فرانكا رام

فرانكا رامي (18 يوليو 1929 - 29 مايو 2013) ممثلة مسرحية وكاتبة مسرحية وناشطة سياسية إيطالية. كانت متزوجة من الكاتب المسرحي الحائز على جائزة نوبل داريو فو ، وهي والدة الكاتب جاكوبو فو . ^{[ 1 ]} وقد أهدى فو جائزة نوبل التي حصل عليها إليها. ^{[ 2 ]}

وُلدت فرانكا راميه في بارابياغو ، لومبارديا ، إيطاليا، عام 1929، ^{[ 3 ]} لعائلة عريقة في مجال المسرح. كان أول ظهور لها على خشبة المسرح عام 1951. بعد ذلك بوقت قصير، التقت بداريو فو، الذي تزوجته عام 1954. ورُزقا بابنهما جاكوبو في 31 مارس 1955. وفي عام 1958، شاركت في تأسيس فرقة داريو فو-فرانكا راميه المسرحية في ميلانو ، حيث تولى فو الإخراج والكتابة، بينما كانت راميه الممثلة الرئيسية والإدارية. ^{[ 4 ]}

واصلت رامي العمل مع فو من خلال العديد من المسرحيات والعديد من الفرق المسرحية، محققةً نجاحًا جماهيريًا كبيرًا ومواجهةً الرقابة الحكومية. كانت ناشطةً في منظمة "سوكورسو روسو" (المعونة الحمراء)، حيث كانت تكتب الرسائل وتوفر الكتب للسجناء وتساعد عائلاتهم ومحاميهم. ^{[ 5 ]} في سبعينيات القرن العشرين، بدأت رامي بكتابة مسرحياتها الخاصة (غالبًا ما كانت مونولوجات مسرحية)، مثل "غراسو إيه بيلو!" و "توتا كازا، ليتو إي كييزا" ، والتي أظهرت نزعةً نسويةً واضحة .

في مارس/آذار 1973، اختطف فاشيون، يُزعم أنهم مُكلّفون من قِبل مسؤولين رفيعي المستوى في قوات الدرك الإيطالية ( كارابينييري ) في ميلانو، رامي، وهددوها بالسلاح، ثم وضعوها في شاحنة. اغتصبوها، وضربوها، وأحرقوها بالسجائر، وجرحوها بشفرات الحلاقة، وتركوها في حديقة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} عادت إلى المسرح بعد شهرين بخطابات جديدة مناهضة للفاشية.

انضمت رامي إلى الحزب الشيوعي الإيطالي عام 1967. ^{[ 8 ]} وكانت عضوة في مجلس الشيوخ الإيطالي ممثلةً لحزب "إيطاليا القيم " (IdV) المنتمي ليسار الوسط والمناهض للفساد . ^{[ 9 ]} وفي عام 2006، رشحها زعيم حزب "إيطاليا القيم"، أنطونيو دي بيترو ، لمنصب رئيسة إيطاليا ، لكنها لم تحصل إلا على 24 صوتًا في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية . ومنذ عام 2010، أصبحت، برفقة زوجها ، عضوة مستقلة في حزب إعادة تأسيس الشيوعية . ^{[ 10 ]}

توفيت في ميلانو عام 2013، عن عمر يناهز 83 عامًا، ودفنت في المقبرة التذكارية بالمدينة . ^{[ 3 ]}

• Ha fatto tredici (1951)
• بوبي (1952)
• لو سفيتاتو (1956)
• راسيل-فيفي (1957)

• دانجيلي، كونسيتا وسورياني، سيمون (محررون). كوبيا دارتي. داريو فو إي فرانكا رامي ، بيزا، بلس، 2006
• سورياني، سيمون. فرانكا رامي، ميتا ديل سيلو الأخرى . "فيرمينتي"، ن. 254، 2022، ص  86-96؛ ID, Parliamo di... فرانكا رامي, autrice , "Sinestesieonline، المجلد الرابع عشر، العدد 45، 2025، الصفحات  1-18
• داركانجيلي، لوسيانا وباجليارو، أناماريا (محرران). "داريو فو وفرانكا رامي. ما وراء القواعد"، Spunti e Ricerche، المجلد 31، 2016، نُشر في عام 2017.
• داركانجيلي، لوتشيانا. "مهر فرانكا راميه: كيف يستمر تقليد عائلة راميه في مسرح داريو فو وفرانكا راميه" في دوناتيلا فيشر (محررة) تقليد الممثل المؤلف في المسرح الإيطالي. أكسفورد. ليجيندا، وجهات نظر إيطالية، 27، 2013، ص  136-145.
• رام، فرانكا وفاريل، جوزيف. "Non è tempo di nostalgia" - مقابلة مع فرانكا رامي، ديلا بورتا إديتوري، 2013.
• داركانجيلي، لوتشيانا. "اغتصاب فرانكا رام: العنف السياسي والمسرح السياسي" في بييرباولو أنتونيلو وآلان أوليري (محرران) تخيّل الإرهاب: بلاغة وتمثيل العنف السياسي في إيطاليا، 1969-2009 . أكسفورد، ليجيندا، 2009، ص  101-115.
• داركانجيلي، لوتشيانا. "داريو فو، فرانكا رام، والرقباء" في غيدو بونسافير وروبرت غوردون (محرران) الثقافة، والرقابة، والدولة في إيطاليا في القرن العشرين . أكسفورد، ليجيندا، 2005، ص  158-167.
• داركانجيلي، لوتشيانا. الجنون في مسرح داريو فو وفرانكا رام . منتدى إيتاليكوم، ستوني بروك (نيويورك)، ربيع 2005، ص  138-165.
• داركانجيلي، لوتشيانا. "فرانكا رام: منصة، مكبر صوت، أم مهرجة؟" في إد إيمري (محرر) أوراق بحثية حول مسرح داريو فو وفرانكا رام . كامبريدج، 28-30 أبريل 2000. لندن وسيدني، ريد نوتس، 2002، ص  49-59.
• فاريل، جوزيف. داريو فو وفرانكا رام: مهرجو الثورة . ميثوين، 2001.
• جينكينز، رونالد سكوت. داريو فو وفرانكا رام: ضحكة فنية . أبيرتشر، 2001.
• ميتشل، توني (1999)، داريو فو: مهرج البلاط الشعبي (محدث وموسع) ، لندن: ميثوين ، رقم ISBN 0-413-73320-3.
• فاليري، والتر (محرر). فرانكا رامي. امرأة على خشبة المسرح . وست لافاييت، مطبعة بورديغيرا – جامعة بوردو، إنديانا 2000.

• (باللغة الإيطالية) الموقع الرسمي
• فرانكا رام على موقع IMDb