غاستون ويت

كان غاستون ويت (18 ديسمبر 1887، في باريس ^{[ 1 ]} - 20 أبريل 1971، في نويي سور سين) مستشرقًا فرنسيًا من القرن العشرين .

تخرج ويت من المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية ، وحصل على شهادة في القانون، ثم التحق بالمعهد الفرنسي للآثار الشرقية بالقاهرة بين عامي 1909 و1911. عمل أستاذاً مساعداً في ليون، حيث درّس اللغة العربية والتركية، ثم أستاذاً في القاهرة، قبل أن يُجند عام 1914، ويُلحق بجيش الشرق برتبة ملازم ثانٍ. أنهى الحرب برتبة نقيب، وحصل على وسام من الحكومة الصربية.

في عام 1919، استأنف أنشطته التدريسية في ليون وباريس. وفي عام 1926 عُيّن مديرًا لمتحف الفن الإسلامي ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1951. ^{[ 2 ]} كتب 14 مجلدًا من أصل 35 مجلدًا من فهرس المتحف، والذي أسهم فيه بشكل كبير في إثراء المجموعات، لا سيما في مجالي قطع الأثاث والنقوش.

في عام 1940، أصبح ويت، في القاهرة، أحد أشد المؤيدين لفرنسا الحرة والجنرال ديغول .

عند عودته إلى فرنسا عام 1951، عُيّن ويت أستاذاً في كوليج دو فرانس (كرسي اللغة العربية وآدابها)، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1959. وفي عام 1957، انتُخب عضواً في أكاديمية النقوش والآداب الجميلة .

• ماسبيرو، ج . ويت، ج. (1919). MIFAO 36 1e série fasc.2 - Matériaux pour servir à la géographie de l'Égypte (بالفرنسية). القاهرة: الظهور. المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.
• ويت، ج. (1930). MIFAO 52 - Matériaux pour un Corpus Inscriptionum Arabcarum Part 1 Égypte. ت.2 (بالفرنسية). القاهرة: الظهور. المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• 1931: Répertoire Chronologique d'épigraphie Arabe ، أسسها إتيان كومب وجان سوفاجيه وجاستون ويت، القاهرة، المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• ويت، ج. (1932). MIE 19 - سيرة منهل الصافي (بالفرنسية). القاهرة: الظهور. المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• منير، ه .؛ ويت، ج. (1932). "ملخص تاريخ مصر من قبل العديد من المؤرخين والآثاريين" (باللغة الفرنسية). المجلد.  2. القاهرة: الظهور. المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• 1932: مساجد القاهرة ، مع لويس هوتكور، باريس، إي. ليرو، المجلد الثاني. (طبع هاشيت ، 1966).

• ويت، ج. (1935). MIE 26 - L'épigraphie Arabe de l'exposition d'art persan du Caire (بالفرنسية). القاهرة: الظهور. المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• مصر العربية، الفتح العربي في الفتح العثماني (642–1517) ، باريس، جمعية التاريخ الوطني، 1937.

• 1937: كتاب البلدان ( كتاب البلدان ) لليعقوبي ، تقديم وترجمة جاستون ويت، القاهرة، المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• 1942: مذكرات حول مصر، سنة 1791 ، تريكور، جان بابتيست، حرره وشرحه جاستون ويت، القاهرة، المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• ويت، ج. (1947). MIE 52 - السهرات الفارسية (بالفرنسية). القاهرة: الظهور. المعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

• 1952: الدرس الافتتاحي في 4 ديسمبر 1951 ، كلية فرنسا، كرسي اللغة والأدب العربي، باريس، كلية فرنسا.
• 1955: ابن إياس، محمد بن أحمد، مجلة أون برجوازية القاهرة، وقائع ابن إياس ، ترجمة وتعليق جاستون ويت، باريس، SEVPEN، (Bibliothèque générale de l'École pratique des hautes études).
• 1959: مئذنة جام  : اكتشاف عاصمة السلاطين الغوريديس  : الثاني عشر إلى الثالث عشر ، مع أندريه ماريك، (مقدمة بقلم دانييل شلمبرجير )، باريس، كلينكسيك، (مذكرات الوفد الأثري الفرنسي في أفغانستان، السادس عشر).
• 1961: جاستون ويت، عظمة الإسلام، لمحمد وفرانسوا الأول ، باريس، طبعات الطاولة المستديرة . (طبع طبعات كونتر كولتشر ، 2014)
• 1964-1965: تكوين الأرض ( كتاب سورة الأرض ) لابن حوقل ، ترجمات وملاحظات لغاستون ويت وجيه إتش كرامرز ، باريس، ميزونوف ولاروز، المجلد الثاني.
• 1966: مقدمة في الأدب العربي ، باريس، ميزونوف ولاروز .

• عظمة الإسلام ، بقلم جاستون ويت في كتاب Le bréviaire des patriotes
• عظمة الإسلام في مركز الثقافة
• ويت (جاستون)، عظمة الإسلام في بيرسي
• إشعار nécrologique (أكاديمية النقوش والآداب الجميلة)