فلورنسيا دي لا في

^{وُلدت دي لا في} في مدينة مونتي غراندي ، بمقاطعة بوينس آيرس . كان منزل العائلة يقع في فيلا لوس ليريوس. عندما كانت دي لا في في الثانية من عمرها، توفيت والدتها، ^{فانتقلت إلى} لوماس دي زامورا (مقاطعة بوينس آيرس) مع والدها وشقيقها.

في سن السادسة عشرة، تنكرت دي لا في بزي فتاة صغيرة لحضور حفل عيد ميلاد صديقتها المقربة السادس عشر. ومنذ ذلك الحين، عُرفت باسم كارين، إلى أن أطلق عليها أحد أصدقائها اسم "فلورنسيا دي لا فيغا"؛ وفي النهاية، ولأسباب قانونية، تم تعديل اسمها إلى فلورنسيا دي لا في.

أنهت دراستها الابتدائية والثانوية في ضواحي لوماس دي زامورا، الواقعة في الجزء الجنوبي الغربي من بوينس آيرس الكبرى. ولأنها شغوفة بالموضة منذ أن صممت فستانها الأول، قررت دراسة تصميم الأزياء في جامعة شمال شرق الأرجنتين الوطنية (UNNE). بدأت كارين مسيرتها المهنية بتصميم الأزياء والملابس المسرحية لعروض البورليسك والمسرحيات الغنائية.

• بدأت فلورنسيا دي لا في ارتداء ملابس الجنس الآخر في سن السادسة عشرة. التحقت بجامعة لدراسة تصميم الأزياء ، ثم عملت لاحقاً كمصممة ومروجة.
• عملت أيضاً في نادي "تاباريس" الشهير في بوينس آيرس ، حيث حلت محل كريس ميرو ، وهو متحول جنسياً معروف ، في العرض. وخلال عملها هناك، أصبحت نجمة مسرحية ، ولفتت أنظار المنتج التلفزيوني والمسرحي جيراردو سوفوفيتش .
• وقد ظهرت لأول مرة في التمثيل في المسلسل التلفزيوني Polémica en el Bar ("الجدل في البار").
• بعد ذلك، لعبت دي لا في أدوار صغيرة في العديد من المسلسلات التلفزيونية والبرامج المنوّعة على قناة تيليفي الأرجنتينية ، لكن المسلسل الذي جعلها نجمة عالمية هو بلا شك مسلسل "لوس رولدان " (2004)، وهو مسلسل كوميدي حقق نجاحًا كبيرًا في أمريكا الجنوبية وبين مشاهدي التلفزيون الرقمي في الولايات المتحدة . في "لوس رولدان" ، جسّدت شخصية "راؤول رولدان"، وهو متحول جنسيًا يُعرف باسم "لايسا رولدان" عندما يرتدي ملابس النساء.
• في عام 2012 أصبحت مقدمة برنامج "لا بيلو" الكوميدي شبه التمثيلي والثرثار، مع الممثلة والكوميدية جلاديس فلوريمونتي. ^{[ 7 ]}

أعربت فلورنسيا دي لا في عن شعورها ببعض الانزعاج في البداية من تجسيدها دور امرأة متحولة جنسيًا في المسلسل . لكنها تقبّلت لاحقًا حقيقة أن شخصيتها تشترك معها في بعض الصفات الحياتية، مما جعلها أكثر ارتياحًا لأداء دور "لايسا رولدان". ومع ذلك، صرّحت بأنها تُفضّل في أدوارها القادمة تجسيد شخصية امرأة. بعد انتهاء مسلسل " لوس رولدان " ، عملت فلورنسيا دي لا في في مسلسل "مار ديل بلاتا" .

في عام 1998، التقت بشريك حياتها، طبيب الأسنان بابلو غويكوتشيا، الذي تزوجته في عام 2011 في بوينس آيرس. ولديها طفلان توأم، ولد وبنت. ^{[ 8 ]}

خلال شهر أغسطس/آب 2014، صرّح الصحفي الأرجنتيني المعروف خورخي لاناتا بأن دي لا في ليست امرأة بل متحولة جنسيًا. وأدلى الممثل داريو غراندينيتي بتصريح علني على إحدى محطات الراديو في بوينس آيرس مؤيدًا لدي لا في، وهدّد لاناتا غراندينيتي برفع دعوى قضائية بتهمة شهادة الزور. ^{[ 9 ]}