فرانز-بيتر تيبارتز-فان إلست

فرانز-بيتر تيبارتز-فان إلست (مواليد 20 نوفمبر 1959) هو أسقف ألماني في الكنيسة الكاثوليكية ولاهوتي. شغل منصب نائب أسقف وأسقف مساعد في مونستر قبل أن يصبح أسقف ليمبورغ في يناير 2008. عزله البابا فرنسيس من ممارسة منصبه الأسقفي في 23 أكتوبر 2013، وفي 26 مارس 2014 قبل استقالته من منصب أسقف ليمبورغ، وذلك بعد نزاع علني طويل الأمد حول تكاليف وتمويل مشروع بناء أبرشي.

الحياة والخدمة

تيبارتز-فان إلست هو الثاني من بين خمسة أطفال ولدوا في 20 نوفمبر 1959 لعائلة مزارعة في تويستيدن، بالقرب من قرية كيفيلار الكاثوليكية للحج في شمال الراين وستفاليا . [ 1 ] يشير اسم "فان إلست" إلى أن أحد أسلافه جاء من مدينة إلست الهولندية في مقاطعة خيلدرلاند .

درس الفلسفة واللاهوت الكاثوليكي في جامعة فيلهلمز في مونستر وجامعة ألبرت لودفيغ في فرايبورغ . وأكمل دراسات لاهوتية إضافية في جامعة نوتردام في إنديانا. من عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٦، شغل منصب نائب كاهن ومرشد روحي في كاتدرائية القديس بولس في مونستر ، قبل أن يُعيّن أستاذاً في جامعة مونستر. ركّز عمله في اللاهوت الرعوي على معمودية وتعليم الكبار، ويعكس دليله الخاص بمعمودية الكبار اهتمامه بالتبشير الكاثوليكي للكبار في ألمانيا التي تتزايد فيها العلمانية. [ ٢ ] [ ٣ ]

في عام ٢٠٠٣، عيّنه البابا يوحنا بولس الثاني أسقفًا فخريًا لجيروس تاراسي وأسقفًا مساعدًا لأبرشية مونستر. [ ١ ] وفي ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٧، عيّنه البابا بنديكت السادس عشر أسقفًا لليمبورغ. [ ١ ] في ليمبورغ، حلّ محل فرانز كامفهاوس ، الذي أدّت آراؤه الليبرالية إلى خلاف بينه وبين البابا يوحنا بولس الثاني . في عام ١٩٩٩، رفض كامفهاوس الامتثال لتعليمات الفاتيكان التي تطالب المنظمات الكاثوليكية بوقف التعاون مع العيادات الطبية التي تُحيل النساء لإجراء عمليات الإجهاض. بل إنه رفض حتى عندما واجه إنذارًا نهائيًا مباشرًا من البابا في مارس ٢٠٠٢، فقام الفاتيكان بسحب سلطته على مراكز استشارات النساء الحوامل. أما تيبارتز-فان إلست، الذي عُيّن بعد بضع سنوات ليحلّ محل كامفهاوس، والذي كان يحظى بشعبية بين رجال الدين، فقد كان يُنظر إليه كممثل للانضباط والسلطة الرومانية. [ ٤ ]

الخلافات المبكرة

في عام ٢٠٠٨، وبّخ تيبارتز-فان إلست أحد كهنته، القس بيتر كولاس، لمشاركته قسًا لوثريًا في مباركة زوجين مثليين. جادل الأسقف بأن هذه العلاقة لا تتوافق مع التعاليم الكاثوليكية؛ بينما جادل كولاس بأن تقديم البركة لا يتعارض مع أي من قواعد الممارسة الكاثوليكية. وبحجة خيانة الثقة، عزل الأسقف كولاس من منصبه الإداري في الأبرشية، مع الإبقاء عليه كاهنًا لرعيته في فيتسلار . [ ٥ ]

في عام ٢٠١٢، نشرت مجلة دير شبيغل تقريرًا يفيد بأن تيبارتز-فان إلست ورفيق سفره سافرا إلى الهند على متن الدرجة الأولى في وقت سابق من ذلك العام، وهو ما يتعارض مع موقف الكنيسة الكاثوليكية بشأن التقشف الشخصي . رفع تيبارتز-فان إلست دعوى قضائية ضد المجلة، وأقسم في إفادات خطية قدمها للمحكمة بأنه سافر على متن درجة رجال الأعمال مستخدمًا أميال المكافآت المتراكمة. إلا أن المدعي العام قرر أنه سافر بالفعل على متن الدرجة الأولى، ووجه إليه تهمة الحنث باليمين، فتم تغريمه ٢٠ ألف يورو. [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ]

مركز أبرشية القديس نيكولاس

مركز القديس نيكولاس التابع للأبرشية في ليمبورغ
الكنيسة الخاصة للقديسة ماريا، بُنيت عام 2012

في عام ٢٠٠٢، التزمت أبرشية ليمبورغ بسياسة التقشف المالي، وخفضت الرواتب والنفقات. [ ٩ ] وفي هذا السياق، تعرض إعلان الأبرشية عام ٢٠٠٧ عن خطط لمشروع ترميم مبنى بتكلفة ٦ ملايين يورو لانتقادات من بعض العلمانيين. [ ١٠ ] أعلنت الأبرشية أنها خصصت ٥.٥ مليون يورو، منها ٢٠٠ ألف يورو لشقة الأسقف، و٣٠٠ ألف يورو لمصلاه الخاص، و٥٠٠ ألف يورو للمنطقة الإدارية ومنطقة استقبال الضيوف، ومليوني يورو لترميم الجدران التاريخية وعرض الاكتشافات الأثرية، و٢.٥ مليون يورو لإعادة تأهيل منزل رجال الدين القديم. [ ١١ ] بعد سنوات، في ١٤ أكتوبر ٢٠١٣، ومع استمرار الجدل، صرح المهندس المعماري للمشروع، مايكل فريلينغهاوس، بأن مبلغ ٥.٥ مليون يورو الذي تم تحديده عام ٢٠١٠ كان يُعتبر دائمًا أقل بكثير من التكلفة الحقيقية للمشروع. [ 12 ] عند افتتاح مجمع المباني في 29 يونيو 2013، أعلنت الأبرشية أن التكاليف النهائية ستبلغ 9,850,000 يورو. وقد عدّلت هذا الرقم في اليوم التالي بعد أن اشتكت لجنة التدقيق الداخلي من أن الرقم غير واقعي على الإطلاق. [ 13 ]

في سبتمبر/أيلول 2013، زار مفتش الفاتيكان، الكاردينال جيوفاني لاجولو ، ليمبورغ لإجراء مباحثات مع مسؤولي الأبرشية. وكشفت مراجعة أجراها الفاتيكان لمشروع البناء أن تكاليفه قد ارتفعت إلى 31 مليون يورو. وحذّر رئيس مؤتمر الأساقفة الألمان، المطران روبرت زوليتش ، من أن فضيحة ليمبورغ تؤثر على الكنيسة الكاثوليكية في جميع أنحاء ألمانيا، وأعلن أنه سيناقش هذا التأثير مع البابا فرنسيس . [ 14 ] كما شكّل لجنة للتحقيق في الشؤون المالية لأبرشية ليمبورغ. [ 15 ] وقال متحدث باسم أبرشية ليمبورغ إن تيبارتز-فان إلست "قلق بشأن تصاعد النقاش الحالي"، وأنه "من الواضح للأسقف أن قرار خدمته الأسقفية في ليمبورغ بيد البابا". [ 16 ]

الإيقاف عن العمل والاستقالة

في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2013، التقى تيبارتز-فان إلست في روما بالبابا فرنسيس، بعد لقاء الكاردينال يواكيم مايسنر ، رئيس أساقفة كولونيا، مع البابا. [ 4 ] وفي 23 أكتوبر/تشرين الأول 2013، أوقف البابا فرنسيس تيبارتز-فان إلست عن ممارسة مهامه الأسقفية كأسقف لليمبورغ، لاعتقاده بأنه لم يعد قادرًا على أداء واجباته كأسقف. وأشار في بيانه إلى الزيارة الأخيرة لمراقب الفاتيكان والتحقيق الذي يجريه الأساقفة الألمان في مالية الأبرشية. وعيّن البابا فولفغانغ روش نائبًا عامًا ، على أن يسري التعيين فورًا. [ 17 ] [ 18 ]

في يناير وفبراير 2014، تم الكشف عن تفاصيل تحقيق لجنة الأساقفة الألمان، بما في ذلك أدلة كافية تستدعي إجراء تحقيق من قبل النيابة العامة، [ 19 ] بما في ذلك أدلة على إساءة استخدام الأموال. [ 20 ] وقد أنهت اللجنة تقريرها في 4 مارس 2014. [ 21 ]

في 26 مارس 2014، قبل البابا فرنسيس استقالة تيبارتز-فان إلست من منصب أسقف ليمبورغ. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وذكر بيان الفاتيكان أنه لم يعد من المتوقع أن يؤدي تيبارتز-فان إلست واجباته الأسقفية على أكمل وجه. [ 25 ]

في 28 مارس 2014، التقى تيبارتز-فان إلست مجدداً بالبابا فرنسيس لمدة ربع ساعة. وبعد ذلك صرّح للصحفيين قائلاً: "مع ما أعرفه اليوم، أدرك أنني ارتكبت أخطاءً. ورغم أنني لم أقصد ذلك أبداً، فقد دمرت الثقة." [ 26 ]

دافع تيبارتز-فان إلست عن نفسه ولم يبدِ أي ندم. [ 27 ] قال إن النائب العام مسؤول عن تدهور الوضع، وأنه عندما وصل وجد أن الأبرشية تعاني من "وضع إداري... يكاد يكون غير واقعي وفوضوي". وأضاف أنه يرغب في الاستثمار في مشاريع بناء عالية الجودة في ضوء المشاكل السابقة التي واجهتها مشاريع البناء في الأبرشية. [ 28 ]

بعد الحصول على التقرير من لجنة الأساقفة الألمان، كان المدعي العام في ليمبورغ يدرس ما إذا كانت تصرفات تيبارتز فان-إلست تشكل جريمة جنائية. [ 29 ] [ 30 ]

لاحقًا

بعد استقالته، انتقل تيبارتز-فان إلست إلى ريغنسبورغ . [ 31 ] وفي ديسمبر 2014، عُيّن في منصب في الكوريا الرومانية ابتداءً من مارس 2015 كمندوب إلى المجلس البابوي لتعزيز التبشير الجديد ، مُلحقًا بالمجلس الدولي للتعليم المسيحي . [ 32 ] [ 33 ]

على مدى عدة أشهر في عام ٢٠١٥، سعى المدير الرسولي غروث ومسؤولون آخرون في أبرشية ليمبورغ إلى تحميل تيبارتز-فان إلست المسؤولية الشخصية عن تكاليف البناء. وقد أثار هذا الأمر تساؤلات قانونية لا يمكن حلها إلا من قبل الفاتيكان. وفي سبتمبر، أعلن الكرسي الرسولي، عقب مناقشات بين غروث ومجمع الأساقفة وأمانة سر الدولة ، أن الأبرشية لن تبدأ إجراءات قانونية ضد تيبارتز-فان إلست. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]

مراجع

  1. 1 2 3 "Bistum Limburg: Bischof" . Bistum Limburg (بالألمانية). 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2013 .
  2. فرانز بيتر تيبارتز فان إلست، دليل معمودية البالغين: الطقوس والوعظ في فترة التهيئة المسيحية (دار نشر أشندورف، 2002)
  3. بيتر كرامر، الحق في الحرية الدينية في مواجهة الرسالة: أوروبا المسيحية على المحك (دار نشر ليت فيرلاغ مونستر، 2007)، بما في ذلك الصفحة 154
  4. ١ ٢ "أسقف ليمبورغ "المبذر" يلتقي البابا فرنسيس وجهاً لوجه" . صحيفة لا ستامبا . ٢١ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١٥ .
  5. ^ "Homosexuellen-Segnung: Limburger Bischof beruft Dekan ab" . دير شبيجل (في المانيا). 20 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2015 .
  6. ^ "داس Lügengebäude" . دير شبيجل (في المانيا). 14 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2013 .
  7. ويليامز، كارول ج. (18 نوفمبر 2013). "أسقف ألمانيا المثير للجدل يدفع غرامة لتسوية قضية المحكمة" . لوس أنجلوس تايمز .
  8. «الأسقف الألماني "تيبارتز-فان إلست"، المعروف بـ"أسقف الترف"، يدفع غرامةً لشهادة الزور» (بالألمانية). dw.de. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس/آب 2015 .
  9. ^ “Bistum Limburg – Sparen und Erneuern – Archiv Sparen und erneuern” (في المانيا). Sparen-und-erneuern.bistumlimburg.de. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2013 .
  10. ^ “Wir sind Kirche Deutschland” (في المانيا). Wir-sind-kirche.de. 29 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2013 .
  11. ^ "Der Bischof zeigt sein Haus" . فرانكفورتر نيو برس . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2013 .
  12. ^ "بيستوم ليمبورغ – Architekt belastet Bischof Tebartz-van Elst" . زود دويتشه تسايتونج (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2013 .
  13. ^ "Limburger Bischofssitz wird nochmals deutlich teurer" . يموت فيلت .
  14. «أسقف تحت المجهر بسبب مسكنه الفاخر» . ABS-CBN . abs-cbnnews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  15. «أسقف ألمانيا المترف يناشد البابا فرنسيس» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  16. «أسقف ألماني قد يواجه تحقيقاً من الفاتيكان بشأن الإنفاق الباذخ» . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  17. "الفاتيكان يعلق عضوية 'أسقف التباهي'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  18. ^ “Pressemotteilung des Heiligen Stuhls hinsichtlich der Diocese Limburg (Deutschland)” (خبر صحفى). 23 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2015 .
  19. ^ “Bericht: Unter suchung belastet Bischof Tebartz-van Elst” (في المانيا). 9 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2015 .
  20. ^ سكاندالبيشوف: Kommission präsentiert Beweise ، spiegel.de؛ تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2015.
  21. ^ “Unter suchung abgeschlossen، Bericht im VatikanPapst entscheidet über Tebartz-van Elst” (في المانيا). قناة N-TV الألمانية . تم الاسترجاع 4 مارس 2014 .
  22. ^ "Papst-Entscheidung: Tebartz-van Elst kehrt nicht nach Limburg zurück" . 26 مارس 2014 عبر www.spiegel.de.
  23. "صور ثلاثية الأبعاد لمناطق البناء" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014.
  24. ^ "MSN Nachrichten | News zu Politik, Panorama, Digital & Wetter" . ام اس ان .
  25. "بيان الفاتيكان كلمة بكلمة" . دير شبيجل (في المانيا). دير شبيغل . تم الاسترجاع 27 مارس 2014 .
  26. "تيبارتز فان إلست يعترف بالإخفاقات" . قناة NTV الألمانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015 .
  27. «تيبارتز فان إلست يتهم النائب العام بالمسؤولية (عن تدهور الوضع)» . وكالة الأنباء الألمانية ( DPA ). news.yahoo.de . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2014 .
  28. «الدين: النائب العام مسؤول» . التلفزيون النمساوي ORF (بالألمانية). التلفزيون النمساوي ORF . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2014 .
  29. ^ "Staatsanwaltschaft prüft Limburg-Bericht" . فرانكفورت ألجماينه تسايتونج . FAZ.de . تم الاسترجاع 27 مارس 2014 .
  30. "Taz: صورة القس" . taz.de. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  31. ^ "Tebartz-Wohnung 'besenrein' übergeben" . فرانكفورتر ألجماينه . 17 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2015 .
  32. بيتين، إدوارد (9 فبراير 2015). "تعيين الأسقف تيبارتز فان إلست في المجلس البابوي" . السجل الكاثوليكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  33. ^ "Bischof Tebartz-Van Elst offiziell im Vatikan" . راديو الفاتيكان (باللغة الألمانية). 16 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2015 .
  34. ^ "بيستوم ليمبورج فورديرت شادينرساتز فون بيشوف تيبارتز" . راديو الفاتيكان (باللغة الألمانية). 23 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2015 .
  35. ^ "الفاتيكان: Staatssekretariat Widespricht BILD-Bericht" . راديو الفاتيكان (باللغة الألمانية). 13 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2015 .
  36. ^ "Kein Schadenersatz für Bistum Limburg" . راديو الفاتيكان (باللغة الألمانية). 9 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2015 .

مصادر

  • يواكيم فالنتين (محرر): Der "Fall" Tebartz-van Elst. هيردر، فرايبورغ 2014، ISBN 978-3-451-31244-1.
  • أوتو كيتمان (محرر): ليمبورغ 2013 – Anatomie eines Skandals. مضاءة، برلين 2016، ISBN 978-3-643-13337-3.
  • باربرا ستولماير (محررة): عوف كريستوس جيتوفت. Glauben leben und verkünden im 21. Jahrhundert . بوتزون وبيركر، كيفيلاير 2019، ISBN 978-3-7666-2488-8.