كرة القدم في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2003
أُقيمت بطولة كرة القدم ضمن دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2003 في الفترة من 30 نوفمبر إلى 12 ديسمبر في هانوي ومدينة هو تشي منه وهاي فونغ ونام دينه في فيتنام . شاركت في بطولة الرجال منتخبات وطنية تحت 23 عامًا، بينما لم يكن هناك حد أقصى للعمر في بطولة السيدات.
أماكن الفعاليات
| هانوي | هانوي | مدينة هو تشي منه | مدينة هو تشي منه | نام دين |
|---|---|---|---|---|
| ملعب ماي دينه الوطني | ملعب هانغ داي | ملعب ثونغ نهات | ملعب الجيش | ملعب ثين ترونغ |
| 21°1′14″ شمالاً 105°45′49.7″ شرقاً / 21.02056° شمالاً 105.763806° شرقاً / 21.02056; 105.763806 | 21°1′47″ شمالاً 105°49′59″ شرقاً / 21.02972° شمالاً 105.83306° شرقاً / 21.02972; 105.83306 | 10°45′39″ شمالاً 106°39′48″ شرقاً / 10.760703° شمالاً 106.663331° شرقاً / 10.760703; 106.663331 | 10°48′6″ شمالاً 106°40′2″ شرقاً / 10.80167° شمالاً 106.66722° شرقاً / 10.80167; 106.66722 | 20°26′11″ شمالاً 106°10′48″ شرقاً / 20.4364082° شمالاً 106.1799216° شرقاً / 20.4364082; 106.1799216 |
| السعة: 40192 | السعة: 22000 | السعة: 25000 | السعة: 25000 | السعة: 30,000 |
 |  |  |  |  |
الفائزون بالميداليات
| قسم | ذهب | فضي | البرونز |
|---|---|---|---|
| قسم الرجال |  تايلاند |  فيتنام |  ماليزيا |
| قسم السيدات | فيتنام |  ميانمار | تايلاند |
بطولة الرجال
مشاركون
جميع الأوقات بتوقيت الهند الصينية ( UTC+7 )
مرحلة المجموعات
المجموعة أ
| فريق | Pld | دبليو | د | ل | جي إف | جورجيا | جي دي | نقاط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تايلاند | 3 | 2 | 1 | 0 | 13 | 1 | +12 | 7 |
| فيتنام | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 7 |
 أندونيسيا | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 7 | -6 | 3 |
 لاوس | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 8 | - 8 | 0 |
مصدر:
| أندونيسيا | 1-0 | لاوس |
|---|---|---|
بامبانغ 12' | تقرير |
الحكم: Võ Minh Trí ( فيتنام )
| تايلاند | 1-1 | فيتنام |
|---|---|---|
| داتساكورن 81' | تقرير | فام فان كوين 55' |
الحضور: 40,000
| فيتنام | 1-0 | أندونيسيا |
|---|---|---|
| فان ثانه بينه 34' | تقرير |
الحكم: يانغ تشون ( تايبيه الصينية )
| فيتنام | 1-0 | لاوس |
|---|---|---|
| لي كونغ فينه 40 دقيقة | تقرير |
المجموعة ب
| فريق | Pld | دبليو | د | ل | جي إف | جورجيا | جي دي | نقاط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماليزيا | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 3 | +10 | 9 |
| ميانمار | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 3 | +7 | 6 |
 سنغافورة | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 5 | 0 | 3 |
 كمبوديا | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 19 | - 17 | 0 |
مصدر:
| ماليزيا | 8-1 | كمبوديا |
|---|---|---|
| يسري 16' إندرا بوترا 45' أكمل 49' ، 51' ، 80' الجزيلي 58' راجان 68' ، 76' | تقرير | كانيانيث 86 |
| ميانمار | 2-0 | سنغافورة |
|---|---|---|
| سوي ميات مين 33' هتاي أونج 64' | تقرير |
| كمبوديا | 0–6 | ميانمار |
|---|---|---|
| تقرير | كياو ثورا 9' سوي ميات مين 28' ، 42' ، 61' تينت ناينج تون ثين 73' أونج كياو مو 89' |
| ميانمار | 2-3 | ماليزيا |
|---|---|---|
| كياو ثورا 69' سو ميات مين 89' | تقرير | أكمل 35' الجزايلي 72' إندرا بوترا 77' |
مرحلة خروج المغلوب
| نصف النهائي | أخير | |||||
| 9 ديسمبر | ||||||
| تايلاند | 2 | |||||
| 12 ديسمبر | ||||||
| ميانمار | 0 | |||||
| تايلاند ( gg ) | 2 | |||||
| 9 ديسمبر | ||||||
| فيتنام | 1 | |||||
| فيتنام | 4 | |||||
| ماليزيا | 3 | |||||
| المركز الثالث | ||||||
| 12 ديسمبر | ||||||
| ماليزيا ( ص ) | 1 (4) | |||||
| ميانمار | 1 (2) | |||||
نصف النهائي
| فيتنام | 4-3 | ماليزيا |
|---|---|---|
| لي كويك فونج 26' Phạm Văn Quyến 50' ، 79' فان ثانه بينه 90+1' | تقرير | سيامسوري 73' زينزام 85' إندرا 87' |
الحضور: 40,000
مباراة الميدالية البرونزية
 ماليزيا | 1-1 ( aet ) | ميانمار |
|---|---|---|
| ريزال 50' | تقرير | خين ماونغ تون 8' |
| العقوبات | ||
يسري حارس إندرا أكمل | 4-2 | سوي ميات مين يان باينغ زاو لين تون أونغ كياو مو |
مباراة الميدالية الذهبية
الفائزون
| بطولة الرجال لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2003 |
|---|
| تايلاند اللقب الحادي عشر |
هدافو الأهداف
الترتيب النهائي
| الوضع | فريق | Pld | دبليو | د | ل | جي إف | جورجيا | جي دي | نقاط | النتيجة النهائية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | تايلاند | 5 | 4 | 1 | 0 | 17 | 2 | +15 | 13 | الميدالية الذهبية |
| 2 | فيتنام (H) | 5 | 3 | 1 | 1 | 8 | 6 | +2 | 10 | الميدالية الفضية |
| 3 | ماليزيا | 5 | 3 | 1 | 1 | 17 | 8 | +9 | 10 | الميدالية البرونزية |
| 4 | ميانمار | 5 | 2 | 1 | 2 | 11 | 6 | +5 | 7 | الرابع |
| 5 | سنغافورة | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 5 | 0 | 3 | تم إقصاؤه من دور المجموعات |
| 6 | أندونيسيا | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 7 | -6 | 3 | |
| 7 | لاوس | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 8 | - 8 | 0 | |
| 8 | كمبوديا | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 19 | - 17 | 0 |
المصدر: (ح) المضيفون
بطولة السيدات
مشاركون
جميع الأوقات بتوقيت الهند الصينية ( UTC+7 )
مرحلة المجموعات
المجموعة أ
| فريق | Pld | دبليو | د | ل | جي إف | جورجيا | جي دي | نقاط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فيتنام | 3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 1 | +11 | 9 |
| ماليزيا | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 5 | -2 | 2 |
 فيلبيني | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 4 | - 3 | 2 |
| أندونيسيا | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 9 | -6 | 2 |
مصدر:
| فيتنام | 6-0 | أندونيسيا |
|---|---|---|
| لو نجوك ماي 9' ، 10' ، 22' ، 42' فونج مينه نجويت 18' فان ثو ثانه 32' | تقرير |
| ماليزيا | 1-3 | فيتنام |
|---|---|---|
| نورليلاواتي 77' | تقرير | فان ثو ثانه 55' دون ثو كيم تشي 59' نغوين ثو ماي لان 65' |
| فيتنام | 3-0 | فيلبيني |
|---|---|---|
| نغوين ثو ها 3' Phạm Quỳnh Anh 25' Đỗ Thị Phượng 53' |
المجموعة ب
| فريق | Pld | دبليو | د | ل | جي إف | جورجيا | جي دي | نقاط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ميانمار | 2 | 2 | 0 | 0 | 7 | 2 | +5 | 6 |
| تايلاند | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| سنغافورة | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | - 5 | 0 |
مصدر:
| تايلاند | 2-4 | ميانمار |
|---|---|---|
| كايوباين 6' تاكونروم 48' | تقرير | آي ناندار هلينج 17' ، 73' زين مار وان 65' سان سان كيو 78' |
| ميانمار | 3-0 | سنغافورة |
|---|---|---|
| ماي نيلار هتوي 14 آي ناندار هلاينج 69 نهين سي مينت 88' |
مرحلة خروج المغلوب
| نصف النهائي | أخير | |||||
| 8 ديسمبر | ||||||
| ميانمار | 8 | |||||
| 11 ديسمبر | ||||||
| ماليزيا | 0 | |||||
| فيتنام | 2 | |||||
| 8 ديسمبر | ||||||
| ميانمار | 1 | |||||
| فيتنام | 3 | |||||
| تايلاند | 1 | |||||
| المركز الثالث | ||||||
| 11 ديسمبر | ||||||
| تايلاند | 6 | |||||
| ماليزيا | 1 | |||||
نصف النهائي
| ميانمار | 8-0 | ماليزيا |
|---|---|---|
| سان سان كيو 19' ، 24' زين مار وان 28' ، 41' آيي ناندار هلاينج 34' نوي نوي تو 36' هلا هلا ثان 55' نين سي مينت 72' |
| فيتنام | 3-1 | تايلاند |
|---|---|---|
لو نجوك ماي 6' فونج مينه نجويت 36' سايبين 49' ( و ) | تقرير | بيامسين 63' |
مباراة الميدالية البرونزية
مباراة الميدالية الذهبية
 فيتنام | 2-1 | ميانمار |
|---|---|---|
| فان ثو ثانه 56' نغوين ثو ماي لان 85' | ماي نيلار هتوي 69' |
الفائز
| بطولة ألعاب جنوب شرق آسيا للسيدات 2003 |
|---|
| فيتنام اللقب الثاني |
هدافو الأهداف
5 أهداف: 4 أهداف: 3 أهداف: هدفان: | هدف واحد:
هدف عكسي:
|
الترتيب النهائي
| الوضع | فريق | Pld | دبليو | د | ل | جي إف | جورجيا | جي دي | نقاط | النتيجة النهائية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فيتنام (H) | 5 | 5 | 0 | 0 | 17 | 3 | +14 | 15 | الميدالية الذهبية |
| 2 | ميانمار | 4 | 3 | 0 | 1 | 16 | 4 | +12 | 9 | الميدالية الفضية |
| 3 | تايلاند | 4 | 2 | 0 | 2 | 11 | 8 | +3 | 6 | الميدالية البرونزية |
| 4 | ماليزيا | 5 | 0 | 2 | 3 | 4 | 19 | - 15 | 2 | الرابع |
| 5 | فيلبيني | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 4 | - 3 | 2 | تم إقصاؤه من دور المجموعات |
| 6 | أندونيسيا | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 9 | -6 | 2 | |
| 7 | سنغافورة | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | - 5 | 0 |
المصدر: (ح) المضيفون
روابط خارجية
فئات :
- 2003 في كرة القدم الآسيوية
- كرة القدم في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا
- تستضيف فيتنام منافسات كرة القدم الدولية
- أحداث دورة ألعاب جنوب شرق آسيا لعام 2003
- 2003 في كرة القدم الفيتنامية