جورج هاميلتون تيد

كان جورج هاميلتون تيد (9 ديسمبر 1886 - 24 ديسمبر 1938) كاتبًا كنديًا، كتب أيضًا تحت أسماء مستعارة منها جي إتش تيد ، وهاميلتون تيد ، ولويس بريتاني ، وبيتر كينغزلاند ، وديزموند ريد . وُلد تيد في وودستوك، نيو برونزويك . تخصص في أدب المغامرات والقصص البوليسية، ولكنه كتب أيضًا الخيال العلمي وبعض الروايات الرومانسية. يُذكر تيد بشكل خاص بقصصه عن سيكستون بليك ، وهو محقق بريطاني خيالي شهير ظهر في العديد من المنشورات في النصف الأول من القرن العشرين. كتب تيد ما يقرب من ثلاثمائة قصة عن بليك، أكثر من أي كاتب آخر، ^{[ 1 ]} وتُعتبر إبداعاته وكتاباته "الأفضل في تاريخ بليك قبل الحرب العالمية الثانية". ^{[ 2 ]}

كان جورج هيبر هاميلتون تيد واحدًا من ثلاثة أبناء. كان والده، ألمون إيزايا تيد، تاجرًا يمتلك مناشر أخشاب، وأسطولًا من القوارب، ومزرعة بن في أمريكا الجنوبية. تلقى هاميلتون تعليمه في جامعة ماكجيل في مونتريال، التي كانت آنذاك من أرقى الجامعات الكندية. ^{[ 3 ]} بعد تخرجه، انطلق لاستكشاف العالم. طاف حول الكرة الأرضية مرتين، وجرّب حظه في وظائف مختلفة، منها الإشراف على مزرعة موز في كوستاريكا، وتربية الأغنام في أستراليا. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

كتابة قصص سيكستون بليك

تقول الأسطورة إنه أثناء سفره على متن سفينة من أستراليا إلى إنجلترا في أوائل عام 1912، التقى تيد بالسيدة مارغريت سيمبيل، أرملة إرنست سيمبيل ، الكاتب الموهوب والشهير الذي اشتهر بكتابة قصص سيكستون بليك تحت اسم مايكل ستورم في صحيفة "ذا يونيون جاك" وغيرها من المطبوعات التابعة لشركة "أمالغاميتد برس" . ^{[ 6 ]} كان سيمبيل قد توفي في أستراليا تاركًا ملاحظات لبعض المخطوطات غير المكتملة. أقنع تيد السيدة سيمبيل بالسماح له بإكمال الأعمال وتقديمها باسم زوجها. ^{[ 7 ]} خلال صيف عام 1912، أنتجت الشراكة، حيث كان تيد يكتب على الآلة الكاتبة وتتولى السيدة ستورم المبيعات، أربع قصص بيعت لمجلة "بويز فريند" : "سيكستون بليك المزدوج" (غير منشورة)، و"بين النار والأحمر" (نُشرت في 16 نوفمبر 1912)، و "السفير المختطف" (نُشرت في 30 نوفمبر 1912). ^{[ 8 ]}

في عام ١٩١٢، نشر تيد أولى قصصه في مجلة "يونيون جاك" ، بعنوان "حذاء الرجل الميت" . وباع تيد، بالتعاون مع السيدة سيمبيل، ١٧ قصة للمجلة، لكن الشراكة انتهت بعد خلاف بينهما، ربما بسبب خلاف مالي. في عام ١٩١٣، ذهب تيد إلى مكاتب "أمالغاميتد برس" ليكشف أنه مؤلف القصص التي باعتها لهم السيدة ستورم مؤخرًا. ورغم شكوك المحرر دبليو إتش باك، إلا أنه أجلسه أمام آلة كاتبة في المكتب، قائلاً: "اكتب لي فصلين من قصة لبليك". فعل تيد ذلك بأسلوبٍ بليغٍ جعل مصداقيته واضحة لا لبس فيها. ^{[ ٩ ]} ومنذ ذلك الحين، أصبح تيد كاتبًا منتظمًا في " يونيون جاك" وغيرها من منشورات "أمالغاميتد برس".

بدأ عصر تيد في عام 1913 مع ابتكار ثلاث شخصيات: إيفون كارتييه، وهي مجرمة تسعى للانتقام لعائلتها في قصة من ثمانية أجزاء؛ والدكتور هوكستون رايمر، وهو جراح يتحول إلى حياة الجريمة؛ والأمير وو لينغ، وهو عضو في العائلة الإمبراطورية الصينية يسعى إلى الهيمنة على العالم.

بالنسبة للمعجبين، كان عام 1913 بداية العصر الذهبي لسيكستون بليك، ولعب تيد دورًا بارزًا فيه. فقد كتب ثماني عشرة قصة في ذلك العام، نُشرت سبع عشرة منها في مجلة " ذا يونيون جاك" ، مسجلًا بذلك رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من القصص المنشورة لمؤلف واحد في تلك المجلة ^{[ 10 ].} كما كتب أعدادًا مزدوجة لعيد الفصح والصيف وعيد الميلاد لعام 1913. وتضمنت قصة "المجال المقدس" ، وهي العدد المزدوج لعيد الميلاد عام 1913، الشخصيات الثلاث التي قدمها: إيفون كارتييه، والدكتور هكستون رايمر، والأمير وو لينغ. وتُعتبر هذه القصة من أفضل قصص سيكستون بليك على الإطلاق ^{[ 11 ]} . واستمر في كتابة العديد من الأعداد المزدوجة في السنوات اللاحقة، وبدأ في تقديم المزيد من الشخصيات الجديدة في عام 1914.

كتب تيد للعديد من منشورات دار النشر "أمالغاميتد برس"، بما في ذلك: " مكتبة أصدقاء الأولاد" ، و "مملكة الأولاد" ، و"مجلة الأولاد" ، و "مكتبة الإجابات" . ^{[ 12 ]} وفي عام 1915، طُلب منه كتابة القصة الأولى لـ "مكتبة سيكستون بليك".

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، انضم تيد إلى فوج فرسان الملك إدوارد ، وهو فوج كندي، وخدم في فرنسا. ^{[ 13 ]} لاحقًا، نُقل إلى دبلن، حيث أُصيب بمرض الالتهاب الرئوي. بعد تسريحه من الخدمة بسبب المرض، شغل منصبًا في جنوب الهند. وفي وقت لاحق، بصفته مدير فرع لشركة تصدير، التقى بزوجته المستقبلية، إينيز آني دانينغ، في حفل تنكري. تزوجا عام 1920، وعادا إلى لندن عام 1921. ^{[ 14 ]} استأنف مسيرته الكتابية وبدأ بنشر قصص سيكستون بليك عام 1922. ^{[ 15 ]} في ذلك العام، كُلِّف بكتابة العدد الألف من مجلة "يونيون جاك" ، بعنوان "الفرصة الألف" ، وهي قصة تضمنت العديد من الشخصيات الرئيسية في عالم سيكستون بليك. ^{[ 16 ]} في العام التالي، أصبح ثالث كاتب فقط يكتب أكثر من 100 قصة من قصص بليك، بعد ويليام موراي غرايدون وأندرو موراي . ^{[ 17 ]}

محققون آخرون ومنشورات أخرى

لم تقتصر كتابات تيد البوليسية على مغامرات سيكستون بليك فحسب، بل كتب أيضًا لصحف بوليسية أخرى. في عام ١٩١٥، بدأ بكتابة قصص لمجلة " مكتبة نيلسون لي"، وهي مجلة قصصية شهيرة كانت تُسلّط الضوء على نيلسون لي ، أحد أبرز منافسي بليك. أنتج تيد أكثر من ثلاثين قصة من بطولة نيلسون لي على مدار العامين التاليين. وكما فعل مع بليك، ابتكر تيد شخصية أنثوية منافسة للي: الآنسة ميتون، الذئبة السوداء، وهي خبيرة جوجيتسو متنكرة بزي رجل، امتدت قصصها على ١٧ حلقة. في ثلاثينيات القرن العشرين، جعل المحقق ديكسون هوك يتنافس بذكائه مع الشرير نيكوليت لازار، الملاك الأسود، في ست قصص نُشرت في صفحات " مكتبة ديكسون هوك" . ^{[ ١٨ ]}

واصل تيد الكتابة طوال فترة الثلاثينيات، حيث كتب لمجلات مثل مكتبة سيكستون بليك ، ويونيون جاك ، وديتكتيف ويكلي ، وذا ثريلر ، وذا رينجر ، ومودرن وندر . كما نشر العديد من الروايات، بما في ذلك " سفينة القتل" (1935)، و "خمسة في خوف" (1936)، و "جزيرة الفودو" (1939).

أفلام

تم تحويل العديد من أعمال تيد إلى أفلام سينمائية. يروي فيلم "دليل سترة الشمع" الذي صدر عام 1914 قصة محاولة إيفون كارتييه للانتقام لعائلتها. أما فيلم "دليل الكأس الثانية" الذي صدر عام 1928، فقد استند إلى قصة تحمل الاسم نفسه. وفي عام 1935، تم تحويل قصته " سيجازون" إلى فيلم روائي طويل بعنوان "سيكستون بليك والآنسة" من بطولة جورج كرزون .

موت

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، أصيب تيد بمرض خطير في الشعب الهوائية. وتوفي بسبب قصور في القلب في مستشفى لندن في وايت تشابل عشية عيد الميلاد عام 1938. ^{[ 19 ]}

على الرغم من أن الخصوم الذكور الذين ابتكرهم تيد كانوا بالفعل شخصيات قوية - ولا سيما الأمير وو لينغ، وهامرتون بالمر، والأمير مينيس، والدكتور هكستون رايمر (شخصيته المفضلة) ^{[ 20 ]} - إلا أن الخصوم الإناث اللاتي وضعهن تيد في مواجهة سيكستون بليك هن من بين أكثر شخصياته رسوخًا في الذاكرة. ومن بينهن إيفون كارتييه، وماري غالانت، ومورييل مارل، وفالي ماتا فالي، ولولا دي غيز، وروكسان هارفيلد، أول مجرمة محترفة من مقاطعة نيو برونزويك مسقط رأسه . في هذه الشخصيات، غيّر تيد طريقة تصوير النساء في القصص المصورة. فقبله، كانت النساء في مغامرات بليك مرتبطات عادةً بالحركات الفوضوية ^{[ 21 ]} ، أو البحث عن الثروة ^{[ 22 ]،} أو بأشكال مختلفة من الابتزاز ^{[ 23 ]} . أما بطلات تيد فكنّ أكثر تحررًا وتعقيدًا، يمارسن الجريمة من أجل المتعة والربح والسلطة.

كان إتقان رسم الشخصيات إحدى سمات تيد المميزة. فقد كان يتمتع بموهبة خلق شخصيات نابضة بالحياة، حيث كان يضفي على الأبطال والأشرار على حد سواء إنسانية غنية تجعلهم أشبه بأشخاص حقيقيين. ^{[ 24 ]}

على عكس العديد من معاصريه من كتّاب روايات الجريمة البريطانية ، لم يهتم تيد في كتاباته بتفاصيل التحقيق. يكتب ستيف هولاند في كتابه "جي إتش تيد (1886-1938): حياة مليئة بالمغامرات ": "تكمن قوته في قدرته على خلق أجواء مميزة. لقد كان كاتب مغامرات، يكتب روايات تشويق تدور أحداثها في مواقع غريبة، وغالبًا ما كان بليك خاضعًا لهذه الأجواء، مع أنه لا يمكن القول أبدًا إن قصصه تحولت إلى مجرد رحلات أدبية. تمثلت مساهمته في إثراء شخصية بليك في منحه العالم ليُبدع فيه: أمريكا الجنوبية، الصين، هايتي، روسيا، باريس، الشرق الأوسط، أستراليا، مع أنه استخدم لندن وضواحيها في بعض قصصه أيضًا." ^{[ 25 ]}

مع نهاية مسيرته المهنية في عام 1938، كان تيد قد نشر ما مجموعه 299 قصة من قصص سيكستون بليك في منشورات مختلفة، مما جعله أكثر مؤلفي بليك إنتاجاً على الإطلاق. ^{[ 26 ]}

• جي إتش تيد (1886-1938). حياة مليئة بالمغامرات. سيرة ذاتية وقائمة مراجع. بقلم ستيف هولاند. نشرته دار نورمان رايت، واتفورد، 2001.
• كتاب قضايا سيكستون بليك (1987)
• مكتبة المحققين سيكستون بليك (1989)
• كتاب قضايا سيكستون بليك (2009)
• سيكستون بليك، المحقق (2009)
• سيكستون بليك: المجرمون الرئيسيون (2020)
• سيكستون بليك: انتقام إيفون (2020)
• سيكستون بليك: رايمر وو لينغ (2020)
• سيكستون بليك: وو لينغ تضرب مجدداً (2020)
• سيكستون بليك: مخططات ماكرة (2020)
• سيكستون بليك: بالمر وبوريمون (2022)
• سيكستون بليك: فجر الحرب العظمى (2023)
• نيلسون لي: ملفات الذئب الأسود (2020)

• لقاء القتلة. لندن، رايت آند براون، 1934. (بدون ذكر أسماء. بالتعاون مع جوين إيفانز، روبرت موراي جرايدون ، وجي إن فيليبس)
• سفينة القتل، لندن، ستانلي سميث، 1935
• يد الانتقام، دبلن ولندن، مطبعة ميليفونت، 1935.
• مفقود في لويدز، دبلن ولندن، مطبعة ميليفونت، 1935.
• لغز جريمة قتل ميتشام، دبلن ولندن، مطبعة ميليفونت، 1935.
• لغز في برودز، دبلن ولندن، مطبعة ميليفونت، 1935.
• ذا شادو كروك، لندن، ستانلي سميث، 1936.
• خمسة في حالة خوف. لندن، ستانلي سميث، 1936.
• Spies Ltd، لندن، رايت آند براون، 1938.
• انتقام كروكس (باسم هاميلتون تيد)، لندن، كولومباين، 1939.
• جزيرة الفودو (باسم هاميلتون تيد)، لندن، كولومباين، 1939.
• أسفل قناة السويس (باسم هاميلتون تيد)، لندن، كولومباين، 1939.

1912

• صديق الأولاد 597• بين النار والأحمر البشرة • مجهول.
• صديق الأولاد 599 • السفير المختطف • مجهول.

1912

• علم الاتحاد 477 • أحذية الرجال الموتى • مجهول.

1913

• مكتبة أصدقاء الأولاد 228 • عملية الاحتيال الكبرى في التعدين • مجهول.
• علم الاتحاد 485 • خارج نطاق القانون • مجهول.
• علم الاتحاد 488 • عندما يلتقي اليوناني باليوناني • مجهول.
• علم الاتحاد 492 • على حافة الخراب • مجهول.
• علم الاتحاد 493 • التنين الماسي • مجهول.
• علم الاتحاد 495 • يوم التسوية • مجهول.
• علم الاتحاد 498 • وزير في التاج • مجهول.
• علم الاتحاد 501 • المحقق الجوي • مجهول.
• ذا يونيون جاك 505 • الضيوف المفقودون • مجهول.
• علم الاتحاد 507 • أخوية الخنفساء الصفراء • مجهول.
• علم الاتحاد 509 • بحق الحيازة • مجهول.
• ذا يونيون جاك 510 • تعويذة الصنم • مجهول.
• علم الاتحاد 512 • أبو الهول الأصفر • مجهول.
• علم الاتحاد 518 • علبة الجوهرة السوداء • مجهول.
• علم الاتحاد 519 • الماندرين الأبيض • مجهول.
• علم الاتحاد 526 • الأخطبوط الأصفر • مجهول.
• علم الاتحاد 528 • لغز والا والا • مجهول.
• علم الاتحاد 529 • المجال المقدس • مجهول.

1914

• علم الاتحاد 543 • الدومينو الرمادي • مجهول.
• علم الاتحاد 548 • حالة مريض الراديوم • مجهول.
• علم الاتحاد 552 • الشحنة المقرصنة • مجهول.
• علم الاتحاد 555 • مجلس الأحد عشر • مجهول.
• ذا يونيون جاك 558 • نادي الموت • مجهول.
• علم الاتحاد 559 • الملك المفقود • مجهول.
• علم الاتحاد 560 • سر المتسلق • مجهول.
• علم الاتحاد 564 • اللؤلؤة القرمزية • مجهول.
• علم الاتحاد 571 • معركة من أجل لقب إيرل • مجهول.
• علم الاتحاد 573 • عقاب السترة • مجهول.
• علم الاتحاد 576 • اللاجئ • مجهول.
• علم الاتحاد 579 • صوت من الموتى • مجهول.
• علم الاتحاد 582 • لغز السجائر العظيم • مجهول.
• علم الاتحاد 584 • جندي - ورجل • مجهول.

1915

• بلوك 555 • سفينة الجائزة (الجزء 1) • مجهول.
• بلوك 556 • سفينة الجائزة (الجزء 2) • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 1 • النمر الأصفر • مجهول.
• علم الاتحاد 588 • قضية المستعمرة الألمانية • مجهول.
• علم الاتحاد 591 • لغز مزرعة الموز • مجهول.
• ذا يونيون جاك 594 • ذا كونيستون دايموندز • مجهول.
• علم الاتحاد 596 • قضية الهواتف المسمومة • مجهول.
• علم الاتحاد 597 • فضيحة عقد الجيش • مجهول.
• علم الاتحاد 599 • انتقام الأحد عشر • مجهول.
• علم الاتحاد 607 • رحلة البحث عن النمر الرمادي • مجهول.
• علم الاتحاد 613 • جميع الأوغاد • مجهول.
• علم الاتحاد 614 • سر أبراج كيلتشستر • مجهول.
• علم الاتحاد 616 • الرشوة والفساد • مجهول.
• علم الاتحاد 618 • سيكستون بليك - قرصان • مجهول.
• علم الاتحاد 622 • قضية وزير مجلس الوزراء • مجهول.
• علم الاتحاد 623 • قضية أبرص سان فرانسيسكو • مجهول.
• علم الاتحاد 631 • الرجل ذو الرقبة المتندبة • مجهول.
• علم الاتحاد 633 • هاربون من العدالة • مجهول.

1916

• مكتبة سيكستون بليك 11 • اللغزان • مجهول.
• علم الاتحاد 639 • عند منعطف الساعة • مجهول.
• علم الاتحاد 656 • جزيرة الخوف • مجهول.
• علم الاتحاد 663 • قضية الأميرة المفقودة • مجهول.
• علم الاتحاد 669 • ركن في الفانيليا • مجهول.
• علم الاتحاد 685 • الإله الأزرق • مجهول.

1917

• مكتبة سيكستون بليك 37 • انفجار الشمس الماسي • مجهول.
• علم الاتحاد 692 • السفينة الشراعية الغارقة • مجهول.
• علم الاتحاد 697 • الجسر المكسور • مجهول.
• ذا يونيون جاك 701 • الجرذ الأسود • مجهول.
• علم الاتحاد 703 • العقد الزمردي • مجهول.
• علم الاتحاد 706 • قمة الفيضان • مجهول.
• ذا يونيون جاك 707 • مهربو الأفيون • مجهول.
• ذا يونيون جاك 710 • عند اكتمال القمر • مجهول.
• علم الاتحاد 712 • قضية تسليم مجرم • مجهول.
• علم الاتحاد 714 • المليونيرات الثلاثة • مجهول.
• ذا يونيون جاك 715 • ألماس غير مصقول • مجهول.
• علم الاتحاد 718 • قضية التوأم لوريمر • مجهول.
• علم الاتحاد 722 • قضية التناسخ • مجهول.
• علم الاتحاد 723 • اليد السرية • مجهول.
• ذا يونيون جاك 727 • لآلئ الصمت • مجهول.
• علم الاتحاد 728 • قضية الإرهاب القرمزي • مجهول.
• علم الاتحاد 731 • الشعاع الخفي • مجهول.

1922

• مكتبة سيكستون بليك 219 • الشاشة العاجية • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 229 • مهربو الأرواح • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 233 • التنين الماسي • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 253 • قضية جواهر كورتلاند • مجهول.
• علم الاتحاد 958 • المليونير المدان • مجهول.
• علم الاتحاد 959 • قضية اللاجئ البولندي • مجهول.
• علم الاتحاد 963 • قضية شيطان باتاغونيا • مجهول.
• علم الاتحاد 964 • لغز صيني • مجهول.
• ذا يونيون جاك 965 • ذا بلاك فينديتا • مجهول.
• علم الاتحاد 971 • جريمة الكونت فلامبرت • مجهول.
• علم الاتحاد 977 • دليل الهاتف اللاسلكي • مجهول.
• علم الاتحاد 980 • قضية وينفيلد هانديكاب • مجهول.
• علم الاتحاد 981 • خطأ سيكستون بليك • مجهول.
• علم الاتحاد 982 • قضية عامل عربة الريكشو • مجهول.
• علم الاتحاد 984 • لعنة الفودو • مجهول.
• علم الاتحاد 986 • الراجا الأبيض • مجهول.
• ذا يونيون جاك 990 • الدائرة المكسورة • مجهول.
• علم الاتحاد 991 • قطاع طرق برويير • مجهول.
• علم الاتحاد 994 • منقذو الصابون • مجهول.
• علم الاتحاد 997 • لغز الغابة الكبيرة • مجهول.
• علم الاتحاد 1000 • الفرصة الألف • مجهول.
• علم الاتحاد 1001 • الإصدار الماسي الخاص • مجهول.

1923

• مكتبة سيكستون بليك 271 • مناجم الزمرد السرية • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 283 • النجمة ذات الرؤوس الثمانية • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 307 • الحزام القرمزي • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 312 • ماسة أورلوف • مجهول.
• علم الاتحاد 1004 • قصر الغموض • مجهول.
• علم الاتحاد 1008 • إرث غريب • مجهول.
• علم الاتحاد 1014 • لآلئ بنجيماسين • مجهول.
• علم الاتحاد 1015 • النافذة المرسومة • مجهول.
• علم الاتحاد 1016 • علامة بنك التنمية الإسلامي • مجهول.
• علم الاتحاد 1017 • قضية الفقير الهندي • مجهول.
• علم الاتحاد 1018 • صولجان سليمان • مجهول.
• علم الاتحاد 1020 • لغز الجبل المتحرك • مجهول.
• علم الاتحاد 1023 • محرمات كونفوشيوس • مجهول.
• علم الاتحاد 1026 • عبد سوق اللصوص • مجهول.
• علم الاتحاد 1028 • تينكر - مشغل لاسلكي • مجهول.
• علم الاتحاد 1031 • مغامرة الفاصوليا العملاقة • مجهول.
• علم الاتحاد 1033 • ضبع باريس • مجهول.
• علم الاتحاد 1035 • قضية الجوز المطلي • مجهول.
• علم الاتحاد 1041 • صقر القمة • مجهول.
• علم الاتحاد 1042 • قضية الراهب المقعد • مجهول.
• علم الاتحاد 1043 • قضية الحصاة الذهبية • مجهول.
• علم الاتحاد 1047 • هاكستون رايمر — الرئيس • مجهول.
• علم الاتحاد 1048 • النسر الأسود • مجهول.
• علم الاتحاد 1049 • مضيق الغموض • مجهول.
• علم الاتحاد 1050 • قضية الكرات المطاطية الست • مجهول.

1924

• مكتبة سيكستون بليك 325 • عملية الاحتيال الكبرى في العاج • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 356 • قضية خدعة العراف • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 360 • قضية السكين ذات المقبض اليشم • مجهول.
• علم الاتحاد 1064 • شارع الفوانيس الكثيرة • مجهول.
• علم الاتحاد 1066 • المحفظة الخضراء • مجهول.
• علم الاتحاد 1067 • توأم المومياء • مجهول.
• علم الاتحاد 1081 • رجل السحلية • مجهول.
• علم الاتحاد 1083 • البحث عن الكرة الأرضية المرصعة بالجواهر • مجهول.
• علم الاتحاد 1086 • قضية المرض الغريب • مجهول.
• علم الاتحاد 1089 • قضية الرياضي المفقود • مجهول.
• علم الاتحاد 1090 • محتالو "ريفونتازين" • مجهول.
• علم الاتحاد 1092 • سر الزجاجة • مجهول.
• علم الاتحاد 1096 • قضية الطوب الأصفر • مجهول.
• علم الاتحاد 1100 • ألغاز الحي اللاتيني • مجهول.
• علم الاتحاد 1105 • هدنة عيد الميلاد لسيكستون بليك • مجهول.

1925

• مكتبة سيكستون بليك 366 • لغز نهر السين • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 371 • قضية الببغاء الوردي • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 1 • سر بساتين جوز الهند • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 8 • قضية الماسات العشر • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 16 • دليل الشعر المستعار الأربعة • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 19 • مخطط القناة الكبرى • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 21 • تحت جناح النسر • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 25 • قضية اللآلئ الصينية • مجهول.
• علم الاتحاد 1109 • قضية صندوق الترتان • مجهول.
• علم الاتحاد 1110 • كنز جزيرة السلحفاة • مجهول.
• علم الاتحاد 1112 • مغامرة الوعاء الأزرق • مجهول.
• علم الاتحاد 1113 • المنزل على الجرف • مجهول.
• علم الاتحاد 1114 • جريمة درب ستانلي • مجهول.
• علم الاتحاد 1120 • قضية الرأس الحي • مجهول.
• علم الاتحاد 1121 • قضية إصبع الإمبراطورة الصغير • مجهول.
• علم الاتحاد 1122 • لغز مونت كارلو • مجهول.
• علم الاتحاد 1129 • الرجل الذي فاز في "كلكتا" • مجهول.
• علم الاتحاد 1141 • المراسل المختطف • مجهول.
• علم الاتحاد 1145 • قضية مكتب الجوز • مجهول.
• علم الاتحاد 1147 • مغامرة العمالقة الخمسة • مجهول.
• علم الاتحاد 1148 • الوردة الخضراء • مجهول.
• علم الاتحاد 1149 • سر تينكر • مجهول.
• علم الاتحاد 1150 • ولاء النيرفانا • مجهول.
• علم الاتحاد 1156 • ثأر • مجهول.
• علم الاتحاد 1159 • سر نيرفانا • مجهول.

1926

• مكتبة سيكستون بليك 35 • قضية اليد المحنطة • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 41 • جزيرة المذنبين • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 52 • الإمبراطور الأسود • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 73 • لغز الذهب الروسي • مجهول.
• علم الاتحاد 1161 • لغز النعال المرسومة • مجهول.
• علم الاتحاد 1166 • ناهبو الأخشاب • مجهول.
• علم الاتحاد 1168 • محنة نيرفانا • مجهول.
• علم الاتحاد 1170 • مغامرة طفل القطران في باوري • مجهول.
• علم الاتحاد 1172 • دليل أثر القدم المتشققة • مجهول.
• علم الاتحاد 1177 • قضية الموقع المنكوب • مجهول.
• علم الاتحاد 1194 • لغز الرجل من مانيلا • مجهول.
• علم الاتحاد 1198 • لغز الغرفة رقم 7 • مجهول.
• علم الاتحاد 1199 • قضية سيد الحديد في شيفيلد • مجهول.
• علم الاتحاد 1200 • قضية المزرعة المهجورة • مجهول.
• علم الاتحاد 1201 • لغز القصر الفينيسي • مجهول.
• علم الاتحاد 1202 • دليل القشتين • مجهول.
• علم الاتحاد 1203 • لغز الجبال • مجهول.
• علم الاتحاد 1208 • مغامرة الشيطانين • مجهول.

1927

• مكتبة سيكستون بليك 77 • رعب طنجة • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 82 • لغز الملهى الليلي • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 85 • جمهورية الأوغاد • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 89 • نمر كانتون • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 113 • قضية الأباتشي المتنكر • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 119 • لغز مدينة السينما • مجهول.
• علم الاتحاد 1224 • مغامرة الخنفساء الصفراء • مجهول.
• علم الاتحاد 1225 • معبد الرؤى المتعددة • مجهول.
• علم الاتحاد 1226 • محكوم عليه بالتنين • مجهول.
• علم الاتحاد 1227 • بيت الفوانيس الخشبية • مجهول.
• علم الاتحاد 1236 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 1) • مجهول.
• علم الاتحاد 1237 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 2) • مجهول.
• علم الاتحاد 1238 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 3) • مجهول.
• علم الاتحاد 1239 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 4) • مجهول.
• علم الاتحاد 1240 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 5) • مجهول.
• علم الاتحاد 1241 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 6) • مجهول.
• علم الاتحاد 1242 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 7) • مجهول.
• علم الاتحاد 1243 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 8) • مجهول.
• علم الاتحاد 1244 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 9) • مجهول.
• علم الاتحاد 1245 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 10) • مجهول.
• علم الاتحاد 1246 الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 11) • مجهول.
• علم الاتحاد 1247 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 12) • مجهول.
• علم الاتحاد 1248 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 13) • مجهول.
• علم الاتحاد 1249 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 14) • مجهول.
• علم الاتحاد 1250 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 15) • مجهول.
• علم الاتحاد 1251 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 16) • مجهول.
• علم الاتحاد 1252 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 17) • مجهول.
• علم الاتحاد 1253 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 18) • مجهول.
• علم الاتحاد 1254 • الراهب الأسود لتشنغ تو (الجزء 19) • مجهول.
• علم الاتحاد 1255 • قضية القضبان الفاسدة • مجهول.
• علم الاتحاد 1256 • دليل الكأس الثاني • مجهول.
• علم الاتحاد 1262 • مغامرة العفاريت الخضراء • مجهول.
• علم الاتحاد 1263 • رعب الحفرة • مجهول.

1928

• مكتبة سيكستون بليك 128 • قضية العملاقة البرتغالية • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 129 • مغامرة الشيخ المزيف • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 134 • ضحية السحر الأسود • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 144 • قضية الراهب المزيف • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 147 • مهربو المطاط • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 153 • مغامرة ملكة الفودو • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 158 • رعب جدول غولد ديغر • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 161 • المحتالون في البرسيم • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 165 • المليونير الثامن • مجهول.
• علم الاتحاد 1264 • كنز "إيزابيلا" • مجهول.
• علم الاتحاد 1291 • فيلق المفقودين • مجهول.
• علم الاتحاد 1305 • أزهار مسمومة • مجهول.
• علم الاتحاد 1306 • بيت الرعب • مجهول.
• علم الاتحاد 1309 • قضية الأيقونات الست • مجهول.
• علم الاتحاد 1311 • قضية زهرة الأوركيد المعطرة • مجهول.
• علم الاتحاد 1315 • قضية الإمبراطور الأسير • مجهول.

1929

• مكتبة سيكستون بليك 175 • لغز الرجل من ريو • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 178 • المسلحون • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 183 • سر ابنة الرئيس • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 204 • جريمة الكباريه • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 207 • لآلئ الهلاك • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 213 • سجين القصر • مجهول.
• علم الاتحاد 1318 • يُفترض أنه ميت • مجهول.

1930

• مكتبة سيكستون بليك 224 • كروك أوف مارسدن مانور • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 230 • ضحية العصابة • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 236 • كروك كندا • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 239 • كاسيدي المحتال • مجهول.
• مكتبة سيكستون بليك 247 • القاتل المقنع • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 250 • سر الغرفة المحصنة • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 253 • بيت الصمت • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 262 • زقاق باريس • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك ٢٦٥ • سر مطبخ اللصوص • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1368 • حافظة ريشة الشفق • تيشيرت جي إتش
• ذا يونيون جاك ١٣٧٨ • سيجازون • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1380 • الرجل من جزيرة الشيطان • قميص جي إتش
• علم الاتحاد 1383 • وحش سايغون • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1388 • مطارد • تيشيرت جي إتش
• علم الاتحاد 1390 • عدالة الأدغال • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1391 • تم إيقافه • قميص جي إتش
• علم الاتحاد 1396 • ابتزاز • قميص جي إتش
• علم الاتحاد 1397 • شانغهايد • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1401 • مطحنة سينستر • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1410 • الغرفة المغلقة • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1418 • الرجل من شيكاغو • قميص جي إتش

1931

• مكتبة سيكستون بليك 272 • الجريمة في جالوز هيل • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 277 • الجمجمة الصفراء • قميص جي إتش
• مكتبة سيكستون بليك 285 • جريمة سراديب الموتى • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 293 • بيت الستائر • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 297 • حرب العصابات • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 306 • الجريمة عبر القناة الإنجليزية • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 310 • منعطف كوستا بلانكا • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1421 • انتقام الفودو • قميص جي إتش
• ذا يونيون جاك 1432 • بلاك سبانيارد كريك • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1438 • يلو غايل • تيشيرت جي إتش
• علم الاتحاد 1445 • لآلئ الخطر • تيشيرت جي إتش
• ذا يونيون جاك 1447 • بوتليغ آيلاند • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1448 • القرصنة! • تيشيرت جي إتش
• علم الاتحاد 1450 • مرسوم العصابات • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1452 • مزرعة وحيدة • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1454 • محكوم عليه بجزيرة الشيطان • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1458 • فتاة العصابة • قميص جي إتش
• علم الاتحاد 1461 • الذهب الإسباني • تيشيرت جي إتش
• علم الاتحاد 1465 • سفن محكوم عليها بالفناء • تيشيرت جي إتش
• علم الاتحاد 1471 • سجين الحريم • جي إتش تيد

1932

• مكتبة سيكستون بليك 319 • لغز الحي الصيني • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 333 • عصا شانغهاي • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 343 • بيت الأقبية • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 353 • شبح الجدول • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 362 • كروك مونت كارلو • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1474 • مخطط له من باريس • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1478 • ضائع في الفيلق • تيشيرت جي إتش
• علم الاتحاد 1482 • السر • قميص جي إتش
• علم الاتحاد 1487 • ثورة! • قميص جي إتش
• علم الاتحاد 1494 • سيكستون بليك في منشوريا • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1495 • تحية لـ وو لينغ • قميص جي إتش
• علم الاتحاد 1497 • إخوة الدم من نان-هو • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1503 • طعم هونولولو • GH Teed
• علم الاتحاد 1506 • جريمة الخور • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1516 الخطوة التالية (الجزء 1) • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1520 • الخطوة التالية (الجزء 5) • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1524 • الخطوة التالية (الجزء 9) • جي إتش تيد

1933

• المحقق الأسبوعي 3 • المرأة الصامتة • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 6 • لغز ملك الشوكولاتة • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي ١٢ • لآلئ محفوفة بالمخاطر • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي ١٦ • ذهب المقامر • قميص جي إتش
• المحقق الأسبوعي 22 • صندوق المصرفي • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 25 • مؤامرة! • قميص جي إتش
• المحقق الأسبوعي 31 • سر الأحياء الفقيرة • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 36 • حركة مرور سوداء! • قميص جي إتش
• المحقق الأسبوعي 40 • إخوة الدم في فورموزا • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 376 • جزيرة الرعب • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 384 • لصوص الفدية • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 391 • فخ اللص • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 402 • لغز متقاعد الشيخوخة • جي إتش تيد
• علم الاتحاد 1528 • الخطوة التالية (الجزء 13) • جي إتش تيد

1934

• المحقق الأسبوعي 46 • قضية الممول المفقود • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 415 • جريمة قتل في منشوريا • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 441 • لغز الخلية 13 • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 456 • التميمة المشؤومة • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 101 • لغز الفتاة ذات الرداء الأزرق • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 124 • الموت على كرسي الحلاق • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 463 • الحزام القرمزي • قميص جي إتش
• مكتبة سيكستون بليك 474 • لغز برج مارتيلو • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 495 • لغز الموظف المطرود • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 536 • جزيرة المذنبين • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك ٥٤٨ • سر الديكتاتور • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 590 • قطعة أرض القناة الكبرى • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 265 • غنائم لايمهاوس • قميص جي إتش
• المحقق الأسبوعي 298 • مغامرة قراصنة اللؤلؤ • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 302 • درب الفارس الأسود • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 608 • سرّ المحضر • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 615 • رعب طنجة • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 628 • نمر كانتون • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 640 • قضية الأباتشي المتنكر • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 644 • لغز مدينة السينما • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 308 • جزيرة الرجال المفقودين • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 312 • درب القبعة الحمراء • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 315 • ذئب باريس • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 321 • ملايين دون ريكو • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 333 • لغز تل المشنقة • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 346 • قضية الجزيرة المشتعلة • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 351 • الفتاة التي صنعت اللؤلؤ • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 354 • قضية القطن الأرجواني • تي شيرت GH
• المحقق الأسبوعي 355 • العين الخضراء لبانيا • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 357 • قضية ملك المال • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 663 • لغز النادي الليلي • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 687 • قضية الراهب المزيف • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 693 • مهربو المطاط • قميص جي إتش

1940

• سيكستون بليك السنوي ٢ • الشخص الذي كان يعلم • مجهول • زينيث الألبينو • أنتوني سكين (جورج ن. فيليبس) • صندوق الترتان • جي إتش تيد • صقر فامبريدج • أنتوني سكين (جورج ن. فيليبس) • قضية دينجلي ديل • مجهول • الرجل الذي قتلته • ريكس هاردينج • سيكستون بليك - المحقق • هارولد بليث (هال ميريديث) • الرجل من سكوتلاند يارد • مجهول (إي. سيمبيل المعروف أيضًا باسم إم. ستورم)
• المحقق الأسبوعي 360 • مجلس الأحد عشر • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 365 • قضية ألماس كونستون • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 366 • انتقام إيفون • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 367 • أخوية الخنفساء • جي إتش تيد
• المحقق الأسبوعي 371 • لغز من الجلد الأحمر • تيشيرت GH
• مكتبة سيكستون بليك 707 • لغز جدول غولد ديغر • جي إتش تيد
• مكتبة سيكستون بليك 718 • المليونير الثامن • جي إتش تيد
• 1942
• سيكستون بليك السنوي 4 • بأوامر سيكستون بليك • مجهول • دليل الثلج القرمزي • دونالد ستيوارت • لغز وابل بالونات مقاطعة أورانج • مجهول • سر الأحياء الفقيرة • جي إتش تيد • لغز حفرة مارديل • مجهول • قضية المفتاح السابع • مجهول • الرجل الذي ضُرب بالمطرقة • مجهول • الجرف المشؤوم • ريكس هاردينج

1915

• مكتبة نيلسون لي #15 المبذر
• مكتبة نيلسون لي رقم 17، الذئب الأسود، 2 أكتوبر 1915
• مكتبة نيلسون لي #18 قضية المفتاح المكرر
• مكتبة نيلسون لي رقم 19: سر المستنقع، 16 أكتوبر 1915
• مكتبة نيلسون لي رقم 22، حواف الفولاذ؛ أو، أباتشي باريس، 6 نوفمبر 1915
• مكتبة نيلسون لي رقم 24: قضية أنبوب الراديوم، 20 نوفمبر 1915
• مكتبة نيلسون لي رقم 26، الجرة الكريستالية، 4 ديسمبر 1915

1916

• مكتبة نيلسون لي رقم 30 لغز البندقية، 1 يناير 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 31، الرجل المتجمد، 8 يناير 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 34: سرقة بالجملة، 29 يناير 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 36، رجل لاسا الغامض، 12 فبراير 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 40: الخطر الأحمر، 11 مارس 1916
• مكتبة نيلسون لي #43: عملية السطو على بنك بوندرز
• مكتبة نيلسون لي رقم 46: آخر جنود جنكيز خان، 22 أبريل 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 52 عند منتصف المد
• مكتبة نيلسون لي رقم 55: الرجل ذو الهويات الأربع، 24 يونيو 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 58، القرص القرمزي، 15 يوليو 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 61، البوميرانج الذهبي، 5 أغسطس 1916
• مكتبة نيلسون لي رقم 67، ذا كروك
• مكتبة نيلسون لي #69 لغز قاعة بارون
• مكتبة نيلسون لي #71 دليل معطف المطر
• مكتبة نيلسون لي رقم 73، الماسات الزرقاء
• مكتبة نيلسون لي رقم 79: لغز الباب المغلق، 9 ديسمبر 1916
• مكتبة نيلسون لي #81 لغز المزرعة

1917

• مكتبة نيلسون لي #83 المزهرية المكسورة
• مكتبة نيلسون لي #86 لغز الهواء العظيم
• مكتبة نيلسون لي #89 قضية عنيدة
• مكتبة نيلسون لي #92 صائدو الرجال
• مكتبة نيلسون لي رقم 107: الغنائم!
• مكتبة نيلسون لي #108 سمسار البورصة المختطف

1920

• مكتبة البراري #31-35 اللؤلؤة السوداء
• مكتبة البراري #36-41 شراكة خطيرة
• مكتبة البراري #42-50 الأستاذ المفقود

1914

• مجلة الصبيان • المجلد الثالث، العدد 59 • 31/10/1914 شهوة الذهب
• مجلة الصبيان • المجلد الثالث، العدد 61 • 14/11/1914 سر قطاع الطرق
• مجلة الصبيان • المجلد الثالث، العدد 64 • 5/12/1914 لؤلؤة سامو

1915

• مجلة الصبيان • المجلد الثالث، العدد 69 • 09/01/1915 الفارس الوحيد
• مجلة الصبيان • المجلد الثالث، العدد 70 • 16/01/1915 الفارس الوحيد (2)
• مجلة الصبيان • المجلد الثالث، العدد 71 • 23/01/1915 • الفارس الوحيد (3)

1915

• بلوك #537: عملية شراء بالوكالة
• بلوك #539: كرة النار
• بلوك #540: مخاطر عالية

1916

• بلوك #588: مؤامرة
• بلوك #590: السن المقدس لبوذا
• بلوك #591: جزيرة الأخطبوط
• بلوك #592: قراصنة اللؤلؤ
• بلوك #593: لصوص السفينة الشراعية
• بلوك #594: السفينة المفقودة
• بلوك #595: الجزيرة الغامضة

1916

• عالم الأولاد #721: انتقام رجل أبيض
• عالم الأولاد #722: لغز سفينة الشحن

تتضمن هذه القصص نيكوليت لازار، خصم ديكسون هوك .

• مكتبة ديكسون هوك رقم 327: الرعب من جزيرة الشيطان (1932)
• مكتبة ديكسون هوك رقم 349: عودة الملاك الأسود (1933)
• مكتبة ديكسون هوك رقم 368: العرض الأخير للملاك الأسود (1933)
• مكتبة ديكسون هوك رقم 384: ملكة الجريمة (1934)
• مكتبة ديكسون هوك رقم 398: الملاك الأسود يضرب مجدداً (1935)
• مكتبة ديكسون هوك رقم 565: التحذير الأخير للملاك الأسود (1941)

قصص أخرى لديكسون هوك

• مكتبة ديكسون هوك رقم 478: الرجل الذي صنع الذهب، 1936.
• مكتبة ديكسون هوك رقم 485: ثلاثة مفاتيح للهلاك، 1938.
• مكتبة ديكسون هوك رقم 490: انتقام السيد، 1938.
• مكتبة ديكسون هوك رقم 501: الوجه الأصفر، 1939.
• مكتبة ديكسون هوك رقم 506: اللهب الأحمر المدمر، 1939.

• سر اللص الخفي، مجلة المحقق الأسبوعية، 29 فبراير 1936
• أثر اللص الخفي، مجلة المحقق الأسبوعية، 7 مارس 1936
• انتقام اللص الخفي، مجلة المحقق الأسبوعية، 14 مارس 1936

• ذهب الفودو!، فيلم الإثارة 17 أغسطس 1935
• عبد الخداع، فيلم الإثارة 16 نوفمبر 1935
• نمر تامبيكو، فيلم الإثارة 19 أكتوبر 1935
• مصرفي مونت كارلو، فيلم الإثارة 11 يناير 1936
• لغز القاتل المختطف، فيلم الإثارة 18 أبريل 1936
• سر الأفعى، فيلم الإثارة 6 يونيو 1936

• التنين الماسي، عجائب العصر الحديث ، 7 مايو 1938
• أذن الماندرين، مجلة مودرن وندر ، 21 مايو 1938
• خيانة الراهب الأسود، مجلة مودرن وندر ، 28 مايو 1938
• دير البحيرات الفضية، أعجوبة حديثة 4 يونيو 1938
• خطر بوذا الحي، مجلة مودرن وندر ، 11 يونيو 1938
• الجولة الأخيرة!، مجلة مودرن وندر ، 18 يونيو 1938

• شركة سبايز المحدودة، مجلة المحقق الأسبوعية، 16 مارس 1935
• لغز الخطة "ب6"، مجلة المحقق الأسبوعية، 11 مايو 1935
• جواسيس في سنغافورة، مجلة المحقق الأسبوعية، 15 يونيو 1935

قصص قصيرة من بطولة البروفيسور سامبسون بار.

• المغامرة الغريبة للأستاذ سامبسون بار، مجلة ريد العدد 156، 1915
• اختفاء الدكتور كوي، مجلة ريد العدد 158، 1915
• فرقة "محطمو الذرات"، مجلة "مودرن وندر"، 2 أكتوبر 1937
• غزاة من الفضاء، مجلة مودرن وندر، 16 أكتوبر 1937
• رحلة إلى الفضاء، مجلة مودرن وندر، 30 أكتوبر 1937
• فوهة البركان الغامضة، عجائب العصر الحديث، 20 نوفمبر 1937
• رجال الفجر، مجلة مودرن وندر، 22 يناير 1938

• حبٌّ مستيقظ، مكتبة الإجابات #371، 30 يونيو 1917

قصص قصيرة

• الفارس الأبيض، مجلة ذا فايوليت، 2 سبتمبر 1927
• الضحكة الثالثة، مجلة ذا فايوليت، 17 أغسطس 1928

• عصا سايغون، (ss) مجلة المحقق الأسبوعية 21 مايو 1938
• جريمة قتل في القصر، (ss) مجلة المحقق الأسبوعية، 26 أكتوبر 1935
• ذا ديغر تيك، (sl) صديق الأولاد 2 يناير، 9 يناير، 16 يناير، 23 يناير، 6 فبراير، 13 فبراير، 20 فبراير، 27 فبراير 1926
• لؤلؤة فيرانتي، (ss) الإثارة 21 سبتمبر 1935
• الشبح الرمادي، (غير متوفر) الإثارة 18 يناير 1930
• قلب محمد، (محرر) مجلة المحقق الأسبوعية، 3 أغسطس 1935
• مطارد، (غير متوفر) فيلم الإثارة 30 مايو 1931
• قاتل على متن السفينة، (اسم) مكتبة الإثارة رقم 11 1934
• الطريق المفقود، (ss) مودرن وندر 16 يوليو 1938
• الرجل من شنغهاي، (غير متوفر) محقق مثير، يناير 1932
• السيد وونغ - المحقق، (ss) ذا رينجر، 2 مارس 1935
• غنيمة جريمة القتل، (غير متوفر) مجلة روايات التحقيق، أغسطس 1938
• جريمة قتل على متن قطار ريفييرا إكسبريس، (غير متوفر) مجلة المحقق الأسبوعية، 1 يناير 1938
• لغز تميمة اليشم، (ss) مجلة المحقق الأسبوعية، 26 مارس 1938
• مؤامرة ملك النفط الفارسي، (غير متوفر) فيلم الإثارة 29 أبريل 1933
• نهب سانتا ماريا، (غير متوفر) مكتبة الإثارة 14 يناير 1939
• لغز ماسة الوردة، (ss) مجلة المحقق الأسبوعية 23 أبريل 1938
• سر الوادي الأحمر، (غير متوفر) مجلة المحقق الأسبوعية 19 سبتمبر 1936
• سر الحلقات الخمس، (غير متوفر) مجلة المحقق الأسبوعية 19 أكتوبر 1935
• سرّ الباكوسية الرخامية، (sl) مجلة المحقق الأسبوعية 21 مايو، 28 مايو، 4 يونيو، 11 يونيو، 18 يونيو، 25 يونيو، 2 يوليو، 9 يوليو، 16 يوليو، 23 يوليو، 30 يوليو 1938
• سر عجلات الصلاة الثلاث، (sl) مجلة المحقق الأسبوعية 9 يناير، 16 يناير، 23 يناير، 30 يناير، 6 فبراير، 13 فبراير، 20 فبراير، 27 فبراير 1937
• ليالي شنغهاي، (غير متوفر) مكتبة الإثارة 26 فبراير 1938
• الغنائم الإسبانية، (غير متوفر) مجلة المحقق الأسبوعية 5 يونيو 1937
• معبد النمر، (غير متوفر) مجلة المحقق الأسبوعية 18 سبتمبر 1937
• رعب مالابار، (غير متوفر) فيلم الإثارة 19 أغسطس 1933
• رعب الشعاب المرجانية، (ss) مودرن وندر 2 يوليو 1938
• الدرجة الثالثة، (غير متوفر) مكتبة الإثارة 5 نوفمبر 1938
• الريش الذهبي الثلاث، (sl) صديق الصبي 18 يوليو، 8 أغسطس، 22 أغسطس، 29 أغسطس 5 سبتمبر 1925
• نمر شنغهاي، (ss) مجلة المحقق الأسبوعية 12 مارس 1938
• مغامرات مثيرة يناير 1937
• مطاردة القتلة الأربعة، (ss) مجلة المحقق الأسبوعية، 30 مارس 1935
• جريمة حفلة عيد الميلاد، (غير متوفر) مجلة المحقق الأسبوعية 21 ديسمبر 1935
• حياة الصبيان أبريل 1938
• قضية راقصة المعبد، (ss) مجلة المحقق الأسبوعية، 17 أغسطس 1935
• غوردون الصيني، (ss) تشامز السنوي، 1941 1940

• اقرأ كتاب "النمر الأصفر" على موقع أرشيف الإنترنت .
• اقرأ قصة "قابلت السيدة تيد" على موقع بلاكيانا الإلكتروني.
• صفحة تيد على موقع IMDB.com
• اقرأ النص الكامل لسفينة الغموض على موقع تروف.