فرانز ماريا فيلدهاوس

فرانز ماريا فيلدهاوس (26 أبريل 1874، في نويس - 22 مايو 1957، في فيلهلمسهافن ) كان مهندسًا ألمانيًا ومؤرخًا للعلوم وكاتبًا علميًا. [ 1 ] [ 2 ] عُرف في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين بأنه "أشهر وأغزر كاتب ألماني في تاريخ التكنولوجيا". [ 3 ]

سيرة

وُلد فيلدهاوس في نويس ، وهو ابن صيدلي ، ودرس الهندسة الكهربائية دون أن يحصل على شهادته. وفي عام 1924، بمناسبة بلوغه الخمسين من عمره، منحته جامعة آخن التقنية (RWTH Aachen) درجة الدكتوراه الفخرية تقديرًا لإنجازاته في مجال تاريخ العلوم. وفي عام 1928، انتُخب عضوًا كامل العضوية في الأكاديمية الفرنسية لتاريخ العلوم.

في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأ فيلدهاوس العمل كمخترع ووظائف متفرقة، بالتزامن مع اهتمامه المتزايد بتاريخ العلوم . وفي ورشته في مانهايم للميكانيكا الدقيقة، وصف نفسه بالمهندس - وهو مصطلح لم يكن محميًا آنذاك. وفي عام ١٩٠٠، تخلى عن أنشطته العملية، وعمل منذ ذلك الحين مؤرخًا للعلوم وكاتبًا حرًا. [ ٤ ] أخبر فيلدهاوس ويلي لي أنه بدأ تأليف كتب عن تاريخ العلوم لأنه، أثناء فترة بطالته، قرأ كتبًا في هذا المجال في المكتبة، واعتقد أنه قادر على كتابة كتب أفضل. [ ٥ ]

حضر فيلدهاوس لاحقًا محاضراتٍ ألقاها تيودور بيك (1839-1917) في دارمشتات، والذي كان قد نشر مؤلفاتٍ في تاريخ الهندسة. بعد وفاته عام 1917، ورث فيلدهاوس ممتلكاته وأبحاثه في هذا المجال. على مر السنين، أنشأ فيلدهاوس، دون أي دعم حكومي، أرشيفًا لتاريخ الهندسة، والذي أصبح أحد أكبر الأرشيفات الخاصة في ألمانيا. [ 4 ] في هايدلبرغ، ولاحقًا في برلين، أنشأ فيلدهاوس معهدًا خاصًا بعنوان "Quellenforschungen zur Geschichte der Technik und der Naturwissenschaften" (بحوث المصادر في تاريخ الهندسة والعلوم الطبيعية) عام 1909. كما أسس شركة Historia-Foto GmbH، التي يُحتمل أنها كانت أول أرشيف صور تجاري في ألمانيا. مباشرةً بعد الحرب العالمية الثانية، في الفترة 1945-1946، عُيّن فيلدهاوس مديرًا للمتحف الوطني في نويشتريليتز . عاش السنوات الأخيرة من حياته في فيلهلمسهافن.

الدكتوراه الفخرية من RWTH آخن ، 1924.

في عام 1959، حصل فيلدهاوس بعد وفاته على ميدالية رودولف ديزل من المعهد الألماني للاختراعات. والشاعرة والروائية إيفا زيلر (مواليد 1923) هي إحدى بنات فيلدهاوس.

عمل

Lexikon der Erfindungen und Entdeckungen، 1904

كان أول منشور لفيلدهاوس هو "معجم الاختراعات والاكتشافات" ( Lexikon der Erfindungen und Entdeckungen ) عام 1904، والذي قدم تسلسلًا زمنيًا للاختراعات والاكتشافات في مجالات العلوم والتكنولوجيا. صُمم هذا العمل كمرجع، وليس لأغراض تعليمية. [ 6 ]

معهد البحوث في تاريخ الهندسة والعلوم الطبيعية والصناعة، 1909/1919

في عام 1909 أسس فيلدهاوس معهد "Quellenforschungen zur Geschichte der Technik und Naturwissenschaften" [ 7 ] وفي عام 1919 تحول هذا المعهد إلى شركة GmbH "Quellenforschungen zur Geschichte der Technik und Industrie"، ومنذ عام 1927 "Geschichte der Technik, eV". [ 8 ]

تاريخ الرسم الفني، 1960-1963

تُرجم كتاب فيلدهاوس " Geschichte des technischen Zeichnens" إلى الإنجليزية ونُشر في الفترة ما بين 1960 و1963 بعنوان "The History Technical Drawing". بدأ العمل بالكلمات التالية:

"منذ أن بدأ الإنسان يفكر ويخترع ويبدع بنشاط، سعى إلى التعبير عن أفكاره تصويرياً، سواء لمساعدة نفسه أو لجعل نفسه مفهوماً للآخرين..." [ 9 ]

علّق آر إس هارتنبرغ في مراجعة نُشرت عام 1961 حول هذا العمل في وقائع الجمعية الأمريكية لتعليم الهندسة على هذا السطر الافتتاحي، قائلاً:

"...هنا يكمن جوهر التصميم الجرافيكي. لقد جلبت القرون الماضية مفاهيم جديدة وتحسينات في الأساليب؛ ومع ذلك، ستظل حاجة الصناعة إلى المتخصص في التواصل البصري قائمة. وستستمر الصناعة في البحث عن خريجين مجهزين بفهم شامل لمبادئ التصميم الجرافيكي والمهارة اللازمة لتنفيذ رسومات دقيقة ومنظمة..." [ 10 ]

وأوضح هارتنبرغ كذلك أن الكتاب يهدف في المقام الأول إلى تقديم نظرة عامة جيدة للقارئ المهتم. بعد المقدمة، يبدأ الكتاب بقسم بعنوان "العصر القديم، والعصر القديم، والعصور الوسطى"، والذي:

"... يرسم مسار الرسم من رسومات الكهوف في العصر الجليدي مروراً بالفنون التصويرية في مصر وبلاد ما بين النهرين والجزيرة العربية وصولاً إلى الممارسات في أوروبا الغربية، مع التعليق على الوسائط والأدوات. ويلفت الانتباه إلى أسلوب شائع في الرسومات الحضارية، ألا وهو إظهار الأجزاء المهمة الموجودة في مستويات مختلفة مدمجة في مستوى واحد." [ 3 ]

وقد توسع القسم الخاص بمهن التقنيين (ص 5) في شرح تطور المفاهيم الأساسية، كما لخصها هارتنبرغ (1961):

«... في اليونان الهوميرية، كان الفن والتكنولوجيا يحملان الاسم نفسه (وربما الوصمة؟) بدلاً من أن يكونا متناقضين كما هو الحال اليوم. أما عند الرومان، فقد كان كل ما يُبنى، من المدن إلى آلات الحرب، يندرج تحت مفهوم العمارة ( كما هو الحال مع فيتروفيوس )؛ وكان يُطلق على الممارسين - وهم أصحاب البراعة والابتكار - اسم " أركيتيكتي". ...» [ 3 ]

وعلاوة على ذلك:

«...نعلم أن روما كان بها مدرسة "للهندسة" عام 228، وأن هارون الرشيد أسس مدرسة تقنية في بغداد عام 807. ظهر لقب مهندس في القرن الثاني عشر، وانتشر استخدامه بتحريض من الصليبيين الذين كانوا بحاجة إلى مهندسين عسكريين لدعم دينهم وتشجيعه. حصل ليوناردو دافنشي ، ذلك الرجل الموهوب بشكل استثنائي، على منصب مهندس، وربما وضع أسلوبًا، لأنه في الأجيال اللاحقة، جاء العديد ممن حققوا شهرة كمهندسين ومخترعين من صفوف الحياة غير التقنية...» [ 3 ]

منشورات مختارة

مراجع

  1. ^ هانز إيرهارد ليسينج: فرانز ماريا فيلدهاوس. هل يمكن أن يكون الرجل فون Technikgeschichte leben؟ . في: بيتر بلوم (HRSG.): رائد في التكنولوجيا والهندسة في هايدلبرغ. شاكر، آخن 2000، ISBN 3-8265-6544-4، ص 80-93
  2. ^ ماركوس بوبلو: فرانز ماريا فيلدهاوس. Die Weltgeschichte der Technik auf Karteikarten . في: قص ولصق أم 1900 (= كاليدوسكوبين 2002؛ ح. 4)، س. 100-114
  3. 1 2 3 4 آر إس هارتنبرغ. " Geschichte des Technischen Zeichnens بقلم فرانز ماريا فيلدهاوس؛ إدموند شروف ." في: التكنولوجيا والثقافة المجلد. 2، رقم 1 (شتاء، 1961)، ص 45-49
  4. 1 2 "فيلدهاوس، فرانز ماريا" . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 5. برلين: دنكر وهمبلوت. 1961. ص. 68  ( النص الكامل متاح عبر الإنترنت ) . 
  5. لي، ويلي (ديسمبر 1961). "التنانين والمناطيد الهوائية" . لمعلوماتك. مجلة غالاكسي للخيال العلمي . الصفحات 79-89 . 
  6. فيلدهاوس (1904، ص. 5)
  7. ^ بوركهارد ديتز (1996). الذكاء التقني و"التكنولوجيا الثقافية". ص. 138.
  8. ^ فولفجانج كونيج (محرر). Die technikhistorische Forschung in Deutschland von 1800 bis zur Gegenwart ، 2007، ص. 50
  9. فيلدهاوس، المشار إليه في: الجمعية الأمريكية لتعليم الهندسة (ASEE)، وقائع. المجلد 68 (1961)، ص. 724.
  10. ASEE 1961، ص 724.)