مكتبة جيزل

الموسوعة الحرة

مكتبة جيزل المميزة في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، والتي سميت على اسم ثيودور سوس جيزل (" دكتور سوس ") وتظهر في شعار جامعة كاليفورنيا في سان دييغو
مكتبة جيزل في النهار
منظر لمكتبة جيزل في وضح النهار، كما يُرى من ممر على مستوى الشرفة.

مكتبة جيزل هي المبنى الرئيسي لمكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . سُميت المكتبة تكريمًا لأودري وثيودور سوس جيزل ، الذي اشتهر بكونه مؤلف كتب الأطفال دكتور سوس. يتميز المبنى بتصميمه المعماري الفريد، الذي يوصف بأنه يجمع بين "الأسلوب الوحشي والأسلوب المستقبلي " [ 1 ] ، مما جعله معلمًا بارزًا ومعروفًا على نطاق واسع في الحرم الجامعي. تقع المكتبة في قلب حرم جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.

صُممت المكتبة على يد ويليام بيريرا وافتُتحت عام ١٩٧٠ باسم المكتبة المركزية. جُددت عام ١٩٩٣ وأُعيد افتتاحها باسم مبنى مكتبة الجامعة، ثم سُميت مكتبة جيزل عام ١٩٩٥. [ ٢ ] تتألف مكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو من مكتبة جيزل ومكتبة سالي تي. وونغ أفيري، بالإضافة إلى فروع خارج الحرم الجامعي في أرشيف سكريبس وملحق المكتبة، وملحق تخزين شارع تريد، ومرفق مكتبة جامعة كاليفورنيا الجنوبية الإقليمية. يُعيّن رئيس نظام المكتبة أمين مكتبة جامعة أودري جيزل، وهو حاليًا إريك تي. ميتشل. [ ٣ ]

تضم المكتبة أكثر من سبعة ملايين مجلد لدعم الأهداف التعليمية والبحثية للجامعة. كما تحتوي على مجموعات ومحفوظات ماندفيل الخاصة ، التي تضم مجموعة دكتور سوس، والتي تشمل رسومات أصلية، ومخططات، ومسودات، ودفاتر ملاحظات، ومسودات مخطوطات، وكتب، وأشرطة صوتية ومرئية، وصور فوتوغرافية، وتذكارات. [ 4 ] وتوثق هذه المجموعة، التي يبلغ عددها حوالي 8500 قطعة، النطاق الكامل لإنجازات دكتور سوس الإبداعية، بدءًا من عام 1919 مع أنشطته في المدرسة الثانوية وانتهاءً بوفاته عام 1991.

تاريخ

في عام ١٩٥٨، انطلقت جهود روجر ريفيل لإنشاء معهد للعلوم والهندسة بجوار معهد سكريبس لعلوم المحيطات بدافع رغبته في بناء مبنى للعلوم ومكتبة على الفور في موقع كلية ريفيل الحالي . وعندما شُيِّدت الجامعة لاحقًا، وضع أمين مكتبة الجامعة، ميلفين فويغت، خطة لشراء الكتب للفروع الثلاثة الجديدة لجامعة كاليفورنيا : جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، وجامعة كاليفورنيا في سانتا كروز ، وجامعة كاليفورنيا في إرفاين . وقد لبّت مكتبة العلوم والهندسة الأولى في قاعة يوري احتياجات المدرسة المتخصصة في العلوم.

مع ذلك، ومع بدء أعضاء هيئة التدريس الجدد بتأسيس أقسام العلوم الاجتماعية والإنسانية، اتضح للمستشار جون سيمبل غالبريث أن الوقت قد حان لإنشاء مجموعات المكتبة الرئيسية في الحرم الجامعي. كان أحد شروط قبول غالبريث لمنصب مستشار جامعة كاليفورنيا في سان دييغو هو أن تضم الجامعة إحدى المكتبات الثلاث الكبرى في نظام جامعة كاليفورنيا. [ 5 ] ولتحقيق هذه الغاية، شكّل لجنة كلّفت المهندس المعماري ويليام ل. بيريرا بإعداد مخطط رئيسي لمركز الجامعة ونقطته المحورية، المكتبة المركزية. [ 6 ] وقد أنتج بيريرا وفريقه، الذين كانوا لا يزالون يعملون كمهندسين معماريين للحرم الجامعي في جامعة كاليفورنيا في إرفاين، المخططات والتصاميم من مقرهم في ساحة أوربانوس في إرفاين.

تضمنت خطة بيريرا نقل مركز الجامعة شمالًا وشرقًا، بالإضافة إلى مبنى المكتبة المقترح. وقد أدى ذلك إلى مراجعة خطة التطوير طويلة المدى للحرم الجامعي، حيث أصبحت المجموعات الثلاث، التي تضم كل منها أربع كليات، أكثر ترابطًا، مما يسمح بإنشاء مكتبة فرعية في كل مجموعة. صُمم المبنى المقترح حول برج كروي الشكل، لزيادة مساحة رفوف الكتب التي يمكن الوصول إليها من المركز في أي وقت. وكان من المقرر أن يقع هذا البرج فوق طابق رئيسي يضم مكاتب الموظفين والجمهور في المكتبة.

سمح الموقع المُختار بتوسعات مستقبلية متدرجة نحو الأسفل في الوادي. بدأ بناء المرحلة الأولى من أصل ثلاث مراحل في يوليو 1968؛ حيث شُيّد الطابقان الرئيسيان أولاً لتشكيل قاعدة المبنى. وقد أتاح ذلك وضع السقالات لدعم بناء البرج. أُقيم حفل وضع حجر الأساس لمبنى مكتبة الجامعة المركزية في ديسمبر 1969، وافتُتح رسميًا في مارس 1971. [ 6 ]

استطاعت المكتبة المركزية، إلى جانب مكتبة سكريبس الأصلية، ومبنى مكتبة العلوم الإنسانية ( قاعة غالبريث حاليًا ) في كلية ريفيل، ومكتبة العلوم الطبية الحيوية (التي شُيّدت عام ١٩٦٩)، [ ٧ ] دعم الجامعة المتنامية وتمثيلها لسنوات. في عام ١٩٩٠، بدأ تشييد توسعة تحت الأرض من طابقين بمساحة ١٣٦,٨٥٠ قدمًا مربعًا للطابق الرئيسي. شمل المشروع تجديد المبنى القائم ليتوافق مع معايير السلامة، وبلغت تكلفته ٣٨ مليون دولار، مُوّلت من قانون كاليفورنيا رقم ٧٨ لعام ١٩٨٨. [ ٨ ] اكتملت التوسعة، التي صممها غونار بيركرتس ، في فبراير ١٩٩٣. [ ٩ ] في عام ١٩٩٥، تبرّعت أودري جيزل، المقيمة في لا جولا، بمبلغ ٢٠ مليون دولار لمكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، إضافةً إلى تبرّعها عام ١٩٩١ بأعمال زوجها ثيودور سوس جيزل الأصلية بقيمة ٢.٣ مليون دولار. وفي المقابل، أعيد تسمية المكتبة إلى مكتبة جيزل. [ 10 ]

بين عمليتي التجديد الأولى والثانية لمكتبة جيزل، جرى تجديد أو إغلاق العديد من مرافق المكتبات الأخرى التابعة لجامعة كاليفورنيا في سان دييغو. حصلت مكتبة العلوم الطبية الحيوية على توسعة بقيمة 17 مليون دولار أمريكي، بمساحة 43,454 قدمًا مربعًا، في عام 2006. [ 11 ] وفي عام 2011، أُغلقت مكتبة معهد علوم المعلومات، ومكتبة معهد البحوث الدولية/قسم العلوم النفسية ، ومكتبة مركز هيلكريست الطبي ، ومركز خدمات تعليم المكتبات والحوسبة (CLICS)، وضُمّت مجموعاتها إلى مكتبة جيزل نتيجةً لتخفيضات الميزانية على مستوى الجامعة. [ 12 ] وفي عام 2015، أعلن مسؤولو الجامعة أن مكتبة جيزل ستخضع لعملية تجديد ثانية. يشمل هذا التجديد إنشاء مقهى باسم "أودري" في الطابق الرئيسي من المكتبة. [ 13 ]

تعرض اسم مكتبة جيزل الحالي لانتقادات متزايدة خلال السنوات القليلة الماضية، وذلك بسبب تزايد الوعي بتعبير ثيودور جيزل نفسه عن معاداة السود، والاستشراق، ومعتقدات أخرى ذات طابع عنصري [ 14 ] من خلال الرسوم الكاريكاتورية وغيرها من الأعمال التي أنتجها طوال معظم حياته المهنية. ورغم أن ثيودور جيزل قد تبرأ من تصويراته العنصرية المسيئة خلال مقابلة أجراها مع جامعته الأم، كلية دارتموث، إلا أن جامعة كاليفورنيا في سان دييغو لم تصدر أي رد رسمي على طلبات الطلاب بتغيير الاسم. [ 15 ]

تصميم

مكتبة جيزل كما تُرى من الوادي

صُمم المبنى الأصلي المميز في أواخر الستينيات من القرن الماضي على يد ويليام بيريرا ليقع على قمة وادٍ. وتبدو أقواس المبنى، بالإضافة إلى تصميم الطوابق، وكأنها أيادٍ تحمل كومة من الكتب. وقد أعدت شركة ويليام بيريرا وشركاؤه تقريرًا مفصلاً في عام ١٩٦٩.

كان بيريرا قد صمم في الأصل مبنىً على شكل فطر بهيكل فولاذي، لكن تكاليف البناء والصيانة المتوقعة أجبرته على التحول إلى هيكل خرساني مسلح. أتاح هذا التغيير في المواد فرصةً لتصميم أكثر جمالية، بالإضافة إلى فتح مساحات داخلية كانت ستُقسّم بواسطة دعامات فولاذية. قبل البدء بالبناء، تم بناء نموذج مصغر بنسبة 1/2 لأحد الأعمدة الخارجية، وخضع لاختبارات مختلفة.

تضم الطوابق الخمسة العلوية (التي تشكل البرج) مجموعات الكتب، ومساحات للدراسة الفردية، وغرفًا للدراسة الجماعية. [ 1 ] أما الطابق السفلي المكون من طابقين فيضم أقسام المكتبة الأخرى، بالإضافة إلى مساحات للدراسة ومختبرات حاسوب. وقد وصف موقع " أركيتكتشر ديلي " المبنى بأنه يمثل "نقطة التقاء رائعة بين الطراز الوحشي والطراز المستقبلي ". ويرتفع برجه ثمانية طوابق ليصل ارتفاعه إلى 33.5  مترًا (110  أقدام).

اقرأ  /  اكتب  /  فكّر  /  احلم - كما يُرى من داخل المكتبة

توسع

في غضون سنوات قليلة من افتتاح المكتبة، اعتُبرت صغيرة جدًا. فقد تضاعف عدد الطلاب المسجلين أكثر من مرتين، وزاد عدد موظفي المكتبة، ونمت المجموعات بسرعة كبيرة لدرجة أنه كان لا بد من تخزين أكثر من 300 ألف مجلد خارج الموقع.

كان من المُخطط أن تُشكّل الإضافات المستقبلية للمبنى الأصلي مستويات مُدرّجة حول قاعدة البرج تنحدر نحو الوادي، مع التخطيط لإنجاز أولها عام ١٩٧٦. تم تمويل مشروع التوسعة في نهاية المطاف عام ١٩٩٠، وعندها تم التخلي عن الخطة الأصلية لصالح إضافة تحت الأرض في واجهة المكتبة، صممها المهندس المعماري غونار بيركرتس. وتماشياً مع الخطة الرئيسية الأصلية، صُممت الإضافة "عمداً لتكون تابعة للشكل الهندسي القوي للمكتبة القائمة". [ ١٦ ]

خلال مرحلة التخطيط عام ١٩٦٨، طُلب من بيريرا تصميم ملحق يضم مكتبة صموئيل آي. بارتشاس للعلوم، وهي مجموعة من الكتب العلمية التاريخية النادرة التي كان من المقرر التبرع بها لجامعة كاليفورنيا في سان دييغو. كان المبنى المقترح عبارة عن هيكل من طابقين يقع في الجهة الأمامية اليمنى من المكتبة الرئيسية، على أن يكون طابقه العلوي نسخة مصغرة من الطابق الأوسط للبرج. رُفض المبنى لصغر حجمه، وتوجد مجموعة بارتشاس الآن في جامعة ستانفورد. [ ١٧ ]

يتميز مدخل المكتبة بعمل فني بعنوان "اقرأ/اكتب/فكر/احلم" للفنان جون بالديساري ، وهو جزء من مجموعة ستيوارت . كما تضم ​​مكتبة جيزل تمثالاً برونزياً بالحجم الطبيعي لصاحب الاسم وشخصيته الأشهر، القط ذو القبعة ، في طابق المنتدى.

مسار الأفعى

مسار الأفعى كما يُرى من جيزل

يرتبط الجانب الشرقي من منتدى جيزل، حرفيًا ورمزيًا، بمركز وارن التجاري عبر عمل "درب الأفعى" التابع لمجموعة ستيوارت ، وهو عبارة عن ممر من بلاط الأردواز بطول 560 قدمًا من تصميم أليكسيس سميث ، يلتف باتجاه المكتبة. يمر مساره بنسخة ضخمة من كتاب " الفردوس المفقود " المصنوع من الجرانيت ، وحديقة صغيرة من أشجار الفاكهة. نُقش على الكتاب الجرانيتي مقتطف من الكتاب: "إذن، لن تتردد في مغادرة هذه الجنة، بل ستمتلك جنة في داخلك، أسعد بكثير." [ 18 ]

الطابق الثالث

إحدى السمات غير العادية للمكتبة هي أن المستويات السفلية مرقمة 1 و 2، والطوابق العلوية مرقمة من 4 إلى 8. وقد أدى ذلك إلى ظهور العديد من التفسيرات الخيالية لسبب كون الطابق الثالث مغلقًا على ما يبدو وغير قابل للوصول إليه من المصاعد أو السلالم.

إحدى القصص الأكثر شيوعاً هي أن تصميم المبنى لم يأخذ في الاعتبار الوزن النهائي للكتب في المكتبة، لذلك تُرك الطابق الثالث فارغاً بالضرورة، وهي أسطورة حضرية شائعة ارتبطت في أوقات مختلفة بالعديد من المكتبات الجامعية الأخرى. [ 19 ]

في الواقع، الطابق الثالث "المفقود" هو في الحقيقة ساحة مفتوحة/خارجية. لا يوجد طابق ثالث آخر، سواء كان مغلقًا أم لا. إنه ببساطة جدار خرساني مسلح ومخرج طوارئ يُمكّن الطلاب من الطوابق من 4 إلى 8 من الخروج دون الحاجة إلى الصعود إلى الطابق الثاني. [ 20 ] يتكون "الطابق الثالث" في الحقيقة من مستويين منفصلين. تفتح منصات الطابق الثالث في السلالم العامة على المنصة الخرسانية خارج المكتبة، والتي كان من المُخطط لها في الأصل أن تُستخدم لعرض المنحوتات، والموسيقى الصوتية، والمحادثات العفوية في الهواء الطلق، ومنطقة اجتماعات عامة مفتوحة، وقراءات شعرية. [ 21 ]

بسبب احتمالية سرقة مواد المكتبة والمخاطر المرتبطة بسرقة مجموعات جامعة كاليفورنيا في سان دييغو الخاصة النادرة من الأدب والفن، تم تأمين أبواب الطابق الثالث، بحيث لا تُستخدم إلا في حالات الطوارئ أو من قِبل موظفي المبنى لنقل المعدات مباشرةً إلى المركز الرئيسي لتجنب تعطيل عمليات المكتبة. يُشار إلى ردهة الطابق الثالث "الثاني" بالطابق "3.5"، وهي تضم وصلات المرافق والأسلاك المؤدية إلى الطوابق العليا. لا توجد ممرات وصول أخرى بعد أبواب الدرج في الطابق 3.5؛ فهي غرف مرافق مغلقة، مخصصة أساسًا للصيانة والإصلاح. [ 22 ]

تفتح أبواب الطابق الثالث للخارج من سلالم المبنى، بينما تفتح أبواب الطابق الثالث والنصف للداخل باتجاه المركز الرئيسي. كان من المفترض أن يكون المنتدى المركزي، في الطابق الثالث، منطقة رسمية في المكتبة، ولكن خارج المساحة الداخلية لتجنب إزعاج رواد المكتبة أو سير العمل فيها. [ 23 ]

المجموعات

تُتيح مكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو الوصول إلى أكثر من 7 ملايين عمل رقمي ومطبوع. تُصنَّف معظم أعمالها في مجموعات حسب الموضوع، ولكن المكتبة تحتفظ أيضًا ببعض المجموعات الخاصة والمجموعات المتميزة. تشمل مجموعات ومحفوظات ماندفيل الخاصة ما يلي: [ 24 ] [ 25 ]

  • مجموعة فنون الطهي التابعة للمعهد الأمريكي للنبيذ والطعام
  • أرشيف الشعر الجديد
  • مجموعة باجا كاليفورنيا
  • كاليفورنيا، سان دييغو، وتاريخ الغرب
  • مجموعة دون كاميرون ألين رينيسانس
  • مجموعة دكتور سوس: [ 4 ] تضم مجموعة دكتور سوس أعمال ثيودور سوس جيزل، المعروف أيضًا باسم دكتور سوس. تحتوي المجموعة على ما يقارب 8500 قطعة، تشمل: "رسومات أصلية، ومخططات، ومسودات، ودفاتر ملاحظات، ومسودات مخطوطات، وكتب، وأشرطة صوتية ومرئية، وصور فوتوغرافية، وتذكارات". [ 4 ] تُعتبر مجموعة دكتور سوس هشة للغاية، مما يجعل الوصول إليها صعبًا. ولا يُسمح بدخول المجموعة إلا للباحثين الحاصلين على إذن من مدير المجموعات الخاصة.
  • مجموعة شرق آسيا
  • مجموعة هيل لرحلات المحيط الهادئ: تبرع كينيث إي. ودوروثي في. هيل بمجموعة هيل لرحلات المحيط الهادئ إلى جامعة كاليفورنيا، سان دييغو عام ١٩٧٤. تُعتبر هذه المجموعة من أروع المجموعات التي تُوثّق الرحلات والاكتشافات المبكرة في المحيط الهادئ، إذ تضم أكثر من ٢٠٠٠ قطعة يعود تاريخها إلى الفترة من القرن السادس عشر وحتى منتصف القرن التاسع عشر. [ ٢٦ ] ومن بين القطع الأكثر إثارة للاهتمام سجلات السفن من رحلات صيد الحيتان، وسجلات علماء النبات الذين قاموا برحلات بحرية.
  • أرشيف سان دييغو للتكنولوجيا
  • مجموعات معهد سكريبس لعلوم المحيطات
  • مجموعة ساوثوورث للحرب الأهلية الإسبانية
  • أرشيف توزِن للأنثروبولوجيا الميلانيزية
  • العلوم والسياسة العامة في القرن العشرين
  • أرشيف جامعة كاليفورنيا في سان دييغو

مباني المكتبة الأخرى

الركن الجنوبي الغربي من مكتبة وونغ أفيري

أسفر دمج مكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو عام ٢٠١١ عن بقاء مكتبة جيزل ومكتبة سالي تي. وونغ أفيري [ ٢٧ ] في كلية الطب، ليصبحا المبنيين الوحيدين المتبقيين للمكتبات في الحرم الجامعي. وتوجد مواد مكتبية إضافية في ملحق تخزين شارع تريد على طريق ميرامار، وفي مرفق مكتبة جامعة كاليفورنيا الإقليمية الجنوبية في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . [ ٢٨ ]

  • ظهرت المكتبة في المسلسل التلفزيوني "مهمة مستحيلة" في الحلقة الأخيرة التي تم تصويرها ("البندول") كمقر لشركة "وورلد ريسورسز ليمتد". (تم بثها في 23/2/1973)
  • ظهرت المكتبة في مقدمة المسلسل التلفزيوني "سايمون وسايمون " (1981-1989).
  • ظهر مبنى المكتبة الخارجي في فيلم الرعب الشهير " قطار الليل إلى الرعب" عام 1984 ، حيث استُخدم كمكتب أعمال لشخصية ريتشارد مول . وكان كاتب سيناريو الفيلم، فيليب يوردان، أستاذاً في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو وقت تصوير الفيلم.
  • ظهرت مكتبة جيزل كواجهة خارجية لمختبر أبحاث في فيلم Killer Tomatoes Strike Back عام 1991 ، وهو الفيلم الثالث في سلسلة أفلام Attack of the Killer Tomatoes الشهيرة .
  • يحتوي فيلم Funky Monkey لعام 2004 على العديد من المشاهد التي تم تصويرها داخل المكتبة وفي محيطها. [ 29 ]
  • تتضمن رواية الخيال العلمي " نهاية قوس قزح" الصادرة عام 2006 حبكة فرعية رئيسية تركز على المكتبة.
  • المشهد الافتتاحي لحلقة من مسلسل فيرونيكا مارس بتاريخ 29/11/2006، تم تصويره في مركز وارن التجاري بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو، ويضم لقطات لمعالم مختلفة، بما في ذلك مكتبة جيزل. [ 30 ]
  • استُخدم في فيلم The Proud American لعام 2008 (تاريخ التصوير 17/2/2008)
  • وقد أشار تيد موسبي إلى المكتبة في حلقة " تصاميم موسبيوس " من مسلسل " كيف قابلت أمك " عام 2009.
  • يحتوي فيلم Inception لعام 2010 على قلعة ثلجية تشبه إلى حد كبير قلعة جيزل في هيكلها. [ 31 ]
  • يحتوي فيلم "كابوم" الذي صدر عام 2010 على لقطة للمكتبة.
  • في عام 2012، قام البرنامج التلفزيوني Adult Swim بإعادة إنتاج مشهد Simon & Simon الذي يظهر فيه المكتبة، من بطولة جون هام وآدم سكوت وجيف بروبست .
  • ظهرت على غلاف ألبوم فرقة سيركل لعام 2017 بعنوان Terminal [ 32 ]
  • في عام ٢٠٢٠، أصدر آلان ووكر أغنيته المنفردة " تايم "، وهي ريمكس لأغنية " تايم " لهانز زيمر من فيلم "إنسيبشن" . ظهرت مكتبة الموسيقى على غلاف الألبوم، الذي يتميز بتصميم مختلف قليلاً، حيث يأتي باللون الأسود مع أضواء حمراء تضيء محيطه، وشعار "ريد نيكسوس" كبير في المنتصف.
  • في عام 2020، أصدر دونالد ليانغ وتيري فينغ ألبومهما " مكتبة الأحلام "، وهو ألبوم موسيقي بسيط يُعيد تجسيد طوابق المكتبة الثمانية صوتيًا. وتظهر المكتبة على غلاف الألبوم.
  • أُشير إليه باسم "مقر تشاتكي في كيوتو " في إعلان تجاري لشركة كولر عام 2021. [ 33 ]
  • في عام 2022، أصدر الفنان Totally Enormous Extinct Dinosaurs أغنيته المنفردة Never Seen You Dance ، والتي تم تصوير الفيديو الموسيقي المصاحب لها داخل المكتبة وخارجها.
  • في عام 2024، قدم مغني الراب الأمريكي ييت تصويرًا قاتمًا للمكتبة في الفيديو الموسيقي الخاص به لأغنية " Breathe ". [ 34 ]

مراجع

  1. 1 2 لانغدون، ديفيد (11 نوفمبر 2014). "كلاسيكيات العصر الحديث: مكتبة جيزل / ويليام ل. بيريرا وشركاه" . آرتش ديلي . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  2. ↑ "نبذة عن مبنى جيزل" . نبذة عن المكتبات . مكتبات جامعة كاليفورنيا في سان دييغو. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  3. ↑ كولوبايلو، نيكي (27 فبراير 2018). "جامعة كاليفورنيا في سان دييغو تُعيّن إريك تي. ميتشل أمينًا جديدًا لمكتبة أودري جيزل الجامعية" . أخبار جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018 .
  4. 1 2 3 "مجموعة دكتور سوس" . library.ucsd.edu . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
  5. ↑ أندرسون، نانسي سكوت (1993). مشروع غير محتمل: تاريخ جامعة كاليفورنيا، سان دييغو (الطبعة الأولى ). لا جولا: مطبعة جامعة كاليفورنيا، سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 . 
  6. 1 2 غراي، باربرا ت. "المكتبة المركزية، جامعة كاليفورنيا، سان دييغو" (ملف PDF) . مكتبات جامعة كاليفورنيا، سان دييغو . ويليام ل. بيريرا وشركاؤه . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  7. ↑ جاكوبي، بات (8 يوليو 2004). "من المقرر أن تبدأ أعمال توسيع وتجديد مكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو الطبية الحيوية بحفل وضع حجر الأساس في 20 يوليو" . جامعة كاليفورنيا، سان دييغو. أخبار جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  8. ↑ كلارك، لوسي (8 مارس 1990). "جامعة كاليفورنيا في سان دييغو تحتفل بوضع حجر الأساس لمكتبة الجامعة المركزية في 21 مارس" (ملف PDF) . أرشيف الجامعة. بيان صحفي من جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  9. ↑ جاكوبي، بات (24 فبراير 1993). "جامعة كاليفورنيا في سان دييغو تُعيد افتتاح المكتبة المركزية اليوم بزيارة رسمية من رئيس الجامعة جاك بيلتاسون" (ملف PDF) . بيان صحفي صادر عن جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . جامعة كاليفورنيا، سان دييغو. أرشيف الجامعة . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2016 .
  10. ↑ بيري، توني (26 سبتمبر 1995). "أرملة دكتور سوس تتبرع بأكثر من 10 ملايين دولار لجامعة كاليفورنيا في سان دييغو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  11. ↑ «اكتمل توسيع/تجديد المكتبة الطبية الحيوية في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو» . مصدر سان دييغو . 2 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  12. ↑ فلين، بات (29 مارس 2011). "إغلاق أربع مكتبات تابعة لجامعة كاليفورنيا في سان دييغو ودمجها" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  13. ↑ ستون، كين (18 فبراير 2016). "مقهى يحمل اسم أرملة دكتور سوس لإبقاء طلاب جامعة كاليفورنيا في سان دييغو نشيطين" . صحيفة تايمز أوف سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  14. ↑ إيشيزوكا، كاتي؛ ستيفنز، رامون (2019). "انكشف السر: الاستشراق، ومعاداة السود، وتفوق العرق الأبيض في كتب الأطفال للدكتور سوس" . بحث حول التنوع في أدب الشباب . 1 (2). المقالة 4. doi : 10.21900/j.rydl.v1i2.1525 .
  15. ↑ ماكدونالد، فيونا (2 مارس 2019). "السياسة الراديكالية المدهشة للدكتور سوس" . BBC.com .
  16. ↑ نص الرابط مؤرشف بتاريخ 2014-01-02 في Wayback Machine ، نص إضافي.
  17. ↑ مكتبات جامعة كاليفورنيا في سان دييغو. "التخطيط - تشكيل المكتبة" . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  18. ↑ أولمان، ليا (23 أكتوبر 1992). "مراجعة فنية : ثعبان في العشب بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو : يلتف عمل أليكسيس سميث "درب الثعبان" صعودًا إلى مكتبة الجامعة، رابطًا إياها رمزياً بعالم الجنة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2016 .  
  19. ↑ باربرا ميكلسون (29 مارس 2007): "شعور بالغرق" . صفحات مرجعية للأساطير الحضرية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2007 .
  20. ↑ باربرا هندرسون؛ تشارلز (باد) ستيرن. "مكتبة جيزل: أساطير حضرية" . حول المكتبات . مكتبات جامعة كاليفورنيا في سان دييغو. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2007 .
  21. ↑ ويليام ل. بيريرا وشركاؤه (أغسطس 1969). "المكتبة المركزية: جامعة كاليفورنيا في سان دييغو" . الخطة العملية للمكتبة المركزية، ص 45. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  22. ↑ ويليام ل. بيريرا وشركاؤه (أغسطس 1969). "المكتبة المركزية: جامعة كاليفورنيا في سان دييغو" (ملف PDF) . الخطة التشغيلية للمكتبة المركزية، صفحة 53. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2013 .
  23. ↑ ويليام ل. بيريرا وشركاؤه (أغسطس 1969). "المكتبة المركزية: جامعة كاليفورنيا في سان دييغو" (ملف PDF) . الخطة التشغيلية للمكتبة المركزية، صفحة 59. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2013 .
  24. ↑ "المجموعات" . مكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . جامعة كاليفورنيا، سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  25. ↑ "المجموعات الخاصة والمحفوظات" . library.ucsd.edu . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  26. ↑ "مجموعة هيل لرحلات المحيط الهادئ" . library.ucsd.edu . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  27. ↑ "تقديم مكتبة سالي تي وونغ أفيري" . أخبار وفعاليات المكتبة . 15 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  28. ↑ "سياسة المجموعات والتخزين خارج الموقع" . مكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . جامعة كاليفورنيا، سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  29. ↑ celerysword (22 سبتمبر 2007). "القرد ومودين في مكتبة جيزل بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 - عبر يوتيوب.
  30. ↑ sbono13 (29 نوفمبر 2006). "جامعة كاليفورنيا في سان دييغو تتحدث عن فيرونيكا مارس" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 - عبر يوتيوب.{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  31. ↑ "مرحباً بكم في thehighdefinite.com - BlueHost.com" . www.thehighdefinite.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
  32. ↑ "Terminal by Circle" . rateyourmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
  33. ↑ ويتون للسباكة (8 سبتمبر 2010). "كولر - الهندسة المعمارية التجارية" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 - عبر يوتيوب.
  34. ↑ ييتس (21 مارس 2024). "تنفس [ فيديو موسيقي رسمي ] " . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .