جلاديس كيفيل

كانت جلاديس جورجينا كيفيل (لاحقًا السيدة ريكفورد ؛ 1884 - 1959) ^{[ 1 ]} ناشطة بريطانية في مجال حق المرأة في التصويت، وشغلت منصب رئيسة مكتب ميدلاندز التابع للاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة بين عامي 1908 و1910.

وُلدت غلاديس وقضت طفولتها في مزرعة كليترهاوس في كريكلوود بشمال غرب لندن. ^{[ 2 ]} تلقت تعليمها في روضة كريكلوود (حيث فازت بجائزة في فن النحت بالطين عام 1891) ^{[ 3 ]} ومدرسة كريكلوود الثانوية، ومدرسة فرانسيس بوس في كامدن ، ومدرسة لامبيث للفنون . عملت كمربية في فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية قبل عودتها إلى بريطانيا عام 1907. تزوجت عام 1913، وأصبحت السيدة ريكفورد. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

بعد انضمامها إلى الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (WSPU) في سبتمبر 1907، عُيّنت غلاديس رئيسةً لمنطقة ميدلاندز كمنظمة وطنية في عام 1908. ^{[ 1 ] [ 5 ]} افتتحت مقرًا للاتحاد في برمنغهام ^{[ 6 ]} حيث عملت مع بيرثا رايلاند ولورا أينسورث . شاركت في حملة الانتخابات الفرعية في بوري سانت إدموندز (1907) مع راشيل باريت ، ونيللي مارتيل ، وإميلين بانكيرست ، وإيتا لامب ، وإلسا غاي ، ^{[ 1 ]} ونظمت الحملة خلال الانتخابات الفرعية في ولفرهامبتون عام 1908. ^{[ 5 ]} كانت غلاديس متحدثةً رئيسيةً في المظاهرات الداعمة لحق المرأة في التصويت في هيتون بارك (يوليو 1908) ^{[ 7 ]} وهايد بارك (1908) ^{[ 5 ]} وبلفاست (1910). ^{[ 1 ]}

كانت جلاديس واحدة من اثنتي عشرة امرأة تم اعتقالهن بعد أن سرن في صف واحد عبر الشوارع باتجاه مجلس العموم مع السيدة بانكهيرست في فبراير 1908 ^{[ 1 ] [ 8 ] [ 9 ]} "لتقديم عريضة من المؤتمر في قاعة كاكستون ، ورفض السلطات معاملة المخالفات المتعلقة بحق المرأة في التصويت كمجرمات من الدرجة الأولى." ^{[ 10 ]} تم اعتقال جلاديس مع السيدة بانكهيرست وآخرين، ووجهت إليها تهمة مقاومة الشرطة وعرقلة عملها.

"مُثِّلت السيدة بانكهيرست، والآنسة آني كيني ، والثماني نساء أخريات من المناصرات لحق المرأة في التصويت، واللاتي أُلقي القبض عليهن يوم الخميس أثناء محاولتهن الوصول إلى مبنى البرلمان، أمام السيد هوراس سميث في محكمة شرطة وستمنستر أمس. ووجهت إليهن تهمة مقاومة الشرطة وعرقلة عملها."

...

غُرِّمت الآنسة كيني والسيدة بالدوك ، اللتان سبق إدانتهما، 5 جنيهات إسترلينية لكل منهما، مع خيار السجن لمدة شهر واحد في القسم الثاني. وأُمرت السيدة بانكهيرست والمتهمات الأخريات بتقديم كفالات بقيمة 20 جنيهاً إسترلينياً لضمان حسن السلوك لمدة اثني عشر شهراً، أو السجن لمدة ستة أسابيع في القسم الثاني. اختارت النساء العشر جميعاً السجن. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩١٠، دُعيت كيفيل للإقامة في منزل إيجل هاوس في باثامبتون ، سومرست، حيث زُرعت شجرة تكريمًا لها. دُعيت العديد من النساء البارزات في حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت للإقامة في منزل والدي ماري بلاثويت وغرس شجرة للتعافي من عقوبة السجن والاحتفال بها. ^{[ ١١ ]} عُرفت الأشجار باسم "مشتل آني" نسبةً إلى آني كيني . ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} دُعيت جلاديس إلى منزل إيجل هاوس عدة مرات. كانت والدة ماري تعتبرها من ألطف المناصرات لحق المرأة في التصويت. ^{[ ١٤ ]} اختلف آل بلاثويت مع الحركة عندما تعرض سياسيون للاعتداء. ^{[ ١٥ ]} انقسمت حركة الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة بسبب السلطة التي طالبت بها إميلين وكريستابيل بانكيرست ومطالبهما المتزايدة بالتطرف. يُعتقد أن كيفيل غادرت الحركة حوالي عام ١٩١١.

تزوجت كيفيل عام 1913 وانتقلت للعيش في بورفام ، غرب ساسكس، في أربعينيات القرن العشرين حيث أنجبت ثلاثة أبناء. توفيت عام 1959. ^{[ 14 ]}