جيرالدين بيروني

جيرالدين "جيري" بيروني (5 يوليو 1953 - 3 أغسطس 2004) كانت مونتيرة أفلام أمريكية اشتهرت بعملها مع روبرت ألتمان . وقد رُشحت لجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج عن عملها في فيلم ألتمان " ذا بلاير" عام 1992 .

الحياة والمهنة

وُلدت بيروني في مانهاتن ، مدينة نيويورك ، ونشأت في حي كوينز . [ 1 ] امتد تعاونها مع ألتمان لأكثر من ثمانية أفلام. [ 2 ] قال ألتمان عن بيروني: "كنت أثق بها ثقةً مطلقة، وكنت أخطط للاستعانة بها في الفيلم التالي. كنا نتفق تمامًا في الرؤية، فقد كنا نفهم بعضنا البعض جيدًا." [ 1 ]

رُشِّحت لجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج سينمائي ، وجائزة بافتا لأفضل مونتاج ، وجائزة إيدي من جمعية محرري السينما الأمريكية عن عملها في فيلم "ذا بلاير " (1992). وفي نعيه، ناقش توني سلومان مونتاج هذا الفيلم: [ 3 ]

يُعدّ فيلم "ذا بلاير" مثالًا رائعًا على المونتاج التعاوني، حيثُ يُطابق بيروني أسلوب ألتمان بدقةٍ متناهية. في بداية الفيلم، ينتقل المشهد بسلاسةٍ من لقطةٍ مقرّبةٍ لمسدسٍ في يد همفري بوغارت على بطاقةٍ بريديةٍ مُرسلةٍ إلى تيم روبنز، إلى ما يبدو كإطارٍ أسود، ليكشف لاحقًا أنه درجٌ مفتوحٌ وُضعت فيه البطاقة. ومن المشاهد الموفقة الأخرى مشهد مركز شرطة باسادينا، حيثُ يُحاكم روبنز بينما يقوم لايل لوفيت بضرب ذبابة، وتسخر ووبي غولدبرغ وزميلاتها من روبنز ضاحكات. هذا المشهد مُمنتجٌ ببراعةٍ، ومُصوّرٌ بشكلٍ ممتاز، لكنّ الإيقاع يكمن في عملية المونتاج.

وقد ناقشت كرين غابارد عمل بيروني في فيلم Short Cuts (1993)، حيث كتبت: "لقد دعا ألتمان جمهوره إلى إيجاد روابط بين المشاهد التي تطفو بشكل فضفاض حول بعضها البعض، وفي الوقت نفسه استفاد من الخيارات الذكية التي اتخذتها محررة الفيلم جيرالدين بيروني." [ 4 ]

عُثر على بيروني ميتة في منزلها عام ٢٠٠٤. [ ٢ ] وقد صنّف الطبيب الشرعي في نيويورك وفاتها على أنها انتحار، وهو ما يُقال إن عائلتها تُشكّك فيه. [ ٥ ] كانت بيروني آنذاك منهمكة في مونتاج فيلم "بروكباك ماونتن" . أكمل ديلان تيتشنور عمل بيروني، وقال لاحقًا: "تعلّمتُ المونتاج منها عندما كانت مونتيرة روبرت ألتمان وكنتُ مساعدها في فيلم " ذا بلاير" ، وعملتُ معها لخمس سنوات. وبينما كانت تُجري مونتاج "بروكباك ماونتن "، توفيت فجأة وبشكل مأساوي. كان الشهر الأول صعبًا للغاية، إذ كنتُ أرى عملها، وكل اختياراتها، وأُدرك دوافعها. وسرعان ما أصبح الأمر مُريحًا ومُفيدًا أن أقضي هذا الوقت معها - وجدتُ نفسي أُفكّر فيها طوال الوقت خلال هذه العملية، وكان ذلك بمثابة هدية لي." [ ٦ ] رُشّح تيتشنور وبيروني للعديد من جوائز المونتاج عن فيلم " بروكباك ماونتن" ، بما في ذلك جائزة بافتا وجائزة إيدي من جمعية مُحرّري السينما الأمريكية.

أُهديت حلقة " باك بيرنرز " من مسلسل "ذا واير " إلى ذكراها. كما كُتب في شارة فيلم " بروكباك ماونتن ": "في ذكرى جيرالدين بيروني".

فيلموغرافيا

تم إدراج اسم (أسماء) مخرج (مخرجي) كل فيلم بين قوسين.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "جيرالدين بيروني - مونتيرة أفلام، متعاونة مع ألتمان" . مجلة فارايتي . 7 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2008 .
  2. 1 2 سيساريو، بن (7 أغسطس 2004). "جيرالدين بيروني، 51 عامًا؛ مونتيرة أفلام عملت مع روبرت ألتمان" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 مارس 2008 .
  3. سلومان، توني (31 أغسطس 2004). "نعي جيرالدين بيروني: مونتيرة أفلام مرشحة لجائزة الأوسكار عن فيلم "ذا بلاير""" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 8 يناير 2016.
  4. ^ جابارد ، كرين (1996). Jammin 'على الهوامش: موسيقى الجاز والسينما الأمريكية . مطبعة جامعة شيكاغو . ص. 291. ردمك  0-226-27788-7.
  5. ^ "جيرالدين بيروني ، 51 ، محررة أفلام" . أخبار بوسطن.كوم . 9 أغسطس 2004.
  6. ^ كوفمان ، ديبرا (1 ديسمبر 2005). "قطع من ديلان تيشنور" . ستوديو ديلي .
  7. تومسون، ديفيد (2011). ألتمان عن ألتمان . فابر آند فابر. ISBN 9780571261642.

للمزيد من القراءة

  • نشرت نقابة محرري الأفلام نعياً لبيروني، التي انضمت إلى النقابة عام ١٩٨٥. يتضمن النعي اقتباساً من روبرت ألتمان. بينوا، شارون (سبتمبر-أكتوبر ٢٠٠٤). "مقتطفات: محررة الصور جيرالدين بيروني" . نشرة نقابة محرري الأفلام . نقابة محرري الأفلام . مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١٦. كانت ببساطة أذكى مني... أصبحت ذوقي... سأحاول تذكر ما علمتني إياه للمستقبل... كانت تتمتع بإنسانية صادقة. أكنّ لها احتراماً كبيراً. يصبح المحرر جزءاً من عقلك.