طين ضبابي

رواية "الطين الضبابي" هي رواية صدرت عام 2015 من تأليف كاتب الأطفال لويس ساشار . كُتبت الرواية في الأصل باللغة الإنجليزية، ثم تُرجمت إلى الفرنسية بواسطة جان فرانسوا مينارد، تحت عنوان "المسارات السامة" ( Chemins toxiques ). [ 1 ]

حبكة

اعتادت تامايا ديلوادي، طالبة الصف الخامس، ومارشال والش، طالب الصف السابع، الذهاب والإياب من المدرسة معًا لسنوات. إلا أن روتينهم انقطع عندما جاء تشاد هيليغاس، وهو متنمر يعرفه مارشال، ليتشاجر معهما. ولأنهم لا يريدون تصعيد الموقف، سلك مارشال وتامايا طريقًا مختصرًا إلى المنزل عبر غابة محظورة. [ 2 ] ثم افترق مارشال وتامايا بعد أن ضلا الطريق بحثًا عن مخرج. بعد ذلك، ظهر تشاد وحاول مهاجمة تامايا. حاول مارشال الدفاع عنها، لكن تشاد أمسك به أثناء ذلك. ولإنقاذ مارشال، أخذت تامايا طينًا من مكان قريب وألقته في وجه تشاد.

وفي الوقت نفسه، يتم عرض مقتطفات من تحقيق أجرته لجنة الطاقة والبيئة التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي ، حول موضوع مزرعة صن راي والبيولين، وهو بديل صديق للبيئة للبترول ، تم تطويره من قبل جوناثان فيتزمان والدكتور مارك هامبارد، من بين آخرين.

في اليوم التالي، تستيقظ تامايا لتجد طفحًا جلديًا نتيجة تعرضها للوحل. وفي المدرسة، يُعلن المدير عن اختفاء تشاد هيليغاس، فتستنتج تامايا سريعًا أن الطفل المفقود لا يزال في الغابة. وتقرر هي ومارشال، كلٌ على حدة، التزام الصمت حيال الموضوع، تجنبًا للمشاكل.

في اليوم التالي، تفاقم طفح تامايا، فنُقلت إلى عيادة المدرسة. خلال وجودها هناك، أدركت تامايا أن ما حدث ليدها يجب أن يحدث لوجه تشاد. لذلك، هربت من المدرسة خلال استراحة الغداء وتوجهت إلى الغابة، إلى المكان الذي رأته فيه آخر مرة. وعندما وجدته، اكتشفت أن الطين قد جعله شبه أعمى. ثم دار بين الطفلين حديثٌ حميم، كشف سبب تصرف تشاد بقسوة مع الآخرين.

عندما علم مارشال باختفاء تامايا، انطلق هو الآخر للبحث عنها في الغابة. وجد تامايا وتشاد، اللذين أصبحا أكثر قربًا، وساعد المجموعة على الخروج من الغابة؛ وخلال ذلك لاحظ على الفور تقريبًا الطفح الجلدي الذي أصابه هو الآخر. عثر فريق البحث والإنقاذ على الثلاثة منهكين، ونقلهم إلى المستشفى.

في غضون ذلك، وبفضل المزيد من المقتطفات من التحقيق الذي قاده مجلس الشيوخ، اتضح أن الطين الغامض هو في الواقع نتيجة طفرة غير متوقعة في الكائنات الدقيقة التي يتكون منها البيولين. ونظرًا لتأثيراته على البشر، تم فرض الحجر الصحي على هيث كليف (البلدة التي تدور فيها الأحداث) لمنع انتشاره. ويلاحظ القارئ أيضًا أنه لولا تنبيه تشاد وتامايا ومارشال للأمر، لكانت الكائنات الدقيقة المتحولة قد انتشرت إلى البشر، ولكن بعد أسبوع أو أسبوعين، حين يكون الأوان قد فات لمنع انتشارها. في هذه الأثناء، ترى تامايا ما تعتبره حلمًا يظهر فيه السيد فيتزمان (فيتزي). تطلب زيًا مدرسيًا جديدًا، ويصلها عبر البريد، ليكشف أن الأمر لم يكن مجرد حلم.

في نهاية المطاف، ولأن الطفرة لا تسمح للكائنات الدقيقة بالبقاء على قيد الحياة في درجات الحرارة المتجمدة، تموت جميع الكائنات مع بداية فصل الشتاء. أما بالنسبة للبشر والحيوانات المصابة بالفعل، فقد اكتشف عالم يُدعى الدكتور كرامبلي علاجًا. وجد ذات يوم أن سلحفاته الأليفة ، على الرغم من تعرضها للوحل، لا تظهر عليها أي أعراض. ​​وبناءً على ذلك، طور لقاحًا مكونًا من إنزيمات السلحفاة ، والذي أثبت فعاليته وتم إعطاؤه لأكثر من ستين ألف إنسان وحيوان.

لا يزال العالم يستخدم مادة البيولين، المصنعة حصرياً في ولايات نيو مكسيكو وأيداهو وميشيغان ، وهي ولايات تتميز بشتاء قارس وقلة الغطاء النباتي. ويُعرب العالم أجمع عن امتنانه لشركة تامايا، لدرجة أن الطفح الجلدي الناتج عنها يُعرف باسم طفح البثور ديلوادي .

استقبال

منحت دارين ستيوارت من موقع Common Sense Media الكتاب أربع نجوم من أصل خمسة. وأشادت بشخصيات الكتاب كقدوة، لكنها انتقدته لما اعتبرته نهاية متسرعة. [ 3 ] احتل كتاب Fuzzy Mud المركز السابع في قائمة BookTrust لأفضل 17 كتابًا لجعل القراءة ممتعة لطلابك . [ 4 ] ظهر Fuzzy Mud أيضًا في قائمة Theschoolrun.com لأفضل الكتب للأطفال في سن العاشرة، ووُصف بأنه "ذكي، ومثير للتفكير، ومشوق". وصفته ماريبيث كوزيكوفسكي من مجلة School Library Journal بأنه قصة مثيرة تمزج بين الرعب والتأمل الرصين في الأخلاق والعلوم. [ 5 ] وصفته Kirkus Reviews بأنه "تأمل سريع في وعود ومخاطر العلوم الحديثة، مستوحى من قصة شيقة من الحياة المدرسية والأصدقاء والمتنمرين". [ 6 ]

مراجع

  1. ^ ساشار، لويس. مينارد، جان فرانسوا (2017). الطين الضبابي [ Chemins toxiques ] (بالفرنسية). باريس: Éditions les Incorruptibles. رقم ISBN 978-2-7511-0631-6. OCLC 1014134973 . 
  2. "Fuzzy Mud" للكاتب لويس ساشار - PenguinRandomHouse.com: Books" . PenguinRandomhouse.com .
  3. "Fuzzy Mud - مراجعة كتاب" . www.commonsensemedia.org . 25 يوليو 2015.
  4. " بوك باز: 17 كتابًا لجعل القراءة ممتعة لطلاب صفك - بوك تراست" . www.booktrust.org.uk
  5. لويس، ساشار. "الطين الضبابي" . مجلة مكتبة المدرسة .
  6. "FUZZY MUD" للكاتب لويس ساشار - مراجعات كيركوس" عبر www.kirkusreviews.com.