جودانار
غودانار (神魂合体ゴーダンナー!! , Shinkon Gattai Gōdannā!! ؛ يُباع باسم Marriage of God & Soul Godannar!! في أمريكا الشمالية) هو مسلسل تلفزيوني ياباني من إنتاج ياسوتشيكا ناجاوكا وشركة Anime International وProject Godannar، والذي يتكون من IMAGICA Entertainment وTaki Corporation وKlockWorx وNTT Data Contents Planing. سوجيتز والضوء الشرقي والسحر . المسلسل من إنتاج AIC وOLM، ويعمل Nagaoka كمخرج وهيرويوكي كاواساكي هو كاتب السيناريو الرئيسي. تم بث الموسم الأول في اليابان في الفترة من 1 أكتوبر إلى 24 ديسمبر 2003، على قناة AT-X . [ 5 ] تم بث موسم ثانٍ لاحقًا من 5 أبريل إلى 29 يونيو 2004. حصلت شركة ADV Films على ترخيص كلا الموسمين لأمريكا الشمالية، [ 6 ] ولكن تم ترخيصهما لاحقًا من قبل Sentai Filmworks في عام 2013. [ 7 ]
حبكة
في عام 2042، تم هزيمة التهديدات الفضائية المعروفة باسم الوحوش المقلدة (擬態獣، gitaijū ) خلال معركة في اليابان عندما هزم الطيار الآلي جو سارواتاري "الزعيم" الفضائي بروبوته، دانار، وأنقذ خطيبته المستقبلية، آنا آوي. [ 8 ]
تعود الوحوش المقلدة في عام 2047 في يوم زفاف جوه وآنا. يُستدعى جوه ودانار للتدخل، تاركين آنا عند المذبح.
بينما يكافح جوه في معركته ضد الوحوش المقلدة، تعثر آنا على روبوت مغلق يُدعى نيو أوكوساير. تتمكن من تشغيله وقيادته لإنقاذ خطيبها عن طريق دمجه مع دانار لتفعيل محرك غودانار المزدوج.
على مدار أحداث المسلسل، تتعرض البشرية لخطر فيروس إنسانيا ، الذي تنشره الوحوش المقلدة. يُصاب جميع البشر بالعدوى، ولكن بما أن الفيروس يُحفز بواسطة الهرمونات البشرية، وخاصة تلك التي تُفرز بكميات كبيرة أثناء القتال، فإن الفيروس لا يؤثر سلبًا إلا على طياري الروبوتات نظرًا لاحتكاكهم المباشر بالوحوش بشكل منتظم. يُحوّل الفيروس الذكور إلى وحوش مقلدة، بينما تتمتع الإناث بمناعة ضده ما لم تُفرز لديهن كميات كبيرة من الهرمونات الذكرية بشكل طبيعي.
الموسم الثاني
يُكافح طيارو قاعدة دانار لتحقيق التوازن بين ضرورة محاربة الوحوش المُقلِّدة وخطر الإصابة المتزايد بفيروس إنسانيا. وفي نهاية المطاف، يُكتشف أن ميرا، شريكة جوه القتالية السابقة وحبيبته التي حُبست داخل وحش مُقلِّد لخمس سنوات، هي مصدر اللقاح الذي تحتاجه البشرية.
الشخصيات
قاعدة دانار (اليابان)
- جوه سارواتاري (猿渡ゴオ(さるわたり ゴオ) ، سارواتاري جو ) [ 9 ]
- ينقذ غوه، بطل الرواية، آنا في البداية خلال معركة مع الوحوش المُقلِّدة. وعلى مدار خمس سنوات، نشأت بين غوه وآنا علاقة حب عميقة، وخططا للزواج. إلا أنه عندما عادت الوحوش المُقلِّدة، انتابته مشاعر متضاربة تجاه نساء أخريات، كما حدث عندما استيقظت ميرا من جديد، وعندما قُتلت شيزورو. ورغم هذه المشاعر، عندما غادرت آنا قاعدة دانار بسبب شعورها بالذنب والغيرة من ميرا، اختار غوه البقاء وفيًا لها، وتجاهل مشاعره تجاه ميرا. وخلال معاركه مع الوحوش المُقلِّدة، أصيب غوه بفيروس إنسانيا، مما أدى في النهاية إلى تغليف جسده بشرنقة، في انتظار خروجه كوحش. ولعكس هذا التحول، وُضع غوه في حالة سبات لمدة سبع سنوات، ثم شُفي لاحقًا بلقاح مصنوع من الحمض النووي لابن ميرا وموريموتو. [ 10 ]
- الأداء الصوتي: تاكايوكي كوندو (ياباني)؛ بريت ويفر (إنجليزي) [ 11 ] [ 1 ]
- آنا أوي (葵杏奈(あおい あんな، أوي آنا ) / آنا سارواتاري (猿渡杏奈(さるわたり あんな، سارواتاري آنا ) [ 9 ]
- آنا هي الشخصية الرئيسية. وردت مكالمة طارئة من قاعدة دانار تطلب مساعدة جوه، مما أدى إلى مقاطعة حفل زفافهما. أصبحت آنا طيارة نيو أوكوساير، ولاحقًا جو أوكوساير، الشريك الأصلي لجودانار. أصبحت بمثابة أم بديلة للو، وصادقت ميرا ووجهتها قبل أن تعلم بماضي ميرا مع جوه. يتضح من خلال حديثها مع هيديبو أن رغبة آنا في أن تصبح طيارة روبوتات نبعت من طفولتها. شكلت هي وجوه ولو فريق جودانار الثلاثي عندما اندمج سيلبليدر مع جودانار. في نهاية المسلسل، تزوج آنا وجوه مرة أخرى.
- بصوت: ماي ناكاهارا (اليابانية)؛ هيلاري هاج (الإنجليزية) [ 11 ] [ 1 ]
- ميلا أكرمان (ミラ・アッカマン, ميرا أكمان ) /معجزة "ميرا" أكرمان [ 9 ]
- ميرا هي الطيارة الأصلية لنيو أوكوساير. كانت شريكة جوه القتالية وحبيبته السابقة، بالإضافة إلى كونها حبيبة ماكس السابقة، إلى أن قُتلت ظاهريًا في إحدى المعارك. بعد خمس سنوات، تستيقظ ميرا فاقدة للذاكرة. بعد استعادة ذكرياتها كاملة، تستأنف مهامها القديمة كطيارة لنيو أوكوساير. تحاول سرقة جوه من آنا في نهاية المسلسل بمحاولة قتله لإيقاف تحوّله، لكن نقاشًا مع آنا يجعلها تُدرك أن آنا هي حب جوه الحقيقي وشريكته، فتتنحى جانبًا باحترام. لا يمكنها الموت متأثرة بجراحها لأن فترة وجودها الطويلة في نادي مارينر المصاب تسببت في تطور حمضها النووي باستمرار وإصلاح جسدها حتى من أسوأ الإصابات الجسدية. تم تطوير حمضها النووي كعلاج للعدوى التي تسببها الوحوش المُقلِّدة. تكشف في النهاية أن اسمها اختصار لكلمة "معجزة". [ 12 ]
- بصوت: آية هيساكاوا (اليابانية)؛ مونيكا ريال (الإنجليزية)
- كيريكو أوي (葵霧子(あおい きりこ) ، أوي كيريكو )
- كيريكو هي والدة آنا ورئيسة جوه. وقد طورت مشروع دانار مع زوجها تاتسويا.
- الأداء الصوتي: تاكاكو هوندا (يابانية)؛ لورا تشابمان (إنجليزية) [ 11 ]
- شيزورو فوجيمورا (藤村静流(ふじむら しずる) ، فوجيمورا شيزورو ) [ 9 ]
- شيزورو هي قائدة مركبة كور غانر. وهي من أقرب أصدقاء غوه، وكانت تكنّ له مشاعر حب سرية، لكنها لم تستطع البوح بها بسبب علاقته بميرا، ثم زواجه من آنا. تنشأ بينها وبين آنا وشينوبو، شقيق غوه الأصغر، صداقة وثيقة. تُقتل شيزورو على يد سرب من وحوش التقليد من النوع 19، لكن ميرا تعيدها إلى الحياة. تصبح شيزورو المديرة العامة لقاعدة دانار، بينما تبحث كيريكو آوي والقائد كاغيمارو عن علاج لفيروس إنسانيا.
- الأداء الصوتي: يومي كاكازو (ياباني)؛ تيفاني جرانت (إنجليزي) [ 11 ]
- تيتسويا كوجي (光司鉄也(こうじ てつや) ، كوجي تيتسويا ) [ 9 ]
- تيتسويا هو شريك شيزورو ومساعد طيار مركبة جي-غونر. يقضي معظم أحداث المسلسل في التعافي من إصابات لحقت به في معركة الحلقة الأولى. يغادر قاعدة دانار للتدرب سرًا مع تاتسويا. يعود لاحقًا في الحلقات الأخيرة ليقود كلًا من جي-زيرو غانر وكلوب مارينر في المعركة الكبرى ضد الوحش المقلّد الخارق. في نهاية المسلسل، يصبح نائب قائد قاعدة دانار ويظل طيارًا.
- الأداء الصوتي: نوبويوكي هياما (ياباني)؛ كريستوفر آيرز (إنجليزي)
- ماكس جونيور (マックス・ジュニア، ماكوسو جونيا )
- طيار في قاعدة اليابان (لاحقاً قاعدة دانار).
- شينوبو سارواتاري (猿渡忍(さるわたり しのぶ) ، سارواتاري شينوبو ) [ 9 ] / نيكتشي (忍っち)
- شينوبو هو الأخ الأصغر لغوه، ويعيش مع غوه وآنا. يصبح هو قائد مركبة نيو دايفر.
- الأداء الصوتي: جونكو ميناغاوا (ياباني)؛ غريغ آيرز (إنجليزي)
- كاجيمارو (影丸(かげまる) )
- كاجيمارو هو قائد قاعدة دانر. في نهاية المسلسل، يرفض ترقية من المفوضين ليصبح طيار روبوت.
- الأداء الصوتي: تارو ياماغوتشي (ياباني)؛ مايك فانس (إنجليزي)
- تاتسويا أوي (葵竜也(あおい たつや) ، أوي تاتسويا )
- تاتسويا هو والد آنا. ترك عائلته عندما كانت آنا طفلة صغيرة، وتنكر بشخصيات مختلفة ليحمي آنا وقاعدة دانار. هو وكيريكو مؤسسا مشروع دانار. ظهر في الحلقات الأخيرة لمساعدة قاعدة دانار ضد الوحش المقلّد الخارق. حاول المغادرة مجددًا في النهاية، لكن كيريكو قاطعته.
- بصوت: هيرويا إيشيمارو (اليابانية)؛ جون سواسي (الإنجليزية) [ 13 ]
- كونامي ساساجور (笹暮小波(ささくれ こなみ) ، ساساكور كونامي ) / كونامي (コナミ)
- كونامي هي إحدى مشغلتي وحدة التحكم الرئيسية للسفينة. وتصبح طيارة سفينة ألفا تايغر في نهاية المسلسل إلى جانب موموتشي.
- الأداء الصوتي: أكينو واتانابي (ياباني)؛ مارييلا أورتيز (إنجليزي)
- موموكو موموزونو (桃園桃子(ももぞの ももこ) ، موموزونو موموكو ) / موموتشي (モモチー)
- موموكو هي إحدى مشغلتي وحدة التحكم الرئيسية للسفينة. وتصبح طيارة سفينة ألفا تايغر في نهاية السلسلة إلى جانب كونامي.
- بصوت: ماميكو نوتو (اليابانية)؛ بريتني كاربوفسكي (الإنجليزية)
- شيباكوسا (芝草(しばくさ) , شيباكوسا ) / بوبس (おやっさん, أوياسان ) [ 14 ]
- شيباكوسا هو كبير الميكانيكيين الأرمل. يدير مطعم رامين مع تونكو في نهاية المسلسل بعد سبع سنوات حتى يتم إصلاح القاعدة، وعندها يستأنفان مهامهما.
- الأداء الصوتي: جين هوريكاوا (ياباني)؛ روب مونغل (إنجليزي)
- توكو هيراجي (柊冬子(ひいらぎ とうこ) ، هيراجي توكو ) / تونكو (トン子)
- ميكانيكية.
- ناناي هاياشي (林奈々絵(はやし ななえ, هاياشي ناناي )
- نانا هي إحدى الميكانيكيات في قاعدة دانار. تُصاب بالفيروس بعد أن يلتهمها وحشٌ من النوع 13 المُقلِّد في بداية السلسلة، فتصبح حاملةً له. تربطها علاقة بموريموتو، وهو ميكانيكي آخر في القاعدة، وتتزوجه. يصبح أبناؤها من الجيل الثاني حاملين للفيروس، ويملك حمضهم النووي القدرة على إصلاح الحمض النووي المصاب [ 15 ] الناتج عن فيروس إنسانيا. [ 12 ]
- الأداء الصوتي: نانا كاتو (ياباني)؛ سينثيا مارتينيز (إنجليزي) [ 9 ]
- موريموتو (森本(もりもと) )
- موريموتو ميكانيكي في قاعدة دانار، وهو متزوج من هاياشي ولديه ثلاثة أطفال.
- الأداء الصوتي: شينجي كاوادا (ياباني)؛ مارك إكس. لاسكوفسكي (إنجليزي) [ 9 ]
- سوجياما (杉山(すぎやま) )
- سوجياما هو رئيس قسم الميكانيكا الثاني.
- الأداء الصوتي: دايسكي أونو (ياباني)؛ آندي ماكافين (إنجليزي) [ 9 ]
- ياناجيساوا (柳沢(やなぎさわ) )
- ميكانيكي.
- الدبوس (ぴんぴん)
- قطة آنا الأليفة.
قاعدة الاتحاد (إنجلترا)
- نايت فالنتين (ナイト・ヴァレンタイン, نايتو فارنتين )
- نايت هو أحد طياري الروبوت البريطاني العملاق دراغلاينر. ووفقًا لإليس، فهو غير مصاب بالفيروس لأن لديه هرمونات أنثوية أكثر بسبب سلوكه المنحرف.
- بصوت: هيكارو ميدوريكاوا (اليابانية)؛ كريس باتون (الإنجليزية)
- إليس فالنتين (エリス・ヴァレンタイン, إريسو فارنتين )
- إليس هو الطيار الآخر في دراغلاينر. ينادي نايت وإليس بعضهما البعض بالأخ والأخت، رغم أنهما ليسا من نفس الدم. إليس مغرم بنايت، لكنه يعجز عن التعبير عن مشاعره بسبب رابطة الأخوة بينهما، لذا يتصرف بغيرة وإحباط من مطاردة نايت المستمرة للنساء. : الأداء الصوتي: يوكاري تامورا (يابانية)؛ شانون إيمريك (إنجليزية)
قاعدة السيليكون (أمريكا الشمالية)
- شادو دوناواي (シャドウ・ダラウェイ, شادو داراوي )
- شادو هي قائدة الروبوت الأمريكي العملاق جينيسيستر وشريكة لونا التي تُكنّ لها حبًا سريًا. وهي الأنثى الوحيدة التي تأثرت بشدة بالفيروس بسبب هرموناتها الذكرية، لكنها نجت بعد معركتها مع روز تايب.
- الأداء الصوتي: يوكو كايدا (يابانية)؛ كريستين أوتين (إنجليزية)
- لونا (ルナ, رونا )
- لونا هي الطيار المساعد لمركبة جينيسيستر وشريكة شادو، الذي تحبه.
- بصوت: توموكو كاواكامي (اليابانية)؛ ساشا بايسينجر (الإنجليزية)
قاعدة الديناصورات (الصين)
- موكاكو (モウカク, موكاكو )
- موكاكو هو قائد الروبوت الصيني العملاق غوداينر. بعد قتاله مع النوع 29، يصبح ثاني حالة إصابة كاملة بفيروس إنسانيا، مثل ماكس، ويضطر نايت إلى قتله.
- الأداء الصوتي: جوروتا كوسوجي (ياباني)؛ جورج مانلي (إنجليزي)
- شوكويو (シュクユウ، شوكويو )
- شوكويو هي مساعد طيار الروبوت الصيني العملاق غوداينر. تحاول مساعدة موكاكو في محاربة الفيروس، لكنه يطردها من غوداينر قبل أن يدمره نايت.
- الأداء الصوتي: واكانا يامازاكي (يابانية)؛ كيلي مانسون (إنجليزية)
قاعدة فيغا (روسيا)
- إيكاترينا (エ カ テ リ ー ナ, إيكاترينا ) / إيكاترينا
- إيكاترينا هي الطيارة الثرية والموهوبة للروبوت الروسي العملاق فولسبينا.
- الأداء الصوتي: ميهو يامادا (يابانية)؛ مارسي راي (إنجليزية)
- كوكراتشوف (ククラチョフ, كوكوراشوفو )
- كوكراتشيف هو مساعد طيار فولسبينا.
- الأداء الصوتي: شينجي كاوادا (ياباني)؛ إيليتش غوارديولا (إنجليزي)
قاعدة كوزمو
- لوي رو (ロウ・ルー, Rō Rū )
- والد لو، وقائد قاعدة كوزمو.
ميناج زيرو
- لو رو (ルウ・ルー, Rū Rū ) /لو لوي [ 9 ]
- لو فتاة يتيمة صغيرة تبناها جوه وآنا، وهي طيارة كوزمو دايفر. كانت تعمل سابقًا في محطة فضائية مدارية تراقب الأرض بحثًا عن وحوش المحاكاة من النوع 17، وكانت الناجية الوحيدة عندما دُمرت المحطة. انتابها هاجس أن تصبح طيارة روبوت للانتقام لمقتل والدها. في نهاية المسلسل، واصلت قيادة سيلبليدر لمحاربة وحوش المحاكاة، وانضمت إلى فريق ميناج زيرو بعد كين. عادت لفترة وجيزة لحضور حفل زفاف جوه وآنا.
- الأداء الصوتي: كاوري شيميزو (يابانية)؛ كيرا فينسنت-ديفيس (إنجليزية)
- كين (剣(けん) )
- كين هو الطيار الآلي المارق لـ"بليد غينر"، الذي جعل من مهمته في الحياة هزيمة وحوش "تايب 18 ميميتيك" بعد وفاة زوجته. لاحقًا، يستضيف لو عندما تتوسل إليه أن يعلمها الطيران. يُصاب كين بالفيروس، ويُخرج لو من "سيليبليدر" داخل "غينر" قبل أن يموت في معركته الأخيرة، ويحذرها من أنها ستصبح مثله إذا قاتلت بدافع الانتقام. يهاجم كين الوحش "سوبر ميميتيك" ليكشف نقطة ضعفه أمام "غودانار" ويقضي عليه نهائيًا.
- الأداء الصوتي: تورو أوكاوا (ياباني)؛ جون غريميليون (إنجليزي)
- روزا (ロ ザ، روزا )
- روزا هي الطيارة السابقة لسيليبلادر. أنقذت كين من مجموعة من وحوش المحاكاة من النوع 18 قبل عدة سنوات، ودفعت حياتها ثمناً لذلك. تم امتصاصها هي وسيليبلادر داخل أحد وحوش المحاكاة حتى قتله كين. على الرغم من أن سيليبلادر كان سليماً، إلا أن روزا لم تكن داخل قمرة القيادة عندما نظر كين إلى الداخل، مما يشير إلى أنها امتصها وحش المحاكاة أثناء أسرها.
- الأداء الصوتي: جونكو ميناغاوا (يابانية)؛ كارلي موسير (إنجليزية) [ 13 ]
مدرسة جاكازونو الثانوية
- ساكورا تاكايا (高谷さくら(たかや さくら)
- طالبة في السنة الثانية من المرحلة الثانوية، وزميلة آنا في الصف.
- هينا سوجيورا (杉浦ひな(すぎうら ひな)
- طالبة في السنة الثانية من المرحلة الثانوية، وزميلة آنا في الصف.
- كي شينو (志野けい(しの けい) )
- طالبة في السنة الثانية من المرحلة الثانوية، وزميلة آنا في الصف.
- إيكيامادا (池山田(いけやまだ) )
- طالب في السنة الثانية من المرحلة الثانوية.
- هوري (堀井(ほりい) )
- طالب في السنة الثانية من المرحلة الثانوية.
- شيميزو (清水(しみず) )
- طالب في السنة الثانية من المرحلة الثانوية.
- تسوتشيدا (土田(つちだ) )
- طالب في السنة الثانية من المرحلة الثانوية.
الحلقات
الموسم الأول
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | تاريخ البث الأصلي [ 16 ] | تاريخ البث الإنجليزي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "أجراس الزفاف في ساحة المعركة" الترجمة الحرفية: " Senjō no Uedingu Beru " ( اليابانية :戦場のウェディングベル) | 1 أكتوبر 2003 ( 2003-10-01 ) | 4 أكتوبر 2005 | |
في عام ٢٠٤٢، وأثناء قتاله ضد الوحوش المُقلِّدة، أنقذ جوه سارواتاري آنا آوي البالغة من العمر ١٢ عامًا. بعد خمس سنوات، كان جوه على وشك التقاعد وخطب آنا. في يوم زفافهما، قاطع اتصال من قاعدة دانار الحفل بعودة الوحوش المُقلِّدة. غادر جوه حفل الزفاف ليقود دانار بعد هزيمة أصدقائه وزملائه من طياري الآليات على يد كلوب مارينر المصاب، والذي كان يقوده سابقًا صديقه المقرب ماكس. وبينما كان يكافح في معركته ضد الروبوت الذي يبدو بلا طيار، عثرت آنا بالصدفة على آلية مغلقة، نيو-أوكوسير، وكشفت عن غير قصد علاقتها بمديرة قاعدة دانار، كيريكو آوي. اندمج دانار ونيو-أوكوسير ليشكلا الروبوت الجبار غودانار، وتمكنا معًا من هزيمة الوحش المُقلِّد وكلوب مارينر. تتلقى كيريكو رسالة تظهر فيها لقطات لفتاة شقراء عارية تسقط من نادي مارينر، والتي يتضح أنها حبيبة جوه السابقة ميرا في مشهد فلاش باك. | |||||
| 2 | 2 | الترجمة الحرفية لـ " Burning Virgin Road " : " Honō no Bājin Rōdo " ( باليابانية :炎のバ・ジンロ・ド) | 8 أكتوبر 2003 ( 2003-10-08 ) | 4 أكتوبر 2005 | |
تشعر كيريكو أن آنا مستعدة لتصبح شريكة جوه في المعركة، وتؤمن بأن زواجهما كان مقدراً وأن على جوه تقبّل ذلك، بينما يرى جوه أن قيادة الروبوت أمرٌ بالغ الخطورة على آنا. عندما تخضع آنا لاختبارات تعتقد أنها تدريب على قيادة ميكا، يزداد تردد جوه بعد أن يرى مدى إرهاقها ويرفضها كطيارة. تتشاجر آنا مع جوه. تُوضع ميرا في حالة سبات. بينما يحاول الميكانيكيون في قاعدة دانار إزالة بقايا الوحش المقلد من نادي مارينر، يتعرض اثنان منهم للهجوم، ويمتص الوحش هاياشي، ثم يهرب إلى البلدة المجاورة. تستدرج آنا المخلوق إلى صالة الألعاب الرياضية في مدرستها الثانوية حيث تحاول الوصول إلى روبوت كرة القدم. يُفعّل جوه دانار ويصل إلى المدرسة، متأخراً على ما يبدو، دون أن يترك أثراً لشينوبو أو آنا أو هاياشي، ويقتل الوحش المقلد غاضباً. | |||||
| 3 | 3 | الترجمة الحرفية لـ " Battle Royal Honeymoon " : " Batoru Roiyaru Hanemūn " ( باليابانية :バトルロイヤル・ハネムーン) | 15 أكتوبر 2003 ( 2003-10-15 ) | 4 أكتوبر 2005 | |
لم يمت كل من آنا وشينوبو وهاياشي في الهجوم السابق. وقد غادرت آنا وغوه شينوبو لقضاء شهر العسل في الصين. رُصد وحش مُقلّد بالقرب من المكان، واستجابت أربع قواعد للنداء. هاجمت القواعد معًا وهزمته ظاهريًا. وبينما كان الطيارون يُعرّفون بأنفسهم، غاصت لونا في مركبتها "لونا سيستر" واكتشفت أن جسد الوحش المُقلّد ما هو إلا فخٌّ لدماغه، وعليهم إيجاد طريقة لتدميره دون إطلاق السائل السام الموجود في جسده. دخلت الروبوتات المعركة مجددًا، تاركةً غوه وآنا خلفها. حرّر الاثنان الروبوتات الأخرى واندمجا، لكن الوحش فرّ. اعترضت الروبوتات الأخرى طريقهما، مما أتاح لغوه وآنا فرصةً للهجوم، فدمّراه بهجماتهما المشتركة. | |||||
| 4 | 4 | "شيزورو، مرة أخرى" الترجمة الحرفية: " شيزورو، فوتاتابي " ( اليابانية :静流、再び) | 22 أكتوبر 2003 ( 2003-10-22 ) | 4 أكتوبر 2005 | |
تسترجع شيزورو ذكرياتها في قاعدة دانار. يُكتشف وحشٌ مُقلّدٌ جديد: النوع 16، القادر على الحفر تحت الأرض وتجديد نفسه لشفاء جروحه. دمّر قاعدة الواحة تدميرًا كاملًا، تاركًا الناجين القلائل في العناية المركزة. ولأنّ كور غانر لا يزال قيد الإصلاح، يُرسل غودانار ونيو أوكوساير لقتله، وتترك آنا صديقتها ساكورا مع شينوبو. يُصاب غوه بأشواك الوحش القابلة للسحب وينتهي به المطاف في الجناح الطبي. ومع استمرار تعافي غوه، يُرسل نيو أوكوساير وكور غانر في معركة ضدّ الوحش. تفشل آنا في تفجير القنبلة التي زرعتها في النوع 16، ويُعطّل هجوم الوحش ذراع القناص الآلي لكور غانر. تُصيب شيزورو المخلوق في نقطة ضعف، وتندمج آنا وغوه ويهزمانه باستخدام هارت بريكر. | |||||
| 5 | 5 | "الفتاة من السماء" الترجمة الحرفية: " سورا كارا كيتا شوجو " ( اليابانية :空から来た少女) | 29 أكتوبر 2003 ( 2003-10-29 ) | 4 أكتوبر 2005 | |
يهاجم وحشٌ مُقلّد قاعدة كوزمو في الفضاء. يبقى قائد القاعدة للدفاع عنها، ويرسل ابنته لو إلى الأرض لتكون بأمان. عندما تعود لو، على متن مركبة كوزمو دايفر، برفقة جوه إلى القاعدة لمنعها من التحطم على الأرض، يقاتلان الوحش المُقلّد. | |||||
| 6 | 6 | "نهاية الحلم" الترجمة الحرفية: " يومي نو أواري " ( اليابانية :夢の終わり) | 5 نوفمبر 2003 ( 2003-11-05 ) | 29 نوفمبر 2005 | |
يكتشف غوه أن ماكس وميرا على قيد الحياة، لكنهما كانا في غيبوبة. يختطف ماكس ميرا، مما يؤدي إلى مواجهة مع غوه، الذي يلومه على فقدانها في المقام الأول. تستيقظ ميرا من غيبوبتها فاقدة للذاكرة. | |||||
| 7 | 7 | "الموت من خلال الذكريات" الترجمة الحرفية: " Tsuioku ni Shisu " ( باليابانية :追憶ニ死ス) | 12 نوفمبر 2003 ( 2003-11-12 ) | 29 نوفمبر 2005 | |
يهاجم ماكس القاعدة في مركبة "كور غانر". يواجهه غوه في غودانار. يلوم ماكس غوه على موت ميرا. | |||||
| 8 | 8 | "النجم الرشيق" الترجمة الحرفية: " Kareinaru Gekitsui Ō " ( باليابانية :華麗なる撃墜王) | 19 نوفمبر 2003 ( 2003-11-19 ) | 29 نوفمبر 2005 | |
تجري أعمال إصلاح في قاعدة دانار، ويهاجم وحشٌ مُقلّد. تنطلق مركبة دراغلاينر مع دانار ونيو-أوكوسير. | |||||
| 9 | 9 | "البقاء المنبوذ" الترجمة الحرفية: " ناغاساريتي سابايبارو " ( اليابانية :流されてサバイバル) | 26 نوفمبر 2003 ( 2003-11-26 ) | 29 نوفمبر 2005 | |
تحطمت المقاتلات على جزيرة. انطلقوا يا آنا، ونايت، وإيليس لتفقد الأضرار التي لحقت بروبوتاتهم. يستطيع أوكوساير ودانار الحركة، لكن جيت بويز متضررون بشدة، لذا فهم عالقون هناك. تم إرسال فرق إنقاذ لاستعادة الروبوتات، لكن الوحش المقلد الموجود في المنطقة يؤخر عملية الإنقاذ. | |||||
| 10 | 10 | "Lu Takes Off" الترجمة الحرفية: " Rū Shutsugeki " ( اليابانية :ルウ出撃) | 3 ديسمبر 2003 ( 2003-12-03 ) | 17 يناير 2006 | |
روبوت غامض يقاتل وحشًا محاكيًا كان يهاجم القوقاز 1. | |||||
| 11 | 11 | "رحيل لا تشوبه شائبة" الترجمة الحرفية: " يوجوريناكي تابيداشي " ( اليابانية :汚れなき旅立ち) | 10 ديسمبر 2003 ( 2003-12-10 ) | 17 يناير 2006 | |
يأتي كين لإنقاذ لو. يدرك جوه وآنا أنه هو من هاجم القوقاز 1، فيواجهانه. يقرر لو الانضمام إلى كين ليتعلم منه. | |||||
| 12 | 12 | "أولئك الذين رحلوا" الترجمة الحرفية: " ساري يوكو مونو تاتشي " ( اليابانية :去り逝く者たち) | 17 ديسمبر 2003 ( 2003-12-17 ) | 17 يناير 2006 | |
يهاجم وحش محاكٍ قاعدة كوزمو، لكن الوحيدة التي تتحدى هذا الوحش هي شيزورو في مركبة المدفعي الأساسي. | |||||
| 13 | 13 | الترجمة الحرفية لـ "آخر قبلة أولى" : " Rasuto Fāsuto-Kisu " ( باليابانية :ラスト・ファーストキス) | 24 ديسمبر 2003 ( 2003-12-24 ) | 17 يناير 2006 | |
ترد تقارير من جميع أنحاء العالم عن وجود عدد كبير من الوحوش المقلدة، وتقوم الروبوتات في جميع أنحاء العالم بمحاربتها. | |||||
الموسم الثاني
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | تاريخ البث الأصلي [ 17 ] | تاريخ البث الإنجليزي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | الترجمة الحرفية لـ "الروح المُنعشة" : " يوميغايرو تاماشي " ( باليابانية :蘇る魂) | 6 أبريل 2004 ( 2004-04-06 ) | 21 مارس 2006 | |
بينما هو في حالة من الضياع، يعيد طيار آلي ساقط عيش أحداث المسلسل. | |||||
| 2 | 15 | "الاعتراف الجديد" الترجمة الحرفية: " أراتا نارو كوكوهاكو " ( اليابانية :新たなる告白) | 13 أبريل 2004 ( 2004-04-13 ) | 21 مارس 2006 | |
تكافح آنا لتأمين لقمة عيشها. انضمت ميرا إلى جوه في نيو-أوكوسير. قررت كيريكو أنه قد حان الوقت لإطلاق جو-أوكوسير، وهو نموذج أولي لنيو-أوكوسير. | |||||
| 3 | 16 | "اسمها Go-Okusaer!" الترجمة الصوتية: " Sono Na wa Gō Okusā! " ( اليابانية :そのなはごーおくさ・! ) | 20 أبريل 2004 ( 2004-04-20 ) | 21 مارس 2006 | |
تعود آنا إلى القاعدة. تختبر شيزورو مركبة غو-أوكوساير. تُغمى على ميرا، وتشعر كيريكو بالقلق من استخدامها كطيارة. | |||||
| 4 | 17 | "تونكو، حبيبتي" ( باليابانية : TONKO MY LOVE ) | 27 أبريل 2004 ( 2004-04-27 ) | 21 مارس 2006 | |
تتعرض ميكانيكية تدعى تونكو لضغوط للزواج المدبر الذي لا تريده، لكن وحشًا محاكيًا يدمر المطعم الذي كان من المقرر أن يقام فيه حفل الزفاف. | |||||
| 5 | 18 | "ابتسامة الجليد الباردة" الترجمة الحرفية: " Kōri no Bishō " ( اليابانية :氷の微笑) | 4 مايو 2004 ( 2004-05-04 ) | 16 مايو 2006 | |
تتدرب آنا وشيزورو لتتمكنا من التحكم في محرك البلازما. تقيم إيكاترينا حفلة، لكنها تُقاطع عندما تهاجمها وحوش التقليد، فتضطر للخروج لمواجهتها. | |||||
| 6 | 19 | "جينيستر خارج نطاق السيطرة!" الترجمة الصوتية: " Jeneshisutā Bōsō! " ( اليابانية :ジェネシスター暴走! ) | 11 مايو 2004 ( 2004-05-11 ) | 16 مايو 2006 | |
تحصل كيريكو على بيانات ماكس: لقد طرأت تغييرات ليس فقط على جسده، بل على دماغه أيضاً. تشعر لونا بالتوتر لأنها ستكون معركتها الأخيرة مع شادو، ويتم إسقاطها. | |||||
| 7 | 20 | "الأغنية الحزينة لأزهار البرقوق" الترجمة الحرفية: " Tōka Aika " ( اليابانية :桃花哀歌) | 18 مايو 2004 ( 2004-05-18 ) | 16 مايو 2006 | |
تم التعرف على الوباء الغريب الذي أودى بحياة ماكس؛ ويُطلق عليه اسم فيروس الجنون. يدخل موكاكو في شجار في حانة، ويبدأ في التعرض لنفس الطفرة التي تعرض لها ماكس وشادو. | |||||
| 8 | 21 | "النظام الأرضي جودانار!" الترجمة الصوتية: " Gōdannā Shutsudō Kinshi Meirei! " ( اليابانية :ゴ ー ダ ン ナ 出 動 禁 止 命令! ) | 25 مايو 2004 ( 2004-05-25 ) | 11 يوليو 2006 | |
يحمل جو فيروس الجنون، وقد صدرت إليه أوامر بالتوقف عن قيادة سفينة دانار. | |||||
| 9 | 22 | "Clash! Dannar vs. Gainer " الترجمة الحرفية: " Gekitotsu! Danna VS Gainā " ( اليابانية :激突!ダンナナナナイナル) | 1 يونيو 2004 ( 2004-06-01 ) | 11 يوليو 2006 | |
يقتل كين وحشًا مُقلِّدًا قبل أن يتحوّل بالكامل. يدخل جوه إلى جودانار لإيقاف كين. | |||||
| 10 | 23 | "Dannar Base SOS" الترجمة الحرفية: " Danna Bēsu SOS " ( اليابانية :ダンナベスSOS ) | 8 يونيو 2004 ( 2004-06-08 ) | 11 يوليو 2006 | |
تركز الوحوش المقلدة هجماتها على القواعد، وهي قادرة على التحكم في أسلحة تلك القواعد. | |||||
| 11 | 24 | "بعد القتال المميت" الترجمة الحرفية: " Shitō no Hate ni " ( اليابانية :死闘の果てに) | 15 يونيو 2004 ( 2004-06-15 ) | 29 أغسطس 2006 | |
يستعيد تاتسويا، مؤسس قاعدة دانار، زمام الأمور. ويتضح أن الوحوش المقلدة قد طورت القدرة على الاندماج وتبادل قدراتها، فتتحد لتشكل وحشًا مقلدًا عملاقًا. | |||||
| 12 | 25 | الترجمة الحرفية لـ "الزوجان الأبديان" : " Eien no Futari " ( باليابانية :永遠のふたり) | 22 يونيو 2004 ( 2004-06-22 ) | 29 أغسطس 2006 | |
وصل كين، وقد وقع تقريبًا تحت تأثير الجنون. هو وغوه، اللذان استسلما تدريجيًا للجنون، هاجما الوحش، لكنه حاول امتصاص غودانار. هاجمت ميرا غودانار قبل أن يتمكن من إحداث ضرر كبير، وحاولت آنا إيقافها. | |||||
| 13 | 26 | "الغد الحتمي" الترجمة الحرفية: " Kitarubeki Ashita " ( باليابانية :来るべき明日) | 29 يونيو 2004 ( 2004-06-29 ) | 29 أغسطس 2006 | |
ينتصر البشر على الوحوش المُقلِّدة، لكن غوه يتحوّل تمامًا. بعد سبع سنوات، يُكتشف علاج لفيروس الجنون، ويتزوج غوه وآنا مجددًا. أثناء حفل زفافهما، تهاجم آخر الوحوش المُقلِّدة. يخرج غوه وآنا وبقية الطيارين لمواجهتها. | |||||
استقبال
أشاد ستيغ هوغسيت من موقع THEM Anime Reviews بالموسم الأول لجودة الرسوم المتحركة، لكنه انتقد القصة في الحلقات اللاحقة. [ 18 ] قيّم كريس بيفريدج المجلدات السبعة من إصدار ADV Films في مراجعاته على موقع Mania.com، وتراوحت التقييمات من A- للمجلدين الأولين إلى B للمجلدين الخامس والسادس. [ 19 ] قدّم ثيرون مارتن من Anime News Network مراجعة إيجابية بشكل عام للمجلد الأول، مع ملاحظة أن صوت هيلاري هاغ "يصبح حادًا بعض الشيء في بعض المواضع". [ 1 ] أثنى مايك تول على المخرج ياسوشي ناغاوكا وبعض مؤدي الأصوات، بمن فيهم مؤدو الأصوات اليابانية والإنجليزية لشخصيتي غوه وآنا. [ 20 ]
التكيفات
نشرت دار كادوكاوا سلسلة من الروايات المكونة من 4 مجلدات تحت علامة MF Bunko J التجارية:
- المجلد. 1 (ردمك 978-4-84011049-5، 25-03-2004) [ 21 ]
- المجلد. 2 (ردمك 978-4-84011074-7، 24-04-2004) [ 22 ]
- المجلد. 3 (ردمك 978-4-84011091-4، 25-05-2004) [ 23 ]
- المجلد. 4 (ردمك 978-4-84011106-5، 25-06-2004) [ 24 ]
نشرت دار كادوكاوا سلسلة من القصص المصورة المكونة من مجلدين تحت علامة دينجيكي كوميكس إي إكس، من تأليف سيتا نورياسو:
مراجع
- 1 2 3 4 مارتن، ثيرون (11 أكتوبر 2005). "Godannar DVD 1" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
- ^ "غودانار" . سينتاي فيلموركس . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .
- ↑ شركة سينتاي فيلموركس ترخص غودانار
- 1 2 "شينكون جاتاي غودانار!!" . أسئلة وأجوبة حول اللعبة .
- ↑ "أنمي جديد في اليابان" . شبكة أخبار الأنمي . 23 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .
- ↑ "تراخيص إضافية من أوني-كون" . شبكة أخبار الأنمي . 24 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .
- ↑ "Sentai Filmworks تضيف Gatchaman وDiGi Charat وGodannar Anime" . شبكة أخبار الأنمي . 25 مايو 2013 . تم الاسترجاع 27 يونيو، 2013 .
- ↑Connolly, Sean (July 21, 2009). "Godannar Complete Collection (Thinpak)". Mania.com. Demand Media. Archived from the original on July 24, 2009. Retrieved November 18, 2009.
- 12345678910Godannar!! - Mission 4 - Two's A Combat Team, Three's A Crowd. Houston, TX: A.D. Vision. ISBN 1-4139-1209-5.
- ↑Shinkon Gattai Gōdan'nā!! Mission 26: Kitarubeki Ashita 14:20 - 14:30
- 1234Godannar (booklet). Houston: A.D. Vision. 2005. DGOD/001.
- 12Godannar!! - Mission 7 - War Bride (DVD). Houston, TX: A.D. Vision. ISBN 1-4139-1212-5.
- 12Godannar!! - Mission 6 - Deep Penetration (DVD). Houston, TX: A.D. Vision. ISBN 1-4139-1211-7.
- ↑'Godannar': Mission 2 - 'Til Death Do Us Part; ISBN 1-4139-1207-9
- ↑EpisoShinkon Gattai Gōdan'nā!! Mission 26: Kitarubeki Ashitade 26
- ↑神魂合体ゴーダンナー!!. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved April 11, 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"神魂合体ゴーダンナー!! SECOND SEASON". Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on April 14, 2015. Retrieved April 11, 2015.
- ↑Høgset, Stig (July 12, 2004). "Godannar Season 1". T.H.E.M. Anime Reviews. Retrieved September 7, 2016.
- ↑Beveridge, Chris (September 28, 2005). "Godannar Vol. #1 (also w/box)". Mania.com. Demand Media. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved September 7, 2016.Beveridge, Chris (November 16, 2005). "Godannar Vol. #2". Mania.com. Demand Media. Archived from the original on September 10, 2012. Retrieved September 7, 2016.بيفريدج، كريس (15 يناير 2006). "جودانار المجلد 3" . Mania.com . ديماند ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .بيفريدج، كريس (10 مارس 2006). "جودانار المجلد 4" . Mania.com . ديماند ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .بيفريدج، كريس (18 مايو 2006). "جودانار المجلد الخامس" . Mania.com . ديماند ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .بيفريدج، كريس (22 يونيو 2006). "جودانار المجلد 6" . Mania.com . ديماند ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .بيفريدج، كريس (21 أغسطس/آب 2006). "جودانار المجلد 7" . Mania.com . ديماند ميديا. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2016 .
- ↑ تول، مايك (4 سبتمبر 2005). "جودانار المجلد 1" . أنمي جامب . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
- ↑ شركة، كادوكاوا. "神魂 合体 ゴ ー ダ ン ナ ー !! (1)" . كادوكاوا (オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
- ↑ شركة، كادوكاوا. "神魂 合体 ゴ ー ダ ン ナ ー !! (2)" . كادوكاوا (オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
- ↑ شركة، كادوكاوا. "神魂 合体 ゴ ー ダ ン ナ ー !! (3)" . كادوكاوا (オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
- ↑ شركة، كادوكاوا. "神魂 合体 ゴ ー ダ ン ナ ー !! (4)" . كادوكاوا (オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
- ↑ شركة، كادوكاوا. "神魂 合体 ゴ ー ダ ン ナ ー !! (1)" . كادوكاوا (オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
- ↑ شركة، كادوكاوا. "神魂 合体 ゴ ー ダ ン ナ ー !! (2)" . كادوكاوا (オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
روابط خارجية
- صفحة AIC: الموسم الأول ، الموسم الثاني ، الإنجليزية
- صفحة إيماجيكا تي في
- صفحة طوكيو إم إكس
- موقع أفلام ADV
- موقع سينتاي فيلموركس
- أنمي Godannar في موسوعة Anime News Network
- مسلسل أنمي تلفزيوني جديد صدر عام 2003
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عام 2042
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عام 2047
- أفلام ADV
- شركة أنمي العالمية
- أنمي بنصوص أصلية
- أنمي ومانغا كوميدية
- دينجيكي كوميكس
- إم إف بونكو جيه
- شركة OLM
- أنمي ومانغا رومانسية
- سينتاي فيلموركس
- سوجيتز
- أنمي ومانغا الروبوتات الخارقة
