جواهر الأسرار الإلهية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جواهر الأسرار الإلهية ( بالعربية : جواهر الأسرار ) هي رسالة عربية مطولة [ 1 ] كتبها بهاء الله ، مؤسس الدين البهائي . [ 2 ] كُتبتهذه اللوحة (كما تُسمى مؤلفات بهاء الله غالبًا) خلال فترة إقامته في بغداد (1853-1863) باللغة العربية ، ونُشرت باللغة الإنجليزية عام 2002. [ 2 ]

خلفية

كُتِبَ هذا العمل ردًا على سؤالٍ من السيد يوسف الصديقي الأصفهاني، أحد زعماء الشيعة في النجف ، [ 1 ] الذي تساءل عن كيفية "تحوّل" المهدي الموعود [ 3 ] (أي: عودة الموعود في هيئة بشرية مختلفة) إلى علي محمد ( الباب ). [ 3 ] كُتِبَ العمل في اليوم نفسه الذي وُجِّه فيه السؤال، ونُقِلَ عبر وسيط. [ 3 ]

بحسب دراسةٍ نشرها باحثون في معهد ويلميت عام ٢٠٠٠، فإن السيد يوسف الصديقي الأصفهاني، الذي كان مقيمًا في كربلاء وقت كتابة اللوح، [ ٣ ] أقرّ بألوهية بهاء الله بعد قراءة اللوح. [ ١ ] وعندما التقى بهاء الله لاحقًا، أصبح بابيًا . [ ١ ] لكن أصدقاءه رفضوه بسبب بابيته، ولم يعد بإمكانه البقاء في منزلهم. [ ١ ]

محتويات

الصفحة الأولى من كتاب جواهر الأسرار، مع ملاحظة إضافية بخط يد بهاء الله

يذكر بهاء الله نفسه أنه اغتنم "الفرصة التي أتاحها" السؤال "للتوسع في عدد من المواضيع". وتُدرج مقدمة الترجمة الإنجليزية المنشورة بعضًا من هذه المواضيع، ومنها: "رفض أنبياء الماضي "، و"خطر القراءة الحرفية للنصوص المقدسة"، و"معنى علامات ودلالات الكتاب المقدس المتعلقة بظهور المظهر الجديد " ، و"استمرارية الوحي الإلهي"، و"إشارات إلى قرب إعلان بهاء الله"، ودلالات مصطلحات مثل "يوم القيامة" و"البعث". [ 3 ]

يمكن العثور على مواضيع مماثلة لتلك المعروضة في كتاب " جواهر الأسرار الإلهية" في كتاب " الأودية السبعة" وفي كتاب "كتاب إيقان" . [ 3 ]

ترجمة

أعلن بيت العدل الأعظم ، الهيئة الإدارية للجماعة البهائية العالمية ، في أبريل/نيسان 2001، ضمن خطته الخمسية المستمرة، أن مركز دراسة النصوص - في المركز البهائي العالمي - سيركز على ترجمة النصوص المقدسة إلى اللغة الإنجليزية. [ 4 ] وكان نشر كتاب " جواهر الأسرار الإلهية " أحد المشاريع التي نُفذت تحقيقاً لتلك الخطة الخمسية. [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 براون، كاثرين؛ ديفيس، شارون؛ جونسون، كارين (2000). "الجدول الزمني لفترة بغداد: موضوعات الألواح المبكرة والشخصيات التاريخية المرتبطة بها 2000" . معهد ويلميت . شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  2. 1 2 بهاء الله (2002). جواهر الأسرار الإلهية . حيفا، إسرائيل: المركز البهائي العالمي. ISBN 0-85398-975-3.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ بهاء الله (٢٠٠٢). مقدمة . جواهر الأسرار الإلهية. حيفا، إسرائيل: المركز البهائي العالمي. ISBN 0-85398-975-3.
  4. ↑ "رسالة عيدان 2001"، بيت العدل الأعظم ، 21 أبريل 2001

للمزيد من القراءة

  • هاتشر، جيه إس (1997). محيط كلماته: دليل القارئ لفن بهاء الله . ويلميت، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية: مؤسسة النشر البهائية. ISBN 0-87743-259-7.
  • سعيدي، نادر (2000). اللوغوس والحضارة - الروح والتاريخ والنظام في كتابات بهاء الله . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة ميريلاند وجمعية الدراسات البهائية. ص 62-66 . ISBN  1883053609. OL 8685020M . 
  • طاهرزاده، أ. (1976). وحي بهاء الله، المجلد الأول: بغداد 1853-1863 . أكسفورد، المملكة المتحدة: جورج رونالد. ISBN 0-85398-270-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2018-02-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-07-25 .