فوروشيكي

الفورشيكي (風呂敷)هيأقمشة تغليفيابانية تُستخدم لتغليف ونقل البضائع. يُراعى في تصميمها الجانب الجمالي ، الذي قد يتميز بحواف مطوية، ومواد أكثر سمكًا وفخامة، ورسومات مرسومة يدويًا؛ ومع ذلك، فإن الفورشيكي أقل رسمية بكثير من الفوكوسا ، ولا تُستخدم عادةً لتقديم الهدايا الرسمية.
على الرغم من أنها تأتي بأحجام متنوعة، إلا أنها عادة ما تكون مربعة الشكل تقريبًا: حيث يكون الارتفاع أكبر قليلاً من العرض. [ 1 ]
تشمل المواد التقليدية الحرير أو القطن ، ولكن تتوفر أغطية الرأس الحديثة (فوروشيكي) بمواد صناعية مثل الرايون أو النايلون أو البوليستر .
تاريخ
كانت أولى أقمشة الفورشيكي تُعرف باسم تسوتسومي ("اللف")، وقد استُخدمت خلال فترة نارا من عام 710 إلى 794 ميلاديًا لحماية الأشياء الثمينة في المعابد. [ 2 ] وأصبحت تُعرف باسم فوروشيكي خلال فترة موروماتشي . ويُقال إن مصطلح فوروشيكي (الذي يعني حرفيًا "غطاء الحمام"، من فورو (風呂، "حمام") وشيكي (敷، "غطاء" ) [ 2 ] قد ظهر بعد أن قام زوار الحمامات العامة من ذوي المكانة الرفيعة بتغليف أمتعتهم بقطعة قماش مزينة بشعار عائلاتهم .
وقد اكتسبت هذه الملابس شعبية في فترة إيدو مع زيادة إمكانية وصول عامة الناس إلى الحمامات العامة؛ علاوة على ذلك، ازداد الطلب على الملابس التي تحمل شعارات عائلية حيث اكتسب عامة الناس الحق في الحصول على شعارات عائلية خلال فترة ميجي .
انخفض استخدام قماش الفورشيكي في فترة ما بعد الحرب ، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى انتشار الأكياس الورقية والبلاستيكية المتاحة للمتسوقين. إلا أنه شهد في السنوات الأخيرة اهتمامًا متجددًا معتزايد الاهتمام بحماية البيئة . ففي عام ٢٠٠٦، عرضت وزيرة البيئة اليابانية ، يوريكو كويكي ، قماش فورشيكي مصممًا خصيصًالتعزيز الوعي البيئي. [ ٣ ] وفي عام ٢٠٢٠، أفادت صحيفة "ذا أوبزرفر" بتزايد الاهتمام بالفورشيكي في المملكة المتحدة، ويعزى ذلك جزئيًا إلى الاعتقاد السائد بأنه أكثر استدامة بيئيًا مقارنةً بورق التغليف التقليدي ذي الاستخدام الواحد. [ ٤ ]
في مقابلة أجريت عام 2023، قال مصنع في كيوتو متخصص في صناعة الفورشيكي، والذي تأسس عام 1937، إن الفورشيكي يستخدم الآن كحقائب أو أغطية للوسائد في اليابان. [ 2 ]
الخامة، المقاس، النمط
يمكن صنع الفورشيكي الحديثة من أقمشة ذات سماكات وأسعار مختلفة، بما في ذلك الحرير ، والشيريمين ، والقطن ، والرايون ، والنايلون . عادةً ما يكون القماش مربعًا، وإن لم يكن مربعًا تمامًا، لتسهيل عملية اللف. تتفاوت الأحجام من 45 × 45 سم (18 × 18 بوصة) و 70 × 70 سم (28 × 28 بوصة) إلى 100 × 100 سم (39 × 39 بوصة) . [ 2 ] يكون النمط الرئيسي دائمًا في النصف السفلي، بحيث يظهر في المنتصف. يجب أن تتسع الهدية في ثلث الفورشيكي. [ 2 ] يمكن أن تحتوي أنماط القماش على زخارف تقليدية مثل الكركي والسلاحف وأشجار الصنوبر، وتكون مطبوعة على الوجهين. [ 2 ]
نشرت وزارة البيئة اليابانية كتيباً يحتوي على 14 نموذجاً للطي . [ 5 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ يامادا، إتسوكو (2007).風呂敷つつみ، دليل كامل للفوروشيكي (باللغتين اليابانية والإنجليزية). طوكيو: كتب الموز. ص. 105. ردمك 9784902930153.
- 1 2 3 4 5 6 تغليف هدايا لا يُنتج نفايات ، نيويورك تايمز، 21 نوفمبر 2023
- ↑ "الوزير كويكي أنشأ "موتيناي فوروشيكي""وزارة البيئة ، حكومة اليابان. 3 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
- ↑ سميث، غويندولين (15 نوفمبر 2020). "لماذا قد تُغني الأقمشة القابلة لإعادة الاستخدام عن ورق تغليف هدايا عيد الميلاد؟" . صحيفة ذا أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2020 .
- ↑ كيفية استخدام "فوروشيكي" وزارة البيئة حكومة اليابان
روابط خارجية
- بعض أنماط طي الفورشيكي الشائعة
- يوتيوب: كاكيفودا، كيوتو (مقطع فيديو تعليمي آخر).
- ثقافة اليابان
- فنون النسيج في اليابان
- كلمات وعبارات يابانية
