تورنتو رابتورز

تورنتو رابتورز
موسم تورنتو رابتورز 2024–25
شعار تورونتو رابتورز
مؤتمرشرقي
قسمالأطلسي
تأسست1995 [1]
تاريختورنتو رابتورز
1995–حتى الآن [2] [3]
الساحةملعب سكوتيابنك
موقعتورنتو، أونتاريو
ألوان الفريقأحمر، أسود، أرجواني، ذهبي، أبيض [4] [5] [6]
         
الراعي الرئيسيصن لايف المالية [7]
رئيسماساي أوجيري
المدير العامبوبي وبستر
المدرب الرئيسيداركو راجاكوفيتش
ملكيةمابل ليف للرياضة والترفيه [8]
الانتماءاترابتورز 905
البطولات1 ( 2019 )
عناوين المؤتمرات1 ( 2019 )
ألقاب الأقسام7 ( 2007 , 2014 , 2015 , 2016 , 2018 , 2019 , 2020 )
موقع إلكترونيwww.nba.com/رابتورز
قميص الرابطة
ألوان الفريق
منظمة
قميص أيقوني
ألوان الفريق
رمز
قميص بيان
ألوان الفريق
إفادة
قميص المدينة
ألوان الفريق
مدينة

تورونتو رابتورز هو فريق كرة سلة كندي محترف مقره تورونتو . يتنافس رابتورز في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) كعضو في القسم الأطلسي من المؤتمر الشرقي . يلعب الفريق مبارياته على أرضه في Scotiabank Arena ، والتي يتقاسمها مع Toronto Maple Leafs من دوري الهوكي الوطني (NHL). تأسس الفريق في عام 1995 كجزء من توسع الدوري الاميركي للمحترفين في كندا، جنبًا إلى جنب مع فريق فانكوفر جريزليز . منذ موسم 2001-2002 ، كان رابتورز الفريق الكندي الوحيد في الدوري، حيث انتقل جريزليز من فانكوفر إلى ممفيس بولاية تينيسي .

كما هو الحال مع معظم فرق التوسع، عانى فريق رابتورز في سنواته الأولى، ولكن بعد الاستحواذ على فينس كارتر من خلال صفقة يوم التجنيد في عام 1998 ، حقق الفريق أرقامًا قياسية في حضور الدوري ووصل إلى تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين في أعوام 2000 و 2001 و 2002 . لعب كارتر دورًا فعالاً في قيادة الفريق إلى أول فوز له في سلسلة التصفيات في عام 2001، حيث تقدموا إلى الدور نصف النهائي للمؤتمر الشرقي. خلال موسمي 2002-2003 و2003-2004 ، فشلوا في إحراز تقدم كبير، وتم تداول كارتر في عام 2004 إلى فريق نيوجيرسي نتس .

بعد رحيل كارتر، ظهر كريس بوش كقائد للفريق. لموسم 2006-2007 ، تم تعيين برايان كولانجلو كمدير عام، ومن خلال مزيج من بوش، واختيار عام 2006 الأول أندريا بارجناني ، وتجديد القائمة، تأهل رابتورز لأول ظهور له في التصفيات في خمس سنوات ، وحصل على لقب القسم الأطلسي. في موسم 2007-2008 ، تقدموا أيضًا إلى التصفيات لكنهم فشلوا في الوصول إلى ما بعد الموسم في كل من المواسم الخمسة التالية. قام كولانجلو بإصلاح قائمة الفريق لموسم 2009-2010 في محاولة لإقناع الوكيل الحر المعلق بوش بالبقاء، لكن بوش غادر للتوقيع مع ميامي هيت في يوليو 2010، مما أدى إلى عصر آخر من إعادة البناء لرابتورز.

حل ماساي أوجيري محل كولانجلو في عام 2013 وساعد في إعلان عصر جديد من النجاح بقيادة ثنائي الخط الخلفي ديمار ديروزان وكايل لوري . عاد رابتورز إلى التصفيات في العام التالي وأصبح فريقًا ثابتًا في التصفيات في كل عام من فترة أوجيري. تحت قيادة أوجيري، فاز الفريق أيضًا بخمسة ألقاب في القسم وسجل أنجح موسم عادي له في عام 2018. ومع ذلك، دفع فشل الفريق في الوصول إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين أوجيري إلى إقالة المدرب الرئيسي دواين كيسي بعد انتهاء تصفيات عام 2018 وتداول ديروزان مقابل كواي ليونارد وداني جرين في وقت لاحق من ذلك الصيف، بالإضافة إلى الاستحواذ على مارك جاسول قبل الموعد النهائي للتداول . كما شهد تورونتو اندلاع باسكال سياكام ، الاختيار السابع والعشرون في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2016 ، والذي فاز بجائزة أفضل لاعب محسّن في الدوري الاميركي للمحترفين في ذلك العام. في تصفيات عام 2019 ، فاز رابتورز بأول لقب له في المؤتمر الشرقي وتقدم إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لأول مرة ، حيث فاز بأول بطولة الدوري الاميركي للمحترفين.

بعد فوز رابتورز ببطولتهم الأولى، غادر ليونارد في صفقة انتقال حر. بعد رحيل لوري عن طريق التجارة في عام 2021، أصبح سياكام وجه الامتياز حتى عام 2024 عندما تم تداول سياكام إلى إنديانا بيسرز ، تاركًا سكوتي بارنز الوجه الجديد للامتياز.

تاريخ

خلفية

في الأول من نوفمبر عام 1946، استضاف فريق تورنتو هاسكيز فريق نيويورك نيكربكرز في حدائق مابل ليف في تورنتو، في أول مباراة تُلعب في تاريخ الدوري الأميركي للمحترفين (باعتباره رابطة كرة السلة الأمريكية ). ومع ذلك، انهار فريق هاسكيز بعد موسم 1946-1947 الأولي . [9] لم يستضيف تورنتو مباراة أخرى في الدوري الأميركي للمحترفين حتى سبعينيات القرن العشرين، عندما لعب فريق بوفالو بريفز (سلف فريق لوس أنجلوس كليبرز ) ما مجموعه 16 مباراة في الموسم العادي في حدائق مابل ليف من عام 1971 إلى عام 1975. [10]

تزايد الاهتمام بنقل أو توسيع امتياز NBA إلى تورنتو خلال أواخر الثمانينيات؛ حيث وصف مفوض NBA السابق ديفيد ستيرن لاحقًا التوسع إلى تورنتو بأنه "خطوة آمنة"، نظرًا لحجم السوق واحتمال النجاح في المدينة. [11] نظمت NBA مباراتين استعراضيتين في عامي 1989 و1992 بحضور أكثر من 25000 شخص لكل منهما، وكلاهما في SkyDome المبني حديثًا . [12]

بدأت الرابطة الوطنية لكرة السلة في التفكير بجدية في التوسع في تورنتو بعد أن تلقت رسوم طلب غير مرغوب فيها من مجموعة باليسترا، برئاسة لاري تانينباوم . كانت مجموعة باليسترا واحدة من عدة مجموعات تسعى للحصول على امتياز في الدوري الاميركي للمحترفين، حيث قدمت شركة Professional Basketball Franchise (Canada) Inc. (PBF) طلبًا رسميًا لفريق مقره تورنتو في 23 أبريل 1993. [13] في وقت لاحق من ذلك العام، في يوليو، زارت لجنة توسعة الدوري الاميركي للمحترفين العديد من مواقع الاستاد الحالية والمقترحة جنبًا إلى جنب مع المتنافسين على العطاءات. في 30 سبتمبر 1993، أوصت اللجنة بمنح الامتياز لشركة PBF بشروط. [12]

الخلق

تم إضفاء الطابع الرسمي على الفريق في 4 نوفمبر 1993، عندما صادق مجلس محافظي الدوري الاميركي للمحترفين على قرار لجنة التوسع ومنح امتيازه الثامن والعشرين لمجموعة يرأسها رجل الأعمال من تورنتو جون بيتوف مقابل رسوم توسع قياسية في ذلك الوقت بلغت 125 مليون دولار أمريكي. [12] [13] امتلك بيتوف وألان سلايت من شركة سلايت كوميونيكيشنز 44 في المائة لكل منهما، مع كون بنك نوفا سكوشا (10 في المائة)، وديفيد بيترسون (1 في المائة)، وفيل جرانوفسكي (1 في المائة) شركاء أقلية. [12] [14] كاد الرهان على مباريات الدوري الاميركي للمحترفين في أونتاريو أن يكلف تورنتو امتياز التوسع، بسبب قواعد الدوري الصارمة في ذلك الوقت والتي حظرت المقامرة. ومع ذلك، تم التوصل إلى اتفاق حيث وافقت مؤسسة اليانصيب والألعاب في أونتاريو (OLG)، وهي مؤسسة اليانصيب الإقليمية التي تنظم المقامرة في أونتاريو، على التوقف عن تقديم الرهان على جميع مباريات الدوري الاميركي للمحترفين مقابل تبرع من قبل رابتورز بمبلغ 5 ملايين دولار في أول ثلاث سنوات و1 مليون دولار سنويًا بعد ذلك لمؤسستها الخيرية لتعويض OLG عن خسارتها للإيرادات. [ 15] [16] [17] لعب رابتورز، جنبًا إلى جنب مع فانكوفر جريزليز، مباراتهم الأولى في 3 نوفمبر 1995. [18]

تسمية الفريق

كانت المشاعر الأولية لصالح إحياء لقب هاسكيز، لكن إدارة الفريق أدركت أنه سيكون من المستحيل تقريبًا تصميم شعار لا يشبه إلى حد كبير شعار مينيسوتا تيمبرولفز لتجنب الخلط مع هذا الفريق. [19] ونتيجة لذلك، أقيمت مسابقة على مستوى البلاد للمساعدة في تسمية الفريق وتطوير ألوانه وشعاره. تم تضييق أكثر من 2000 مشاركة إلى أحد عشر احتمالًا: القنادس، البوبكاتس، التنانين، الدببة الرمادية، الخنازير، الطيور الجارحة، العقارب، تي ريكس، العناكب، الكلاب الطائرة، الكلاب الصغيرة والأبراج (الوصيف النهائي). [12] تم الكشف عن الاختيار النهائي - تورنتو رابتورز - على التلفزيون الوطني الكندي في 15 مايو 1994: [12] تأثر الاختيار بشعبية فيلم عام 1993 المقتبس من رواية الخيال العلمي لعام 1990 Jurassic Park بقلم مايكل كريشتون ؛ الاسم "رابتور" هو اسم غير رسمي شائع لفيلوسيرابتور ، وهو نوع من الديناصورات ظهر في الفيلم. في 24 مايو 1994، تم الكشف عن شعار الفريق والمدير العام الأول، إيزياه توماس ، في مؤتمر صحفي. [12] وكجزء من الصفقة، تلقى توماس خيار شراء جزء من الفريق، بسعر أقل من القيمة السوقية. [20] [21] سيشتري 4.5 في المائة في مايو 1995 [22] [23] و4.5 في المائة أخرى في ديسمبر 1995، [21] [24] نصف كل من بيتوف وسلايت، مما أدى إلى تقليص حصتهما إلى 39.5 في المائة. [12] [25] كما تم الكشف عن ألوان الفريق من الأحمر الفاتح والأرجواني والأسود والفضي؛ تم اختيار اللون الفضي "نايسميث" لتكريم الكندي جيمس نايسميث ، مخترع كرة السلة. [12] تنافس الفريق في الأصل في القسم المركزي ، [26] وقبل بدء الموسم الافتتاحي، احتلت مبيعات بضائع رابتورز المرتبة السابعة في الدوري، مما يمثل عودة ناجحة لكرة السلة الاحترافية إلى كندا. [12]

1995–1999: صراعات الامتياز الجديد

بصفته المدير العام، قام إيزياه توماس بسرعة بتعيين موظفيه في المناصب الإدارية، وعين بريندان مالون، مساعد ديترويت بيستونز لفترة طويلة ، كمدرب رئيسي لفريق رابتورز. [12] ثم تم ملء قائمة الفريق نتيجة لمشروع التوسع في عام 1995. بعد رمي العملة ، تم منح تورونتو الخيار الأول واختار لاعب الوسط المتخصص في ثلاث نقاط بي جيه أرمسترونج من شيكاغو بولز . [12] رفض أرمسترونج الإبلاغ للنادي، وقام توماس على الفور بتبادله مع فريق جولدن ستيت ووريورز مقابل المهاجمين كارلوس روجرز وفيكتور ألكسندر . [27] ثم اختار توماس مجموعة واسعة من اللاعبين في مشروع التوسع، بما في ذلك المحاربين القدامى جيروم كيرسي وويلي أندرسون وزميله السابق في فريق بيستونز جون سالي . [12]

بعد مشروع التوسع، حصل رابتورز على الاختيار السابع في يانصيب مشروع الدوري الاميركي للمحترفين ، خلف نادي التوسع عام 1995، فانكوفر جريزليس. اختار توماس دامون ستودامير ، صانع الألعاب من أريزونا ، والذي سيسعى الامتياز لبناء مستقبله القريب حوله. [12] ومع ذلك، قوبل اختيار ستودامير باستهجان من المشجعين في مشروع الدوري الاميركي للمحترفين عام 1995 في سكاي دوم في تورنتو، حيث أراد العديد منهم إد أوبانون من جامعة كاليفورنيا ، وهو اللاعب الأكثر قيمة في نهائيات NCAA . [28]

كان SkyDome، المعروف باسم Rogers Centre منذ عام 2005، هو المكان الأصلي لمباريات Raptors على أرضه من عام 1995 إلى عام 1999

في أول مباراة رسمية للفريق في الدوري الاميركي للمحترفين، سجل ألفين روبرتسون أول نقاط الدوري الاميركي للمحترفين في تاريخ رابتورز، [29] بينما سجل ستودامير 10 نقاط و10 تمريرات حاسمة في فوز 94-79 على نيوجيرسي نتس. [30] اختتم رابتورز موسمهم الافتتاحي بسجل فوز وخسارة 21-61، [26] على الرغم من أنهم كانوا أحد الفرق القليلة التي هزمت شيكاغو بولز، الذي سجل أفضل رقم قياسي في الدوري الاميركي للمحترفين في ذلك الوقت 72-10 فوز وخسارة في الموسم العادي. [31] بمتوسط ​​19.0 نقطة و9.3 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة، فاز ستودامير أيضًا بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في عام 1995-1996 . [32]

في نوفمبر من موسم 1996-1997 ، باع بيتوف حصته في ملكية الفريق إلى سلايت مقابل 65 مليون دولار بعد أن قام سلايت بتفعيل بند البندقية في اتفاقية الشراكة بينهما، [33] [34] [35] مما منح سلايت 79 في المائة من السيطرة على الفريق، [36] والشريك المتبقي الأقلية في بنك نوفا سكوشا (10 في المائة)، وتوماس (9 في المائة) وبيترسون (1 في المائة) وجرانوفسكي (1 في المائة). [37] استحوذ سلايت لاحقًا على 1 في المائة، والتي كانت مملوكة لكل من بيترسون وجرانوفسكي، اللذين توفيا قبل عام. [14] [38] [39] في موسمهم الثاني، سجل الفريق رقماً قياسياً 30-52 واختار الوسط ماركوس كامبي مع الاختيار الثاني الشامل في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1996 . بحلول نهاية الموسم، حصل كامبي على مكان في فريق All-Rookie Team التابع لرابطة كرة السلة الوطنية، بينما واصل ستودامير اللعب بشكل جيد، حيث بلغ متوسطه 20.2 نقطة و8.8 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [40] كما في الموسم السابق، كان رابتورز أحد الفرق الـ11 الوحيدة التي أطاحت بأبطال عام 1997، شيكاغو بولز. [40] [41] كما هزم رابتورز هيوستن روكتس ويوتا جاز وميامي هيت، وكلها كانت في نهاية المطاف من المتأهلين لنهائيات المؤتمر. [40] ومع ذلك، عانى رابتورز ضد الفرق التي لم تكن من عيار البطولة، بما في ذلك ثلاث خسائر أمام بوسطن سيلتيكس 15-67 . [40]

في موسم 1997-1998 ، عانى الفريق من العديد من الإصابات وانزلق إلى سلسلة هزائم من 17 مباراة. [42] بعد فشل محاولات توماس لتنفيذ خطاب نوايا مع سلايت لشراء الفريق، استقال من منصبه مع الفريق في نوفمبر وباع حصته البالغة 9 في المائة في الفريق إلى سلايت. [38] [43] [44] ترك هذا سلايت بنسبة 90 في المائة وبنك نوفا سكوشا بنسبة 10 في المائة. [43] تم استبدال توماس بجلين جرونوالد كمدير عام. [45] مع رحيل توماس، سعى ستودامير على الفور إلى التجارة. [46] في 13 فبراير 1998، تم نقله إلى بورتلاند تريل بليزرز مع والت ويليامز وكارلوس روجرز مقابل كيني أندرسون وألفين ويليامز وجاري ترينت وخيارين في الجولة الأولى واختيار في الجولة الثانية ونقود. [42] رفض أندرسون الإبلاغ عن تورونتو وتم تداوله إلى سيلتيكس مع زان تاباك وباباي جونز مقابل تشونسي بيلوبس ودي براون وروي روجرز وجون توماس . [42] عندما انتهى الموعد النهائي للتداول، أصبح رابتورز أصغر فريق في الدوري بمتوسط ​​أعمار 24.6 عامًا. [42] كان لديهم خمسة مبتدئين في قائمتهم، بما في ذلك تريسي ماكجرادي البالغ من العمر 18 عامًا ، والذي كان في ذلك الوقت أصغر لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين. [42] كافح رابتورز عديم الخبرة طوال الموسم وتراجع سجلهم في الموسم العادي إلى 16-66. [47]

في 12 فبراير 1998، اشترت شركة Maple Leaf Gardens Ltd.، مالكة فريق تورنتو مابل ليفز ، 100 في المائة من فريق رابتورز والساحة التي كان الفريق يبنيها، مركز إير كندا، من سلايت وبنك نوفا سكوشا؛ أعادت شركة Maple Leaf Gardens Ltd تسمية نفسها لاحقًا باسم Maple Leaf Sports & Entertainment (MLSE). [44] [48] دفعت شركة MLSE مبلغ 467 مليون دولار، مكونة من 179 مليون دولار للفريق و288 مليون دولار للساحة. [49] [50] [51] خلال مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1998 ، في ما أصبح خطوة حاسمة للامتياز، استبدل جرونوالد الاختيار الرابع للفريق أنطون جاميسون إلى فريق جولدن ستيت ووريورز مقابل فينس كارتر ، الذي تم اختياره خامسًا بشكل عام. [52] لإضفاء المزيد من المصداقية على رابتورز، استبدل جرونوالد ماركوس كامبي بنيويورك نيكس مقابل تشارلز أوكلي ، [53] وهو لاعب مخضرم يتمتع بخبرة في التصفيات . عزز كيفن ويليس ، وهو لاعب مخضرم آخر تم الحصول عليه من الصفقة، مركز الوسط، بينما قام طاقم التدريب بتدوير براون وويليامز ودوج كريستي مؤقتًا للعب في مركز صانع الألعاب. أصبح كل من كريستي وويليامز لاعبين موهوبين في حد ذاتهما؛ تطور كريستي إلى أحد المدافعين النخبة في الدوري الاميركي للمحترفين، [53] بينما حسّن ويليامز لعبه في الجانب الهجومي. كما يُنسب إلى المدرب الجديد بوتش كارتر الكثير من التحول الذي حققه الفريق خلال موسم 1998-1999 الذي اختصر بسبب الإغلاق . على الرغم من أن الفريق لم يصل إلى التصفيات ، إلا أن الكثيرين كانوا متفائلين بالأداء الرائع للاعب الصاعد لهذا العام كارتر [52] وماكجرادي المحسن كثيرًا.

1999–2002: النجاح خلال عهد فينس كارتر

انتقل فريق رابتورز إلى Scotiabank Arena (المعروف آنذاك باسم Air Canada Centre) في عام 1999

خلال مشروع الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1999 ، معتقدًا أن رابتورز لا يزال يفتقر إلى وجود قوي في الخط الأمامي ، استبدل جرونوالد اختيار الجولة الأولى جوناثان بيندر بمهاجم قوي، أنطونيو ديفيس من إنديانا بيسرز. دخل ديفيس بسرعة في التشكيلة الأساسية لرابتورز وكان من المقرر أن يتطور إلى نجم كل النجوم في السنوات القادمة. على العكس من ذلك، لعب بيندر تسعة مواسم فقط وكان خارج الدوري في سن 29 عامًا. [54] في الخط الخلفي، لعب كارتر وكريستي وديل كاري في مركز حارس التسديد وألفين ويليامز وموجي بوغز في مركز حارس النقاط. ساعد تناوب ديفيس وأوكلي وويليس في الخط الأمامي وتحسن كارتر وماكجرادي الفريق على الظهور لأول مرة في التصفيات على الإطلاق ، والوفاء بالوعد الذي قطعه كارتر للجماهير في الموسم السابق. [55] بسبب افتقاره إلى خبرة كبيرة في مرحلة ما بعد الموسم، هُزم تورونتو 3-0 أمام نيويورك نيكس في الجولة الأولى. [55] ومع ذلك، فإن تحسينات الفريق وصعود كارتر - الذي فاز بشكل حاسم في مسابقة NBA Slam Dunk لعام 2000 [52] - جذبت العديد من المشجعين في جميع أنحاء تورنتو، وكثير منهم لم يكونوا من مشجعي كرة السلة سابقًا. كان الموسم أيضًا أول عام كامل يُلعب في مركز Air Canada، بعد اللعب لمدة أربع سنوات في SkyDome الكهفي، والذي كان أكثر ملاءمة للبيسبول وكرة القدم الكندية . [55] بشكل عام، أنهى رابتورز الموسم بسجل 45-37. [56]

ومع ذلك، أدت إخفاقات التصفيات والمناوشات الإعلامية التي دارت بين بوتش كارتر وكامبي إلى دفع جرونوالد إلى استبدال كارتر قبل موسم 2000-2001 بليني ويلكنز ، وهو مدرب ولاعب في قاعة المشاهير يتمتع بخبرة تدريبية تزيد عن 30 عامًا. [57] كما تم تجديد قائمة الفريق إلى حد كبير، بما في ذلك التعاقد مع صانع الألعاب المخضرم مارك جاكسون بعقد مدته أربع سنوات. [58] عندما ظهر ألفين ويليامز لاحقًا كلاعب مميز، [59] تم تداول جاكسون للسماح لويليامز بمزيد من وقت اللعب. [58] في فترة ما بين المواسم لعام 2000، اختار الوكيل الحر ماكجرادي مغادرة رابتورز في صفقة توقيع وتبادل بقيمة 67.5 مليون دولار على مدى ست سنوات، مع منح اختيار مسودة مشروط كجزء من الاتفاقية إلى أورلاندو ماجيك مقابل اختيار مسودة في الجولة الأولى. [60]

فينس كارتر ، الذي تم اختياره خامسًا في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1998 ، لعب مواسمه الستة الأولى في الدوري الاميركي للمحترفين مع فريق تورنتو رابتورز

كما توقع المحللون، ضمن الفريق بسهولة مكانًا في تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2001 بفوزه بـ 47 فوزًا، وهو أعلى رقم للفريق. فاز رابتورز بأول سلسلة تصفيات على الإطلاق حيث هزموا نيويورك 3-2، وتقدموا إلى الدور نصف النهائي للمؤتمر الشرقي لأول مرة في تاريخ الفريق. [58] [61] تم الإشادة بويلكنز لقيامه بدفاع ويليامز عن حارس التسديد ألان هيوستن ودفاع كارتر عن المهاجم الصغير لاتريل سبريويل ، وهما التهديدان الهجوميان الرئيسيان لفريق نيكس. كانت السلسلة مع فيلادلفيا سفنتي سيكسرز علامة فارقة لفريق رابتورز من حيث الأداء وقيمة الترفيه. اعتمد فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز على ألين إيفرسون وديكمبي موتومبو لقدراتهما الهجومية والدفاعية، إلى جانب المساعدة الثابتة من آرون ماكي . كان تورونتو الفريق الأكثر توازناً مع كارتر وألفين ويليامز وديفيس الذين قدموا الكثير من اللعبة الهجومية وكريس تشايلدز وجيروم ويليامز في الدفاع. انتهت السلسلة في الثواني الأخيرة من المباراة السابعة، عندما سدد كارتر تسديدة الفوز المحتملة في السلسلة. [62] تعرض كارتر لاحقًا لانتقادات واسعة النطاق لحضوره حفل تخرجه في جامعة نورث كارولينا في صباح المباراة السابعة، حيث سجل 20 نقطة فقط من 6 تسديدات من 18 بعد أداء 39 نقطة في المباراة السادسة. [63] [64] على الرغم من الخسارة، يُعتبر الموسم بشكل عام علامة فارقة للفريق، نظرًا لارتفاع عدد انتصارات فريق رابتورز إلى 47 فوزًا والتقدم إلى ما بعد الجولة الأولى من التصفيات. [58] [65]

أدى انتقال فريق فانكوفر جريزليس إلى ممفيس بولاية تينيسي في عام 2001 باسم ممفيس جريزليس إلى ترك تورونتو الفريق الكندي الوحيد في الدوري الاميركي للمحترفين. [66] في صيف عام 2001، تم منح عقود طويلة الأجل لألفين ويليامز وجيروم ويليامز وديفيس، بينما تم التعاقد مع لاعب الوسط السابق في الدوري الاميركي للمحترفين حكيم أولاجوون لتزويد كارتر بدعم جيد. [67] بدا أن رابتورز في طريقه إلى موسم تنافسي آخر بسجل 29-21 قبل فترة استراحة كل النجوم [67] ومع حصول كارتر على أعلى الأصوات لمباراة كل النجوم للعام الثالث على التوالي. [52] عانى كارتر بعد ذلك من نوبة التهاب وتر الرضفة (المعروف أيضًا باسم "ركبة القافز")، [68] مما أجبره على تفويت مباراة كل النجوم وبقية الموسم، [67] وبدون لاعب الامتياز، خسر تورونتو 13 مباراة متتالية. [67] ومع ذلك، فقد تمكنوا من الفوز في 12 من آخر 14 مباراة، وحصلوا على مكان في التصفيات في اليوم الأخير من الموسم العادي. [67] تميزت العودة ببعض من أفضل دفاعات رابتورز في الموسم، إلى جانب الأداء الملهم من قبل ديفيس وكيون كلارك .

على الرغم من تحسن أداء تورونتو الدفاعي، إلا أن هجوم كارتر كان مفقودًا بشدة في سلسلة الجولة الأولى ضد ديترويت بيستونز المصنف الثاني. في المباراة الأولى، تغلب ديترويت على تورونتو بنتيجة 83-65، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الأداء القوي لبن والاس بـ 19 نقطة و20 كرة مرتدة و3 تصديات و3 سرقات . [69] كما فاز ديترويت بالمباراة الثانية، لكن تورونتو فاز بالمباراتين التاليتين على أرضه لإجبار ديترويت على خوض مباراة 5 حاسمة ومتنازع عليها بشدة. [67] مع بقاء 10.7 ثانية في المباراة، وتأخر رابتورز بنتيجة 85-82 مع حيازة الكرة، اندفع تشايلدز إلى أسفل الملعب وأطلق ثلاثية أخطأت الهدف بشكل سيئ، محاولًا على ما يبدو الحصول على خطأ في اللعبة، [70] بدلاً من التمرير إلى كاري المفتوح على مصراعيه. في مقابلة غرفة تبديل الملابس بعد المباراة، أصر تشايلدز مرارًا وتكرارًا على أن رابتورز كان متأخرًا بأربع نقاط وليس ثلاث نقاط. وبالتالي، أفسد خروج رابتورز المخيب للآمال من التصفيات ارتفاعه في نهاية الموسم؛ كما كانت تجربة أولاجوون فاشلة، حيث بلغ متوسط ​​اللاعب البالغ من العمر 39 عامًا أدنى مستوياته في مسيرته من حيث الدقائق والنقاط والارتدادات. [71] وعلاوة على ذلك، غادر تشايلدز وكلارك وكاري الفريق، مما ضمن للفريق مظهرًا جديدًا للموسم التالي.

2002–2006: فترة أخرى من النضال

مباراة بين تورنتو رابتورز وبورتلاند تريل بليزرز خلال موسم 2004-2005 . انتقل تورنتو رابتورز إلى دوري الأطلسي التابع لرابطة كرة السلة الأميركية قبل بداية ذلك الموسم.

بدأ موسم 2002-2003 بنفس التفاؤل الذي أظهره رابتورز في ثلاثة مواسم متتالية من التصفيات، على الرغم من أنه تلاشى مبكرًا. بينما تم التصويت على كارتر كلاعب أساسي في مباراة كل النجوم 2003 ، [52] عانى من إصابة في الركبة، بينما أعرب ديفيس عن عدم اهتمامه بتورونتو وموقف ويلكنز المتساهل خلق فريقًا يفتقر إلى الدافع وروح فرق السنوات السابقة. عانى الفريق من الإصابات، وخسر عددًا قياسيًا من مباريات الدوري الاميركي للمحترفين بسبب الإصابة. [72] علاوة على ذلك، سجل رابتورز الشرف المشكوك فيه لكونه الفريق الوحيد في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين الذي لم يرتدي 12 لاعبًا لمباراة واحدة في الموسم. [72] تعرض ويلكنز لانتقادات شديدة من قبل وسائل الإعلام في تورنتو لعدم قدرته على فرض قيود على لاعبيه عند الضرورة، خاصة وأن هذا كان العام الذي تفوق فيه ويلكنز على بيل فيتش في معظم الخسائر من قبل مدرب الدوري الاميركي للمحترفين، [73] حيث اقترب إجمالي خسائره بشكل خطير من إجمالي انتصاراته. أنهى فريق تورنتو رابتورز الموسم بسجل 24-58 [74] وتم طرد ويلكنز. تبين أن هذا كان بمثابة نعمة مقنعة، عندما حصل فريق تورنتو رابتورز على الاختيار الرابع الإجمالي في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2003 وجلب نجمًا آخر إلى تورنتو وهو كريس بوش .

ساعدت مغنية الريف الكندية شانيا توين في إطلاق الزي الأحمر الجديد لرابتورز في بداية موسم 2003-2004 ، [75] وظهرت القمصان لأول مرة في فوز 90-87 في افتتاح الموسم في 29 أكتوبر 2003، ضد حامل لقب بطولة المؤتمر الشرقي، فريق نيوجيرسي نتس. [75] تم تداول ديفيس وجيروم ويليامز في وقت مبكر من الموسم مقابل جالين روز ودونييل مارشال . بعد 50 مباراة، كان تورونتو 25-25 وفي وضع يسمح له بالوصول إلى التصفيات ، لكن إصابات اللاعبين الرئيسيين أدت إلى هبوط رابتورز في الترتيب. عانى روز وكارتر وألفين ويليامز جميعًا من إصابات حيث كافح رابتورز لتحقيق رقم قياسي بلغ 8-24 في مبارياتهم المتبقية. [75] كانت أداءات الموسم الفردية البارزة هي 22.5 نقطة في المباراة الواحدة لكارتر ، و10.7 كرة مرتدة لمارشال ، والمبتدئ بوش، لاعب الوسط المهاجم الذي يبلغ طوله 6 أقدام و10 بوصات (2.08 م)، بمتوسط ​​11.5 نقطة في المباراة الواحدة و7.4 كرة مرتدة في المباراة الواحدة وتم اختياره ضمن فريق NBA All-Rookie Team. [76] تبين أن إصابة ويليامز في الركبة كانت نهاية مسيرته المهنية.

لموسم 2004-2005 ، انتقل الفريق إلى القسم الأطلسي وقرر رابتورز تجديد الفريق. أقال رئيس رابتورز والمدير التنفيذي لشركة Maple Leaf Sports & Entertainment ريتشارد بيدي جرونوالد في 1 أبريل 2004، بعد أن أنهى الفريق الموسم بفارق ثلاث مباريات عن المركز الثامن والأخير في التصفيات في الموسم السابق. [75] كما تم طرد المدرب الرئيسي كيفن أونيل ومدربيه المساعدين الأربعة فورًا بعد إنهاء جرونوالد. قال المدير المؤقت لتورونتو جاك ماكلوسكي: "بينما لا يقع اللوم على أونيل وطاقمه وحدهم، فنحن بحاجة إلى التغيير". [77] تم تعيين روب بابكوك مديرًا عامًا في 7 يونيو 2004، إلى جانب تعيين واين إمبري كمستشار أول وأليكس إنجليش كمدير لتطوير اللاعبين. [78] تم تعيين سام ميتشل ، مهاجم سابق في الدوري الاميركي للمحترفين ومدرب مساعد لميلووكي باكس ، كمدرب رئيسي جديد لرابتورز. [79]

بعد صفقة فينس كارتر في عام 2004، أصبح كريس بوش وجه فريق رابتورز حتى عام 2010

كانت الخطوة الأولى لبابكوك كمدير عام هي اختيار لاعب الوسط رافائيل أراوجو - الذي تم اختياره في المركز الثامن بشكل عام - في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2004 ، في خطوة انتقدها المشجعون والمحللون، مع الأخذ في الاعتبار أن أندريه إيجودالا الذي تم الترويج له بشدة تم اختياره مع الاختيار التالي. [80] وقع بابكوك مع صانع الألعاب رافر ألستون على صفقة مدتها خمس سنوات. بعد مباراة فينس كارتر الخيرية السنوية، كشف بابكوك ضمناً لوسائل الإعلام أن وكيل كارتر قد طلب التجارة، مؤكداً استياء كارتر. ذكرت صحيفة تورنتو صن أن كارتر شعر أنه ضلل من قبل التسلسل الهرمي لرابتورز أثناء البحث عن المدير العام وخلص إلى أنه طالما ظل الهيكل الإداري في مابل ليف سبورتس آند إنترتينمنت ليمتد سليماً، فلن يكون رابتورز فريقًا من النخبة أبدًا. [81] تم تداول كارتر أخيرًا في منتصف الموسم، منهياً فترة ولايته التي استمرت ست سنوات. حصل تورونتو على ألونزو مورنينج والمهاجمين إريك ويليامز وآرون ويليامز واختيارين مستقبليين في الجولة الأولى من منتصف إلى أواخرها من فريق نيوجيرسي نتس. اختار مورنينج عدم الإبلاغ عن تورونتو، مما أجبر بابكوك على شراء ما تبقى من عقده [82] مقابل 10 ملايين دولار، مما تركه حراً للتوقيع مع ميامي هيت. كان من المفترض أن يضيف إريك وآرون ويليامز قوة دفاعية وارتدادًا، لكنهما لم يتم الاستفادة منهما بشكل عام طوال الموسم. توقع المحللون أن يحصل بابكوك على النهاية السيئة للصفقة، [83] وكلفته التجارة في النهاية وظيفته.

كان رحيل كارتر إيذانًا بعصر جديد لتورونتو. ارتقى بوش إلى دور لاعب الامتياز [84] وأدى أداءً جيدًا في حملته الثانية، حيث احتل المرتبة العاشرة في الدوري في الريباوند الدفاعي. [76] وعلى النقيض من ظهور بوش، كافح أراوجو للحفاظ على مكان في التشكيلة، وأصبح غير محبوب لدى الجماهير ووسائل الإعلام المحلية. [85] على الرغم من أن مؤتمر ساحل الأطلنطي كان غالبًا ما يحظى بحضور جيد بسبب سجل رابتورز على أرضه 22-19، [86] فإن عدم قدرتهم على الفوز خارج الأرض (11-30) وسجل دفاعي ضعيف جعل عام ميتشل الأول كمدرب رئيسي غير مثير للإعجاب. بالإضافة إلى ذلك، واجه ميتشل مشاكل في التعامل مع ألستون، الذي أعرب علنًا عن عدم سعادته بميتشل في مقابلة بعد المباراة. [87] في وقت لاحق من الموسم، تم إيقاف ألستون مباراتين بسبب "سلوك ضار بالفريق" لخروجه من مباراة ودية أثناء التدريب. [88] وعلى الرغم من الاضطرابات، في موسمهم الأول في المنافسة في القسم الأطلسي، حافظ تورونتو على نفس الرقم القياسي للموسم العادي 33-49 كما في الموسم السابق. [84]

خوسيه كالديرون مع تورنتو رابتورز خلال موسم 2005-2006 . وقع تورنتو رابتورز مع كالديرون كلاعب حر في فترة ما بين المواسم في عام 2005 كبديل لمايك جيمس .

استمر فريق تورونتو رابتورز في إعادة البناء خلال مشروع الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2005 ، حيث اختار تشارلي فيلانوفا وجوي جراهام وروكو أوكيتش وأوروس سلوكار ، وكان اختيار فيلانوفا مثيرًا للجدل للغاية بين خبراء كرة السلة ومشجعي رابتورز على حد سواء. [89] بدأ رابتورز معسكرهم التدريبي بتبادل ألستون مع هيوستن روكتس مقابل مايك جيمس والتوقيع مع الوكيل الحر خوسيه كالديرون كبديل لجيمس. على الرغم من ضخ لاعبين جدد، كان موسم تورونتو 2005-2006 مخيبا للآمال بشكل عام؛ فقد سجلوا رقمًا قياسيًا في الامتياز بخسارة أول تسع مباريات [90] و15 من أول 16 مباراة. [91] مع تزايد الخسائر وتكثيف التدقيق الإعلامي، استأجر رابتورز مدرب بيرديو السابق جين كيدي كمساعد خارج مقاعد البدلاء للمساعدة في تطوير فريق رابتورز الشاب وإنشاء شخصية دفاعية للفريق. في 15 يناير 2006، سجل رابتورز رقمًا قياسيًا في نقاط الامتياز في فوز 129-103 على نيكس عندما سجل فيلانوفا ثلاثية في وقت متأخر من المباراة. [92] ولكن بعد أقل من أسبوع، تخلى رابتورز عن تقدم بفارق 18 نقطة ضد لوس أنجلوس ليكرز وسمح لنجم ليكرز كوبي براينت بتسجيل 81 نقطة، وهو ثاني أعلى إجمالي في مباراة واحدة في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين. [93] مع تكثيف التدقيق الإعلامي مرة أخرى وترسيخ رابتورز في قاع الدوري في نسبة الأهداف الميدانية الدفاعية ، [94] أقال الرئيس التنفيذي ريتشارد بيدي بابكوك. [95]

لم يكن موسم 2005-2006 كارثة كاملة. أثار أداء فيلانوفا إعجاب الجماهير والنقاد السابقين حيث جاء في المركز الثاني في أفضل لاعب صاعد في الدوري الاميركي للمحترفين [96] وسجل 48 نقطة في خسارة الوقت الإضافي أمام ميلووكي باكس، وهو أكبر عدد من النقاط التي سجلها أي مبتدئ في تاريخ الامتياز وأكبر عدد من النقاط التي سجلها مبتدئ في الدوري الاميركي للمحترفين منذ عام 1997. [97] تم تسمية بوش أيضًا كمهاجم احتياطي لفريق Eastern All-Star Team في مباراة عام 2006 ، [76] ليصبح ثالث لاعب من رابتورز بعد فينس كارتر وأنتونيو ديفيس يظهر في مباراة كل النجوم. في 27 فبراير 2006، أطلق الفريق على برايان كولانجلو ، المدير التنفيذي للدوري الاميركي للمحترفين لعام 2004-2005 ، رئيسًا ومديرًا عامًا لفريق رابتورز. [98] اشتهر بنجاحه في تحويل فريق فينيكس اليانصيب إلى عملاق هجومي حقق 62 فوزًا، وقد أعطى تعيينه الأمل للعديد من المشجعين. ومع ذلك، أنهى تورونتو الموسم بشكل ضعيف عندما تعرض بوش لإصابة في الإبهام أنهت الموسم. [99] خسر رابتورز عشر مباريات متتالية بعد إصابة بوش [100] وأنهى الموسم بخامس أسوأ سجل (27-55) في الدوري الاميركي للمحترفين. [101]

2006–2010: عصر كريس بوش

كان موسم 2006-2007 بمثابة عام فاصل بالنسبة لفريق رابتورز. فقد تم تجديد القائمة، بما في ذلك اختيار أندريا بارجناني ، صاحب الاختيار الأول في درافت الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2006 ، والاستحواذ على صانع الألعاب تي جيه فورد مقابل فيلانوفا، والتوقيع مع حارس التسديد أنتوني باركر والمهاجم الصغير خورخي جارباخوسا . [102] تم منح بوش تمديد عقد لمدة ثلاث سنوات، [102] بينما تم تعيين ماوريتسيو جيرارديني من بينيتون تريفيزو نائبًا لرئيس النادي ومساعدًا للمدير العام. [103]

أنتوني باركر (رقم 18) وخورخي جارباخوسا (رقم 15) مع فريق تورنتو رابتورز خلال موسم 2006-2007 . تم التعاقد مع باركر وجارباخوسا من قبل فريق تورنتو رابتورز خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2006.

أنتج النصف الأول من الموسم نتائج متباينة حيث عانى تورونتو نحو علامة .500. [104] بعد فترة توقف كل النجوم، واصل بارجناني العمل على دفاعه وتسديداته (بمتوسط ​​14.3 نقطة في المباراة الواحدة و3.9 كرة مرتدة في المباراة الواحدة في 12 مباراة لشهر فبراير 2007)، وتم اختياره كأفضل لاعب مبتدئ في المؤتمر الشرقي للمرة الثانية على التوالي في 1 مارس 2007. [105] أصبح بارجناني ثالث لاعب من رابتورز يفوز بالجائزة مرتين على الإطلاق، لينضم إلى فينس كارتر ودامون ستودامير. [105] أنهى تورونتو الموسم العادي بسجل 47-35، وحصل على المركز الثالث في المؤتمر الشرقي لتصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2007 إلى جانب لقب القسم الأطلسي، بالإضافة إلى ميزة اللعب على أرضه لأول مرة في تاريخ الامتياز. [106] [107] تم التصويت لبوش للبدء في مباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2007 . [108] كما تم الإشادة بفريق رابتورز لدفاعهم المحسن وتقاسم الكرة والكيمياء الجماعية الهائلة. [109] وقد تم اعتبار كولانجلو وجيرارديني وميتشل سببًا في تحول تورونتو هذا الموسم، [110] والذي كان أحد أفضل المواسم في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين من حيث ترتيب الدوري والترتيب الدفاعي. [111] تم تسمية ميتشل لاحقًا مدرب العام في الدوري الاميركي للمحترفين 2006-2007 ، وهو أول مدرب في تاريخ رابتورز يحصل على هذا التكريم، [112] بينما تم تسمية كولانجلو المدير التنفيذي لعام 2006-2007. [113]

في 24 أبريل 2007، فاز رابتورز بأول مباراة فاصلة له في خمسة مواسم، بفوزه 89-83 على نيوجيرسي نتس، [114] لكنه خسر السلسلة 4-2. [115] كانت السلسلة ملحوظة لأنها وضعت لاعب رابتورز السابق فينس كارتر ضد فريقه السابق. استغل فريق نتس ميزة اللعب على أرضه في المباراة الأولى، حيث صمد أمام رالي رابتورز المتأخر في الربع الرابع. ابتعد رابتورز في مباراة متقاربة أخرى لمعادلة السلسلة بمباراة واحدة لكل منهما. عندما انتقلت السلسلة إلى نيوجيرسي ، تولى نتس زمام السلسلة، وفاز بالمباراتين 3 و4 بفوزين. كان لدى نيوجيرسي فرصة للفوز بالسلسلة في المباراة الخامسة في تورنتو، لكن رابتورز تقدم بفارق 20 نقطة بعد ربع واحد. ومع ذلك، تمكن نيوجيرسي من التقليص وكان لديه فرصة للفوز بالمباراة، لكن تسديدة بوستيان ناتشار الثلاثية أخطأت عند انتهاء الوقت. كان تورونتو بحاجة إلى الفوز في نيوجيرسي لإجباره على خوض مباراة سابعة، لكنه حافظ على تقدمه بنقطة واحدة قبل أقل من دقيقة من نهاية المباراة السادسة، لكن ريتشارد جيفيرسون سجل رمية ناجحة قبل ثماني ثوانٍ من نهاية المباراة. حاول تورونتو تسجيل رمية الفوز، لكن جيفيرسون اعترض تمريرة ليحسم السلسلة لصالح نيتس.

خورخي جارباخوسا (يسار) وكريس بوش (يمين) خلال موسم 2007-2008 . أدت الإصابات التي تعرض لها كلا اللاعبين خلال الموسم إلى إحباط إمكانية دفاع رابتورز عن لقب دوري الأطلسي لعام 2007 .

تم إجراء العديد من التغييرات على القائمة قبل حملة 2007-2008 حيث سعت تورونتو إلى إعادة إنتاج نفس شكل الحملة السابقة. والجدير بالذكر أن رابتورز استحوذ على كارلوس ديلفينو في صفقة مع ديترويت مقابل اختيارين في الجولة الثانية، [116] ووقع مع جاماريو مون [117] والمتخصص في النقاط الثلاث جيسون كابونو كوكلاء أحرار. [118] من ناحية أخرى، انضم لاعب السوينج المخضرم موريس بيترسون إلى نيو أورلينز هورنتس . [119] وعلى الرغم من كونهم أبطال القسم المدافعين، فقد تم ترشيح رابتورز على نطاق واسع كمنافسين خارجيين على ألقاب القسم والمؤتمر. [120] ومع ذلك، تراجعت تورونتو بسرعة خلف بوسطن في القسم، حيث أدى عدم قدرة بارجناني على اللعب بشكل جيد باستمرار، إلى جانب إصابات جارباخوسا (75 مباراة) وبوش (15 مباراة) وفورد (31 مباراة)، إلى إحباط إمكانية حملة سلسة.

أنهى رابتورز الموسم بنتيجة 41-41، أي ستة انتصارات أقل من الموسم السابق، لكنه لا يزال جيدًا بما يكفي للحصول على مكان في التصفيات باعتباره المصنف السادس. وقد واجهوا دوايت هوارد وأورلاندو ماجيك . في المباراة الأولى، أعطى دوايت هوارد ماجيك أول فوز له في التصفيات منذ عام 2003 حيث تقدم عمليًا في المباراة بأكملها. [121] سجل هوارد 29-20 في المباراة الثانية، حيث سجل هيدو تورك أوغلو آخر أربع نقاط تقدم ليمنح ماجيك تقدمًا 2-0. ورد رابتورز بفوز قوي في المباراة الثالثة بفضل أداء رائع من صانع الألعاب فورد وخوسيه كالديرون. ومع ذلك، كان جامير نيلسون وراشارد لويس وكيث بوجانز مفتاحًا لتسديد ثلاث نقاط قوية في المباراة الرابعة وتغلبوا على 39 نقطة و15 كرة مرتدة من بوش ليخرج ماجيك من تورنتو بتقدم 3-1. أنهى هوارد السلسلة في المباراة الخامسة بنفس الأداء الرائع الذي بدأ به: 21 نقطة و21 كرة مرتدة و3 تصديات. [122] [123] في حين اعتُبر الموسم السابق ناجحًا، اعتُبر موسم 2007-2008 مخيبًا للآمال. تم تسليط الضوء بشكل حاد على نقاط الضعف في لعبة تورونتو - الاستحواذ على الكرة والدفاع ونقص المهاجمين - خلال التصفيات، وكان من المتوقع إجراء تغييرات على القائمة. [123]

كما اتضح، تم الاتفاق مبدئيًا على صفقة ضخمة قبل موسم 2008-2009 : تم الحصول على جيرمين أونيل، نجم كل النجوم ست مرات، من فريق إنديانا بيسرز في مقابل فورد (الذي أصبح قابلاً للاستبدال مع ظهور كالديرون)، وراشو نستروفيتش ، وماسيو باستون ، وروي هيبرت ، الاختيار السابع عشر في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2008 ، مما أعطى رابتورز دفعة محتملة في الخط الأمامي. [124] وفي الوقت نفسه، كان من المتوقع أن يأتي بارجناني، الذي قضى الصيف في العمل على لعبته الداخلية، من مقاعد البدلاء. قدم رابتورز أيضًا قميص طريق بديل أسود للموسم مشابهًا للتصميم الأرجواني السابق الذي تم إسقاطه قبل بضعة مواسم. كان يحتوي على ورقة قيقب على الرقبة الخلفية للقميص، ترمز إلى رابتورز على أنهم "فريق كندا". [125] على الرغم من إدخال أونيل، الذي جلب الكرات المرتدة والتصديات، وبارجناني المحسن كثيرًا، كان أداء رابتورز غير متسق للغاية. بعد بداية الموسم 8-9، تم طرد ميتشل واستبداله بالمساعد المخضرم جاي تريانو . [126] عدل تريانو التشكيلة الأساسية دون جدوى حيث سقط رابتورز إلى 21-34 قبل استراحة كل النجوم. ثم تم تداول أونيل ومون إلى ميامي مقابل شون ماريون وماركوس بانكس ، [127] ولكن مع تزايد الخسائر، سرعان ما سقط رابتورز من صورة التصفيات وتم إقصاؤه من المنافسة مع بقاء سبع مباريات من الموسم العادي. [128] أنهى رابتورز في النهاية بسجل 33-49 [129] وتوجه إلى الموسم التالي مع إصلاح محتمل للنواة: يمكن أن يصبح ماريون وكيلًا حرًا؛ يمكن أن يصبح بوش كذلك بعد 2009-10؛ كان باركر سيبلغ من العمر 35 عامًا قريبًا؛ وكان موسم بارجناني هو موسمه المميز. في 12 مايو 2009، تم منح تريانو فترة ولاية مدتها ثلاث سنوات لمنصب المدرب الرئيسي. [130]

بدأت التغييرات الحتمية في قائمة الفريق لموسم 2009-2010 عندما تم تداول كابونو إلى فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز مقابل المهاجم المخضرم العدواني ريجي إيفانز . [131] ثم اختار تورونتو ديمار ديروزان بالاختيار التاسع، مما مكنهم من ملء مكان على الأجنحة. [132] تبع ذلك التوقيع مع الوكيل الحر هيدو توركوغلو، مما أدى بدوره إلى اتفاقية توقيع وتبادل تضم أربعة فرق، مع تورونتو التي هبطت بلاعبي الجناح ديفين جورج (تم تداوله لاحقًا مقابل ماركو بيلينيلي ) وأنطوان رايت ، بينما أطلق سراح ماريون وكريس همفريز وناثان جاوي . [133] في نفس الوقت تقريبًا، توجه باركر إلى كليفلاند كافالييرز ، [134] بينما تمت إضافة حارس النقاط إنديانا جاريت جاك وعاد نستروفيتش لتوفير غطاء للرجال الكبار. أخيرًا، تم نقل ديلفينو وأوكيتش إلى ميلووكي باكس مقابل أمير جونسون وسوني ويمز . [135] أصبح من الواضح بشكل متزايد أن كولانجلو، في تأمين نواة موثوقة للمستقبل، كان يفعل ذلك لإقناع بوش بالبقاء بعد عام 2010. [136] بينما كان رابتورز في بداية بطيئة، فقد اكتسبوا الوتيرة حول استراحة كل النجوم، ووصلوا إلى أعلى مستوى في الموسم بسبع مباريات فوق .500 واحتلوا المركز الخامس في المؤتمر الشرقي. [137] كان بوش يسجل أعلى مستوياته في النقاط والارتدادات لكل مباراة. [76] ومع ذلك، تزامنت الإصابة التي أنهت موسم بوش بعد الاستراحة مع هبوط تورونتو في الترتيب من المصنف الخامس إلى الثامن، وفي النهاية تخلوا عن مكانهم لشيكاغو قبل بضع مباريات من نهاية الموسم العادي. [138]

2010–2013: إعادة البناء

تم الاستحواذ على كايل لوري من قبل فريق رابتورز في صفقة مع فريق هيوستن روكتس خلال فترة ما بين المواسم في عام 2012

قبل بدء موسم 2010-2011 ، كان هناك الكثير من الترقب في جميع أنحاء الدوري بشأن مصير مجموعة النخبة من الوكلاء الأحرار، والتي تضم أمثال بوش ودواين وايد وليبرون جيمس وأماري ستودماير . اختار بوش وجيمس في النهاية التقارب في ميامي مع وايد، وأسفرت معاملة التوقيع والتداول التي تلت ذلك عن حصول رابتورز على اختيارين في الجولة الأولى واستثناء تجاري من ميامي. [139] قبل ذلك، صاغ تورونتو إد ديفيس ، وهو أيضًا مهاجم قوي أعسر مثل بوش. بعد رحيل بوش، سعى كولانجلو إلى تداول كالديرون وإيفانز وتورك أوغلو المحبط مقابل تايسون تشاندلر ولياندرو باربوسا وبوريس دياو ، [140] لكن الصفقة التي شملت تشاندلر انهارت في اللحظة الأخيرة، حيث تم تداول تشاندلر إلى دالاس مافريكس بدلاً من ذلك. [141] ثم تم تداول بيلينيلي إلى نيو أورلينز هورنتس مقابل جوليان رايت ، [142] وبعد 13 مباراة من الموسم، جاك وديفيد أندرسن وماركوس بانكس إلى نيو أورلينز مقابل بيجا ستوياكوفيتش وجيريد بايلس . [143] تم استقبال عودة بوش الأولى إلى تورونتو بحشد من صيحات الاستهجان، ولكن ليس بنفس قسوة ما تلقاه لاعبا تورونتو السابقان تريسي ماكجرادي وفينس كارتر عند عودتهما على التوالي. [144] بدون بوش، تراجع فريق تورونتو ولم يتمكن سوى من تأمين 22 فوزًا في الموسم العادي.

تم تعيين دوين كيسي ، مساعد مدرب في فريق مافريكس، كمدرب رئيسي جديد لفريق تورنتو قبل موسم 2011-12 . [145] استخدم فريق رابتورز اختيارهم الخامس لاختيار جوناس فالانشيناس ، لاعب وسط من ليتوانيا في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2011. تم تقصير الموسم بـ 16 مباراة في الموسم العادي بسبب إغلاق الدوري الاميركي للمحترفين عام 2011 ، وأنهى رابتورز الموسم بسجل 23-43. خلال فترة الركود في عام 2012، حاول كولانجلو إغراء الوكيل الحر الكندي والحائز على جائزة أفضل لاعب مرتين ستيف ناش ، والذي أصبح وكيلًا حرًا بعد اللعب لصالح فريق فينيكس صنز ، للعب لصالح رابتورز. عندما انضم ناش إلى فريق لوس أنجلوس ليكرز بدلاً من ذلك، استحوذ رابتورز على صانع الألعاب كايل لوري من فريق هيوستن روكتس مقابل اختيار مستقبلي في الجولة الأولى. مثل لوري، جنبًا إلى جنب مع فالانسيناس والاختيار الثامن في مشروع 2012 تيرينس روس ، المرحلة التالية من عملية إعادة البناء. في 30 يناير 2013، استحوذ رابتورز على نجم ممفيس جريزليس رودي جاي والوسط حامد حدادي بالإضافة إلى لاعب بيستونز أوستن داي في صفقة ثلاثية أرسلت كالديرون إلى ديترويت بيستونز وديفيس، جنبًا إلى جنب مع المخضرم بيستونز تايشون برينس واختيار في الجولة الثانية إلى جريزليس. تم تداول حدادي لاحقًا، جنبًا إلى جنب مع اختيار في الجولة الثانية، إلى فينيكس في مقابل الحارس سيباستيان تيلفير . كان موسم 2012-13 هو الموسم الأول منذ 2009-10 الذي أنهى فيه رابتورز الموسم بسجل فوز على أرضه (21-20)، على الرغم من سجله الإجمالي الخاسر (34-48).

2013 إلى الوقت الحاضر: عصر ماساي أوجيري

2013–2018: عصر ديروزان ولويري

مركز طيران كندا خلال مباريات الجولة الأولى من التصفيات لعام 2014 بين فريق تورنتو رابتورز وفريق بروكلين نتس

خلال فترة ما بين المواسم 2013، قام المدير العام الجديد ماساي أوجيري بتبادل بارجناني مع فريق نيويورك نيكس مقابل ماركوس كامبي وستيف نوفاك وكوينتين ريتشاردسون واختيار مستقبلي في الجولة الأولى واختيارين مستقبليين في الجولة الثانية؛ تم التنازل عن كامبي وريتشاردسون بعد فترة وجيزة من التبادل. أضاف رابتورز أيضًا تايلر هانسبرو ودي جي أوغستين ودوايت بويكس وأوستن داي عبر الوكالة الحرة. في 9 ديسمبر 2013، قام رابتورز بتبادل رودي جاي وكوينسي آسي وآرون جراي مع فريق سكرامنتو كينجز مقابل جون سالمونز وجريفيس فاسكيز وباتريك باترسون وتشاك هايز ، وتنازل عن أوغستين. [146]

خلال موسم 2013-2014 ، كان رابتورز 6-12 قبل صفقة رودي جاي؛ وبعد الصفقة، حققوا 10-3، حيث حافظوا على تقدمهم في القسم وارتفعوا فوق علامة .500 لأول مرة منذ ما يقرب من ثلاث سنوات. دخل رابتورز فترة استراحة كل النجوم بسجل 28-24، وتم اختيار ديروزان أيضًا للعب في مباراة كل النجوم، ليكون رابع رابتورز يفعل ذلك على الإطلاق. في 28 مارس 2014، حسم رابتورز مكانًا في التصفيات لأول مرة منذ عام 2008 بعد فوزه على بوسطن سيلتيكس 105-103. [147] في 11 أبريل 2014، خسر تورونتو رابتورز أمام نيويورك نيكس بنتيجة 108-100، ولكن منذ أن خسر منافسه في القسم بروكلين نتس أمام أتلانتا هوكس في نفس الليلة، أصبح تورونتو بطل القسم الأطلسي لأول مرة منذ عام 2007. [148] أنهوا الموسم العادي بأعلى عدد من الانتصارات في الفريق (.585)، حيث حققوا 42-22 (.656) بعد صفقة جاي، وهو ثالث أفضل سجل في المؤتمر الشرقي. واجه تورونتو رابتورز فريق نتس في الجولة الأولى من التصفيات لأول مرة منذ عام 2007، عندما كان فريق نتس يقع في نيوجيرسي. كاد تورونتو أن يتقدم إلى الجولة التالية، لكن بول بيرس منع هدفًا محتملًا من لوري في المباراة السابعة. [149]

جوناس فالانسيناس مع فريق تورنتو رابتورز في الجولة الأولى من تصفيات عام 2015 ضد فريق واشنطن ويزاردز

خلال موسم 2014-2015 ، حقق رابتورز أفضل بداية له في تاريخ الامتياز: سجل 24-8، متصدرًا المؤتمر الشرقي آنذاك ، بحلول نهاية عام 2014. [150] في 27 مارس 2015، حسم رابتورز لقب القسم الأطلسي بفوزه 94-83 على لوس أنجلوس ليكرز. كانت هذه هي السنة الثانية على التوالي التي حسم فيها رابتورز لقب القسم الأطلسي. [151] في 11 أبريل 2015، تغلب رابتورز على ميامي هيت، وهو أول فوز لتورونتو خارج أرضه على هيت منذ 19 نوفمبر 2008، منهيًا انزلاقًا من عشر مباريات على أرض ميامي. كان الفوز هو 48 لتورونتو في الموسم و22 على الطريق، وكلاهما يعادل أرقام الامتياز. [152] بعد أربعة أيام، حطم رابتورز الرقم القياسي للامتياز بفوزه رقم 49 في الموسم. بعد موسم 2014–15، فاز لويس ويليامز بجائزة أفضل لاعب سادس في الدوري الأميركي للمحترفين ، ليصبح أول لاعب من تورنتو رابتورز يحقق ذلك. واجه رابتورز فريق واشنطن ويزاردز في الجولة الأولى من تصفيات 2015 وخسر أربع مباريات متتالية حيث اكتسح ويزاردز رابتورز. [153]

في 25 يونيو 2015، اختار رابتورز ديلون رايت باختيارهم في الجولة الأولى في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2015 ، إلى جانب نورمان باول في الجولة الثانية. في 29 يونيو، أعلن رابتورز عن فريقهم الجديد في الدوري الاميركي للمحترفين جي ليج (المعروف آنذاك باسم الدوري الاميركي للمحترفين دي ليج)، رابتورز 905 ومقره ميسيسوجا ، والذي بدأ اللعب في موسم 2015-16. [154] أضاف رابتورز ديمار كارول وكوري جوزيف وبيسماك بيومبو ولويس سكولا عبر الوكالة الحرة.

افتتح رابتورز منشأة تدريب جديدة، مركز OVO الرياضي ، والمعروف في الأصل باسم مركز BioSteel، في Exhibition Place ، في 10 فبراير 2016. استضاف رابتورز مباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2016 في 14 فبراير 2016، وعطلة نهاية الأسبوع المرتبطة بها لأول مرة في تاريخه. بفوزه 105-97 على أرضه ضد أتلانتا هوكس في 30 مارس 2016، حقق رابتورز أول موسم له على الإطلاق من 50 فوزًا. [155] في اليوم التالي، حسم رابتورز لقب القسم الأطلسي للموسم الثالث على التوالي نتيجة لخسارة بوسطن سيلتيكس أمام بورتلاند تريل بليزرز. [156] أصبح السجل 56-26 أفضل موسم عادي لرابتورز على الإطلاق، والرابع بشكل عام في الدوري والثاني فقط بعد كليفلاند كافالييرز في المؤتمر الشرقي. عند دخول تصفيات عام 2016 باعتباره المصنف الثاني في الشرق، [157] تم دفع رابتورز إلى سبع مباريات من قبل إنديانا بيسرز ، لكنهم فازوا بأول سلسلة تصفيات لهم منذ 15 عامًا. [158] تلا ذلك سلسلة أخرى من سبع مباريات ضد ميامي هيت، والتي فاز بها تورونتو أيضًا. ظهر رابتورز، الذي كان أحد الفرق الأربعة التي لم تصل أبدًا إلى نهائيات مؤتمر الدوري الاميركي للمحترفين في تاريخهم، في الجولة الثالثة لأول مرة في موسمهم الحادي والعشرين، في مواجهة كليفلاند كافالييرز، [159] حيث خسروا السلسلة في النهاية 4-2. [160] تقدم كافالييرز إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين وأصبحوا أبطالًا.

استعدادًا لدفعهم نحو اللقب، أجرى رابتورز سلسلة من الصفقات، بما في ذلك في 14 فبراير 2017، عندما تم تداول تيرينس روس واختيار في الجولة الأولى مقابل سيرج إيباكا من أورلاندو ماجيك، [161] وفي 23 فبراير 2017، عندما تم تداول جاريد سولينجر واختيارين في الجولة الثانية مقابل بي جي تاكر. [162] خلال تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2017 ، هزم رابتورز المصنف الثالث ميلووكي باكس خلال الجولة الأولى 4-2، لكنه خسر أمام حامل اللقب كافالييرز في الجولة الثانية 4-0.

في 1 يناير 2018، سجل ديمار ديروزان رقمًا قياسيًا للفريق بـ52 نقطة ضد ميلووكي باكس .

في 1 يناير 2018، سجل ديمار ديروزان رقمًا قياسيًا للفريق بلغ 52 نقطة لمساعدة رابتورز في الفوز على ميلووكي باكس 131-127 في الوقت الإضافي، مما عادل الرقم القياسي للفريق بفوزه الثاني عشر على التوالي على أرضه. أصبح ديروزان ثالث لاعب في تاريخ رابتورز يسجل 50 نقطة أو أكثر في مباراة واحدة - وكان الآخران فينس كارتر وتيرينس روس ، حيث سجل كل منهما 51 نقطة. [163] في 7 مارس 2018، أصبح تورونتو أول فريق في الدوري يحسم مكانًا في التصفيات في موسم 2017-18 ، بفوزه 121-119 في الوقت الإضافي على ديترويت بيستونز في ديترويت، وحقق رقمًا قياسيًا جديدًا للفريق في أقرب تأهل للتصفيات، حيث فعل ذلك في مباراتهم رقم 64 فقط في الموسم. [164] في 6 أبريل 2018، أصبح رابتورز أبطال الموسم العادي للمؤتمر الشرقي ، وحصلوا على البذرة الأولى لأول مرة في تاريخ الامتياز بفوزهم 92-73 على إنديانا بيسرز، وفي هذه العملية سجلوا أيضًا أرقامًا قياسية جديدة للفوز في موسم واحد عند 57 والفوز على أرضهم بـ 33، مع بقاء ثلاث مباريات على الجدول. [165] أنهى رابتورز الموسم العادي برقم قياسي للامتياز بلغ 59 فوزًا، وهو ثاني أفضل رقم إجمالي في الدوري خلف هيوستن روكتس فقط .

واجه رابتورز فريق واشنطن ويزاردز في الجولة الأولى من تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2018 ، وهي مباراة إعادة لتصفيات عام 2015. هزم رابتورز فريق ويزاردز بنتيجة 4-2. اكتسح فريق كليفلاند كافالييرز رابتورز في الجولة الثانية، ليصبح أول فريق مصنف رقم واحد يُكتسح قبل نهائيات المؤتمر منذ عام 1969. [166] وعلى الرغم من فوزه بجائزة مدرب العام، فقد طُرد كيسي لاحقًا كمدرب في 11 مايو. [ 167] تمت ترقية نيك نورس ليحل محل كيسي كمدرب رئيسي في 14 يونيو.

2018–2019: موسم البطولة الأول

خضعت قائمة تورونتو لتغييرين رئيسيين خلال موسم 2018-19 . أولاً، في 18 يوليو، تم تداول ديروزان، إلى جانب جاكوب بولتل واختيار محمي في الجولة الأولى لعام 2019، إلى سان أنطونيو سبيرز في مقابل كواي ليونارد وداني جرين . [168] كان ليونارد لاعب كل النجوم مرتين ولاعب العام الدفاعي مرتين ، ولكن نظرًا لقصر مدة عقده، كان هناك عدم يقين بشأن مستقبله على المدى الطويل مع الامتياز. [169] ثانيًا، خلال الموعد النهائي للتداول، تداول رابتورز جوناس فالانسيناس وديلون رايت وسي جيه مايلز واختيار في الجولة الثانية لعام 2024 إلى ممفيس جريزليس مقابل مارك غاسول - لاعب كل النجوم متعدد اللاعبين واللاعب الدفاعي السابق لهذا العام - ووقع مع جيريمي لين بعد ذلك بوقت قصير. [170] [171] [172] بدأ فريق تورنتو رابتورز بداية قوية بنتيجة 6-0، وهو رقم قياسي للفريق. [173] بفوزه بمباراته السادسة عشرة في 23 نوفمبر، حطم فريق تورنتو رابتورز الرقم القياسي للفريق لأفضل بداية خلال 20 مباراة بسجل 16-4. [174] لقد وصلوا إلى علامة 20 فوزًا أسرع من أي وقت مضى في تاريخهم عندما فازوا بالمباراة الرابعة والعشرين من موسمهم في 1 ديسمبر ضد كليفلاند كافالييرز في كليفلاند. [175] في 13 يناير 2019، حطم فريق تورنتو رابتورز الرقم القياسي لأكبر عدد من النقاط المسجلة في تاريخ الفريق بعد فوزه على واشنطن ويزاردز في واشنطن 140-138 نقطة بعد الوقت الإضافي المزدوج. [176]

كواي لينارد يستعد لأخذ رمية حرة خلال المباراة الثانية من نهائيات 2019

على الرغم من إراحة ليونارد لأكثر من 20 مباراة بسبب إصابته من الموسم السابق، أنهى رابتورز الموسم العادي مع البذرة الثانية في الشرق، وثاني أفضل سجل في الدوري خلف ميلووكي باكس . [169] واجه رابتورز أورلاندو ماجيك في الجولة الأولى من تصفيات 2019 ، وهزمهم في خمس مباريات. [177] في الجولة التالية، هزم رابتورز فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز في سلسلة من سبع مباريات متقاربة. في الثواني الأخيرة من المباراة السابعة مع التعادل، ضرب ليونارد تسديدة الفوز بالمباراة من مسافة 15 قدمًا لرفع رابتورز إلى فوز 92-90 - أول تسديدة في المباراة السابعة في تاريخ تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين. [178] واصلوا مواجهة باكس في نهائيات المؤتمر الشرقي . بعد خسارة أول مباراتين في ميلووكي، فاز تورونتو بالمباريات الأربع التالية، وتقدم إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لأول مرة في تاريخ الامتياز، وكان خصومهم هم حامل اللقب مرتين جولدن ستيت ووريورز . [179] كان ووريورز، الذين كانوا يخوضون نهائياتهم الخامسة على التوالي وضموا العديد من النجوم، بما في ذلك سبلاش براذرز ستيفن كاري وكلاي طومسون ، هم المرشحون للفوز. [180] ومع ذلك، فاز رابتورز ببطولتهم الأولى بفوزه على ووريورز 4-2، وتم تسمية ليونارد أفضل لاعب في النهائيات. [181] وبذلك، أصبح رابتورز أول فريق غير أمريكي يفوز بلقب الدوري الاميركي للمحترفين (وكأس بطولة لاري أوبراين ) وأول فريق غير أمريكي يفوز ببطولة في أي من الدوريات الرياضية الأربع الكبرى في أمريكا الشمالية منذ فوز تورونتو بلو جايز بالبطولة العالمية في عام 1993 ، منهيًا جفافًا دام 25 عامًا من الفرق الرياضية المحترفة الكبرى التي تتخذ من كندا مقراً لها. [182]

2019-2021: مواسم أقصر بسبب الوباء

في موسم 2019-2020 من الدوري الاميركي للمحترفين، تم اختيار باسكال سياكام كلاعب أساسي في مباراة كل النجوم 2020 في الدوري الاميركي للمحترفين وجزء من فريق All-NBA الثاني.

تحقق الخوف من رحيل ليونارد بعد موسم واحد فقط عندما وقع مع فريق لوس أنجلوس كليبرز . [183] ​​ومع ذلك، تمكن رابتورز من الفوز بـ 53 مباراة في موسم اختصر بسبب جائحة كوفيد-19 لتأمين البذرة الثانية وثاني أفضل سجل في الدوري. كانت نسبة فوزهم (73.6 في المائة) هي الأفضل في تاريخ الامتياز، [184] وشهد الموسم أيضًا تسمية نورس كمدرب العام؛ بالإضافة إلى ذلك، صنع باسكال سياكام أول فريق كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين ، بالإضافة إلى كونه لاعبًا أساسيًا في مباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين 2020 بالإضافة إلى اختيار كايل لوري لستة نجوم متتالية . في التصفيات - التي بدأت في وقت متأخر عن المعتاد في أغسطس، في "الفقاعة" في عالم والت ديزني في باي ليك بولاية فلوريدا بالقرب من أورلاندو - هزم رابتورز فريق بروكلين نتس 4-0 في الجولة الأولى. [185] [186] خسروا 0-2 أمام بوسطن سيلتيكس في الجولة التالية، قبل أن يسجل أو جي أنونوبي هدفًا في اللحظة الأخيرة ليفوز تورونتو بالمباراة الثالثة. امتدت السلسلة في النهاية إلى سبع مباريات، وفاز بوسطن. [187]

بسبب قيود السفر التي فرضتها الحكومة الكندية استجابة لجائحة كوفيد-19 ، لم يتمكن رابتورز من استضافة مباريات في تورنتو ولعبوا مبارياتهم على أرضهم لموسم 2020-21 في أمالي أرينا في تامبا بولاية فلوريدا . [188] في 28 فبراير 2021، بسبب بروتوكولات الصحة والسلامة الخاصة بكوفيد-19 في الدوري الاميركي للمحترفين، عانى رابتورز من أول تأجيل له، في مباراة مقررة ضد شيكاغو بولز ، في ذلك الوقت، كان رابتورز في المركز الرابع في الشرق. [189] [190] لم يلعبوا مرة أخرى حتى 3 مارس، ولكن مع غياب خمسة لاعبين بسبب بروتوكولات السلامة، بما في ذلك سياكام وأنونوبي ولوري وفريد ​​فان فليت ، بالإضافة إلى المدرب الرئيسي نورس، مما أدى إلى تراجع رابتورز، خسر تورنتو 129-105 أمام ديترويت بيستونز . [191] [192] غاب رابتورز في النهاية عن التصفيات لأول مرة منذ ثماني سنوات. بالنسبة لمشروع الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2021 ، قفز رابتورز إلى الاختيار الرابع بعد حصوله على سابع أفضل احتمالات في يانصيب مشروع الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2021. مع الاختيار الرابع في مشروع الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2021، اختار رابتورز حارس المرمى/المهاجم سكوتي بارنز من ولاية فلوريدا . [193]

2021-2024: عصر باسكال سياكام

تم اختيار سكوتي بارنز ، الذي تم اختياره رابعًا في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2021 ، كأفضل لاعب صاعد في الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2022 وأصبح وجه الامتياز في عام 2024.

قبل موسم 2021-22 ، وقع رابتورز مع لوري وتاجر به مع ميامي هيت مقابل جوران دراجيتش وبريشوس أتشيوا . [194] في 10 سبتمبر 2021، سمحت الحكومة الكندية لرابتورز بالعودة إلى سكوتيابنك أرينا لأول مرة منذ مارس 2020، مما يتطلب من المتفرجين إظهار دليل على التطعيم ضد كوفيد-19 للحضور. [195] على الرغم من الإصابات العديدة للاعبين الأساسيين، فاز رابتورز بـ 48 مباراة للعودة إلى ما بعد الموسم، ودخل تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2022 باعتباره المصنف الخامس في المؤتمر الشرقي. ومع ذلك، خسر رابتورز أمام فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز في الجولة الأولى في ست مباريات، بعد أن خسر 0-3 لبدء السلسلة. [196] تم اختيار سياكام لفريقه الثاني في الدوري الاميركي للمحترفين ، متعادلًا مع فينس كارتر وديمار ديروزان لأكبر عدد من اختيارات الدوري الاميركي للمحترفين في تاريخ رابتورز. سكوتي بارنز ، الذي اختاره رابتورز رابعًا في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2021 ، تم اختياره كأفضل لاعب صاعد في الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2022. [197] [198]

في 30 ديسمبر 2023، قام رابتورز بتبادل OG Anunoby ، إلى جانب Precious Achiuwa و Malachi Flynn إلى فريق نيويورك نيكس مقابل RJ Barrett و Immanuel Quickley واختيار الجولة الثانية لعام 2024. [199]

2024–الحاضر: عصر سكوتي بارنز

في 17 يناير 2024، استبدل رابتورز باسكال سياكام بفريق إنديانا بيسرز مقابل بروس براون وجوردان نورا وكايرا لويس جونيور و3 اختيارات في الجولة الأولى. [200] أدت الإصابات التي تعرض لها سكوتي بارنز وغيره من اللاعبين الأساسيين إلى تراجع أداء رابتورز لبقية العام، لينتهي به الأمر في نهاية المطاف في قاع القسم الأطلسي والمركز الثاني عشر في المؤتمر الشرقي. وعلى الرغم من الإصابات، مثل سكوتي بارنز تورونتو في مباراة كل النجوم.

سجل موسم تلو الآخر

قائمة بالمواسم الخمسة الأخيرة التي أكملها فريق تورنتو رابتورز. للحصول على التاريخ الكامل لكل موسم، راجع قائمة مواسم تورنتو رابتورز .

ملاحظة: GP = الألعاب التي لعبت، W = الانتصارات، L = الخسائر، W–L% = النسبة المئوية للفوز

موسم طبيب عام و ل و-ل% ينهي المباريات الفاصلة
2019–20 72 53 19 .736 1- الأطلسي خسر في الدور نصف النهائي للمؤتمر بنتيجة 3-4 ( سيلتكس )
2020–21 72 27 45 .375 5- الأطلسي لم يتأهل
2021–22 82 48 34 .585 3، الأطلسي خسر في الجولة الأولى بنتيجة 2-4 ( 76ers )
2022–23 82 41 41 .500 5- الأطلسي لم يتأهل
2023–24 82 25 57 .305 5- الأطلسي لم يتأهل

الشعارات والزي الرسمي

الشعارات

شعار العلامة التجارية لـ Raptors (2015 حتى الآن)

بفضل نجاح فيلم Jurassic Park وشعبية الديناصورات غير الطائرة بين الجماهير الأصغر سنًا، الذين سيكبرون ليصبحوا من مشجعي الامتياز، كان الشعار الأول للفريق في الأصل يتميز بفيلوسيرابتور أحمر عدواني المظهر بلا ريش يرتدي حذاء رياضي أبيض بمخالب أصابع مكشوفة وهو يركل كرة سلة فضية اللون. كانت الألوان الأصلية للفريق هي الأرجواني والأحمر الساطع والأسود و"فضي نايسميث" (تكريمًا للمخترع الكندي لكرة السلة، جيمس نايسميث ). أثبت الشعار شعبيته الكبيرة بين المشجعين، فبحلول نهاية عام 1994، احتل رابتورز المركز السابع في الدوري في مبيعات البضائع. [12] لموسم 2008-2009، أسقط الامتياز اللون الأرجواني من الشعار الأصلي، مما جعل اللون الأحمر الساطع هو اللون السائد في كل من الشعار وقمصان الفريق.

في 19 ديسمبر 2014، كشف فريق تورونتو رابتورز عن شعار أساسي جديد، وصفه الفريق بأنه "درع دائري به كرة ممزقة بسبب هجوم لا لبس فيه من رابتورز". [201]

فن المحكمة

استخدم فريق تورنتو رابتورز فنونًا مختلفة للملعب طوال فترة وجود الفريق. بالنسبة للألعاب القديمة، استخدم رابتورز شعار هاسكيز، نظرًا لأن رابتورز من بين أحدث فرق الدوري الاميركي للمحترفين. بدءًا من أوائل عام 2018 ، في بعض الألعاب، يستخدم رابتورز شعار Welcome Toronto، حيث أن رابتورز لديها علاقات قوية مع مغني الراب دريك المقيم في تورنتو ، بالإضافة إلى شعار رابتورز ثلاثي الأبعاد. يتم طباعة اسم وشعار Tangerine Bank التابعة لشركة Scotiabank على الملعب أيضًا (كان Tangerine Bank سابقًا ING Direct Canada، حتى اشترى Scotiabank الشركة في عام 2012 وأعاد تسميتها في عام 2013).

الزي الرسمي

التطور الموحد

كانت القمصان التي كشف عنها رابتورز قبل موسم 1995-1996، وارتداها حتى عام 1999، ممزقة باللونين الأسود والأبيض كخطوط رفيعة، وحروف غير متماثلة حادة، ومخلب رابتور على أحد جانبي الشورت، ورابتور يعض حرف "T" من اختصار "TR" الخاص بالامتياز على الجانب الآخر؛ وظهرت عليها صورة عملاق أحمر وعدواني من نوع فيلوسيرابتور يراوغ كرة سلة (كما هو موضح في شعار الامتياز) في منتصف القميص. كشف رابتورز عن هذه القمصان الجديدة في عامي 1999-2000، حيث أطلق قميص طريق فريد من نوعه له واجهة أرجوانية وظهر أسود. في عامي 2003-2004، قدم رابتورز بديلاً أحمر صلبًا سيصبح قميص الطريق الرئيسي في عامي 2006-2007 فصاعدًا حيث تم إسقاط اللون الأرجواني من مخطط ألوان الفريق. من موسم 2008-2009 وحتى موسم 2014-2015، كشف رابتورز عن الزي الأسود البديل للطريق، والذي تم ارتداؤه بالفعل بنفس قدر ارتداء الزي الأحمر الأساسي.

1995-1998
قميص الفريق الرئيسي
ألوان الفريق
بيت
قميص الطريق
ألوان الفريق
طريق

المصدر: jerseymuseum.org

1999-2006
قميص الفريق الرئيسي
ألوان الفريق
بيت
قميص الطريق
ألوان الفريق
طريق
2003–05 القميص البديل
ألوان الفريق
2003–05 بديل.

المصدر: jerseymuseum.org

2006-2015
قميص الفريق الرئيسي
ألوان الفريق
بيت
قميص الطريق
ألوان الفريق
طريق
قميص الطريق البديل 2008
ألوان الفريق
2008 طريق بديل.

المصدر: jerseymuseum.org

إعادة التصميم 2015

في 3 أغسطس 2015، كشف فريق تورونتو رابتورز عن أربعة أزياء رسمية جديدة. تم إصدار الأزياء الرسمية بالشراكة مع لعبة الفيديو NBA 2K16 من 2K Sports . قال الفريق في بيان صحفي إن تصميمات الزي الرسمي الجديدة كانت تهدف إلى تكريم مدينة تورونتو وكندا ككل، مشيرين إلى أن رابتورز كان النادي الكندي الوحيد في الدوري الاميركي للمحترفين منذ انتقال جريزليس إلى ممفيس. ستظل الألوان الرئيسية متمركزة حول الألوان الوطنية الكندية الأحمر والأبيض ، بينما سيستمر استخدام الأسود والفضي للزينة على الزي الأبيض المنزلي والأحمر للطريق. خضعت الأزياء الرسمية نفسها لتغييرات. والأمر الأكثر بروزًا هو أن الأشكال المائلة على الألواح الجانبية تشير الآن إلى الأعلى، والتي قال الفريق إنها تتماشى مع شعاره الحالي "نحن الشمال". وقال الفريق إنه منذ تقديمها كلكنة موحدة في عام 1999، كانت الأشكال المائلة تشير إلى الأسفل. بالإضافة إلى ذلك، يوجد عند حافة الخصر للقميص علامة مقلوبة عليها شعار الفريق "We The North". وقال الفريق إن الشعار الموجود على العلامة سيكون مرئيًا للاعبين عندما يدخلون قمصانهم. بالإضافة إلى ذلك، تتميز السراويل القصيرة الآن بشعار ورقة القيقب على الجزء الأمامي من حزام الخصر، والحرف "T" موجود الآن على جانبي السراويل القصيرة مع شعار مخلب كرة السلة الخاص بـ Raptors أسفله. هذا إشارة إلى لقب مدينة تورنتو "T-Dot" . لدى Raptors أيضًا زي طريق بديل يعتمد على علامة تسجيل أكتوبر Very Own (OVO) Sound الخاصة بـ Drake . [202]

2015-2017
قميص الفريق الرئيسي
ألوان الفريق
بيت
قميص الطريق
ألوان الفريق
طريق
قميص طريق بديل
ألوان الفريق
طريق بديل
قميص الطريق (OVO)
ألوان الفريق
الطريق ( OVO )

المصدر: jerseymuseum.org

2017 فصاعدا

في عام 2017، كجزء من شراكة الدوري الاميركي للمحترفين مع نايكي، تم تخصيص أربعة أزياء أساسية لكل فريق، مصنفة على أنها "إصدارات". [203] أجرى رابتورز تغييرات صغيرة على زيهم المعتاد على أرضهم (يُطلق عليه الآن "إصدار الرابطة") والطريق (يُطلق عليه الآن "إصدار الأيقونة")، بالإضافة إلى زيهم البديل ("إصدار البيان"). بالإضافة إلى ذلك، تم منح كل امتياز أيضًا زيًا جديدًا "لإصدار المدينة"، صممته نايكي كوسيلة لإحياء ذكرى تاريخ وفخر كل فريق من فرق الدوري الاميركي للمحترفين في المدينة. لموسم 2018-19، كان رابتورز أحد الامتيازات التي حصلت على زي "الإصدار المستحق"، بحكم التأهل في تصفيات 2018. أعادت نسخة 2021-22 من "إصدار المدينة" فيلوسيرابتور الأصلي، وإن كان باللونين الأسود والذهبي ويواجه الاتجاه المعاكس.

الزي الأساسي

(2017-2020)
قميص الرابطة
ألوان الفريق
منظمة
قميص أيقوني
ألوان الفريق
رمز
قميص بيان
ألوان الفريق
إفادة

المصدر: jerseymuseum.org

(2020−)
قميص الرابطة
ألوان الفريق
منظمة
قميص أيقوني
ألوان الفريق
رمز
قميص بيان
ألوان الفريق
إفادة

المصدر: jerseymuseum.org

إصدارات المدينة (2017−)
قميص 2017-2018
ألوان الفريق
2017-2018
قميص 2018-2019
ألوان الفريق
2018-2019
قميص 2019-20
ألوان الفريق
2019-20
قميص 2020-2021
ألوان الفريق
2020-2021
قميص 2021-2022
ألوان الفريق
2021-2022

المصدر: jerseymuseum.org

الطبعات المكتسبة (2018−)
قميص 2018-2019
ألوان الفريق
2018-2019
قميص 2020-2021
ألوان الفريق
2020-2021

المصدر: jerseymuseum.org

رعاة القميص

في فترة ما بعد الموسم لعام 2017، أعلن فريق رابتورز أن شركة Sun Life Financial التي يقع مقرها في تورنتو هي الراعي الرسمي لقميص الفريق بدءًا من موسم 2017-2018 . [7]

قمصان قديمة وأخرى

في 8 ديسمبر 2009، قدم فريق تورنتو هاسكيز قميصًا قديمًا باللونين الأزرق والأبيض لإحياء ذكرى فريق تورنتو هاسكيز التابع لاتحاد كرة السلة الأمريكي، والذي يعتبره الكثيرون السلف الجغرافي غير الرسمي لفريق رابتورز. [204] كانت الزي الرسمي هو نفسه الذي ارتداه فريق هاسكيز خلال موسم 1946-1947 ، باستثناء اللقب وطول الشورت. تم ارتداء هذه الزي الرسمي في ست مباريات في موسم 2009-2010 وتم استخدامها منذ ذلك الحين كقمصان "قديمة"، تم ارتداؤها خلال "ليالي هاسكيز" الخاصة.

في موسم 2016-2017 من الدوري الاميركي للمحترفين ، لم يكشف رابتورز عن الزي الرسمي للموسم "الرجعي" احتفالاً بالذكرى السبعين لتأسيس تورونتو هاسكيز فحسب، بل كشف أيضًا عن ملعب رجعي يحمل طابع هاسكيز. [205] كما أطلق الامتياز قميصًا أحمر خاصًا بالعام الصيني الجديد احتفالًا بالحدث. يتميز قميص العام الصيني الجديد بتقديم منمق لـ "تورونتو" بأحرف صينية تقليدية بيضاء (多倫多، بينيين : Duōlúnduō ، Wade–Giles : To 1 -lun 2 -to 1 ) مع رأس تنين صيني متجه إلى اليسار (من منظور المشاهد) يحل محل النصف العلوي من الحرف الأول 多 وشعار كرة السلة المقطوع لرابتورز يحل محل جزء كبير من النصف السفلي من الحرف 倫. [206]

تشمل القمصان الأخرى التي يرتديها فريق رابتورز الزي الأخضر الذي ارتداه من موسم 2007-2008 وحتى موسم 2011-2012 في يوم القديس باتريك . [207]

يرتدي رابتورز أيضًا زيًا تمويهيًا يعتمد على البديل المعتدل لـ CADPAT (النمط الكندي التخريبي) أثناء الأحداث الخاصة التي تشمل القوات المسلحة الكندية ، [208] بالإضافة إلى قمصان ذات طابع دريك ، مثل قمصان Welcome Toronto، وهي سوداء مع نص ذهبي.

خاص
قميص CAF Appr'n (2012)
ألوان الفريق
CAF Appr'n (2012)

المصدر: jerseymuseum.org

الحلبات

الحلبات
الساحة الألعاب التي لعبت مدة الخدمة
قبة السماء 117 1995–1999
حدائق أوراق القيقب 6
ملعب كوبس 3
ملعب سكوتيابنك 710 1999–2020، 2021–الحاضر
ساحة أمالي 37 2020–2021

الموظفين

القائمة الحالية

اللاعبين المدربين
موقف. لا. اسم ارتفاع وزن تاريخ الميلاد من
ج 30 أغباجي، أوتشاي 6 قدم 5 بوصة (1.96 متر) 215 رطل (98 كجم) 2000-04-20 كانساس
ج/ف 4 بارنز، سكوتي 6 قدم 7 بوصة (2.01 متر) 237 رطل (108 كجم) 2001-08-01 ولاية فلوريدا
ج/ف 9 باريت، آر جيه 6 قدم 6 بوصة (1.98 متر) 214 رطل (97 كجم) 2000-06-14 دوق
ف 77 باتل، جاميسون  (TW) 6 قدم 7 بوصة (2.01 متر) 220 رطل (100 كجم) 2001-05-10 ولاية أوهايو
ف 25 بوشيه، كريس 6 قدم 9 بوصة (2.06 متر) 200 رطل (91 كجم) 11 يناير 1993 أوريغون
ج/ف 11 براون، بروس جونيور. 6 قدم و 4 بوصة (1.93 متر) 202 رطل (92 كجم) 1996-08-15 ميامي (فلوريدا)
ج 3 كرتون، دي جي  (TW) 6 قدم 3 بوصة (1.91 متر) 200 رطل (91 كجم) 2000-08-05 ماركيت
ف/ج 22 تشومشي، أولريش  (TW) 6 قدم 11 بوصة (2.11 متر) 232 رطل (105 كجم) 2005-12-30 أكاديمية NBA أفريقيا (SEN)
ج/ف 1 ديك جرادي 6 قدم 6 بوصة (1.98 متر) 200 رطل (91 كجم) 2003-11-20 كانساس
ف/ج 24 فرناندو، برونو 6 قدم 9 بوصة (2.06 متر) 240 رطل (109 كجم) 1998-08-15 ميريلاند
ج 45 ميتشل، دافيون 6 قدم 0 بوصة (1.83 متر) 202 رطل (92 كجم) 1998-09-05 بايلور
ف 2 موجبو، جوناثان 6 قدم 8 بوصة (2.03 متر) 225 رطل (102 كجم) 2001-10-29 سان فرانسيسكو
ف/ج 41 أولينيك، كيلي 6 قدم 11 بوصة (2.11 متر) 240 رطل (109 كجم) 1991-04-19 غونزاغا
ج 19 بولتل، جاكوب 7 قدم 0 بوصة (2.13 متر) 260 رطل (118 كجم) 1995-10-15 يوتا
ج 5 كويكلي، إيمانويل 6 قدم 2 بوصة (1.88 متر) 190 رطل (86 كجم) 1999-06-17 كنتاكي
ج 23 شيد، جمال 6 قدم 1 بوصة (1.85 متر) 200 رطل (91 كجم) 2002-07-24 هيوستن
ج/ف 17 معبد جاريت 6 قدم 5 بوصة (1.96 متر) 195 رطل (88 كجم) 1986-05-08 جامعة ولاية لويزيانا
ج 14 والتر، جاكوبي 6 قدم 5 بوصة (1.96 متر) 195 رطل (88 كجم) 2004-09-04 بايلور
المدرب الرئيسي
مساعد المدرب(ين)

أسطورة
  • (DP) اختيار مشروع غير موقّع
  • (FA) وكيل حر
  • (س) معلّق
  • (GL) في مهمة للانضمام إلى G League
  • (TW) لاعب تابع في الاتجاهين
  • مصابمصاب

القائمة آخر صفقة
: 29 أكتوبر 2024

حقوق المسودة المحتفظ بها

يحتفظ فريق تورنتو رابتورز بحقوق اختيار اللاعبين غير الموقّعين التاليين والذين كانوا يلعبون خارج الدوري الاميركي للمحترفين. يُسمح للاعب المختار، سواء كان لاعبًا دوليًا أو لاعبًا جامعيًا لم يوقع مع الفريق الذي اختاره، بالتوقيع مع أي فريق غير تابع للدوري الاميركي للمحترفين. في هذه الحالة، يحتفظ الفريق بحقوق اختيار اللاعب في الدوري الاميركي للمحترفين حتى مرور عام واحد بعد انتهاء عقد اللاعب مع الفريق غير التابع للدوري الاميركي للمحترفين. [209] تتضمن هذه القائمة حقوق الاختيار التي تم الحصول عليها من خلال الصفقات مع فرق أخرى.

مسودة دائري يختار لاعب موقف. جنسية الفريق الحالي ملحوظات) مرجع

أرقام متقاعدة

  • قررت رابطة كرة السلة الأميركية تقاعد القميص رقم 6 الذي كان يحمله بيل راسل لجميع فرقها الأعضاء في 11 أغسطس 2022. [210] [211]
  • من المقرر أن يعتزل فريق رابتورز القميص رقم 15 لصالح فينس كارتر في 2 نوفمبر 2024، خلال مباراة على أرضه ضد فريق سكرامنتو كينجز . [212]

قاعة مشاهير كرة السلة

أعضاء قاعة مشاهير تورنتو رابتورز
اللاعبين
لا. اسم موضع مدة الخدمة مُدخَل
34 حكيم أولاجوون ج 2001–2002 2008 [213]
1 تريسي ماكجريدي ج/ف 1997–2000 2017 [214]
4 كريس بوش ج/ف 2003–2010 2021 [215]
3 تشونسي بيلابس ج 1998 2024
15 فينس كارتر ج/ف 1998–2004 2024
المدربين
اسم موضع مدة الخدمة مُدخَل
ليني ويلكنز 1 المدرب الرئيسي 2000–2003 [216] 1998 [217]
جين كيدي مساعد المدرب 2005–2006 2023
المساهمون
اسم موضع مدة الخدمة مُدخَل
واين إمبري المدير العام 2006 [218] 1999 [219]

ملحوظات:

قاعة المشاهير في الاتحاد الدولي لكرة السلة

أعضاء قاعة مشاهير تورنتو رابتورز
اللاعبين
لا. اسم موضع مدة الخدمة مُدخَل
34 حكيم أولاجوون ج 2001–2002 2016 [213]

إدارة

المديرين العامين

بريان كولانجلو (يمينًا) في إحدى مباريات تورنتو رابتورز في عام 2009. كان مديرًا عامًا للفريق ورئيسًا لعمليات كرة السلة من فبراير 2006 إلى مايو 2013.
تاريخ جنرال موتورز
اسم مدة الخدمة
ايزياه توماس 1995–مارس 1998
جلين جرونوالد مارس 1998–أبريل 2004
جاك ماكلوسكي أبريل 2004–يونيو 2004 (مؤقت)
روب بابكوك يونيو 2004–يناير 2006
واين إمبري يناير 2006–فبراير 2006 (مؤقت)
بريان كولانجلو فبراير 2006–مايو 2013
ماساي أوجيري مايو 2013–سبتمبر 2016
جيف ويلتمان سبتمبر 2016–مايو 2017
بوبي وبستر يونيو 2017 حتى الآن [220]

رؤساء عمليات كرة السلة

رؤساء عمليات كرة السلة في التاريخ
رئيس مدة الخدمة
ريتشارد بيدي 1999–فبراير 2006
بريان كولانجلو فبراير 2006–مايو 2013
ماساي أوجيري مايو 2013 حتى الآن

المالكين

تاريخ الملكية
مالك مدة الخدمة
جون بيتوف ، آلان سلايت ، إيشيا توماس 1995–1998
مابل ليف للرياضة والترفيه 1998-حتى الآن

المدربين الرئيسيين

الجوائز والسجلات

لافتة البطولة لنهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2019 ، تصور كأس بطولة لاري أوبراين

منذ تأسيسه في عام 1995، وصل رابتورز إلى التصفيات النهائية ثلاث عشرة مرة (2000-2002، 2007، 2008، 2014-2020 و2022)، وتجاوز الجولة الأولى ست مرات (2001 و2016-2020). وفاز رابتورز بدوري الأطلنطي سبع مرات (2007، 2014-2016، و2018-2020)، ويبلغ الرقم القياسي للنادي من حيث عدد الانتصارات في الموسم العادي 59 انتصارًا (2018). وتقدم رابتورز إلى نهائيات المؤتمر الشرقي مرتين (2016 و2019). ولم يصل رابتورز إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين وفاز بها إلا مرة واحدة (2019 ) . تم اختيار تسعة لاعبين من رابتورز للعب في مباراة كل النجوم : فينس كارتر ، أنطونيو ديفيس ، كريس بوش ، ديمار ديروزان ، كايل لوري ، كواي ليونارد ، باسكال سياكام ، فريد فان فليت وسكوتي بارنز . وباستثناء ديفيس وفان فليت وبارنز، فقد صنع هؤلاء اللاعبون أيضًا فرق كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين، بينما صنع ليونارد أيضًا فريق كل النجوم الدفاعي في الدوري الاميركي للمحترفين. كما صنع مدربان من رابتورز مباراة كل النجوم: دواين كيسي في عام 2018 ونيك نورس في عام 2020. في عام 2020، حقق رابتورز سلسلة انتصارات من 15 مباراة وحقق رقمًا قياسيًا جديدًا لأطول سلسلة انتصارات من قبل امتياز رياضي محترف مقره كندا . [221]

المذيعون

تُذاع مباريات رابتورز بشكل أساسي على التلفزيون بواسطة القنوات الرياضية الكندية TSN و Sportsnet ، المملوكة لشركة Bell Media و Rogers Communications ، على التوالي. من خلال MLSE، يدير رابتورز أيضًا النسخة الكندية من NBA TV (المعروفة سابقًا باسم Raptors NBA TV)، والتي تبث إعادة بث مباريات رابتورز إلى جانب برامج إخبارية وتحليلية أخرى تركز على الفريق وبقية الدوري الاميركي للمحترفين. [222] خلال نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2019، لأغراض الاستبدال المتزامن ، بثت Citytv (للمباريات التي تبثها Sportsnet) [223] و CTV 2 (للمباريات التي تبثها TSN) بث ABC . [224]

تلفزيون

مات ديفلين وجاك أرمسترونج يغطيان المباراة الثانية من نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة 2019

راديو

قاعدة المعجبين والتسويق

تمتع فريق تورنتو رابتورز بقاعدة جماهيرية ثابتة طوال تاريخه. فقد حقق أرقامًا قياسية في حضور مباريات الدوري الأميركي للمحترفين في مواسم 2000 و2001 و2002 عندما وصل إلى التصفيات. وانخفض الحضور قليلاً بين عامي 2003 و2006. وتحسن هذا خلال الموسم العادي 2006-2007 إلى متوسط ​​18258 مشجعًا (المركز الثالث عشر في الدوري)، أي 92.2 في المائة من سعة مركز إير كندا. [225] بعد نجاح موسم 2006-2007، أصبح تورنتو أحد رواد الدوري في مبيعات التذاكر الموسمية لموسم 2007-2008. [226]

تميمة رابتورز، وهي ديناصور فيلوسيرابتور أحمر بلا ريش يرتدي حذاء كرة سلة وقميصًا يحمل الرقم 95، بعد الرقمين الأخيرين من عام تأسيس رابتورز، تحشد الجماهير خلال المباراة.

أدى نجاح آخر بدأ في 2013-2014 إلى زيادة في دعم رابتورز. لموسم 2014-2015، باع الفريق 12500 تذكرة موسمية، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك منذ عام 2011. [227] بدأت المشاهدة العامة لمباريات رابتورز، وخاصة خلال التصفيات، في عام 2014 في ساحة مابل ليف ، والتي أطلق عليها المشجعون لقب "جوراسيك بارك". قررت MLSE تأييد هذه الممارسة من خلال إنشاء أكشاك امتياز ورعايات تحمل علامات تجارية في الساحة مع بيع حقوق التسمية لعمليات شركة فورد موتور الكندية ، إلى جانب زيادة الأمن. في بعض الأحيان، يتم بث لقطات من الساحة إلى غرفة خلع الملابس الخاصة برابتورز. [228] [229] كانت المباراة السابعة المنتصرة ضد إنديانا بيسرز في تصفيات عام 2016 هي البث الأكثر مشاهدة لرابتورز على الإطلاق وأكبر جمهور تلفزيوني في كندا في ذلك اليوم، بمتوسط ​​1.53 مليون مشاهد مع ذروة 2.63 مليون. [230] تم كسر هذا الرقم القياسي منذ ذلك الحين خلال جولة رابتورز المنتصرة في تصفيات عام 2019 ، بمتوسط ​​7.7 مليون مشاهد مع ذروة 10 ملايين. [231]

ارتفعت قيمة امتياز رابتورز على مر السنين. في عام 1998، تم شراء الامتياز مقابل 125 مليون دولار أمريكي. مع استمرار شعبية رابتورز، تضاعفت قيمة الامتياز من 148 مليون دولار أمريكي في عام 2000 إلى 297 مليون دولار في عام 2004. نمت قيمة الامتياز مرة أخرى من 315 مليون دولار في عام 2006 إلى 373 مليون دولار في عام 2007، و400 مليون دولار في عام 2008. بحلول عام 2018، قدرت مجلة فوربس قيمة رابتورز بنحو 1.4 مليار دولار، واحتلت المركز الثاني عشر في الدوري الاميركي للمحترفين. [232] [233] [234] [235] [236] [237]

يقدم تميمة رابتور وطاقم نورث سايد ودي جي 4 كورنرز الترفيه داخل الساحة في سكوتيابنك أرينا خلال يوم المباراة. [238] [ 239] [240] خلال موسم 2013-2014، تم إنشاء " دريك زون" جديدة في الوعاء السفلي. تم توزيع قمصان ذات إصدار محدود على المشجعين الجالسين في منطقة دريك. [241] يتم أحيانًا تجميع الهدايا المجانية مع التذاكر لتشجيع الحضور. علاوة على ذلك، كلما سجل تورونتو أكثر من 100 نقطة في مباراة على أرضه وفاز، يمكن للمشجعين استبدال تذكرتهم بشريحة بيتزا بالجبن أو البيبروني في مواقع بيتزا بيتزا المستقلة في جميع أنحاء أونتاريو ليوم العمل بعد المباراة التي تم لعبها. هذا جزء من الترويج الذي قدمه الراعي الرسمي للبيتزا في رابتور. [242] ومع ذلك، بدءًا من موسم 2018-19 ، أضاف العرض الترويجي شرطًا إضافيًا لشراء شريحة أولى قبل استلام الشريحة الثانية المجانية، على الرغم من أنه يتطلب استخدام تطبيق Pizza Pizza للجوال بدلاً من استخدام تذكرة Raptors، مما يسمح لمشجعي Raptors الذين لم يحضروا المباراة بتلقي شريحة ثانية مجانية بعد شراء شريحة أولى. [243] بدءًا من موسم الدوري الاميركي للمحترفين نفسه، تقدم عمليات ماكدونالدز الكندية أيضًا للمشجعين في أونتاريو باستخدام تطبيق ماكدونالدز كندا للجوال، بغض النظر عن حضور المباراة، وجبة مجانية متوسطة الحجم من البطاطس المقلية مع شراء حد أدنى 1 دولار كندي لعنصر آخر في اليوم التالي بعد أن يسجل رابتورز ما لا يقل عن اثنتي عشرة ثلاثية ناجحة في المباريات على أرضه أو خارج أرضه بغض النظر عن النتيجة. [243] ثم تم توسيع العرض الترويجي ليشمل مواقع ماكدونالدز في جميع أنحاء كندا في الموسم التالي، [244] لكنه استبعد مطاعم ماكدونالدز الموجودة في كيبيك لأن السلسلة كانت تدير بالفعل عرضًا ترويجيًا مماثلاً مع مونتريال كنديانز في تلك المقاطعة. [245]

الشراكة مع دريك

إعادة تسمية "نحن الشمال"

يقف مغني الهيب هوب دريك المقيم في تورنتو على جانب الملعب خلال الجولة الأولى من تصفيات عام 2014. تم تعيين دريك "سفيرًا عالميًا" لفريق تورنتو رابتورز في سبتمبر 2013.

في الفترة التي سبقت موسم الذكرى العشرين للفريق في عام 2015 واستضافته لمباراة كل النجوم 2016 ، بدأ رابتورز عملية إعادة صياغة علامته التجارية. في 30 سبتمبر 2013، تم الإعلان عن مغني الراب دريك المقيم في تورنتو باعتباره "السفير العالمي" الجديد لفريق تورنتو رابتورز، وبالتالي انضم إلى اللجنة التنفيذية لفريق الدوري الاميركي للمحترفين في مسقط رأسه. [246] في أبريل 2014، كشف رابتورز عن حملة تصوير جديدة طورتها وكالة سيد لي ، "نحن الشمال"، والتي بنيت حول بيان كان من المفترض أن يحتضن سمة الفريق المتمثلة في كونه "غريبًا" من "الجانب الشمالي"، والمشاعر المصاحبة للاعبين والمشجعين. [247]

كان من المقرر في الأصل إطلاق حملة "نحن الشمال" خلال موسم 2015-2016؛ ومع ذلك، تم التعجيل بإطلاقها حتى تكون جاهزة في الوقت المناسب لمباريات 2014، مع الأخذ في الاعتبار الأداء الضعيف لفرق الرياضات الاحترافية الأخرى في كندا في ذلك الوقت. تم تصوير إعلان تمهيدي بسرعة، والذي تضمن البيان على شكل سرد، ومشاهد للاعبي كرة السلة المحليين في مواقع خارجية مختلفة حول المدينة، وانتهى بمشهد يعرض علمًا أسود يلوح بالشعار المكتوب عليه. تم تبني الحملة على الفور من قبل المشجعين خلال مباريات التصفيات والموسم التالي؛ تمت مشاهدة الإعلان التجاري أكثر من 500000 مرة في اليومين التاليين لإطلاقه، وأصبحت القمصان والأعلام التي تحمل علامة "نحن الشمال" مشهدًا شائعًا في المباريات، بينما قارنت شيري براديش أستاذة التسويق الرياضي بجامعة رايرسون (جامعة تورنتو متروبوليتان الآن ) الحملة بحملة مولسون الإعلانية السابقة للكحول " أنا كندي " في مدى صداها مع البلاد. [247] [248]

في 19 ديسمبر 2014، أطلق فريق تورنتو رابتورز شعارًا جديدًا صممه أيضًا سيد لي، والذي يتميز بكرة سلة بها علامات مخالب. تم تنفيذ الشعار الجديد رسميًا خلال موسم 2015-16. [201] شاب تقديم الشعار إطلاق غير منظم، والذي شهد عرض نسخة بالأبيض والأسود في البداية قبل الكشف النهائي عن الإصدارات الملونة في وقت لاحق من اليوم، ومراجعات متباينة للتصميم نفسه، مع بعض (خاصة على النسخة بالأبيض والأسود) مقارنتها بتصميم فريق بروكلين نتس، وعلى الرغم من إثارة البضائع بالشعار الجديد، لم يتم إصدار أي منها حتى منتصف عام 2015 على الأقل. [249] كانت هناك أيضًا توترات مزعومة بين موظفي MLSE ودريك المحيطة بالتصميم الجديد - على وجه الخصوص، دفع المؤدي الفريق لتغيير لونه الأساسي من الأحمر إلى الذهبي (لون شوهد في أحد المتغيرات الرسمية للشعار الذي تم الكشف عنه في ذلك اليوم). في رد على تويتر، نأى دريك بنفسه عن "تنفيذ" الشعار الجديد. [250]

مرحبا بكم في تورنتو

في عام 2018، كشف دريك عن برنامج Welcome Toronto مع فريق تورنتو رابتورز. وكجزء من البرنامج، ارتدى فريق تورنتو زي "إصدار المدينة" لست مباريات على أرضه طوال موسم 2017-2018 . وكتحية لحملة We the North السابقة، تتميز الزي الرسمي بعلامة شيفرون ذهبية مكتوب عليها "NORTH". كما تضمنت مباريات Welcome Toronto الست على أرضه ملعبًا منزليًا باللونين الأسود والذهبي يحمل شعار OVO ، مع علامات شيفرون تشير إلى الشمال. [251] بالإضافة إلى مباريات Welcome Toronto المنزلية، أُعلن أيضًا أن فريق تورنتو وOVO سيتبرعان بمليون دولار لتجديد ملاعب كرة السلة المجتمعية المحلية، بالإضافة إلى مليوني دولار أخرى لجمعية كرة السلة الكندية . [252]

خدمة المجتمع

كانت مؤسسة رابتورز هي الذراع الخيرية لرابتورز، والمخصصة لمساعدة الجمعيات الخيرية المسجلة في أونتاريو والتي تدعم البرامج والمبادرات الرياضية للأطفال والشباب المعرضين للخطر. سعت المؤسسة إلى رفع الروح المعنوية وتغيير حياة الشباب من خلال دعم المنظمات المحلية والإقليمية التي تقدم أنشطة ترفيهية وتعليمية وغيرها من الأنشطة الموجهة للشباب. ومن خلال علاقاتها المجتمعية وبمساعدة شركائها من الشركات والجهات المانحة ولاعبي رابتورز والمتطوعين، نجحت المؤسسة في جمع أكثر من 14 مليون دولار بين عامي 1995 و2007، وتواصلت مع آلاف الجمعيات الخيرية الأخرى. [253] في عام 2009، اندمجت مؤسسة رابتورز مع الأذرع الخيرية الأخرى لامتيازات MLSE الرياضية الأخرى لتشكيل مؤسسة MLSE Team Up. [254]

في عام 2018، أعلن رابتورز، بالشراكة مع دريك، عن برنامج Welcome Toronto. سيشهد البرنامج مساهمة رابتورز وOVO بمبلغ 2 مليون دولار لصالح Canada Basketball على مدار السنوات الأربع المقبلة. بالإضافة إلى ذلك، أعلن رابتورز وOVO أيضًا عن تبرع بمبلغ مليون دولار على مدار السنوات الثلاث المقبلة من أجل تجديد أربعة ملاعب كرة سلة مجتمعية داخل حدود مدينة تورنتو. تقع الملاعب الأربعة في مركز فليمنجدون المجتمعي في منطقة نورث يورك في الطرف الشمالي من المدينة، ومركز مالفيرن الترفيهي المجتمعي في منطقة سكاربورو في الطرف الشرقي من المدينة، ومركز ماتي إيكلر المجتمعي في حي ريفرديل في منطقة تورنتو القديمة إلى الشرق من وسط المدينة ، ومركز ثيسلتاون المجتمعي في منطقة إيتوبيكوك في الطرف الغربي من المدينة. [251] [252]

المنافسات

لدى فريق تورونتو رابتورز منافسة مع كل من فريق نيويورك نيكس وفريق بروكلين نتس.

نيوجيرسي/بروكلين نتس

كان فريق نيوجيرسي/بروكلين نتس وفريق تورنتو رابتورز من المنافسين الصغار منذ صفقة فينس كارتر خلال موسم 2004-2005 . [255] بدأ التنافس يسخن عندما واجه الفريقان بعضهما البعض في الجولة الافتتاحية لتصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2007، حيث فاز فريق نتس بالسلسلة بنتيجة 4-2، بعد تسديدة التقدم من ريتشارد جيفيرسون قبل 8 ثوانٍ من نهاية المباراة السادسة مما ضمن هزيمة 98-97 لفريق رابتورز. [256] اشتعلت المنافسة مرة أخرى خلال موسم 2013-2014 عندما تنافس فريق نتس ورابتورز على القسم الأطلسي. فاز فريق رابتورز بنهائي القسم لكنه واجه فريق رابتورز بعد ذلك في الجولة الافتتاحية لتصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2014. قبل المباراة الأولى من السلسلة، تحدث المدير العام لرابتورز ماساي أوجيري في تجمع رابتورز خارج ساحة مابل ليف في مركز إير كندا. خلال التجمع، صاح أوجيري "اللعنة على بروكلين!" والذي وجد طريقه إلى منصات التواصل الاجتماعي المختلفة في غضون دقائق. غُرِّم ماساي بمبلغ 25000 دولار من قبل اتحاد كرة السلة الوطني بسبب هذا الاقتباس واعتذر لاحقًا عن اللغة المفرطة. [257] استمرت السلسلة الصعبة سبع مباريات، وتم تحديدها في الثواني الأخيرة عندما تصدى بول بيرس لتسديدة كايل لوري مما منح نتس الفوز 104-103. التقى الفريقان مرة أخرى في الجولة الأولى من تصفيات اتحاد كرة السلة الوطني لعام 2020، وهذه المرة اكتسح رابتورز نتس في أربع مباريات، وكانت هذه أول سلسلة تصفيات يكتسحها رابتورز. [258]

نيويورك نيكس

نيويورك نيكس ورابتورز منافسان في القسم. [258] [259] ظهر رابتورز لأول مرة في التصفيات خلال موسم 1999-2000 ، حيث اكتسحهم نيكس في الجولة الأولى بنتيجة 3-0. في الموسم التالي ، عوض رابتورز هزيمتهم، وهزموا نيكس في الجولة الأولى بنتيجة 3-2؛ أنهى هذا فعليًا مسيرة نيكس كمنافسين دائمين على بطولة الدوري الاميركي للمحترفين ، والتي بدأت في أوائل التسعينيات. [260]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "خلف الاسم: مشجعو تورونتو يساعدون فريق الدوري الاميركي للمحترفين في العثور على هويته". Raptors.com . NBA Media Ventures, LLC. 16 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
  2. ^ "NBA.com/Stats–Toronto Raptors seasons". NBA.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2022 .
  3. ^ "تاريخ الامتيازات - إحصائيات NBA المتقدمة". NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
  4. ^ جمشيدي، سهيل (15 أكتوبر 2020). "رابتورز يكشف عن زي جديد". Raptors.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  5. ^ "رابتورز يكشف عن 3 زي جديد لموسم 2020-21". NBA.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures. 15 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  6. ^ "دليل استخدام وإنتاج تورنتو رابتورز". NBA Properties, Inc. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2016 .
  7. ^ "تورنتو رابتورز وصن لايف فاينانشال يعلنان عن شراكة رائدة وموسعة". Raptors.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures. 6 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2017 .
  8. ^ "الإدارة". Raptors.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2017 .
  9. ^ دروليت، مايك (2 يونيو 2019). "كيف ساعدت كندا في انطلاق الدوري الاميركي للمحترفين". كوروس إنترتينمنت. جلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  10. ^ برادي، إريك (28 مايو 2019). "مع نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في تورنتو، نتذكر الرجل الذي تجنب ذات يوم فريق بريفز". أخبار بوفالو . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  11. ^ برونتي، بريندان (2017). توسع الدوري الاميركي للمحترفين: البصمة تتوسع أخيرًا . ليونز برس. ص. 177. ISBN 9781493026999. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  12. ^ abcdefghijklmno "وضع الأساس لـ NBA في تورنتو". Raptors.com . NBA Media Ventures. 26 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
  13. ^ "الدوري الاميركي للمحترفين قادم إلى تورنتو". أرشيفات سي بي سي الرقمية . هيئة الإذاعة الكندية. 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاسترجاع في 19 مارس 2017 .
  14. ^ بواسطة تيديسكو، تيريزا (ديسمبر 1997). "حروب الصالات [كان فريق تورنتو رابتورز وفريق تورنتو ليفز بحاجة إلى صالات جديدة وكان من الذكاء أن نتشاركها]". تورنتو لايف .
  15. ^ جانتر، مايك (27 يناير 2010). "OLG 'hopeful' of addition NBA to Pro-Line". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  16. ^ "Pro-Line تعيد الرهان على جميع مباريات الدوري الاميركي للمحترفين". Sportsnet . 26 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  17. ^ "مفاوضات لإضافة NBA إلى تذاكر Pro-Line في أونتاريو". تورنتو ستار . 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع 16 يونيو 2015 .
  18. ^ كامبيغوتو، جيسي (2 نوفمبر 2020). "في الذكرى الخامسة والعشرين، نتذكر أشياء من المباريات الأولى لرابتورز (وجريزليز). سي بي سي سبورتس . هيئة الإذاعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  19. ^ دونوفان، مايكل ليو (1997). لعبة الأسماء: كرة القدم، البيسبول، الهوكي وكرة السلة كيف تم تسمية فرقك الرياضية المفضلة . تورنتو: وارويك للنشر. ISBN 1-895629-74-8.
  20. ^ يونغ، كريس (25 مايو 1994)."مكبس مدى الحياة" توماس يعين مديرًا عامًا لرابتورز نجم الدوري الاميركي للمحترفين سيحصل على حصة 10٪ في الامتياز الجديد". تورنتو ستار .
  21. ^ ab Campbell, Neil (29 ديسمبر 1995). "توماس يضاعف حصته في رابتورز السعر غير معلن، لكن يُعتقد أنه صفقة جيدة لمدير عام تورنتو". The Globe and Mail .
  22. ^ يونغ، كريس (13 أغسطس 1995). "توماس رابتورز "صوت العقل" في محادثات الدوري الاميركي للمحترفين". تورنتو ستار .
  23. ^ إسرائيلسون، ديفيد (19 أكتوبر 1995). "توماس لاعب رئيسي في ملعب رابتورز، فهو يتولى كل شيء باستثناء الكرة لفريق كرة السلة الجديد". تورنتو ستار .
  24. ^ "توماس يرفع حصته في رابتورز". فانكوفر صن . 28 ديسمبر 1995.
  25. ^ "رابتورز في متناول الجميع مع تطبيق سلايت لبند الشراء". 21 أكتوبر 1996. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2013 .
  26. ^ "ترتيب 1995–96". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2007 .
  27. ^ Wolstat, Ryan (29 مايو 2019). "Connections run deep between Warriors and Raptors franchises". Toronto Sun . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  28. ^ روزنبلات، زاك (12 يونيو 2015). "استرجاع المسودة: ستودامير أحدث تأثيرًا سريعًا مع رابتورز". tucson.com . أريزونا ديلي ستار. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  29. ^ "اعتقال عضو سابق في فريق رابتور بموجب 6 مذكرات اعتقال". CBC.ca. هيئة الإذاعة الكندية. 1 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2007 .
  30. ^ "New Jersey Nets at Toronto Raptors Box Score, November 3, 1995". basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2011 .
  31. ^ ماكجريجور، جيلبرت (24 مارس 2021). "في هذا التاريخ: تورونتو رابتورز يلحق بشيكاغو بولز خسارته الثامنة في الموسم". ca.nba.com . الدوري الاميركي للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع 6 مايو 2021 .
  32. ^ "صفحة معلومات دامون ستودامير". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2007 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  33. ^ "رابتورز على المحك بعد أن أقر سلايت شرط شراء عقده". 21 أكتوبر 1996. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2013 .
  34. ^ "Bitove Bows out, Slaight Maps Out Raptors' Future". أسوشيتد برس . 15 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2013 .
  35. ^ سميث، دوج (16 نوفمبر 1996). "آلان سلايت يفوز بالسيطرة على رابتورز". صحيفة كينجستون ويغ ستاندارد .
  36. ^ "سلايت يرسم خريطة المستقبل: بيتوف يبتعد عن حياة رابتورز". صحيفة هاملتون سبكتاتور . 16 نوفمبر 1996.
  37. ^ "معركة ملكية رابتورز تلوح في الأفق". صحيفة سانت كاثرينز ستاندارد . 19 أكتوبر 1996.
  38. ^ "مجموعة توماس تسعى للسيطرة: المحادثات مع سلايت جارية". صحيفة هاملتون سبكتاتور . 24 فبراير 1997.
  39. ^ "وفاة عضو في ملكية رابتورز". أسوشيتد برس . 25 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  40. ^ abcd "Giant Killers on the Rise". www.nba.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2007 .
  41. ^ "Chicago Bulls at Toronto Raptors Box Score, December 8, 1996". www.basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2007 .
  42. ^ abcde "1997–98: New Arena Brings New Hope". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2007 .
  43. ^ ab Grange, Michael; Christie, James (21 نوفمبر 1997). "توماس يترك منصبه في تورنتو مدير عام تورنتو يستقيل بعد انهيار مفاوضات العقد مع سلايت دون التوصل إلى "حل قابل للتطبيق"". صحيفة جلوب اند ميل .
  44. ^ بواسطة تيديسكو، تيريزا (13 فبراير 1998). "الصفقة بين رابتورز وليفز لها". كانويست .
  45. ^ بيك، هوارد، "على هامش فريق نيكس، أحد الناجين يواجه اختبارًا صعبًا" محفوظ في 23 أبريل 2009، على موقع واي باك مشين ، nytimes.com، 1 نوفمبر 2006، تم الوصول إليه في 12 أبريل 2007
  46. ^ Grange, Michael "Stoudamire finally content" Archived September 27, 2007, at the Wayback Machine , globesports.com, March 3, 2007, Accessed April 21, 2007.
  47. ^ "ترتيب 1997–98". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2007 .
  48. ^ تيديسكو، تيريزا (13 فبراير 1998). "رابتورز اشتراه ليفز". صحيفة هاملتون سبكتاتور .
  49. ^ "صفقة مذهلة تجعل تورنتو تورنتو يشتري تورنتو رابتورز". الصحافة الكندية . 13 فبراير 1998.
  50. ^ "NBA توافق على بيع Raptors". The Globe and Mail . 28 مارس 1998.
  51. ^ "NBA at a Glance / Daily Report". لوس أنجلوس تايمز . 28 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  52. ^ abcde صفحة معلومات فينس كارتر أرشيف 18 أبريل 2007، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تاريخ الوصول 16 يونيو 2007.
  53. ^ ab 1998–99: Raptors' Best Season Ever محفوظ في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  54. ^ أنطونيو ديفيس السيرة الذاتية أرشيف 30 مايو 2009، على موقع واي باك مشين ، nba.com، تاريخ الوصول 8 أبريل 2008.
  55. ^ abc 1999-00: مستقبل يبدو مشرقًا بالنسبة لـ Raptors، تم أرشفته في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  56. ^ ترتيب 1999–2000 محفوظ في 7 يناير 2014، على موقع Wayback Machine ، nba.com/history، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  57. ^ تم أرشفة سيرة ليني ويلكنز في 3 مايو 2016، على موقع واي باك مشين ، nba.com/history، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  58. ^ abcd 2000–01: Raptors Taste Playoff Success مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  59. ^ ليس فقط أي ويليامز محفوظ في 23 مارس 2012، على موقع Wayback Machine ، raptorshq.com، تم الوصول إليه في 9 مايو 2011.
  60. ^ صفحة معلومات Tracy McGrady مؤرشفة في 19 أبريل 2013، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تم الوصول إليها في 16 يونيو 2007.
  61. ^ NBA Playoffs 2001 محفوظ في 11 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  62. ^ أسوشيتد برس. فيلادلفيا تحتفل بفوزها على تورونتو في سلسلة أرشيفية بتاريخ 13 ديسمبر 2009، على موقع واي باك مشين ، nba.com، 20 مايو 2001، تاريخ الوصول 20 أبريل 2007.
  63. ^ ماادي، روب، "كارتر انتقد بعد الخسارة" cbc.ca، 21 مايو 2001، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  64. ^ جانجولي، تانيا، "في أول نهائيات له في المؤتمر الشرقي، فينس كارتر يتخلى عن الماضي"، articles.orlandosentinel.com، 16 مايو 2010، تم الوصول إليه في 14 مايو 2011.
  65. ^ ترتيب 2000–01 مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016، على موقع واي باك مشين ، nba.com/history، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  66. ^ تاريخ جريزليز محفوظ في 23 يناير 2012، على موقع واي باك مشين ، nba.com/grizzlies، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  67. ^ abcdef 2001–02: Raptors Face Adversity محفوظ في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  68. ^ فينس كارتر خارج لمدة أربعة أسابيع. cbc.ca، 8 نوفمبر 2002، تم الوصول إليه في 15 نوفمبر 2011.
  69. ^ Raptors vs. Pistons Archived February 12, 2011, at the Wayback Machine , usatoday.com, April 21, 2002, accessed April 21, 2007.
  70. ^ Raptors vs. Pistons Archived August 5, 2016, at the Wayback Machine , nba.com, May 2, 2002, accessed June 16, 2007.
  71. ^ صفحة معلومات حكيم أولاجوون أرشيف 12 فبراير 2007، على موقع واي باك مشين ، nba.com، تاريخ الوصول 21 أبريل 2007.
  72. ^ ab 2002–03: الإصابات توقف الآمال العالية محفوظ في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  73. ^ "رابتورز ويلكنز يربط رقماً قياسياً بالفشل"، cbc.ca، 2 أبريل 2003، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  74. ^ ترتيب 2002–03 مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010، على موقع واي باك مشين ، nba.com/history، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  75. ^ abcd 2003–04: Bosh Shines In Dark Season مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  76. ^ صفحة معلومات كريس بوش المحفوظة في 19 فبراير 2007، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تم الوصول إليها في 16 يونيو 2007.
  77. ^ "تورنتو تطرد أونيل، أرشيف 12 مايو 2004، على موقع واي باك مشين ، bbc.co.uk، 17 أبريل 2004، تاريخ الوصول 21 أبريل 2007.
  78. ^ "Raptors Announce Basketball Operations Staff". www.nba.com . NBA Media Ventures. 7 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2007 .
  79. ^ "تعيين سام ميتشل مدربًا رئيسيًا لفريق تورنتو رابتورز". www.nba.com . NBA Media Ventures. 29 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2007 .
  80. ^ مانيكس، كريس، "الحقيقة تؤلم" أرشيف 13 فبراير 2009، على موقع واي باك مشين ، sportsillustrated.cnn.com، 16 سبتمبر 2005، تاريخ الوصول 22 أبريل 2007.
  81. ^ "فينس يتحدث، لكنه لا يقول إلا القليل" [المسروق] ، slam.canoe.ca، تم الوصول إليه في 22 أبريل 2007.
  82. ^ "رابتورز، ألونزو مورنينج ينهيان عقدهما" محفوظ في 17 نوفمبر 2011، على موقع واي باك مشين ، insidehoops.com، 11 فبراير 2005، تاريخ الوصول 21 أبريل 2007.
  83. ^ بيرنز، مارتي "تحليل تجاري: كارتر يتجه جنوبًا من الحدود" محفوظ في 2 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين ، sportsillustrated.cnn.com، 17 ديسمبر 2004، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  84. ^ ab 2004–05: نهاية عصر كارتر محفوظ في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  85. ^ أسوشيتد برس. "رابتورز يتخلى عن أراوجو وينتقل إلى يوتا جاز مقابل لاعبَين"، sports.espn.go.com، 8 يونيو/حزيران 2006، تاريخ الوصول 21 أبريل/نيسان 2007.
  86. ^ جداول ونتائج رابتورز 2004–2005 محفوظ في 28 يناير 2007، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  87. ^ "الخلاف بين ميتشل وألستون يتصاعد مع توجه تورونتو إلى كليفلاند"، cbc.ca، 4 ديسمبر/كانون الأول 2004، تم الوصول إليه في 21 أبريل/نيسان 2007.
  88. ^ "ألستون يجلس على مقاعد البدلاء في خسارة رابتورز"، cbc.ca، 9 فبراير 2005، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  89. ^ "رابتورز يطرد فيلانوفا"، cbc.ca، 30 يونيو 2006، تم الوصول إليه في 21 أبريل 2007.
  90. ^ Raptors Post Up Archived January 3, 2008, at the Wayback Machine , nba.com/raptors, November 20, 2005, accessed April 23, 2007.
  91. ^ Raptors Hit Jackpot Archived February 19, 2010, at the Wayback Machine , nba.com/raptors, accessed April 12, 2007.
  92. ^ "Raptors Post Up" مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، 15 يناير 2006، تاريخ الوصول 12 أبريل 2007.
  93. ^ ويب، رويس، "كوبي يجعل الأرقام القياسية تذبل"، sports.espn.go.com، 23 يناير 2006، تم الوصول إليه في 23 أبريل 2007.
  94. ^ معاينة موسم 2006–07: تورونتو رابتورز محفوظ في 30 نوفمبر 2006، على موقع واي باك مشين ، nba.com، تم الوصول إليه في 23 أبريل 2007.
  95. ^ "إعفاء روب بابكوك من مهامه" محفوظ في 20 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 26 يناير 2006، تاريخ الوصول 21 أبريل 2007.
  96. ^ تم اختيار بول هورنتس كأفضل لاعب صاعد في تي موبايل في موسم 2005-2006، تم أرشفته في 2 فبراير 2007 على موقع واي باك مشين ، nba.com، 10 مايو 2006، تم الوصول إليه في 23 أبريل 2007.
  97. ^ صفحة معلومات تشارلي فيلانوفا أرشيف 24 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تاريخ الوصول 12 أبريل 2007.
  98. ^ "تعيين كولانجلو رئيسًا ومديرًا عامًا لرابتورز" محفوظ في 20 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 28 فبراير 2006، تم الوصول إليه في 23 أبريل 2007.
  99. ^ "تشارلي فيلانوفا يسجل 48 نقطة في خسارة الوقت الإضافي في ميلووكي" محفوظ في 9 مايو 2020، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 26 مارس 2006، تم الوصول إليه في 23 أبريل 2007.
  100. ^ جداول ونتائج رابتورز 2005–2006 مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، تم الوصول إليه في 23 أبريل 2007.
  101. ^ ترتيب 2005–06 مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تم الوصول إليه في 23 أبريل 2007.
  102. ^ "رابتورز يعيد توقيع عقد تمديد العقد مع المهاجم النجم كريس بوش" أرشيف 9 مايو 2020، على موقع واي باك مشين ، nba.com، 14 يوليو 2006، تاريخ الوصول 9 مايو 2011.
  103. ^ "رابتورز يعين جيرارديني في طاقم كرة السلة" أرشيف 20 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 22 يونيو 2006، تاريخ الوصول 17 يونيو 2007.
  104. ^ سمولز، أنتوني، "ولادة جديدة للرابتورز" أرشيف 17 مايو 2007، على موقع واي باك مشين ، nba.com، 12 أبريل 2007، تاريخ الوصول 16 يونيو 2007.
  105. ^ "Bargnani Named NBA Eastern Conference Rookie of the Month" Archived January 16, 2009, at the Wayback Machine , nba.com/raptors, March 1, 2007, Accessed March 23, 2007.
  106. ^ تم أرشفة Raptors Post Up في 21 أكتوبر 2020، على موقع Wayback Machine ، nba.com/raptors، 15 أبريل 2007، تم الوصول إليه في 17 يونيو 2007.
  107. ^ ترتيب 2006–07 مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012، على موقع Wayback Machine ، nba.com، تم الوصول إليه في 22 أبريل 2007.
  108. ^ "رابتورز تم اختياره كأفضل لاعب في المباراة النهائية" أرشيف 26 أكتوبر 2020، على موقع واي باك مشين cbc.ca، 25 يناير 2007، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  109. ^ شوهمان، جون، "اختبار نظرية بوش" المؤرشفة في 12 مايو 2007، على موقع واي باك مشين ، nba.com، 23 مارس 2007، تاريخ الوصول 16 يونيو 2007.
  110. ^ Feschuk, Dave, "Italian building block" Archived September 26, 2012, at the Wayback Machine , thestar.com, April 21, 2007, accessed June 16, 2007.
  111. ^ بيلتون، كيفن، "معاينة من الداخل – سونيكس في تورونتو" مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017، على موقع واي باك مشين ، nba.com/sonics، 11 مارس 2007، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  112. ^ "سام ميتشل يُسمى مدرب العام 2006–07" محفوظ في 20 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 24 أبريل 2007، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  113. ^ تم اختيار كولانجلو كأفضل مدير تنفيذي في الدوري الأميركي للمحترفين في موسم 2006-2007، محفوظ في 20 فبراير 2010 على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 14 مايو 2007، تاريخ الوصول 16 مايو 2007.
  114. ^ Raptors Post Up Archived May 10, 2007, at the Wayback Machine , nba.com/raptors, April 24, 2007, accessed June 16, 2007.
  115. ^ Raptors Post Up Archived January 6, 2009, at the Wayback Machine , nba.com/raptors, May 4, 2007, accessed June 16, 2007.
  116. ^ رابتورز يستحوذ على كارلوس ديلفينو من ديترويت بيستونز، أرشيف 10 فبراير 2012، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 15 يونيو 2007، تاريخ الوصول 22 يوليو 2007.
  117. ^ رابتورز يوقع مع جياماريو مون، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 10 يوليو 2007، تم الوصول إليه في 22 يوليو 2007.
  118. ^ أولمر، مايك، "كابونو سعيد بالانضمام إلى رابتورز" أرشيف 6 يناير 2009، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 12 يوليو 2007، تاريخ الوصول 13 يوليو 2007.
  119. ^ هورنتس يوقع مع موريس بيترسون لمدة 4 سنوات، cbc.ca، 23 يوليو 2007، تم الوصول إليه في 9 أغسطس 2007.
  120. ^ Feschuk, Dave, "Raptors will defense crown" Archived October 20, 2012, at the Wayback Machine , thestar.com, October 31, 2007, accessed November 1, 2007.
  121. ^ مباراة دوايت هوارد 20-20 تقود ماجيك إلى الفوز على رابتورز أرشيف 2 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين ، NBA.com
  122. ^ ملخص موسم 2007–08 في الدوري الأميركي للمحترفين محفوظ في 1 يناير 2021، على موقع Wayback Machine ، basketball-reference.com، تم الوصول إليه في 4 مايو 2008.
  123. ^ ab Ulmer, Mike, "Raptors Head Home For The Summer" Archived January 6, 2009, at the Wayback Machine , nba.com/raptors, April 30, 2008, accessed May 4, 2008.
  124. ^ سميث، دوج، "صفقة ضخمة لرابتورز" مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 26 يونيو 2008، تم الوصول إليه في 27 يونيو 2008.
  125. ^ كشف رابتورز عن زي جديد للطرق البديلة أرشيف 20 أكتوبر 2012، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 25 سبتمبر 2008، تاريخ الوصول 14 أكتوبر 2008.
  126. ^ تم إعفاء ميتشل من مهامه، وجاي تريانو يتولى المنصب بشكل مؤقت، محفوظ في 6 ديسمبر 2008، على موقع واي باك مشين ، nba.com/raptors، 3 ديسمبر 2008، تاريخ الوصول 3 ديسمبر 2008.
  127. ^ Aldridge, David, "Raptors trade O'Neal, Moon to Heat for Marion, Banks" Archived February 15, 2009, at the Wayback Machine , nba.com, February 13, 2009, accessed February 14, 2009.
  128. ^ تشاندلر يسجل 17 نقطة، نيويورك تهزم تورنتو رابتورز 112–103 أرشيف 9 أبريل 2009، على موقع واي باك مشين ، nba.com، 5 أبريل 2009، تاريخ الوصول 11 أبريل 2009.
  129. ^ ملخص موسم الدوري الاميركي للمحترفين 2008–09 محفوظ في 4 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine ، basketball-reference.com، تم الوصول إليه في 16 أبريل 2009.
  130. ^ سميث، دوج، "رابتورز يسلم زمام الأمور إلى تريانو" أرشيف 20 أكتوبر 2012، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 12 مايو 2009، تاريخ الوصول 13 مايو 2009.
  131. ^ فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز يستحوذ على المهاجم جيسون كابونو من تورونتو أرشيف 12 يونيو 2009، على موقع واي باك مشين ، تم الوصول إلى nba.com في 15 يونيو 2009.
  132. ^ غريفين هو الاختيار الأول في مشروع الدوري الاميركي للمحترفين، sports.espn.go.com، 26 يونيو 2009، تم الوصول إليه في 27 يونيو 2009.
  133. ^ شتاين، مارك، "صفقة الأربعة فرق تحصل على موافقة الدوري"، sports.espn.go.com، 9 يوليو 2009، تم الوصول إليه في 10 يوليو 2009.
  134. ^ كليفلاند كافاليرز وباركر لديهما صفقة مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2009، على موقع واي باك مشين ، news-herald.com، 10 يوليو 2009، تم الوصول إليه في 12 يوليو 2009.
  135. ^ بوجوت يهدف إلى معسكر تدريبي، sports.espn.go.com، تم الوصول إليه في 24 أغسطس 2009.
  136. ^ جرينج، مايكل، "جاك قد يوفر فوائد هامشية لرابتورز المتعثرة"، ذا جلوب آند ميل ، 12 يوليو 2009.
  137. ^ نتيجة مباراة واشنطن ويزاردز في تورونتو رابتورز أرشيف 30 ديسمبر 2017، على موقع واي باك مشين ، basketball-reference.com، 20 فبراير 2010، تاريخ الوصول 9 مايو 2011.
  138. ^ ماكنزي، هولي، "بولز يتفوق على رابتورز في المواجهة الأخيرة على المركز الشرقي المؤهل للتصفيات النهائية"، أرشيف 26 نوفمبر 2009، على موقع واي باك مشين ، nba.com، 11 أبريل 2010، تاريخ الوصول 8 مايو 2011.
  139. ^ سميث، دوج، "رابتورز يستحوذ على اختيارين من الجولة الأولى، استثناء تجاري لبوش" محفوظ في 13 يوليو 2010، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 10 يوليو 2010، تم الوصول إليه في 10 يوليو 2010.
  140. ^ سميث، دوج، "رابتور يعيد بناء سان-ني بشكل حاسم" مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 12 يوليو 2010، تم الوصول إليه في 13 يوليو 2010.
  141. ^ أرسل فريق Bobcats تايسون تشاندلر إلى دالاس، وليس تورنتو، أرشيف 17 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine ، thestar.com، 14 يوليو 2010، تاريخ الوصول 14 يوليو 2010.
  142. ^ ماروكو بيلينيللي تم تداوله إلى نيو أورليانز مقابل جوليان رايت، أرشيف 17 أغسطس 2010، على موقع واي باك مشين ، raptorsrepublic.com، 11 أغسطس 2010، تم الوصول إليه في 11 أغسطس 2010.
  143. ^ سميث، دوج، "رابتورز يتاجر بجاك مقابل ستوجاكوفيتش" محفوظ في 2 أبريل 2012، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 20 نوفمبر 2010، تاريخ الوصول 21 نوفمبر 2010.
  144. ^ سميث، دوج، "بوش يتجاهل صيحات الاستهجان بينما يتغلب هيت على رابتورز 103-95" محفوظ في 2 أبريل 2012، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 16 فبراير 2011، تم الوصول إليه في 15 نوفمبر 2011.
  145. ^ رابتورز يستأجر كيسي كمدرب رئيسي أرشيف 2 أكتوبر 2016، على موقع واي باك مشين ، globeandmail.com، 21 يونيو 2011، تم الوصول إليه في 1 يوليو 2011.
  146. ^ "رابتورز يستحوذ على فاسكيز وسالمونز وهايز وباترسون من كينجز". ​​www.nba.com . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2013 .
  147. ^ "سيلتكس في رابتورز". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  148. ^ "رابتورز يخسر 108-100 أمام نيكس ويضمن لقب القسم بخسارته أمام بروكلين". CTV.ca. 11 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2014 .
  149. ^ "Nets vs. Raptors - Game Recap - May 4, 2014 - ESPN". ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2019 .
  150. ^ "ترتيب الدوري للموسم العادي 2015–2016". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
  151. ^ برادي، راشيل (27 مارس 2015). "رابتورز ينتزع لقب الأطلسي بفوزه على ليكرز". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  152. ^ رينولدز، تيم (11 أبريل 2015). "رابتورز يهزم هيت ويعادل رقمه القياسي في الفوز بالبطولة". جلوب آند ميل . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  153. ^ "تورونتو رابتورز يشعر بالحرج من واشنطن ويزاردز في اكتساح التصفيات، مما يترك تساؤلات حول مستقبل الفريق". NationalPost.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  154. ^ Grange, Michael (29 يونيو 2015). "Raptors announce D-League team: 'Raptors 905′". sportsnet. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2015 .
  155. ^ جيرارد، دانييل (30 مارس 2016). "رابتورز يتغلب على هوكس 105-97 ليحقق أول موسم له بـ 50 فوزًا". www.nba.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  156. ^ "رابتورز ينتزع لقب القسم الأطلسي بخسارة سيلتيكس أمام بليزرز - Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  157. ^ ماكنزي، هولي. 2016 Playoffs: Raptors vs. Pacers Series Preview Archived May 2, 2016, at the Wayback Machine . (14 أبريل، 2016) NBA.com
  158. ^ رابتورز ينتصر في المباراة السابعة على بيسرز ويتقدم إلى الجولة الثانية أرشيف 5 مايو 2016، على موقع واي باك مشين ، سي بي سي سبورتس
  159. ^ رابتورز يهزم هيت ويتأهل إلى نهائيات المؤتمر أرشيف 16 مايو 2016، على موقع واي باك مشين ، أخبار سي تي في
  160. ^ إيان هاريسون (27 مايو 2016). "موسم رابتورز السحري ينتهي بخسارة المباراة السادسة أمام كافالييرز". CBC.ca. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاسترجاع في 28 مايو 2016 .
  161. ^ "أورلاندو ماجيك يتاجر بسيرج إيباكا مع تورونتو رابتورز". www.nba.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
  162. ^ "تقرير: صنز يتاجر بـ PJ Tucker إلى Raptors مقابل Jared Sullinger". SI.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
  163. ^ "DeRozan scores franchise-high 52, Raptors beat Bucks 131-127". ESPN.com . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018 . تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
  164. ^ ماكنزي، هولي (9 مارس 2018). "معاينة المباراة: رابتورز ضد روكتس". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 . هذا هو أقدم تاريخ تأهل فيه تورونتو إلى مرحلة ما بعد الموسم وأقل عدد من المباريات التي لعبت (64) للتأهل
  165. ^ "تورونتو رابتورز يتغلب على إنديانا بيسرز ليحتل المركز الأول في المؤتمر الشرقي لرابطة كرة السلة الأمريكية". جلوبال نيوز . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 7 مارس 2018 .
  166. ^ Hoegler, Alex (8 مايو 2018). "رابتورز يصنع التاريخ بعد اكتساحه من قبل كافالييرز". TheSportster . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  167. ^ "إعفاء دوان كيسي من مهامه كمدرب رئيسي". تورونتو رابتورز . 11 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  168. ^ "سبيرز يحصل على ديمار ديروزان وجاكوب بولتل واختيار الجولة الأولى من رابتورز في مقابل كواي ليونارد وداني جرين". www.nba.com . NBA Media Ventures. 18 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  169. ^ أب كوهين، بن (8 مايو 2019). "كواي ليونارد قضى موسم الدوري الاميركي للمحترفين في حالة سبات. والآن أصبح مهيمنًا". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  170. ^ "رابتورز يغلق صفقة مارك غاسول". www.nba.com . NBA Media Ventures. 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2019 .
  171. ^ "رابتورز يحصل على غاسول من غريزليز - TSN.ca". TSN . 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
  172. ^ "رابتورز يوقع مع جيريمي لين". www.nba.com . 13 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2019 .
  173. ^ أرمسترونج، لورا (26 أكتوبر 2018). "رابتورز يوقف مافريكس لأفضل بداية في تاريخه بنتيجة 6-0". تورنتو ستار . تورستار كوربوريشن. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2018 .
  174. ^ "كواي ليونارد يقود رابتورز للفوز على ويزاردز". سبورتس نت . روجرز ديجيتال ميديا. 23 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2018 .
  175. ^ ويذرز، توم (2 ديسمبر 2018). "ليونارد يقود رابتورز للفوز على كافاليرز في الفوز الثامن على التوالي". جلوبال نيوز . كوروس إنترتينمنت إنك. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .
  176. ^ "تورونتو رابتورز ضد واشنطن ويزاردز - 13 يناير 2019". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019 . تم الاسترجاع 23 يناير 2019 .
  177. ^ "2019 NBA Eastern Conference First Round Magic vs. Raptors". basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  178. ^ "كواي يطرد سيكسرز بتسديدة غير مسبوقة". ESPN.com . 12 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 12 مايو 2019 .
  179. ^ "نهائيات المؤتمر الشرقي لرابطة كرة السلة الأمريكية 2019: رابتورز ضد باكس". basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  180. ^ "غولدن ستايت ووريورز مرشح للفوز بنهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في 5 أو 6 مباريات؛ ستيف كاري هو المرشح للفوز بجائزة أفضل لاعب". forbes.com . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2019 .
  181. ^ "كيف فاز رابتورز بأول بطولة دوري كرة سلة للمحترفين". نيويورك تايمز . 13 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 13 يونيو 2019 .
  182. ^ Rush, Curtis (13 يونيو 2019). "Toronto Raptors Are Kings Of The NBA And The Toast Of Canada". Forbes . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  183. ^ "كاواي ليونارد يوقع رسميًا مع كليبرز". CBC Sports . 10 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 21 يوليو 2021 .
  184. ^ روز، آرون (14 أغسطس 2020). "رابتورز يختتم الموسم الأكثر فوزًا في تاريخ الامتياز". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  185. ^ هيلين، كورت (22 أغسطس 2020). "نيك نورس من تورنتو يُسمى مدرب العام في الدوري الاميركي للمحترفين". إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  186. ^ لوبيز، أندرو (23 أغسطس 2020). "رابتورز يركب مقاعد البدلاء للفوز على نتس، أول سلسلة فاصلة مع سيلتيكس". إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  187. ^ كوين، سام (12 سبتمبر 2020). "نتيجة مباراة بوسطن ضد تورونتو رابتورز: بوسطن تتمسك بالفوز في المباراة السابعة على تورونتو". سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  188. ^ "تورونتو رابتورز يلعب مباريات على أرضه في تامبا لافتتاح موسم الدوري الاميركي للمحترفين". ESPN.com . 20 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2020 .
  189. ^ روز، آرون. "ما نعرفه عن قضايا كوفيد-19 في تورونتو رابتورز". أخبار وتحليلات والمزيد عن تورونتو رابتورز في مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  190. ^ "تأجيل مباراة تورنتو رابتورز لأسباب صحية وسلامة". أخبار وتحليلات والمزيد عن تورنتو رابتورز في مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  191. ^ ماكجريجور، جيلبرت (4 مارس 2021). "ديترويت بيستونز يستخدم التسديدات القوية للتغلب على تورونتو رابتورز التي تعاني من نقص في عدد اللاعبين". ca.nba.com . الدوري الاميركي للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021 . تم الاسترجاع 5 مارس 2021 .
  192. ^ "رابتورز لا يزال يعاني من نقص حاد في عدد اللاعبين بينما يستعد الفريق لمواجهة سيلتيكس". CBC News . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  193. ^ "رابتورز يختار سكوتي بارنز بالاختيار رقم 4 في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2021". Sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021 .
  194. ^ "HEAT ACQUIRE KYLE LOWRY". NBA.com . 6 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2021 .
  195. ^ "تورنتو رابتورز تحصل على موافقة الحكومة الكندية للعب على ملعبها". أسوشيتد برس. 10 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2021 .
  196. ^ "هل التاريخ في طور التشكل؟ رابتورز على قيد الحياة وبصحة جيدة بينما يهاجم مشجعو فيلادلفيا فريق 76ers". Sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2022 .
  197. ^ "سكوتي بارنز من تورنتو يفوز بجائزة أفضل لاعب صاعد في كيا 2021-22". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  198. ^ "SIAKAM NAMED TO ALL-NBA THIRD TEAM". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  199. ^ "رابتورز يتاجر بـ OG Anunoby مع نيكس مقابل RJ Barrett". NBA.com . 31 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2024 .
  200. ^ "بيسرز يستحوذ على باسكال سياكام في صفقة مع رابتورز وبيليكانز". Espn.com . 17 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024 . تم الاسترجاع 17 يناير 2024 .
  201. ^ "Raptors Unveil New Primary Logo". www.nba.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures. 19 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  202. ^ "Raptors Unveil New Uniforms". www.nba.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures. 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2015 .
  203. ^ "نايكي ورابطة كرة السلة الأميركية تكشفان عن أول زي رياضي للرابطة لموسم 2017-2018". nike.com (بيان صحفي). نايكي. 18 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 مارس 2020 .
  204. ^ "Raptors Announce Hardwood Classics Schedule and Unveil Huskies Uniform". www.nba.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  205. ^ "Raptors يكشفون عن ملعبهم الرائع Toronto Huskies throwback court" (بيان صحفي). sbnation.com. 12 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  206. ^ "Toronto Huskies & Chinese New Year Uniforms". www.nba.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures. 23 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  207. ^ Bojarinov, Peter (17 مارس 2008). "Raptors News: Toronto Unveils St. Patrick's Day Jerseys". Bleacherreport.com/ . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  208. ^ "Raptors Host Annual Canadian armed forces Appreciation Night". www.nba.com . 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  209. ^ كون، لاري . "الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب الدوري الاميركي للمحترفين - اتفاقية المساومة الجماعية لعام 2011". مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014. إذا كان اللاعب مرتبطًا بالفعل بعقد مع فريق غير تابع للدوري الاميركي للمحترفين، أو وقع عقدًا معه، يحتفظ الفريق بحقوق اختيار اللاعب لمدة عام واحد بعد انتهاء التزام اللاعب بالفريق غير التابع للدوري الاميركي للمحترفين. في الأساس، تتوقف الساعة طالما يلعب اللاعب كرة احترافية خارج الدوري الاميركي للمحترفين.
  210. ^ "سيتم إيقاف القميص رقم 6 لبيل راسل طوال فترة الدوري الاميركي للمحترفين". NBA.com . 11 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2022 .
  211. ^ جوليفر، بن (11 أغسطس 2022). "NBA يتقاعد بشكل دائم عن رقم 6 لبيل راسل". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2022 .
  212. ^ "رابتورز يعتزل ارتداء القميص رقم 15 لفينس كارتر في نوفمبر". NBA.com . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .
  213. ^ "قاعة المشاهير في الاتحاد الدولي لكرة السلة - حكيم أولاجوون". FIBA.com . FIBA. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 8 مايو 2021 .
  214. ^ "McGrady, Self, Lobo headline 2017 HOF class". ESPN. أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
  215. ^ "بول بيرس وكريس بوش وكريس ويبر يتصدرون قاعة المشاهير لعام 2021". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
  216. ^ "رابتورز ينفصل عن ويلكنز". www.cbc.ca . هيئة الإذاعة الكندية. 17 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  217. ^ "Leonard R. "Lenny" Wilkens". hoophall.com . قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  218. ^ "رابتورز يوقع مع المستشار الكبير إمبري لتمديد عقده". theglobeandmail.com . شركة وودبريدج. 29 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  219. ^ "Wayne R. Embry". hoophall.com . قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  220. ^ "تورنتو رابتورز يروج لبوبي ويبستر كمدير عام - NBA.com". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
  221. ^ ماكجريجور، جيلبرت (11 فبراير 2020). ""تورنتو رابتورز يحقق رقمًا قياسيًا لأطول سلسلة انتصارات لفريق رياضي محترف مقره كندا"". ca.nba.com . الدوري الاميركي للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  222. ^ زيلكوفيتش، كريس، "رابتورز يقدمون عرضًا - من يشاهد؟"، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012، على موقع واي باك مشين ، thestar.com، 30 مارس 2007، تاريخ الوصول 16 يونيو 2007.
  223. ^ "أين تشاهد نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين بين تورنتو رابتورز ووريورز". CityNews Toronto . Rogers Media. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  224. ^ "TSN تعلن عن جدول مباريات نهائي الدوري الأميركي للمحترفين، والتي ستجمع بين تورونتو رابتورز وغولدن ستايت ووريورز" (بيان صحفي). بيل ميديا. 27 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  225. ^ حضور مباريات الدوري الاميركي للمحترفين 2006–07، sports.espn.go.com، تم الوصول إليه في 16 يونيو 2007.
  226. ^ سميث، دوج (5 سبتمبر 2007). "مبيعات التذاكر تضع رابتورز في منطقة الامتياز النموذجية". thestar.com . Torstar Corporation. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2007 .
  227. ^ ويستهيد، ريك. ويستهيد: رابتورز يبيع تذاكر الموسم لأول مرة منذ 14 عامًا، أرشيف 22 ديسمبر 2017، على موقع واي باك مشين ، TSN، 1 ديسمبر 2014.
  228. ^ ليفينسون كينج، روبن. "لماذا يعتبر Jurassic Park نقطة البداية لعشاق Raptors" محفوظ في 1 مايو 2016، على موقع Wayback Machine . (26 أبريل 2016). تورنتو ستار
  229. ^ لوبيز، جينلين. "المشجعون يحزمون حقائبهم في فيلم Jurassic Park لتشجيع فريق Raptors" محفوظ في 5 مايو 2018، على موقع Wayback Machine ، The Globe and Mail ، 18 أبريل 2015
  230. ^ لو، ويليام. المباراة السابعة هي المباراة الأكثر مشاهدة لرابتورز في تاريخ كندا، مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024، على موقع واي باك مشين ، TheScore، 2 مايو 2016.
  231. ^ كيدان، بنيام (15 يونيو 2019). "نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين 2019: فوز تورونتو رابتورز في المباراة السادسة الحاسمة للبطولة هو أكثر مباراة NBA مشاهدة على الإطلاق في كندا". في.nba.com . الدوري الاميركي للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  232. ^ تقييمات فرق الدوري الاميركي للمحترفين (NBA) محفوظ في 11 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine ، forbes.com/lists، 25 يناير 2007، تاريخ الوصول 15 يونيو 2007.
  233. ^ #14 تورونتو رابتورز محفوظ في 24 أكتوبر 2010، على موقع واي باك مشين ، forbes.com، 6 ديسمبر 2007، تاريخ الوصول 6 فبراير 2008.
  234. ^ تقييمات فرق الدوري الاميركي للمحترفين (NBA) محفوظ في 27 ديسمبر 2010، على موقع Wayback Machine ، forbes.com، 3 ديسمبر 2008، تاريخ الوصول 6 ديسمبر 2008.
  235. ^ The Business of Basketball: Toronto Raptors Archived January 5, 2018, at the Wayback Machine , forbes.com, accessed May 4, 2016
  236. ^ تقييمات فرق الدوري الاميركي للمحترفين (NBA) محفوظ في 26 ديسمبر 2016، على موقع Wayback Machine ، forbes.com، تم الوصول إليه في 15 نوفمبر 2011.
  237. ^ تقييمات فرق الدوري الاميركي للمحترفين 2018 محفوظ في 8 فبراير 2018، على موقع واي باك مشين ، forbes.com، تم الوصول إليه في 7 فبراير 2018.
  238. ^ دوف، أبيجيل (8 فبراير 2021). "تعرف على رابتور، تميمة تورنتو المحبة للمرح". سي كيدز: أخبار رياضية للأطفال وألعاب للأطفال والمزيد . ABG-SI. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  239. ^ "North Side Crew". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  240. ^ سانت بول، جاي (31 أغسطس 2021). "تعرف على دي جي الرسمي لفريق تورنتو رابتورز في الدوري الاميركي للمحترفين "دي جي 4 KORNERS". iamhiphopmagazine.com . بلا حدود. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  241. ^ جولدبرج، فيل (5 يوليو 2019). "شعار وزي فريق تورنتو رابتورز الخاص بشهر أكتوبر (OVO) لحفل دريك نايت: تاريخ الشراكة". sportmanagementhub.com . SPMA Inc. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  242. ^ Zwolinski, Mark (28 مارس 2012). "مشجعو تورنتو رابتورز متعطشون لترويج بيتزا بقيمة 100 نقطة". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2012 .
  243. ^ ab Ho, Patrick (22 أكتوبر 2018). "تغيير ترقية البيتزا هو مجرد واحد من العديد من التغييرات الجديدة في مباريات رابتورز هذا الموسم - ذا ستار". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .
  244. ^ "ماكدونالدز كندا تعيد البطاطس المقلية مجانًا لثلاثيات تورنتو رابتورز". نارسيتي . 3 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاسترجاع 2 فبراير 2022 .
  245. ^ "يمكن للجميع في كندا الحصول على بطاطس ماكدونالدز مجانًا اليوم باستثناء كيبيك". مدونة MTL . 23 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .
  246. ^ "رابتورز يوقع مع نجم الراب دريك لإضافة فلاش، والترويج لمباراة كل النجوم". جلوب آند ميل . 30 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2013 .
  247. ^ ab Brady, Rachel (28 أكتوبر 2014). "كيف أعاد فريق رابتورز تعريف علامته التجارية – واستولوا على تورونتو من حلقها". The Globe and Mail . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  248. ^ "Raptors rebrand and embrace The North". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  249. ^ روبين، جوش (22 ديسمبر 2014). "إطلاق رابتورز لشعار جديد يحير خبراء التسويق". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  250. ^ كيلي، كاثال (22 ديسمبر 2014). "كيلي: طرح الشعار الفاشل هو أول علامة على وجود مشكلة في شراكة رابتورز ودريك". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  251. ^ "مرحبًا بك يا تورنتو". www.nba.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018 .
  252. ^ "شراكة رابتورز ودريك الرفيعة تعود بالنفع على الجماهير والمدينة ولعبة كرة السلة". www.nba.com . 17 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018. تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  253. ^ "Raptors Foundation". www.nba.com . NBA Media Ventures. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2007 .
  254. ^ "من نحن". mlsefoundation.org . MLSE Foundation. 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  255. ^ جرينج، مايكل (2015). "حان الوقت لمسامحة فينس". sportsnet.ca . Rogers Digital Media. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  256. ^ "جيفيرسون، نتس يقصون رابتورز". CBC.ca . هيئة الإذاعة الكندية. 4 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  257. ^ جوليفر، بن. "NBA fines Raptors GM Masai Ujiri for cursing Brooklyn". Sports Illustrated . ABG-SI. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  258. ^ ab Smith, Eric (30 يناير 2015). "The closer to a Raptors rivalry - Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . Rogers Digital Media. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  259. ^ "نيويورك نيكس تجدد التنافس مع رابتورز". فوكس نيوز . شبكة فوكس نيوز. 13 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاسترجاع 4 مايو 2017 .
  260. ^ تشيك، جون (2020). "إعادة عرض الجولة الأولى: رابتورز يهزم نيكس في عام 2001". thescore.com . Score Media ventures. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تورنتو_رابتورز&oldid=1252576534"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate