جيوفاني سارتوري

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جيوفاني سارتوري ( بالإيطالية: [ dʒoˈvanni sarˈtoːri ] ؛ 13 مايو 1924 - 4 أبريل 2017) كان عالمًا سياسيًا إيطاليًا متخصصًا في دراسة الديمقراطية والأحزاب السياسية والسياسة المقارنة . شغل مناصب أكاديمية في جامعة فلورنسا، ومعهد الجامعة الأوروبية، وجامعة ستانفورد، وجامعة كولومبيا.

وقت مبكر من الحياة

وُلد سارتوري في فلورنسا عام 1924. وتخرج في العلوم السياسية والاجتماعية من جامعة فلورنسا عام 1946. [ 1 ]

المسيرة الأكاديمية

بقي سارتوري في جامعة فلورنسا، حيث درّس تاريخ الفلسفة الحديثة ومذهب الدولة ابتداءً من عام 1946. ثم أصبح محاضراً في الفلسفة الحديثة (1950-1956) وفي العلوم السياسية (1956-1963)، وبعد ذلك أستاذاً لعلم الاجتماع (1963-1966). ثم أصبح أستاذاً متفرغاً للعلوم السياسية، ودرّس في جامعة فلورنسا من عام 1966 إلى عام 1976. [ 2 ] [ 3 ]

خلال هذه الفترة، أسس سارتوري أول منصب أكاديمي حديث في العلوم السياسية في إيطاليا، وشغل منصب عميد قسم العلوم السياسية في جامعة فلورنسا المُنشأة حديثًا. [ 4 ] كما درّس في معهد الجامعة الأوروبية (1974-1976)، ثم أصبح أستاذًا للعلوم السياسية في جامعة ستانفورد (1976-1979). وأخيرًا، شغل سارتوري منصب أستاذ ألبرت شفايتزر في العلوم الإنسانية بجامعة كولومبيا من عام 1979 إلى عام 1994، وحصل على لقب أستاذ فخري . [ 5 ] [ 6 ]

شغل سارتوري منصب رئيس لجنة التحليل المفاهيمي والمصطلحي (COCTA) التابعة للمعهد الدولي للعلوم السياسية (IPSA)، والجمعية الدولية لعلم الاجتماع (ISA)، والمجلس الدولي للعلوم الاجتماعية (ISSC) من عام 1970 إلى عام 1979. [ 7 ] كما أسس وحرر مجلة "Rivista Italiana di Scienza Politica " ( المجلة الإيطالية للعلوم السياسية ) من عام 1971 إلى عام 2003. [ 8 ] وكان سارتوري أيضًا كاتبًا منتظمًا، بصفته كاتب مقالات رأي، في صحيفة "Corriere della Sera" الإيطالية الرائدة . توفي عن عمر يناهز 92 عامًا في روما إثر إصابته بسرطان الحلق في 4 أبريل 2017. [ 9 ] [ 10 ]

حول المفاهيم

كان سارتوري مهتمًا بشدة بتكوين المفاهيم السياسية وتحليلها واستخدامها. ولاحظ أن العلوم السياسية، سواء كان ذلك إيجابيًا أم سلبيًا، تفتقر إلى التنسيق في المصطلحات الذي افترض وجوده في العلوم الفيزيائية والبيولوجية. وشجع على استخدام المفاهيم بشكل أكثر وعيًا، بهدف تعزيز فهم مشترك للأفكار. في عام 1970، أسس مع آخرين أول لجنة بحثية دائمة للجمعية الدولية للعلوم السياسية (IPSA) التي أُنشئت حديثًا. وكانت هذه اللجنة، لجنة البحث المعنية بالمفاهيم والأساليب (RC 01)، تهدف إلى معالجة "مشكلة برج بابل " في العلوم السياسية، ولا تزال نشطة حتى اليوم.

تُعدّ مقالة سارتوري المنشورة عام 1970 بعنوان "تشويه المفاهيم في السياسة المقارنة" في مجلة "المراجعة الأمريكية للعلوم السياسية " من أبرز المقالات في هذا المجال، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ما دفع غاري غورتز إلى كتابة: "قلّما نجد مقالات في العلوم السياسية تستحق وصف 'الكلاسيكية'، لكن مقالة سارتوري... تستحق هذا الوصف بجدارة." [ 14 ] في مقالته، قدّم سارتوري مفهوم " سلم التجريد" ، الذي يُبيّن كيف يمكن لأي مفهوم أن ينتقل من التجريد إلى الملموس بإضافة خصائص إليه، والعكس صحيح. [ 15 ] استخدم سارتوري هذا السلم لاستكشاف مشكلة انتقال المفاهيم المجردة بين مجالات المعلومات، واحتمالية تجاوزها للمعنى. [ 16 ] يُعدّ مفهوما سارتوري عن "الانتقال المفاهيمي" (تطبيق مفهوم من حالة إلى أخرى) و"التمدد المفاهيمي" (عدم التوافق الذي يحدث عندما لا يتناسب مفهوم ما مع حالة جديدة) مؤثرين في منهجية العلوم الاجتماعية. [ 17 ] يُستخدم التوسع المفاهيمي بشكل متكرر كنقد للدراسات التي تستخدم التحليل الكمي ذي العينة الكبيرة. [ 18 ]

حول الأحزاب وأنظمة الأحزاب

يقدم كتاب سارتوري " الأحزاب وأنظمة الأحزاب: إطار للتحليل " (1976) منهجاً شاملاً وموثوقاً لتصنيف أنظمة الأحزاب. ويُعتبر ذا "أهمية بارزة ودائمة في مجال دراسة الأحزاب السياسية". [ 19 ]

التعددية، والتعددية الثقافية، والأجانب

ظل سارتوري، في كتابه الصادر عام 2000 بعنوان "التعددية، والتعددية الثقافية، والأجانب: مقال عن المجتمع متعدد الأعراق" ، والذي لم يُترجم إلى الإنجليزية بعد، مترددًا في قبول إمكانية "الاندماج" الحقيقي بين الثقافات المختلفة. ووفقًا لموقفه، يميز بين "التعددية"، التي تعني في رأيه القيم المدنية المشتركة والاندماج المتبادل، و"التعددية الثقافية"، التي تُعتبر سببًا للتفكك الاجتماعي الذي يقوض مبادئ التعايش المشتركة.

وبهذا المعنى، أكد سارتوري أن الاندماج يتطلب اعترافًا اجتماعيًا بالمبادئ المدنية الأساسية، مثل فصل الدين عن السلطة السياسية وحماية الحقوق الفردية العالمية. وانطلاقًا من هذه الفرضية، أشار سارتوري، على سبيل المثال، إلى أن بعض أشكال الإسلام السياسي تُشكل تحديًا فيما يتعلق باندماجه في الديمقراطيات الغربية، نظرًا لأن الرؤية الإسلامية للعالم لا تقبل فصل الدين عن الدولة. فضلًا عن ذلك، لا يعترف القانون القرآني بالحقوق الفردية العالمية غير القابلة للتصرف [ 20 ] .

التكريمات والجوائز

حصل سارتوري على العديد من الأوسمة والجوائز طوال مسيرته المهنية. [ 21 ]

في عام ٢٠١٥، نال سارتوتي وسام فينيرا المكسيكي من رتبة نسر الأزتك من الرئيس إنريكي بينيا نييتو . [ ٢٦ ] كما حصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة جنوة عام ١٩٩٢، وجامعة جورجتاون في واشنطن العاصمة عام ١٩٩٤، وجامعة غوادالاخارا عام ١٩٩٧، وجامعة بوينس آيرس عام ١٩٩٨، وجامعة كومبلوتنسي في مدريد عام ٢٠٠١، وجامعة بوخارست عام ٢٠٠١، وجامعة أثينا. ومنذ عام ٢٠٠٤، تمنح الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية (APSA)، من خلال قسمها المنظم للبحوث النوعية ومتعددة المناهج، جائزة جيوفاني سارتوري للكتاب سنويًا "تكريمًا لأعمال جيوفاني سارتوري في مجال المناهج النوعية وتكوين المفاهيم، ولا سيما مساهمته في مساعدة الباحثين على التفكير في مشكلات السياق أثناء صقلهم للمفاهيم وتطبيقها على سياقات مكانية وزمانية جديدة". [ ٢٧ ]

منشورات مختارة

  • سارتوري، جيوفاني. 1957. الديمقراطية والتعريف . بولونيا: إيل مولينو.
  • سارتوري، جيوفاني (1962). النظرية الديمقراطية: بناءً على ترجمة المؤلف لكتاب "الديمقراطية والتعريفات"، الطبعة الثانية، إيل مولينو، بولونيا، 1958 . ديترويت: مطبعة جامعة واين . تم الاسترجاع 16 يونيو 2026 – عبر أرشيف الإنترنت .[ 28 ]
  • سارتوري، جيوفاني. 1966. "الأحزاب السياسية الأوروبية: حالة التعددية المستقطبة"، الصفحات  137-176، في ج. لابالومبارا وم. وينر (محرران)، الأحزاب السياسية والتنمية السياسية . برينستون، نيوجيرسي، مطبعة جامعة برينستون.
  • سارتوري، جيوفاني. 1969. "من علم اجتماع السياسة إلى علم الاجتماع السياسي"، ص  65-100، في إس إم ليبسيت (محرر)، السياسة والعلوم الاجتماعية . نيويورك، مطبعة جامعة أكسفورد.
  • سارتوري، جيوفاني. 1970. "تشويه المفاهيم في السياسة المقارنة". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية 64 (4): 1033-1053.
  • سارتوري، جيوفاني، فريد دبليو. ريغز، وهنري تيون. 1975. برج بابل: حول تعريف وتحليل المفاهيم في العلوم الاجتماعية . بيتسبرغ: جمعية الدراسات الدولية.
  • سارتوري، جيوفاني. 1976. الأحزاب وأنظمة الأحزاب: إطار للتحليل . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. [ 29 ]
  • سارتوري، جيوفاني (محرر). 1984. مفاهيم العلوم الاجتماعية: تحليل منهجي . لندن، سيج.
  • سارتوري، جيوفاني. 1984. "إرشادات لتحليل المفاهيم"، الصفحات  15-85، في جيوفاني سارتوري (محرر)، مفاهيم العلوم الاجتماعية: تحليل منهجي . لندن، سيج.
  • سارتوري، جيوفاني. 1987. نظرية الديمقراطية مُعاد النظر فيها ، المجلد 1، النقاش المعاصر ؛ المجلد 2، القضايا الكلاسيكية . تشاتام، نيوجيرسي: دار تشاتام. [ 30 ] [ 31 ]
  • سارتوري، جيوفاني. 1991. "المقارنة وسوء المقارنة". مجلة السياسة النظرية (3)3: 243-257.
  • سارتوري، جيوفاني. 1994. الهندسة الدستورية المقارنة . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك.
  • سارتوري، جيوفاني. 1994. "لا رئاسية ولا برلمانية"، الصفحات  106-118، في جي جي لينز وإيه فالينزويلا (محرران)، فشل الديمقراطية الرئاسية . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
  • سارتوري، جيوفاني. 1997. Homo Videns: Televisione e Post Pensiero . روما باري: لاتيرزا.
  • سارتوري، جيوفاني. 2000. التعددية والتعددية الثقافية والغريبة: saggio sulla società multietnica . ميلان: ريزولي.
  • سارتوري، جيوفاني. 2004. مالا تيمبورا . روما باري: لاتيرزا.
  • سارتوري، جيوفاني. 2006. Mala costituzione e altri malanni . روما باري: لاتيرزا.
  • سارتوري، جيوفاني. 2009. المفاهيم والمنهج في العلوم الاجتماعية. تقليد جيوفاني سارتوري . حرره ديفيد كولير وجون جيرينج، نيويورك ولندن: روتليدج.

مصادر حول سارتوري وأبحاثه

  • ديفيد كولير وجون جيرينج. 2009. "جيوفاني سارتوري وإرثه"، في ديفيد كولير وجون جيرينج (محرران)، جيوفاني سارتوري، المفاهيم والمنهج في العلوم الاجتماعية. تراث جيوفاني سارتوري . نيويورك ولندن: روتليدج.
  • كوتا، ماوريتسيو. 2017. "سارتوري: شخصية بارزة في العلوم السياسية الدولية، ومؤسس العلوم السياسية الإيطالية المعاصرة، ومجادل سياسي لاذع." العلوم السياسية الأوروبية 16(3): 430-435.
  • كوبات، ميشال، ومارتن ميجستريك. (محرران). 2019. جيوفاني سارتوري. تحدي العلوم السياسية . رومان وليتلفيلد للنشر.
  • باسكينو، جيانفرانكو (محرر). 2005. لا ساينسا بوليتيكا دي جيوفاني سارتوري . بولونيا: إيل مولينو. فصول هذا الكتاب عبارة عن مذكرات احتفالية كتبها علماء إيطاليون (دومينيكو فيسيكيلا، وأنجيلو بانبيانكو) الذين كان لهم نوع من التعاون مع سارتوري.
  • باسكينو، جيانفرانكو. 2005. "العلوم السياسية لجيوفاني سارتوري." العلوم السياسية الأوروبية 4 (1): 33-41.
  • باسكينو، جيانفرانكو. 2020. بوبيو إي سارتوري. فهم السياسة وتغييرها . بوينس آيرس: أوديبا.
  • روبي كالديرون، خوسيه رامون لوبيز (محرران). ٢٠٠٩. لقراءة سارتوري . المكسيك. هذا الكتاب باللغة الإسبانية، ويضم مقالات لجيانفرانكو باسكوينو وديتر نوهلين ، وهو واسع النطاق. علاوة على ذلك، يبدو أنه أكثر نقدية وأكثر توجهاً نحو الطلاب. يغطي الكتاب الجزء المتعلق بالعلوم السياسية من معظم أعمال سارتوري، بالإضافة إلى الكتب التي نشرها والتي تتناول مواضيع مثل التعددية الثقافية، و"سياسة الفيديو"، والبيئة.
  • سارتوري، جيوفاني. 1999. "الصدفة والحظ والعناد"، الصفحات 93-100، في هانز دالدر (محرر)، السياسة الأوروبية المقارنة. قصة مهنة . نيويورك: كاسيل/بينتر.
  • سارتوري، جيوفاني. 2018. "ملاحظة السيرة الذاتية والببليوغرافيا" .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ إنها إشارة إلى استعارة برج بابل .

مراجع

  1. ^ مورلينو ، ليوناردو (2017). "سارتوري، جيوفاني" . Dizionario Biografico degli Italiani (باللغة الإيطالية). المجلد. 90. روما: معهد الموسوعة الإيطالية . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2024 – عبر تريكاني. 
  2. ↑ جيوفاني سارتوري، "ملاحظة السيرة الذاتية والببليوغرافيا"، 2018، ص. 21
  3. ↑ كاربون، ماوريتسيو (2017). "السلطنة الديمقراطية، والتعددية المجزأة، والهندسة السياسية: سارتوري ومفارقات النظام السياسي الإيطالي" . السياسة الإيطالية المعاصرة . 9 (3): 225-228 . doi : 10.1080/23248823.2017.1394565 . ISSN 2324-8823 . 
  4. ↑ جيوفاني سارتوري، "ملاحظة السيرة الذاتية والببليوغرافيا"، 2018، ص. 21
  5. ↑ "الفائزون بجائزة مؤسسة ماتي دوغان - جوائز وتكريمات ECPR" .
  6. ↑ جيوفاني سارتوري، "ملاحظة السيرة الذاتية والببليوغرافيا"، 2018، ص. 20
  7. ↑ كولير، ديفيد وإلمان، كولين، البحث النوعي ومتعدد المناهج: المنظمات والنشر والتأملات حول التكامل (2008). دليل أكسفورد لمنهجية العلوم السياسية، ص 780-795، 2008، متاح على SSRN: https://ssrn.com/abstract=1750525
  8. ↑ "سيرة ذاتية" . جيوفاني سارتوري . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
  9. ^ كاساليني ، دي سيمونا (4 أبريل 2017). "المزيد من السياسي جيوفاني سارتوري، اخترع وتخلص من المواد والخزف" . Repubblica.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  10. ^ فيردو ، دانيال (4 أبريل 2017). "مولي نظرية الديمقراطية جيوفاني سارتوري، في عمر 92 عامًا" . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  11. ↑ ليبرمان، إيفان س. (2010). "سد الفجوة بين المنهج النوعي والكمي: أفضل الممارسات في تطوير قواعد بيانات التكرار ذات التوجه التاريخي" . المراجعة السنوية للعلوم السياسية . 13 (1): 37-59 . doi : 10.1146/annurev.polisci.12.041007.155222 . ISSN 1094-2939 . 
  12. ↑ كاليڤاس، ستاتيس ن. (2023). "فقدان الهدف؟ سارتوري والوضع الراهن للعلوم السياسية" . العلوم السياسية الإيطالية . 18 (1): 1-13 . ISSN 2420-8434 . 
  13. ↑ ويلاند، كورت (2024). "تشويه المفاهيم في عصر القلق الديمقراطي: الإغراءات الأخيرة وآثارها السلبية" . السياسة العالمية . 76 (3): 594-637 . ISSN 1086-3338 . 
  14. ↑ غاري غورتز. تكوين المفاهيم . برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 2006. ص 69.
  15. ↑ سارتوري، 1970، ص 1041
  16. ↑ سارتوري، 1970، ص 1046
  17. ↑ كولير، ديفيد؛ ماهون، جيمس إي. (1993). "إعادة النظر في "توسيع" المفاهيم: تكييف الفئات في التحليل المقارن" . المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 87 (4): 845-855 . doi : 10.2307/2938818 . ISSN 0003-0554 . JSTOR 2938818. S2CID 2155412 .   
  18. ↑ ليبرمان، إيفان س. (2005). "التحليل المتداخل كاستراتيجية منهجية مختلطة للبحث المقارن". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 99 (3): 435-452 . doi : 10.1017/s0003055405051762 . ISSN 0003-0554 . S2CID 16326902 .  
  19. ↑ بيتر ماير، "مقدمة"، في جيوفاني سارتوري، الأحزاب وأنظمة الأحزاب: إطار للتحليل . كولشيستر؛ مطبعة ECPR، 2005، ص. xviii.
  20. ^ سارتوري، جيوفاني (2000). التعددية والتعددية الثقافية والغربية: saggio sulla società multietnica (باللغة الإيطالية). ميلان: ريزولي.
  21. ↑ القائمة أدناه مأخوذة من: http://www.giovannisartori.it/en/biography/ مؤرشفة في 5 أبريل 2017 في Wayback Machine و Giovanni Sartori، "Note biografiche e bibliografia"، 2018، ص 22-23.
  22. ↑ "جائزة الإنجاز مدى الحياة" . جوائز وتكريمات ECPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  23. ↑ "الفائزون بجائزة مؤسسة ماتي دوغان" . جوائز وتكريمات ECPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  24. ↑ جائزة كارل دويتش، مؤرشفة بتاريخ 14 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  25. ^ "جيوفاني سارتوري في سانتا ريسيف إل بريميو إشعياء برلين - بورتوفينو نيوز" . مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2021.
  26. ^ ميلينيو ديجيتال (28 نوفمبر 2018)؛ من كوشنر، من الذي تلقى وسام أغيلا أزتيكا؟ ; ميلينيو (بالإسبانية)؛ تم الاسترجاع 2019-10-02
  27. ↑تمت أرشفة بتاريخ 26 يوليو 2021 في موقع Wayback Machine /
  28. ↑ دال، روبرت أ. (1966). سارتوري، جيوفاني (محرر). "روبرت أ. دال - حول الديمقراطية" . الحكومة والمعارضة . 1 (4): 560-562 . ISSN 0017-257X . 
  29. ↑ برنهام، والتر دين (1977). "مراجعة الأحزاب وأنظمة الأحزاب: إطار للتحليل، المجلد الأول" . مجلة العلوم السياسية الفصلية . 92 (4): 718-720 . doi : 10.2307/2148863 . ISSN 0032-3195 . 
  30. ↑ زولو، دانيلو (1989). "مراجعة لكتاب نظرية الديمقراطية: إعادة النظر. الجزء الأول: النقاش المعاصر؛ نظرية الديمقراطية: إعادة النظر. الجزء الثاني: القضايا الكلاسيكية، جيوفاني سارتوري" . الأخلاق . 99 (2): 431-433 . ISSN 0014-1704 . 
  31. ↑ ويلش، شيريل ب. (1989). "مراجعة لكتاب معركة الديمقراطية: الصراع، والتوافق، والفرد؛ نماذج الديمقراطية؛ إعادة النظر في نظرية الديمقراطية" . المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 83 (2): 603-606 . doi : 10.2307/1962408 . ISSN 0003-0554 .