جورج بيرسي (الحاكم)

كان جورج بيرسي المحترم ( مواليد 1580 - توفي 1632 ) مستكشفًا وكاتبًا إنجليزيًا وحاكمًا استعماريًا مبكرًا لولاية فرجينيا .

وقت مبكر من الحياة

وُلد السيد جورج بيرسي (يُكتب اسمه أحيانًا "بيرسي" أو "بيرسي") في إنجلترا، وهو الابن الأصغر لهنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند الثامن، والسيدة كاثرين نيفيل. عانى من اعتلال صحته طوال معظم حياته، وربما كان مصابًا بالصرع أو الربو الحاد. تخرج من جامعة أكسفورد عام 1597. وخلال دراسته الجامعية، التحق بكلية غلوستر هول وكلية ميدل تمبل.

كانت مهنة بيرسي عسكرية. بدأت خدمته الأولى في نضال هولندا من أجل الاستقلال عن إسبانيا في أوائل القرن السابع عشر . كما خدم في أيرلندا.

الحياة في ولاية فرجينيا

شعار النبالة لجورج بيرسي

كان بيرسي جزءًا من المجموعة الأولى المكونة من 105 مستوطنين إنجليز استقروا في مستعمرة جيمستاون . يُعتقد أنه أُرسل إلى مناخ فرجينيا الأكثر دفئًا لتحسين صحته المتدهورة. [ 2 ] غادر إنجلترا في ديسمبر 1606 ودوّن يومياته عن رحلته. وصل إلى فرجينيا في أبريل 1607 وسجل معاناة المستوطنين في التكيف مع البيئة الأمريكية والأمراض وسكان بوهاتان الأصليين. كتب في يومياته: "وهكذا عشنا لمدة خمسة أشهر في هذه المحنة البائسة، ولم يكن لدينا خمسة رجال أكفاء لحماية حصوننا في أي وقت." [ 3 ]

على الرغم من أن بيرسي كان يتمتع بمكانة اجتماعية أعلى من جميع المستوطنين الأوائل الآخرين، إلا أنه مُنع في البداية من الحصول على مقعد في مجلس فرجينيا. ومع ذلك، فقد تولى زمام المبادرة في بدايات المستعمرة، وشارك في الحملة الاستكشافية إلى شلالات نهر جيمس في مايو ويونيو 1607. وفي خريف عام 1607، انحاز إلى جانب رئيس المستعمرة، إدوارد ماريا وينجفيلد ، الذي أُطيح به لاحقًا على يد جون راتكليف ، وغابرييل آرتشر، والكابتن جون سميث . ومنذ أواخر عام 1607 وحتى خريف عام 1609، لم يكن لبيرسي نفوذ يُذكر في جيمستاون، ولكنه كان يعمل تحت إمرة سميث.

عندما غادر سميث المستعمرة في سبتمبر 1609، تولى بيرسي رئاستها. إلا أن مرضه المزمن منعه من ممارسة مهامه، تاركًا إياها لراتكليف وآرتشر وجون مارتن . وخلال فترة رئاسة بيرسي، عانت المستعمرة من " مجاعة الشتاء " في شتاء 1609-1610. وقد روى لاحقًا: "بدأنا جميعًا في جيمستاون نشعر بوخزة الجوع الحادة، التي لا يصفها أحد إلا من ذاق مرارتها". [ 4 ] لم يُنجز بيرسي الكثير خلال فترة رئاسته، باستثناء إصداره أمرًا ببناء حصن ألجيرنون في أولد بوينت كومفورت . وعندما وصل السير توماس غيتس في مايو 1610، سلّم بيرسي زمام الأمور في المستعمرة إليه بكل سرور.

في يونيو 1610، وصل توماس ويست، البارون الثالث لدي لا وار، إلى جيمستاون ومعه تفويضٌ لتولي منصب حاكم المستعمرة. عيّن دي لا وار بيرسي في المجلس وجعله قائدًا لحصن جيمستاون. في أغسطس 1610، أرسل دي لا وار بيرسي وسبعين رجلاً لمهاجمة قبيلتي باسفاهيغ وتشيكاهوميني . دمرت القوات المستوطنات القبلية، وأحرقت مبانيها، وأتلفت محاصيلها، وقتلت الرجال والنساء والأطفال عشوائيًا. قاد بيرسي أيضًا الدفاع الناجح عن حصن جيمستاون ضد هجومٍ من السكان الأصليين، ونال ثناء دي لا وار. عندما عاد الحاكم إلى إنجلترا في مارس 1611، عيّن بيرسي لقيادة المستعمرة في غيابه. "ولكن نظرًا لعدم توفيق الرياح، اضطروا إلى تغيير مسارهم مباشرةً إلى إنجلترا - بعد أن غادر سيدي وعيّنني نائبًا للحاكم في غيابه، لتنفيذ الأحكام العرفية أو أي سلطةٍ مطلقةٍ مثله." [ 5 ]

استمرت فترة ولاية بيرسي كحاكم حتى ما قبل 25 مايو 1611 بقليل، عندما كتب السير توماس ديل، خليفته، إلى شركة فرجينيا من جيمستاون، أنه تم استقباله من قبل بيرسي، الذي بعد سماعه قراءة تفويضه، سلم تفويضه، "لأنه سينتهي على هذا النحو". [ 6 ]

في 22 أبريل 1612، غادر فرجينيا متوجهاً إلى إنجلترا. [ 7 ]

بعد فرجينيا

بعد انتهاء فترة ولايته كحاكم لمستعمرة فرجينيا، عاد بيرسي إلى إنجلترا، لكنه ظل مهتمًا بمشاريع الاستيطان. في عام 1615، اقترح القيام برحلة استكشافية إلى غيانا، لكنه لم يجد مؤيدين. وفي عام 1620، باع أسهمه الأربعة في شركة فرجينيا وعاد إلى الخدمة العسكرية.

عاد بيرسي إلى هولندا عام 1621 عندما استؤنفت الحرب بين إسبانيا والجمهورية الهولندية . وكان قائداً لفرقة في البلدان المنخفضة عام 1627. [ 1 ]

عاد بيرسي إلى إنجلترا، حيث توفي قبل 19 مارس 1632، ودُفن في كنيسة سانت جايلز بلندن، خارج كريبلجيت، ميدلسكس (لندن)، إنجلترا. ويُرجّح أنه توفي أثناء إقامته في لندن في منزل سيون ، منزل شقيقه دوق نورثمبرلاند. يقع المنزل في أبرشية سانت مارتن إن ذا فيلدز، وستمنستر. ولا يزال منزل سيون ملكًا لعائلة دوقات نورثمبرلاند، وآخرهم لا يزال يسكنه.

الزواج والأسرة

أولاً، لمعالجة خرافة قديمة يتم تداولها على بعض مواقع الأنساب الحديثة:

يؤكد كتاب واحد فقط، دون ذكر تواريخ أو أماكن أو مصادر، أن جورج بيرسي تزوج من امرأة تُدعى آن فلويد، وأنجبا ابنةً تُدعى آن بيرسي، والتي تزوجت بدورها من الحاكم جون ويست . ويُضيف المؤلفون تحذيرًا إلى هذا النص قائلين: "مع ذلك، هذا ليس مؤكدًا تمامًا. فقد بقيت آن فلويد في أمريكا بعد عودة زوجها إلى إنجلترا". إلا أن حتى هذا التحذير محل شك، إذ لا توجد أي أنثى تحمل اسم بيرسي أو فلويد في قوائم الأحياء والأموات في جيمستاون عام 1623، ولا في سجلات التجنيد لعامي 1624/1625. [ 8 ]

يتعارض هؤلاء المؤلفون أيضًا مع مصادر منشورة أخرى أكثر موثوقية، تتضمن مراجع أولية مقنعة. يؤكد كتابان منشوران آخران على الأقل أن جورج بيرسي توفي أعزبًا عام ١٦٣٢. [ ٩ ] [ ١٠ ] في هذا العمل، بعد قائمة أبناء الإيرل الثامن، حيث كان جورج في النهاية، وردت أسماء بنات هنري بيرسي الثلاث، الإيرل الثامن، واللاتي كنّ بالتالي شقيقات جورج بيرسي: الليدي آن بيرسي، التي توفيت رضيعة، والليدي لوسي بيرسي، والليدي إليانور بيرسي. تزوجت الأخيرتان وأنجبتا ذرية. من المحتمل أن تكون أسطورة زوجة وابنة جورج بيرسي قد نشأت من هذه القائمة لشقيقات جورج بيرسي، والتي أُسيء فهمها على أنها عائلته. يستشهد هذا المؤلف بأحد مصادره الأساسية على النحو التالي: "إن هذا السرد الوافي والدقيق لتاريخ نسل إيرل نورثمبرلاند الثامن، مُستقى في معظمه من مخطوطات المرحوم توماس بتلر، وكيل صاحب السمو دوق نورثمبرلاند، وكاتب السلام في مقاطعة ميدلسكس، الذي توفي عام ١٧٧٧. أما سجلات المواليد وغيرها، فمستقاة في معظمها من سجل بيتوورث". ويبدو أن هذا يشير إلى استخدام مصادر أولية من سجل العائلة في هذا العمل. وتُحفظ هذه المخطوطات الآن بشكل خاص في إنجلترا، على الأرجح في أرشيف دوق نورثمبرلاند في قلعة ألنويك.

لا تذكر العديد من الكتب والمصادر الأخرى زوجة أو أطفالاً على الإطلاق، مما يشير إلى عدم وجود أي منهما.

استناداً إلى المصدرين الموثوقين المتاحين الآن، أحدهما مستمد من سجل بيتورث الخاص بعائلة بيرسي، فمن الواضح أنه لم يكن لديه زوجة أو ابنة.

الأنساب

أسلاف جورج بيرسي (الحاكم)
هنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند الخامس
السير توماس بيرسي
كاثرين سبنسر
هنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند الثاني/الثامن
جيسكارد أو ويتشارد (أو غويسيارد أو ريتشارد) هاربوتل من بيميش
إليانور هاربوتل
جين (أو جوان) ويلوبي
جورج بيرسي
جون نيفيل، البارون الثالث لاتيمر
جون نيفيل، البارون الرابع لاتيمر
دوروثي دي فير
الليدي كاثرين أو كاثرين نيفيل
هنري سومرست، إيرل ووستر الثاني
لوسي سومرست
إليزابيث براون

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ باربور، فيليب ل. "الموقر جورج بيرسي، المؤرخ الرئيسي لرحلة فرجينيا الأولى". الأدب الأمريكي المبكر، المجلد ٦، العدد ١، ١٩٧١، الصفحات ٧-١٧. JSTOR، http://www.jstor.org/stable/25070496 . تاريخ الوصول: ٨ أغسطس ٢٠٢٤.
  2. روز، إي إم (2020). "اللورد ديلاوير، أول حاكم لولاية فرجينيا، "أفقر بارون في هذه المملكة"" مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 128 ( 3): 226– 258. ISSN 0042-6636 . JSTOR 26926494. "  
  3. جورج بيرسي، "ملاحظات تم جمعها من خطاب عن استيطان المستعمرة الجنوبية في فرجينيا من قبل الإنجليز، 1606"، في روايات جيمستاون: روايات شهود عيان عن مستعمرة فرجينيا، العقد الأول، 1607-1617 ، تحرير إدوارد رايت هايل (تشامبلين، فرجينيا: راوندهاوس، 1998)، 100.
  4. جورج بيرسي، "سرد حقيقي للأحداث والوقائع المهمة التي حدثت في فرجينيا منذ أن تحطمت سفينة السير توماس جيتس على برمودا، عام 1609، وحتى مغادرتي للبلاد، والتي كانت في عام 1612" في روايات جيمستاون ، 505.
  5. بيرسي، "العلاقة الحقيقية"، 513.
  6. أوينز - بوكريش (1888). "قاموس ديل" للسير الوطنية . لندن: سميث، إلدر، وشركاه. المجلد 44، ص 391.
  7. أوينز - بوكريتش (1888). "بيرسي" قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر، وشركاه. المجلد 44، صفحة 392، أعلى الفقرة 1.ملاحظة: في أعلى الفقرة 1، "غادر بيرسي فرجينيا إلى إنجلترا في 22 أبريل 1612".
  8. برينان، جيرالد (1902). تاريخ آل بيرسي، من أقدم العصور وحتى الوقت الحاضر . لندن: فريمانتل. المجلد الثاني، الصفحات 208-209.
  9. أوينز - بوكريتش (1888). "بيرسي" قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر، وشركاه. المجلد 44، صفحة 392، الفقرة 1.ملاحظة: في الصفحة 392، أسفل الفقرة الأولى: "توفي عازباً عام 1632"
  10. كولينز (1812). نبلاء إنجلترا في تسعة مجلدات . لندن: تي. بنسلي. المجلد 1، الصفحات 327-328.

مصادر

  • جيفري د. غروفز، "جورج بيرسي"، في السيرة الوطنية الأمريكية، تحرير جون أ. غاراتي ومارك سي. كارنز (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1999)، 17:318-19.
  • جون دبليو شيرلي، "جورج بيرسي في جيمستاون، 1607-1612"، مجلة فيرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية 57 (1949): 227-43.
  • فيليب ل. باربور، "المحترم جورج بيرسي، المؤرخ الرئيسي لرحلة فرجينيا الأولى"، الأدب الأمريكي المبكر 6 (1971): 7-17.
  • برينان، جيرالد (1902). تاريخ آل بيرسي، من أقدم العصور وحتى الوقت الحاضر . لندن: فريمانتل. ص 208-209 .