أربعة أيام في نابولي
كانت أيام نابولي الأربعة ( بالإيطالية: Quattro giornate di Napoli ) انتفاضة في نابولي ، إيطاليا ، ضد قوات الاحتلال النازية الألمانية من 27 سبتمبر إلى 30 سبتمبر 1943، مباشرة قبل وصول قوات الحلفاء إلى نابولي في 1 أكتوبر خلال الحرب العالمية الثانية .
نجحت الانتفاضة العفوية للمقاومة النابولية والإيطالية ضد قوات الاحتلال الألمانية، على الرغم من تسليحها المحدود، ودون تنظيم أو تخطيط مناسب، في إحباط الخطط الألمانية لترحيل النابوليين بشكل جماعي، وتدمير المدينة، ومنع قوات الحلفاء من الحصول على موطئ قدم استراتيجي.
مُنحت المدينة لاحقاً وسام الشجاعة العسكرية الذهبي . تُحتفل بهذه الأيام الأربعة سنوياً، وكانت موضوع فيلم " أيام نابولي الأربعة" الذي أُنتج عام 1962 .
مقدمة
الخلفية التاريخية
بين عامي 1940 و1943، تعرضت نابولي لغارات جوية مكثفة من قبل قوات الحلفاء ، مما أدى إلى أضرار جسيمة وخسائر فادحة في صفوف المدنيين. وتشير التقديرات إلى أن 20 ألف مدني لقوا حتفهم في هذه الهجمات. فقد لقي أكثر من 3 آلاف شخص حتفهم في غارة 4 أغسطس/آب 1943 وحدها، كما قُتل نحو 600 شخص وأصيب 3 آلاف آخرون جراء انفجار السفينة "كاترينا كوستا" في الميناء في 28 مارس/آذار. وتضررت أيضاً معالم المدينة الفنية والثقافية، بما في ذلك التدمير الجزئي لكنيسة سانتا كيارا في 4 ديسمبر/كانون الأول 1942. ومع تقدم قوات الحلفاء في جنوب إيطاليا، بدأ مناهضو الفاشية في منطقة نابولي، ومن بينهم فاوستو نيكوليني وكلاوديو فيري وأدولفو أوموديو ، في توطيد علاقاتهم مع قادة الحلفاء، مطالبين بتحرير نابولي.
ابتداءً من 8 سبتمبر 1943، وهو اليوم الذي دخلت فيه الهدنة بين إيطاليا وقوات الحلفاء حيز التنفيذ، اندفعت القوات الإيطالية في المنطقة نحو نابولي دون أوامر، كما فعلت معظم الوحدات آنذاك. كان الوضع هناك صعباً بالفعل بسبب الغارات الجوية المتواصلة واختلال ميزان القوى، حيث بلغ عدد الألمان 20 ألف جندي مقابل 5 آلاف جندي إيطالي في منطقة كامبانيا بأكملها . وسرعان ما تحول الوضع في نابولي إلى فوضى عارمة، حيث فرّ العديد من كبار المسؤولين، إما لعجزهم عن المبادرة أو لتعاونهم المباشر مع النازيين، من المدينة، ولحقت بهم القوات الإيطالية. وكان من بين الفارين الجنرالان ريكاردو بنتيمالي وإيتوري ديل تيتو ، اللذان كُلّفا بالمسؤولية العسكرية عن نابولي، واللذان هربا متنكرين بملابس مدنية. كانت آخر أعمال ديل تيتو قبل فراره تسليم المدينة للجيش الألماني وإصدار مرسوم يحظر التجمعات ويأذن للجيش بإطلاق النار على من يخالف الحظر. ومع ذلك، فقد ظهرت محاولات مقاومة متفرقة ولكنها دموية في جميع أنحاء ثكنات زانزور، وصولاً إلى ثكنات الكارابينيري في باسترينغو وفي مركز الكشف المبكر الحادي والعشرين في كاستل ديل أوفو .
اضطراب

في الأيام التي أعقبت الهدنة، اشتدت حوادث التعصب والمقاومة المسلحة ضد المحتلين الألمان لنابولي وأصبحت أكثر تنظيماً، بما في ذلك في 1 سبتمبر عندما وقعت مظاهرة طلابية في ساحة ديل بليبيسيتو ، والاجتماع الأول لمدرسة ليسيو سانازارو في فوميرو .
في التاسع من سبتمبر، واجهت مجموعة من المواطنين القوات الألمانية في قصر الهاتف، وتمكنوا من الفرار إلى شارع سانتا بريجيدا. وفي هذه الحادثة، أطلق أحد أفراد الدرك النار دفاعًا عن متجر من الجنود الألمان الذين حاولوا نهبه.
في العاشر من سبتمبر، بين ساحة ديل بليبيسيتو والحدائق المجاورة، وقع أول اشتباك دموي، حيث نجح سكان نابولي في منع مرور عدة سيارات ألمانية. أسفرت المعارك عن مقتل ثلاثة بحارة وثلاثة جنود ألمان. تمكن المحتلون من تحرير بعض المحتجزين لدى مثيري الشغب بفضل أمر قضائي من مسؤول إيطالي، استدعى مواطنيه لتسليم بعض الرهائن وجميع أسلحتهم. وجاء الرد سريعًا على اشتباكات ساحة ديل بليبيسيتو، حيث أضرم الألمان النار في المكتبة الوطنية وأطلقوا النار على الحشد الذي تجمع هناك.
في الثاني عشر من سبتمبر، قُتل العديد من الجنود في شوارع نابولي، ورُحِّل نحو 4000 جندي ومدني إيطالي للعمل القسري. وفي الثاني والعشرين من سبتمبر، صدر مرسومٌ يقضي بالعمل الإجباري لجميع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و33 عامًا، والذين كان من المقرر ترحيلهم إلى معسكرات عمل في شمال إيطاليا وألمانيا. [ 3 ] رفض سكان نابولي، وبينما كان يتم تجميع الرجال واقتيادهم إلى ملعب فوميرو، اندلعت انتفاضة مدنية.
حالة حصار
وفي نفس اليوم، تولى العقيد والتر شول قيادة القوات العسكرية المحتلة في المدينة وأعلن حظر التجول وحالة الحصار، مع إصدار أوامر بإعدام جميع المسؤولين عن الأعمال العدائية ضد القوات الألمانية، وما يصل إلى 100 من سكان نابولي مقابل كل ألماني قُتل.
ظهرت الإعلانات التالية على أسوار المدينة في 13 سبتمبر:
وبإجراء فوري ابتداءً من اليوم، أتولى السيطرة المطلقة بكامل الصلاحيات على مدينة نابولي والمناطق المحيطة بها.
- سيحظى كل مواطن يتصرف بهدوء بحمايتي. أما كل من يتصرف علنًا أو سرًا ضد القوات المسلحة الألمانية، فسيُعدم. علاوة على ذلك، سيُدمر منزل المخالف وما يحيط به تدميرًا كاملًا. وسيُثأر لكل جندي ألماني جُرح أو قُتل أضعافًا مضاعفة.
- أُصدر أمراً بفرض حظر تجول من الساعة الثامنة مساءً حتى السادسة صباحاً. ولن يُسمح باستخدام الطريق إلا في حالة الإنذار للوصول إلى أقرب مأوى.
- أُعلنت حالة الحصار.
- يجب تسليم جميع الأسلحة والذخائر من أي نوع، بما في ذلك البنادق والقنابل اليدوية، خلال 24 ساعة. ويُعدم فوراً كل من يُعثر بحوزته على سلاح بعد انقضاء هذه المدة. ويتم تسليم الأسلحة والذخائر إلى الدوريات العسكرية الألمانية.
- يجب على الناس التزام الهدوء والتصرف بعقلانية.
وأعقب الأوامر إطلاق النار على ثمانية أسرى حرب في شارع سيزاريو كونسول، وفتحت دبابة النار على الطلاب الذين بدأوا بالتجمع في الجامعة القريبة وعلى العديد من البحارة الإيطاليين أمام سوق الأوراق المالية.
أُعدم بحار شاب على درج المقر الرئيسي، وأُجبر آلاف الأشخاص على حضور الإعدام على يد القوات الألمانية. وفي اليوم نفسه، رُحِّل 500 شخص قسرًا إلى تيفيرولا ، قرب كاسيرتا ، وأُجبروا على مشاهدة إعدام 14 شرطيًا قاوموا قوات الاحتلال بالسلاح.
الأحداث التي سبقت مباشرةً سباق الأيام الأربعة
أدت عمليات الإعدام العشوائية والنهب والسيطرة على السكان المدنيين وتزايد الفقر والدمار التي شهدتها الحرب مجتمعة إلى اندلاع تمرد عفوي تماماً في المدينة، دون أي تنظيم خارجي.
في 22 سبتمبر، تمكن سكان حي فوميرو من سرقة ذخيرة من بطارية مدفعية إيطالية. وفي 25 سبتمبر ، سُرقت 250 بندقية من مدرسة.
في 23 سبتمبر، أصدر الكولونيل شول أوامر باتخاذ تدابير إضافية لقمع السكان، شملت إخلاء المنطقة الساحلية بأكملها لمسافة 300 متر (328 ياردة) من الواجهة البحرية (في غضون 20 ساعة من اليوم نفسه). كان من المقرر إجبار حوالي 240 ألف شخص على ترك منازلهم للسماح بإنشاء "منطقة أمنية عسكرية"، وهو ما قد يكون مقدمة لتدمير الميناء. في الوقت نفسه تقريبًا، دعا بيان صادر عن محافظ المدينة إلى العمل الإجباري لجميع الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و30 عامًا، وهو ما يُعدّ في الواقع ترحيلًا قسريًا إلى معسكرات العمل في ألمانيا. لم يستجب للدعوة سوى 150 من سكان نابولي من أصل 30 ألفًا مُخططًا لهم، ما دفع شول إلى إرسال جنود إلى نابولي لاعتقال المقاومين وإعدامهم فورًا.
رداً على ذلك، في السادس والعشرين من سبتمبر، خرج حشدٌ أعزل إلى الشوارع، معارضاً حملات الاعتقال النازية، ومحرراً المقاومين من الترحيل. وانضم إلى مثيري الشغب جنود إيطاليون سابقون كانوا قد ظلوا مختبئين حتى ذلك الحين.
أربعة أيام
27 سبتمبر

في 27 سبتمبر، قامت أعداد كبيرة من القوات الألمانية بأسر حوالي 8000 من سكان نابولي، ورد 400-500 من مثيري الشغب المسلحين بالهجوم.
اندلعت إحدى أولى اشتباكات القتال في فوميرو، حيث أوقفت مجموعة من المسلحين سيارة ألمانية وقتلوا سائقها. وفي اليوم نفسه، اندلعت معارك ضارية في مناطق متفرقة من المدينة بين الثوار والجنود الألمان. وبدأ الألمان في إخلاء المدينة، مدفوعين بنبأ تبين لاحقًا أنه كاذب، عن إنزال وشيك لقوات الحلفاء في بانيولي .
قاد الملازم الإيطالي إنزو ستيمولو مجموعة من 200 متمرد ضد مستودع أسلحة في كاستل سانت إلمو ، والذي تم الاستيلاء عليه في ذلك المساء على الرغم من وصول تعزيزات ألمانية من منطقتي فيلا فلوريديانا وكامبو سبورتيفو ديل ليتوريو .
في غضون ذلك، تجمّعت مجموعة من المواطنين في حديقة كابوديمونتي (Parco di Capodimonte) ردًا على شائعات تفيد بأن الألمان كانوا يعدمون السجناء هناك. وفي اليوم التالي، وُضعت خطة للمتمردين لمنع المهندسين الألمان من تدمير جسر مادالينا سيراسولو ( Ponte della Sanità ) وبالتالي عزل مركز المدينة، ونُفّذت الخطة.
في ذلك المساء، هاجم المتمردون ونهبوا مستودعات الأسلحة في الثكنات في شارع فيا فوريا وشارع فيا سان جيوفاني أ كاربونارا .
28 سبتمبر
في 28 سبتمبر، تصاعدت حدة القتال بانضمام المزيد من سكان نابولي إلى أعمال الشغب. وفي ماتيردي ، حوصرت دورية ألمانية كانت قد احتمت في مبنى مدني لساعات، إلى أن وصلت التعزيزات. ولقي ثلاثة من سكان نابولي حتفهم في المعركة.
في بورتا كابوانا ، أقامت مجموعة من 40 رجلاً، مسلحين بالبنادق والرشاشات، حاجزاً على الطريق، مما أسفر عن مقتل ستة جنود من العدو وأسر أربعة. كما اندلعت اشتباكات في ماسكيو أنجيونو وفاستو ومونتيوليفيتو.
شن الألمان غارات في فوميرو واحتجزوا أسرى داخل كامبو سبورتيفو ديل ليتوريو، مما أدى إلى هجوم على الملعب الرياضي من قبل مجموعة بقيادة إنزو ستيمولو، والتي حررت الأسرى في اليوم التالي.
29 سبتمبر
في اليوم الثالث من أعمال الشغب، شهدت شوارع نابولي اشتباكات عنيفة. ونظرًا لعدم إمكانية إقامة أي صلة مع المنظمات الوطنية المناهضة للفاشية، مثل الجبهة الوطنية (المنبثقة عن لجنة التحرير الوطنية )، ظلت الانتفاضة بلا قيادة مركزية، وكانت العمليات في أيدي القادة المحليين.
في ساحة جوزيبي مازيني، هاجمت قوة ألمانية كبيرة، مدعومة بالدبابات، 50 متمردًا، مما أسفر عن مقتل 12 وإصابة أكثر من 15. وتعرض حي بونتيتشيلي العمالي لقصف مدفعي كثيف، أعقبه ارتكاب وحدات ألمانية عدة مجازر عشوائية بحق السكان. ودارت معارك أخرى قرب مطار كابوديتشينو وساحة أوتوتشالي، أسفرت عن مقتل ثلاثة طيارين إيطاليين.
وفي نفس الساعات، في المقر الألماني في كورسو فيتوريو إيمانويل، الذي كان يتعرض لهجمات متكررة من قبل المتمردين، بدأت المفاوضات بين شول وستيمولو لإعادة أسرى كامبو سبورتيفو مقابل انسحاب الألمان بحرية من نابولي.
30 سبتمبر
بينما كانت القوات الألمانية قد بدأت بالفعل إخلاء المدينة قبل وصول القوات الأنجلو-أمريكية من نوتشيرا إنفيريوري ، أعلن أنطونيو تارسيا إن كوريا، وهو مدرس في مدرسة ثانوية، نفسه زعيماً للمتمردين وتولى كامل الصلاحيات المدنية والعسكرية. ومن بين أمور أخرى، أصدر أحكاماً تتعلق بساعات عمل المتاجر وانضباط المواطنين.
لم يتوقف القتال، وقصفت المدافع الألمانية المتمركزة في مرتفعات كابوديمونتي المنطقة الواقعة بين بورت ألبا وبيازا مازيني طوال اليوم. كما دارت معارك أخرى في منطقة بورتا كابوانا .
خلّف الألمان الفارين وراءهم حرائق ومجازر، من بينها حرق أرشيف ولاية نابولي ، ما تسبب في خسارة فادحة للمعلومات والوثائق التاريخية. وبعد أيام قليلة، وقع انفجار في قصر البريد بنابولي ، نُسب إلى متفجرات ألمانية.
تحرير نابولي

في تمام الساعة 9:30 من صباح الأول من أكتوبر، كانت دوريات مدرعة تابعة لحرس التنين الملكي أولى قوات الحلفاء التي وصلت إلى نابولي، تلتها فرقة الفرسان الملكية الاسكتلندية مدعومة بقوات من الفرقة 82 المحمولة جواً . [ 4 ] وفي نهاية اليوم، اعتبر القائد العام الألماني في إيطاليا ، المشير ألبرت كيسلرينغ، أن الانسحاب قد اكتمل بنجاح.
تتباين الإحصائيات المتعلقة بأيام نابولي الأربعة؛ فبحسب بعض المصادر، قُتل 168 من مثيري الشغب و159 من المواطنين العزل. ووفقًا للجنة الوزارية التي عُقدت بعد الحرب للاعتراف بضحايا المقاومة، قُتل 155 شخصًا، بينما سجلت سجلات مقبرة بوجيوريالي 562 حالة وفاة.
على عكس حركات المقاومة الأخرى في إيطاليا بعد هدنة 8 سبتمبر، والتي شارك فيها أيضاً فاشيون إيطاليون، [ 5 ] دار معظم القتال بين الإيطاليين والألمان. وقد حالت هذه الثورة دون تنظيم الألمان مقاومة في نابولي ضد هجوم الحلفاء أو تدمير المدينة قبل انسحاب الألمان، كما أمر أدولف هتلر .
في 22 ديسمبر، حكمت المحكمة العليا على الجنرالين ريكاردو بنتيمالي وإيتوري ديلتيتو ، اللذين تخلّيا عن نابولي للألمان بعد أحداث 8 سبتمبر، بالسجن 20 عامًا في سجن عسكري، [ 6 ] بتهمة التعاون النشط مع الألمان. كما حُكم على دومينيكو تيلينا ، رئيس القسم الفاشي في المقاطعة خلال أعمال الشغب، بالسجن ست سنوات وثمانية أشهر.
في الثقافة الشعبية
استُحضرت أحداث ثورة نابولي التاريخية في فيلم "أيام نابولي الأربعة" للمخرج ناني لوي عام 1962 ، والذي رُشِّح لجائزتي أوسكار لأفضل فيلم أجنبي وأفضل سيناريو. [ 7 ] كما صوّرت المشاهد الأخيرة من فيلم "توتي آ كازا" من بطولة ألبرتو سوردي (1960) تلك الأحداث، وتحديدًا أحداث 28 سبتمبر.
مراجع
- ↑ كورادو بارباغالو ، "نابولي لمكافحة الإرهاب النازي" ، كازا إيديتريس ماوني ، نابولي ، 1944.
- ^ "Iniziano le 4 giornate di Napoli في 27 سبتمبر 1943" . Me.Dia.Re. 27 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
- ↑ دي بلاسيو، فيلهلم، ماريا (1988). إيطاليا الأخرى - المقاومة الإيطالية في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: نورتون، ص 45.
- ↑ تاريخ الجيش الخامس، المجلد 1. القسم التاريخي، مقر قيادة الجيش الخامس. 1945. ص 47.
- ↑ تم إعلان قيام جمهورية إيطاليا الاجتماعية ، وهي دولة دمية مدعومة من ألمانيا، في 23 سبتمبر 1943.
- ↑ تم تخفيف إدانتهم لاحقاً.
- ↑ "جوائز الأوسكار الخامسة والثلاثون (1962): المرشحون والفائزون" . 6 فبراير 2014.
مصادر
- أفيرسا، نينو (1943). نابولي هو رعب تيديسكو . نابولي.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - بارباغالو، كورادو. نابولي يحارب الإرهاب النازي . نابولي: ماوني.
- بارباغالو، كورادو (1954). نابولي يحارب الإرهاب النازي . نابولي: ماوني.
- باتاليا، روبرتو. Storia della Resistenza italiana: (8 سبتمبر 1943 - 25 أبريل 1945) .
- كاسيرتا، ريناتو. Ai بسبب lati della Barricata. La Resistenza a Napoli e le Quattro Giornate . آرتي تيبوغرافيكا، 2003.
- دي جاكو، ألدو (1946). المدينة المندمجة: الرباعية الحالية في نابولي . روما: إيديتوري ريونيتي .
- لونغو ، لويجي (1947). Un Popolo Alla Macchia . ميلانو: محرر أرنولدو موندادوري .
- تارسيا في كوريا، أنتونينو (1950). الحقيقة هي الربع الرابع من نابولي . نابولي: جينوفيز. رقم ISBN 88-7104-735-4.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - تارسيا في كوريا، أنتونينو (1954). نابولي يمضي سنوات من الحرب . تورينو: إينودي .
- جيوفاني أرتيري، أد. (1963). كواترو جيورناتي. الكتابة والشهادة . نابولي: ماروتا.
- غراسي، فرانكو (14 يناير 1973)؛ إل ماتينو
- "نابولي: 4 جيورني سولي باريكاتي". ستوريا إليستراتا (311). 4 أكتوبر 1983.
- جليجيسيس ، فيتوريو (1987). لا ستوريا دي نابولي . نابولي: إديزيوني ديل جيجليو.
- بوكا، جورجيو (1993). إيل بروفينسيال . ميلانو: موندادوري. رقم ISBN 88-04-37419-5.
- ايرا، إنزو (1993). نابولي 1943. Le Quattro Giornate che Non ci furono . ميلان: لونجانيسي . رقم ISBN 88-304-1163-9.
- فيرارو، إرميس (1993). "المقاومة النابولية و"الأربعة أيام""". في أنتونينو دراجو وجينو ستيفاني (محرر). استراتيجية وتيرة واحدة: la Difesa Popolare Nonviolenta . بولونيا: fuoriTHEMA. الصفحات من 89 إلى 95.
- فيرارو، إرميس. "Le trenta giornate di Napoli". الكثير من الأسلحة غير المقاومة (أتيت إلى روما في 25.10.1993) . روما: Centro Studi Difesa Civile (quaderno n.1). ص 52 – 57.
- بوكا، جورجيو (1995). Storia dell'Italia Partigiana. سيتيمبر 1943 - ماجيو 1945 . ميلانو: موندادوري. رقم ISBN 88-420-0142-2.
- بيتاكو، أريجو (1996). حربنا . ميلانو: موندادوري. رقم ISBN 88-04-41325-5.
- الأماكن القريبة : ماريو سيرفي (1996). إيطاليا ديلا ديسفاتا . ريزولي.
- دي جاكو، ألدو (1998). نابولي، تسوية 1943. Dal fascismo alla Repubblica . نابولي: محرر فيتوريو بيرونتي.
- باريسي، جيوفاني (2017). إيل مورو دي نابولي . نابولي: هومو سكريفنز.
- تشيابوني، آنا (2003). الرباعية Giornate di نابولي . قلعة سان جيوفاني : بونتيجوبو. رقم ISBN 88-86754-58-2.
- شيتيني، جي جي (1943). حاجز نابولي . نابولي: تيبوغرافيا أرتيجانيلي.
- سيكيا، ألدو (1973). كرونيستوريا ديل 25 أبريل 1945 ميلان: فيلترينيلي .
- غريبودي ، غابرييلا (2005). الحرب الإجمالية. Tra Bombe allate e violenze naziste. نابولي والجبهة Meridionale 1940-1944 . تورينو: بولاتي بورينجيري.
- أراغنو ، جوزيبي (2017). Le Quattro Giornate di Napoli – قصة مناهضة الفاشية . نابولي : إديزيوني إنترا موينيا. رقم ISBN 978-8874212033.
روابط خارجية
- (باللغة الإيطالية) الاقتباس الرسمي لـ Medaglia d'Oro al Valor Militare الممنوح لنابولي
- (بالإيطالية) مقال من صحيفة باتريا إنديبندنتي، 31 مارس 2005
- (باللغة الإيطالية) "Quattro giornate" على موقع ANPI
- (باللغة الإيطالية) Archivio Storico Municipale تخليدًا لذكرى Quattro Giornate di Napoli
40°50′00″ شمالاً 14°15′00″ شرقاً / 40.8333° شمالاً 14.25° شرقاً / 40.8333؛ 14.25
- صراعات عام 1943
- نابولي في الحرب العالمية الثانية
- معارك وعمليات الحملة الإيطالية (الحرب العالمية الثانية)
- سبتمبر 1943 في أوروبا
- عام 1943 في إيطاليا
- حركة المقاومة الإيطالية
- الحرب الحضرية في الحرب العالمية الثانية
