فيريسفيلير

كانت Fyrisvellir أو Fyris Wolds أو Fyrisvallarna عبارة عن سهل مستنقعي ( vellir ) جنوب Gamla Uppsala حيث كان على المسافرين ترك السفن على نهر Fyris (Fyrisån) والسير إلى المعبد في Uppsala وقاعة الملك السويدي.

يرتبط الاسم، أو يُشتق منه، بالكلمة الإسكندنافية القديمة Fyrva التي تعني "الانحسار"، وكانت تشير إلى السهول الرطبة المغمورة جزئيًا بالمياه، والتي تُعد اليوم أراضي زراعية جافة ومدينة أوبسالا الحديثة . في العصور الوسطى، كانت تقع بالقرب من هذا الحقل ملكية ملكية تُسمى Førisæng ، أي "مرج فيريس". تُعد البحيرتان الصغيرتان Övre Föret ، أي "فيري العليا"، و Nedre Föret ، أي "فيري السفلى"، بقايا هذا المستنقع، وتحتفظان بالشكل الحديث لكلمة Fyri (اللاحقة -t هي أداة التعريف، التي تأتي دائمًا مع أسماء البحيرات في اللغة السويدية). كان الحقل يمتد بمحاذاة ما أُعيد تسميته بنهر فيريس (Fyrisån) في القرن السابع عشر، لجعل الصلة بين النهر والملحمة أكثر وضوحًا. ^{[ 1 ]}

في الأساطير الإسكندنافية ، دارت معركة هاكي وهوغليك على هذه الأراضي، وكذلك معركة هاكي وجوروند . كما كانت هذه الأراضي موقع معركة فيريسفيلير بين إريك المنتصر وابن أخيه ستيربيورن القوي ، في تسعينيات القرن العاشر الميلادي.

بحسب قصة هرولف كراكي الواردة في العديد من النصوص، قام هرولف بنثر الذهب على هذا السهل أثناء فراره هو ورجاله من الملك السويدي عادلز . ثم ترجل رجال الملك لجمع الذهب. وفي الشعر الإسكالدي ، كان يُشار إلى الذهب غالبًا بكنية " بذور سهول فيريس" .

تحتوي هذه المقالة على محتوى من إصدار Owl من موسوعة Nordisk familjebok السويدية التي نُشرت بين عامي 1904 و 1926، وهي الآن في الملكية العامة .

• كارل إل. ثونبرج (2012): Slaget på Fyrisvallarna i ny tolkning (معركة Fýrisvellir في تفسير جديد)

59°52′19″ شمالاً 17°36′51″ شرقاً / 59.87194° شمالاً 17.61417° شرقاً / 59.87194; 17.61417