.
  54. ↑ بريسناهان، مايك (23 فبراير 2013). "دوايت هوارد لاعب ليكرز لم يستعد كامل لياقته بعد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013.
  55. شيلبورن ، رامونا ( 23 فبراير 2013). " دوايت هوارد يتحمل اللوم" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2013.
  56. ↑ بينكوس، إريك (23 يناير 2013). "محلل الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين جيف فان غاندي ينتقد دوايت هوارد بشدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013.
  57. ↑ ماكمينامين، ديف (5 فبراير 2013). "دوايت هوارد يحاول تجنب 'السيرك'"" . ESPN. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013.
  58. ↑ ماكمينامين، ديف (23 يناير 2013). "دوايت هوارد يخطط لتقديم أفضل ما لديه"" . ESPN. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013.
  59. ↑ ماركازي، أراش (25 يناير 2013). "دوايت هوارد جاهز للعب" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013.
  60. ↑ بريسناهان، مايك (3 فبراير 2013). ""دور القيادة لا يناسب فريق ليكرز، مرة أخرى، لكنهم هزموا فريق بيستونز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013.
  61. ↑ بريسناهان، مايك (1 فبراير 2013). "يجد ليكرز طريقًا للفرح في مينيسوتا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013.
  62. ↑ "كوبي براينت يحث دوايت هوارد" . إي إس بي إن. 7 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013.
  63. ↑ ماكمينامين، ديف (7 فبراير 2013). "دوايت هوارد يرد على منتقديه" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2013.
  64. ↑ شيلبورن، رامونا (11 مارس 2013). "دوايت هوارد: لقد تغيرتُ خلال الاستراحة" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013.
  65. ↑ بينكوس، إريك (9 مارس 2013). "دوايت هوارد يستلهم من تفاني كوبي براينت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013.
  66. ↑ بلاشك، بيل (12 فبراير 2013). "هذا ليس ستيف ناش الذي كان يأمله فريق ليكرز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013.
  67. ↑ ماكمينامين، ديف (11 مارس 2013). "دوايت هوارد يجد نفسه أخيرًا" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013.
  68. 1 2 بريسناهان، مايك (12 مارس 2013). "الردود على الاختراقات: دوايت هوارد لاعب ليكرز يُسقط ماجيك من خط الرميات الحرة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013.
  69. ↑ بوها، يوهان (3 مايو 2013). "كان الدفاع أكبر عائق أمام نجاح ليكرز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2013.
  70. ↑ "طرد دوايت هاوارد بعد فوز سان أنطونيو سبيرز الساحق على لوس أنجلوس ليكرز" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 28 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013.
  71. ↑ بلاشك، بيل (28 أبريل 2013). "ليكرز ودوايت هوارد بحاجة إلى الانفصال" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013.
  72. 1 2 ماكمينامين، ديف (6 مايو 2013). "تقرير أداء ليكرز لموسم 2012-2013: التشكيلة الأساسية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  73. ↑ تروديل، مايك (23 مايو 2013). "كوبي يُختار ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين... مرة أخرى" . Lakers.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
  74. ↑ "هاورد يختار هيوستن في سوق الانتقالات الحرة" . NBA.com . شركة تيرنر سبورتس إنتراكتيف. 13 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2013 .
  75. ↑ "هاردن وهوارد يُختاران ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين" . NBA.com . 4 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2014 .
  76. ↑ «عودة دوايت هوارد (الركبة)» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٣ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٤.
  77. ↑ "هوارد وهاردن يقودان روكتس للفوز على ناغتس بنتيجة 108-96" . NBA.com . 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
  78. ↑ كراوس، كريس (31 يناير 2015). "دوايت هوارد سيغيب لمدة شهر على الأقل" . HoopsRumors.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  79. ↑ شتاين، مارك (1 فبراير 2015). "مشاكل الركبة تُؤرق دوايت هوارد" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  80. ↑ "عودة هوارد، روكتس يفوز على بيليكانز 95-93" . NBA.com . 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
  81. ↑ "سجل مباريات دوايت هوارد لموسم 2014-2015" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  82. ↑ دانسمور، رايان (16 أبريل 2015). "فريق روكتس يحرز أول لقب له في الدوري منذ أكثر من 20 عامًا" . thedreamshake.com . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2018 .
  83. ↑ برات، جيسون (27 مايو 2015). "النتيجة النهائية لمباراة روكتس ضد واريورز 2015: 3 أشياء تعلمناها مع تأهل غولدن ستيت إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . sbnation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  84. ↑ «هاردن يقود روكتس للفوز على ماجيك في الوقت الإضافي 119-114» . NBA.com . 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  85. ↑ "ديفيس يقود بيليكانز للفوز على روكتس بنتيجة 110-108" . NBA.com . 26 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2015 .
  86. ↑ "تسجيل ريديك 40 نقطة، وهو أعلى رقم في مسيرته، يُساعد كليبرز على الفوز على روكتس في الوقت الإضافي" . NBA.com . 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  87. ↑ "المصدر: دوايت هوارد ينسحب رغم محاولات روكتس للإبقاء عليه" . ESPN.com . 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  88. ↑ "فريق أتلانتا هوكس يوقع مع دوايت هوارد، نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ثماني مرات" . NBA.com . 12 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  89. ↑ "دوايت هوارد وفريق هوكس يتوصلان إلى اتفاق؛ وضع آل هورفورد غير واضح" . ESPN.com . 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  90. ↑ "قادة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين وأرقامهم القياسية في إجمالي الارتدادات" . Basketball-Reference.com .
  91. ↑ "قادة التقدم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين وأرقام قياسية في التصديات" . Basketball-Reference.com .
  92. ↑ "هوارد، ميلساب، وهارداواي يقودون هوكس للفوز على ويزاردز 114-99" . ESPN.com . 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2016 .
  93. ↑ "ويليامز يقود ليكرز للفوز على هوكس بنتيجة 123-116 بعد عودتهم من التأخر" . ESPN.com . 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  94. ↑ «هاورد يسجل 24 نقطة ويستحوذ على 23 كرة مرتدة ليقود هوكس للفوز على روكتس» . ESPN.com . 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  95. ↑ "هورنتس يستحوذون على هوارد واختيار في الدرافت من هوكس" . NBA.com . 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2017 .
  96. ↑ "كامينسكي يسجل 20 نقطة كلاعب بديل، فريق هورنتس يسحق فريق ناغتس بنتيجة 110-93" . ESPN.com . 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017 .
  97. ↑ "هيردن يحقق ثلاثية مزدوجة ويقود روكتس للفوز على هورنتس 109-93" . ESPN.com . 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  98. ↑ "هوارد يتفوق على منافسه داخل منطقة الجزاء، ويقود فريق هورنتس للفوز على هوكس بنتيجة 129-117" . ESPN.com . 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2018 .
  99. ↑ «هاورد يسجل 32 نقطة ويستحوذ على 32 كرة مرتدة في فوز فريق هورنتس على فريق نتس» . ESPN.com . 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  100. ↑ «إيقاف دوايت هوارد لاعب فريق هورنتس» . الرابطة الوطنية لكرة السلة . ٢٢ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠٢١ .
  101. ↑ "استغل فريق هورنتس إراحة فريق بيسرز ليحقق فوزًا بنتيجة 119-93" . ESPN.com . 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  102. ↑ "هورنتس يستحوذون على موزغوف واختيارين في الجولة الثانية من درافت الدوري من نتس" . NBA.com . 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  103. ↑ "بروكلين نتس تُكمل صفقة تبادل مع شارلوت هورنتس" . NBA.com . 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  104. ↑ روزن، زاك (12 يوليو 2018). "دوايت هوارد يُضفي حضورًا قويًا تحت السلة لفريق واشنطن ويزاردز" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
  105. ↑ باكنر، كانديس (12 يوليو 2018). "رسميًا: دوايت هوارد ساحر" . WashingtonPost.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  106. ↑ "تقدم ويستبروك بفارق 23 نقطة يقود أوكلاهوما سيتي ثاندر للفوز على واشنطن ويزاردز المتعثر بنتيجة 134-111" . ESPN.com . 2 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  107. ↑ "آخر مستجدات إصابة دوايت هوارد" . NBA.com . 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  108. ↑ "جويل إمبيد وبن سيمونز يُساعدان فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز على سحق واشنطن ويزاردز" . ESPN.com . 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  109. ↑ "غوبير وميتشل يقودان يوتا للفوز الساحق على واشنطن بنتيجة 116-95" . ESPN.com . 18 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
  110. ↑ «دوايت هوارد يُفعّل خيار اللاعب، وسيعود إلى واشنطن ويزاردز لموسم 2019-2020» . washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2019 .
  111. ↑ "أكمل فريق ممفيس غريزليز صفقة تبادل مع فريق واشنطن ويزاردز" . NBA.com . 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  112. ↑ "فريق ممفيس غريزليز يستغني عن دوايت هوارد" . NBA.com . 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  113. 1 2 ماكمينامين، ديف (2 أكتوبر 2019). "فرانك فوغل، مدرب ليكرز: دوايت هوارد وجافيل ماكجي 'أثارا إعجابي حقًا'"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  114. ↑ "الليكرز يوقعون مع دوايت هوارد" . NBA.com . 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  115. ↑ شيلبورن، رامونا (19 سبتمبر 2020). "تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: دوايت هوارد يُعطي ليكرز دفعة قوية في المباراة الأولى" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  116. ↑ غونديرسن، إريك غارسيا (22 يوليو 2020). "انتعاش ليكرز: دوايت هوارد، يسعى للفوز بأول بطولة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  117. ↑ Ballislife.com [@ballislife] (14 يناير 2020). "دوايت هاورد!! يسجل رميته الثلاثية الثالثة هذا الموسم. كان لديه ست رميات ثلاثية فقط في أول 15 موسمًا له. كما سجل أيضًا... 21 نقطة (أعلى رصيد له هذا الموسم)، 15 متابعة (أعلى رصيد له هذا الموسم)، 9 من 11 تسديدة ناجحة في 24 دقيقة. pic.twitter.com/Ztk9cucyAj" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2020 عبر تويتر .
  118. ↑ وويك، دان (24 سبتمبر 2020). "دوايت هوارد المُستعاد يُصبح "وحشًا" في الاستحواذ على الكرات المرتدة في فوز ليكرز بالمباراة الرابعة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  119. ↑ أورام، بيل (25 سبتمبر 2020). "دوايت هوارد يُغيّر مساره في الارتداد، والليكرز على بُعد فوز واحد من النهائيات" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020. لذا، كانت مباراة الخميس هي أول مباراة يبدأها أساسيًا بقرار من المدرب مع الليكرز منذ ما يقرب من عقد من الزمان .
  120. ↑ "الفريق يوقع مع هوارد" . فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
  121. 1 2 "إحصائيات دوايت هوارد" .
  122. ↑ "إيقاف هوارد بسبب التقاطه جهازًا تقنيًا من الفئة السادسة عشرة في مواجهة مع هاسلم" . 14 مايو 2021.
  123. ↑ بولاسيك، سكوت. "تراي يونغ، كيفن هيرتر، هوكس يتفوقون على جويل إمبيد، 76ers في المباراة السابعة؛ سيواجهون باكس" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  124. ↑ "الليكرز يوقعون مع دوايت هوارد" . NBA.com/Lakers .
  125. ↑ كرام، زاك (6 أبريل 2022). "هل يُعدّ فريق ليكرز أكبر خيبة أمل في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟" . ذا رينجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2022 .
  126. ↑ "دوايت هوارد سيلعب مع فريق تاويوان ليوباردز التايواني" . ESPN.com . 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .
  127. ^ "هوارد هوارد 將與 GM蘇翊傑同日出賽" . أخبار الآن . 8 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  128. ^ "T1聯盟章程暨各式規章" (PDF) . T1League.كرة السلة . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  129. ↑ لياو، جورج (9 نوفمبر 2022). "يُقال إن الراتب السنوي لدوايت هوارد في تايوان يتجاوز مليون دولار أمريكي" . أخبار تايوان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  130. ↑ كونز، زاك (19 نوفمبر 2022). "دوايت هوارد يقدم أداءً أشبه بألعاب الفيديو في أول ظهور له في الدوري التايواني للمحترفين" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  131. ↑ أوكون، خايمي؛ تشين، أليكس (22 نوفمبر 2022). "نجم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين هوارد يُستبعد بسبب إصابة في الركبة بعد فترة وجيزة من ظهوره الأول في تايوان" . تايوان بلس . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 .
  132. ↑ يانغ، صوفيا (24 ديسمبر 2022). "دوايت هوارد سيلعب بشكل أساسي في المباريات التي تقام على أرضه في تايوان بسبب مشاكل في الركبة" . أخبار تايوان . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .
  133. ↑ "دوايت هوارد يتصدر أول مباراة نجوم ومسابقة رميات ثلاثية في تاريخ الدوري التايواني" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .
  134. ^ "霍華德37分「準大三元」拿MVP 率隊大勝55分" . ليبرتي تايمز نت . 28 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2023 .
  135. ↑ "雲豹3外援帶走3獎項 林韋翰包辦助攻、抄截王" . يونايتد ديلي نيوز . 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
  136. ↑ "林韋翰領銜防守第一隊 「魔獸」霍華德也入選" . ليبرتي تايمز نت . 10 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
  137. ^ "T1 年度第一隊公布!霍華德、阿巴西領銜" . ET اليوم . 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2023 .
  138. ↑ "魔獸獲T1年度最佳外援! 擊敗「雲豹 Kobe」艾夫伯、艾德等勁敵" . ET اليوم . 12 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
  139. ↑ "دوايت هوارد يفكر في العودة إلى الدوري الأمريكي للمحترفين" . ماركا . 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
  140. ↑ "هاورد يتطلع إلى دوري كرة السلة الفلبيني للمحترفين (PBA) بعد أن استمتع بحب الفلبينيين لكرة السلة" . ESPN.ph. 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
  141. ^ "¡De la NBA a Puerto Rico! دوايت هوارد يخدع لوس ميتس دي جواينابو" . ClaroSports.com (باللغة الإسبانية). 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 2 مارس، 2024 .
  142. ↑ زوكر، جوزيف (2 يناير 2024). "تقرير: دوايت هوارد يوقع عقدًا مع فريق فلبيني وسط آمال بالعودة إلى الدوري الأمريكي للمحترفين" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
  143. ↑ غارسيا، جون مارك (29 يناير 2024). "ثلاثية الرياضي في الثواني الأخيرة تحرم مجموعة سترونغ من الفوز في نهائي دبي المثير" . سبين بي إتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2024 .
  144. ↑ كوين، سام (31 مايو 2024). "نجم الدوري الأمريكي للمحترفين السابق دوايت هوارد يعود إلى تايوان للعب مع فريق موستانغز في البطولة الآسيوية" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  145. ↑ "بيرد، مور، ميلو، ودونوفان يتصدرون قائمة المنضمين إلى قاعة مشاهير كرة القدم لعام 2025" . ESPN.com . 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  146. ↑ "تقاعد دوايت هوارد" .
  147. ↑ موغان، بريندان (7 يونيو 2025). "الولايات المتحدة الأمريكية تتغلب على صعوبات البداية، وتهزم بورتوريكو 106-68 لتتأهل إلى النهائي" . USAB.com . اتحاد كرة السلة الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  148. ↑ "ملخص نتائج الموسم" . usabasketball.com . اتحاد كرة السلة الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2007 .
  149. ↑ "جيمس يقود المنتخب الأمريكي للفوز على الأرجنتين والفوز بالميدالية الذهبية" . nba.com . 2 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2007 .
  150. ↑ "الاتحاد الأمريكي لكرة السلة يعلن عن تشكيلة المنتخب الوطني الأول للرجال لعام 2008 المكونة من 12 لاعباً" . nba.com . 23 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2008 .
  151. ↑ "كرة السلة الأمريكية تعود إلى القمة، وتفوز على إسبانيا بالميدالية الذهبية" . sports.yahoo.com . 24 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2008 .
  152. ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية" . usabasketball.com . اتحاد كرة السلة الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2008 .
  153. ↑ "علوم الرياضة من إي إس بي إن: سوبرمان" . ESPN.com . 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  154. 1 2 بوخر، ريتش (10 ديسمبر 2006). "الرجل الذي لا يستطيع الانتظار ليصبح ملكًا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  155. ↑ "مجرد ملصق رقم 42 للاعب طوله 12 قدمًا و6 بوصات؟ لا يحظى اللاعبون طوال القامة بأي احترام" . espn.go.com . ESPN . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  156. 1 2 "نص المحادثة: دوايت هوارد" . nba.com . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007 .
  157. ↑ ثورب، ديفيد (11 ديسمبر 2007). "تقرير استكشافي: ما الذي يجعل دوايت هوارد مهيمناً للغاية؟". إي إس بي إن إنسايدر . إي إس بي إن.
  158. ↑ أنتوني، جريج (15 ديسمبر 2006). "أعظم رجل، أعظم التكريمات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  159. ↑ نيل، إريك (19 ديسمبر 2006). "لا حدود للطموح". إي إس بي إن إنسايدر . إي إس بي إن.
  160. ↑ «تقرير: غرفة ملابس فريق هورنتس تكره دوايت هوارد» . MSN.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  161. ↑ هربرت، جيمس (16 ديسمبر 2016). "التعاقد مع دوايت هوارد أحد الخطوات العديدة التي جردت فريق هوكس من هويته" . CBSSports.com . سي بي إس.
  162. ↑ ناثان، أليك (5 يوليو 2018). "دوايت هوارد يريد تغيير النظرة السائدة عنه خلال فترة وجوده مع فريق واشنطن ويزاردز" . بليتشر ريبورت .
  163. 1 2 "هل دوايت هوارد أسوأ زميل في فريق NBA؟" . بليتشر ريبورت . 8 يونيو 2018.
  164. 1 2 شيرمان، رودجر (25 يوليو 2018). "الجميع (لا يزال) يكره دوايت" . theringer.com .
  165. ↑ "دوايت هوارد يمسك بمنطقة حساسة من جسد زميله إشعيا كنعان" . cbsnews.com . سي بي إس. ١٢ فبراير ٢٠١٥.
  166. ↑ بارنوال، كريس (26 سبتمبر 2017). "أفادت التقارير أن بعض لاعبي هوكس هللوا عندما علموا بصفقة دوايت هوارد" . CBSSports.com . CBS.
  167. ↑ ريدفورد، باتريك (27 سبتمبر 2017). "يبدو أن فريق هوكس كان يكره دوايت هوارد" . deadspin.com .
  168. ↑ فيلدمان، دان (20 يونيو 2018). "بريندان هايوود: زملاء دوايت هوارد السابقون في فريق هورنتس سئموا من تصرفاته" . NBCSports.com . NBC.
  169. ↑ زيلر، توم (27 أغسطس 2019). "تم تحذير دوايت هوارد" . sbnation.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  170. ↑ «إيبيكس تقدم نظرة حصرية على حياة نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين دوايت هوارد» . epix.com (بيان صحفي). ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠١٩ .
  171. 1 2 3 "تايبيه". شخص ما يطعم فيل (فيديو بث مباشر). نتفليكس. 2024. يبدأ الحدث في الساعة 23:22.
  172. ↑ سميث، ديف. "كيف استطاع طالب مسرح لا يملك سوى 200 دولار في حسابه المصرفي أن يُنشئ أحد أشهر البرامج التلفزيونية على الإطلاق، ثم أمضى عقدًا آخر من الزمن يعمل لتحقيق وظيفة أحلامه" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
  173. ↑ "مسلسل نتفليكس 'Somebody Feed Phil' يصوّر المطبخ التايواني" . taiwannews.com.tw . ١٦ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  174. ↑ "سفيرة المطبخ التايواني - رحلة شارلين يانغ من تايبيه إلى 'أطعموا فيل'"" . صحيفة نورث ويست آسيان ويكلي . 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024. "
  175. ↑ مانسكي، لورا. "فيل روزنتال المضحك يتحدث عن الموسم الجديد من برنامج 'أطعموا فيل'"" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
  176. ↑ "تايبيه" . فيل روزنتال وورلد . 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  177. ↑ برنامج Way Up مع أنجيلا يي (25 يوليو 2023). دوايت هوارد يتحدث عن الشائعات، وتربية الأبناء المشتركة، وبودكاسته الجديد، والمزيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 – عبر يوتيوب.
  178. ↑ أوديشو، تايلور (7 يناير 2025). "نجم سابق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين يكشف أنه أُجبر على الاعتذار لتغريدته "حرروا فلسطين": "كادت أن تُطردني من الدوري بسبب ذلك"" . صحيفة لاتين تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025. "
  179. ↑ "يزعم دوايت هوارد أن آدم سيلفر اتصل به بعد أن غرد قائلاً "حرروا فلسطين"؛ رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين تقول إن هذا "غير صحيح على الإطلاق"" نيويورك ديلي نيوز . 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025. "
  180. ^ بانيرو ، جوناس (29 ديسمبر 2025). "«أمريكا "حرة" لسبب وجيه» - جماهير تنتقد دوايت هوارد لحثه دونالد ترامب على فرض الخدمة العسكرية الإلزامية . basketballnetwork.net . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2025 .
  181. ↑ تغيير جذري: أسلوب سحري ، nba.com/nbabuzz، تم الوصول إليه في 28 مارس 2007.
  182. ↑ "دوايت هوارد يُختار كلاعب غلاف لعبة EA SPORTS NBA LIVE 10" . شركة Electronic Arts Inc. ، 10 يونيو 2009.
  183. ↑ "تعرّف على نجوم الموسم 33 من برنامج 'الرقص مع النجوم'" . أخبار ABC. 4 سبتمبر 2024.
  184. 1 2 آيزين، ريبيكا (2 يناير 2026). "أبناء دوايت هوارد الخمسة: كل شيء عن برايلون، دوايت، ديفيد، ليلى، وجايد" . People.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  185. ^ كالفاريو، ليز (12 نوفمبر 2024). "برنامج "الرقص مع النجوم" يُقصي نجمًا رياضيًا محبوبًا في الحلقة الخمسمائة المؤثرة . برنامج "توداي شو". أخبار إن بي سي.
  186. ↑ هودسبث، كريستوفر (13 سبتمبر 2025). "من الداخل: طاقم عمل مسلسل USA سيتنافس على مليون دولار، لكن عليهم أولاً دفع تكاليف المعيشة الأساسية" . تودوم . نتفليكس.
  187. ↑ روفيل، دارين (25 مايو 2004). "في مهمة من الله" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  188. ↑ "ما نقوم به" . dwight-howard.com . مؤسسة دوايت دي. هوارد. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007 .
  189. ↑ سانتيتش، كيت (25 نوفمبر 2009). "تتراكم الإشادات على أعمال دوايت هوارد الخيرية" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل (مدونة) في 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  190. ١ ٢ "دوايت هوارد يجمع ٣ ملايين دولار تايواني جديد في عيد ميلاده" . صحيفة تايبيه تايمز . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  191. 1 2 سعد، ناردين (25 أبريل 2011). "دوايت هوارد يقاضي رويس ريد في محكمة كاليفورنيا لتحصيل حكم التشهير الصادر في فلوريدا" . لوس أنجلوس تايمز .
  192. ↑ بوفتك، تيم (29 مارس 2008). "هوارد يواجه دعوى إثبات نسب" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
  193. ↑ ماكان، زاك (17 سبتمبر 2010). "مزيد من المعلومات حول دعوى دوايت هوارد ضد رويس ريد" . أورلاندو سنتينل .
  194. ↑ باركر، رايان (18 نوفمبر 2014). "محامي دوايت هوارد يصف مزاعم الاعتداء الجنسي على الأطفال بأنها جناية لا أساس لها من الصحة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2014.
  195. 1 2 كاتواي، أدريان (16 نوفمبر 2014). "تقرير: تبرئة دوايت هوارد بعد تحقيق في قضية إساءة معاملة الأطفال" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2014.
  196. ↑ "التحقيق جارٍ مع دوايت هوارد" . ESPN.com . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٤.
  197. بيزلي ، ديفيد ( 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "التحقيق مع نجم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين دوايت هوارد في جورجيا بتهمة الاعتداء على الأطفال" . ياهو! سبورتس . رويترز. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2014.
  198. ↑ ديفاين، دان (13 أبريل 2015). "دوايت هوارد لن يواجه اتهامات في تحقيق إساءة معاملة الأطفال في أتلانتا" . ياهو! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  199. ↑ «نجم كرة السلة السابق دوايت هوارد ينفي دعوى الاعتداء الجنسي التي رفعها رجل من جورجيا» . APnews.com . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
  200. ↑ هولمز، باكستر (25 أكتوبر 2023). "دوايت هوارد ينفي مزاعم الاعتداء الجنسي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  201. ↑ إيليبرت، مارك (28 أكتوبر 2023). "دوايت هوارد يقول إن دعوى الاعتداء الجنسي المرفوعة ضده تتعلق بـ'المال' و'الجشع'"" . معقد . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  202. ↑ هولمز، باكستر (21 أغسطس 2024). "إسقاط دعوى الاعتداء الجنسي ضد دوايت هوارد" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  203. 1 2 جينكينز، لي (19 سبتمبر 2017). "ماذا حدث لسوبرمان؟ كيف ضلّ دوايت هوارد طريقه ويحاول استعادته" . SI.com . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
  204. ↑ ماكمينامين، ديف (15 مايو 2020). "دوايت هوارد لاعب ليكرز في حالة حداد بعد وفاة والدة ابنه بنوبة صرع" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  205. ↑ "خزان دوايت هوارد الزاحف للغطس" . animalplanet.com . قناة أنيمال بلانيت .
  206. ↑ "حوض الأفاعي الضخم لدوايت هوارد - الحجم العملاق" . animalplanet.com . قناة أنيمال بلانيت.
  207. ↑ "لاعب الوسط في فريق هيوستن روكتس، دوايت هوارد، يربي ثعابين" . reptilesmagazine.com . 22 أبريل 2015.
  208. ↑ بانديان، أنانث (21 أبريل 2015). "دوايت هوارد يمتلك بفخر 20 ثعبانًا و50 بندقية" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  209. ↑ «تيا كوبر تتحدث عن علاقاتها مع ألفين كامارا ودوايت هوارد» . MARCA.com . وحدة التحرير الإعلامي الرياضي، SLU، 17 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  210. ↑ «زوجة دوايت هوارد، إيمي لوتشياني، ترفع دعوى طلاق بعد ستة أشهر من الزواج» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 9 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2026 .
  211. ↑ "الشائعات حول ميول دوايت هوارد الجنسية تُقلل من خطورة ادعاءات الاعتداء" . صحيفة الغارديان . 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
  212. ↑ «نجم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين دوايت هوارد لن يصرح بأنه يميل إلى الرجال إلا تحت القسم» . أوتسبورتس . 30 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .