وكالة الشؤون الثقافية
| بونكا تشو | |
.png/1280px-Logo_of_Agency_for_Cultural_Affairs_(Bunka-ch%C5%8D).png){kind=logo} | |
 مبنى المكاتب | |
| نظرة عامة على الوكالة | |
|---|---|
| تم تشكيلها | 15 يونيو 1968 [1] |
| الوكالات السابقة |
|
| الاختصاص القضائي |  اليابان |
| المقر الرئيسي | 85-4 يابونوتشي-تشو، شيموتشوجا-ماتشي-دوري، شيماشي-نيشي-إيرو، كاميجيو-كو ، كيوتو-شي ، كيوتو 602-8959، اليابان 35°1′14″N 135°45′22″E / 35.02056°N 135.75611°E / 35.02056; 135.75611 |
| موظفين | 301 (2020) [2] |
| الميزانية السنوية | 108 مليار ين (2018) |
| الوزير المسؤول |
|
| قسم الوالدين | وزارة التربية والتعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا |
| وكالة الطفل | |
| موقع إلكتروني | www.bunka.go.jp |
| رسم خريطة | |
  وكالة الشؤون الثقافية (اليابان)  وكالة الشؤون الثقافية (مدينة كيوتو) | |
وكالة الشؤون الثقافية ( باليابانية :文化庁، وبالهيبرن : Bunka-chō ) هي هيئة خاصة تابعة لوزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا اليابانية (MEXT). وقد تم تأسيسها في عام 1968 لتعزيز الفنون والثقافة اليابانية.
ارتفعت ميزانية الوكالة للسنة المالية 2018 إلى 107.7 مليار ين. [3]
ملخص
ينشر قسم الشؤون الثقافية بالوكالة معلومات عن الفنون داخل اليابان وعلى الصعيد الدولي، ويحمي قسم حماية الممتلكات الثقافية التراث الثقافي للأمة. يهتم قسم الشؤون الثقافية بمجالات مثل الترويج للفنون والثقافة وحقوق التأليف والنشر الفنية وتحسينات اللغة الوطنية . كما يدعم المهرجانات الفنية والثقافية الوطنية والمحلية، ويمول الأحداث الثقافية المتنقلة في الموسيقى والمسرح والرقص والمعارض الفنية وصناعة الأفلام. يتم تقديم جوائز خاصة لتشجيع الفنانين الشباب والممارسين الراسخين، ويتم منح بعض المنح كل عام لتمكينهم من التدريب في الخارج. تمول الوكالة المتاحف الوطنية للفن الحديث في كيوتو وطوكيو والمتحف الوطني للفنون الغربية في طوكيو، والتي تعرض عروضًا يابانية ودولية. تدعم الوكالة أيضًا أكاديمية اليابان للفنون ، التي تكرم الشخصيات البارزة في الفنون والأدب، وتعينهم كأعضاء وتقدم 3.5 مليون ين كجائزة نقدية. يتم تقديم الجوائز بحضور الإمبراطور ، الذي يمنح شخصيًا أعلى وسام، وسام الثقافة . في عام 1989، تم ترشيح امرأتين لأول مرة -كاتبة ومصممة أزياء- لوسام الاستحقاق الثقافي ، وهو وسام رسمي آخر يحمل نفس الراتب.
تم إنشاء قسم حماية الممتلكات الثقافية في الأصل للإشراف على عمليات الترميم بعد الحرب العالمية الثانية . اعتبارًا من أبريل 2018، [تحديث]كان مسؤولاً عن 1805 موقعًا تاريخيًا، بما في ذلك العواصم القديمة أسوكا وهيجوكيو وفوجيوارا ، و 410 أماكن ذات مناظر خلابة، و1027 معلمًا وطنيًا، والحيوانات الأصلية مثل طائر أبو منجل واللقالق . بالإضافة إلى ذلك ، كان لأكثر من 10000 عنصر تصنيف أقل من الممتلكات الثقافية المهمة ، حيث تمثل الفنون الجميلة والحرف اليدوية الحصة الأكبر، مع أكثر من 10000 مصنف على هذا النحو. [3]
تحمي الحكومة الممتلكات المدفونة، والتي تم التعرف على نحو 300 ألف منها. وخلال ثمانينيات القرن العشرين، قامت المعاهد الأثرية التي مولتها الوكالة بالتحقيق في العديد من المواقع التاريخية وما قبل التاريخية المهمة، مما أسفر عن نحو 2000 عملية تنقيب في عام 1989. وقد ألقى ثراء المواد المكتشفة الضوء على الفترة المثيرة للجدال التي شهدتها فترة تشكيل الدولة اليابانية.
وقد سمح تعديل عام 1975 لقانون حماية الممتلكات الثقافية لعام 1897 لوكالة الشؤون الثقافية بتحديد المناطق والمباني التقليدية في المراكز الحضرية للمحافظة عليها. ومن وقت لآخر، تُضاف مهارات فنية تقليدية مختلفة معرضة للخطر إلى قائمة الحفاظ التي تشرف عليها الوكالة، مثل إدراج نوع من صناعة الدمى القديمة عام 1989.
إن أحد أهم الأدوار التي تضطلع بها إدارة حماية الممتلكات الثقافية هو الحفاظ على الفنون والحرف التقليدية والفنون المسرحية من خلال نماذجها الحية. ويتم تصنيف الفنانين والمجموعات الفردية، مثل فرق الرقص أو القرى الفخارية، باعتبارهم أصولاً ثقافية غير مادية تقديراً لمهارتهم. كما تم تصنيف كبار ممثلي الفنون التقليدية باعتبارهم كنوزاً وطنية حية. ويتم تكريم حوالي سبعين شخصاً في أي وقت من الأوقات؛ وفي عام 1989 كان الأساتذة الستة المعينون حديثاً هم : فنان كيوجين (كوميدي)، ومغني بونراكو (مسرح العرائس)، ومؤدي ناغاوتا شاميسن (نوع خاص من الآلات الوترية)، ورئيس الخزافين الذي يصنع أواني الخزف المزخرفة نابيشيما ، وفنان أواني الورنيش التصويرية ، وخبير في الأعمال المعدنية. وقد حصل كل منهم على معاش سنوي مدى الحياة قدره 2 مليون ين ومساعدات مالية لتدريب التلاميذ.
يقع عدد من المؤسسات تحت رعاية وكالة الشؤون الثقافية: المتاحف الوطنية للفن الياباني والآسيوي في طوكيو وكيوتو ونارا وأوساكا وفوكوكا ، ومعاهد أبحاث الممتلكات الثقافية في طوكيو ونارا، والمسارح الوطنية. خلال الثمانينيات، قامت الحكومة ببناء مسرح نو الوطني ومسرح بونراكو الوطني .
اعتبارًا من أبريل 2021، يرأسها مفوض الشؤون الثقافية، شونيتشي توكورا .
يقع مقر الوكالة في حي كاميجيو في كيوتو . انتقلت الأجزاء الرئيسية من الوكالة إلى كيوتو في عام 2023، بينما بقيت الأجزاء الأخرى في طوكيو. [4]
قائمة المفوضين
- هيديمي كون (15 يونيو 1968 – 1 يوليو 1972)
- كينجي أداتشي (1 يوليو 1972 - 12 سبتمبر 1975)
- هيساشي ياسوجيما (12 سبتمبر 1975 - 20 سبتمبر 1977)
- تاداشي إينومارو (犬丸直؛ 20 سبتمبر 1977 - 6 يونيو 1980)
- شينيتشيرو سانو (佐野文一郎؛ 6 يونيو 1980 - 5 يوليو 1983)
- إيساو سوزوكي (鈴木勲؛ 5 يوليو 1983 - 31 مارس 1985)
- شومون ميورا (1 أبريل 1985 – 1 سبتمبر 1986)
- هيتوشي أوساكي (1 سبتمبر 1986 - 10 يونيو 1988)
- هيروشي أويكي (植木浩؛ 10 يونيو 1988 - 1 يوليو 1990)
- تسونيكي كاوامورا (1 يوليو 1990 - 1 يوليو 1992)
- هيرويوكي أوشيدا (内田弘保؛ 1 يوليو 1992 - 25 يوليو 1994)
- أتسوكو توياما (25 يوليو 1994 - 9 يناير 1996)
- شيجيرو يوشيدا (吉田茂؛ 9 يناير 1996 - 1 يوليو 1997)
- هيديكي هاياشيدا (1 يوليو 1997 - 15 يونيو 2000)
- ماساميني ساساكي (15 يونيو 2000 - 18 يناير 2002)
- هاياو كاواي (18 يناير 2002 - 1 نوفمبر 2006)
- شينجي كوندو (近藤信司؛ 1 نوفمبر 2006 - 1 أبريل 2007)
- تاموتسو أوكي (1 أبريل 2007 - 14 يوليو 2009)
- هيديو تاماي (14 يوليو 2009 - 29 يوليو 2010)
- سييتشي كوندو (30 يوليو 2010 - 7 يوليو 2013)
- ماسانوري أوياجي (8 يوليو 2013 - 1 أبريل 2016)
- ريوهي مياتا (1 أبريل 2016 - 31 مارس 2021)
- شونيتشي توكورا (منذ 1 أبريل 2021)
منظمة
تحتوي الوكالة على الأقسام التالية: [2] [6]
- قسم السياسات - شؤون الموظفين، الميزانية، نظام الجوائز، النشر، البحث
- قسم التخطيط والتنسيق – شؤون النظام الغذائي ، الترويج، المتاحف، المسارح، المؤسسات الإدارية المستقلة
- قسم الاقتصاد الثقافي والشؤون الدولية – استراتيجية الاقتصاد والتعاون الدولي
- قسم اللغة اليابانية – تحسين اللغة اليابانية، التعليم للأجانب
- قسم حقوق النشر – حقوق النشر، حقوق النشر، المعاهدات
- قسم استغلال الموارد الثقافية – التراث الثقافي العالمي ، التراث الثقافي غير المادي ، تراث اليابان
- القسم الأول للممتلكات الثقافية - الممتلكات الثقافية الملموسة بخلاف المباني، والممتلكات الثقافية غير الملموسة ، وتقنيات الحفظ
- القسم الثاني للممتلكات الثقافية – المباني والآثار ومناطق الحفظ
- قسم الشؤون الدينية – التصديق والتوجيه الفني والمشورة
- قسم الفنون والثقافة – حلقة الوصل بين المنظمات في طوكيو والمعايير التعليمية للفنون
- قسم الثقافة والإبداع – استغلال الموارد الثقافية ودعم الإبداع الثقافي
- قسم التعاون في مجال الحياة والثقافة
- قسم المركز الثقافي
- أكاديمية اليابان للفنون
انظر أيضا
- ثقافة اليابان
- الممتلكات الثقافية (اليابان)
- الكنز الوطني (اليابان)
- كنز وطني حي (اليابان)
- قانون حقوق النشر الياباني
- حرية الدين في اليابان
مراجع
- ^ “文化庁創立50周年を迎えて［文化庁長官談話］” [بيان المفوض في الذكرى الخمسين لتأسيس وكالة الشؤون الثقافية] (باللغة اليابانية). 15 يونيو 2018.
- ^ "الهيكل التنظيمي". وزارة التربية والتعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا . تم استرجاعه في 2 أبريل 2021 .
- ^ ab سياسة الشؤون الثقافية في اليابان للسنة المالية 2018 (PDF) (تقرير). 2018. ص 10، 42. تم الاسترجاع في 2019-02-17 .
- ^ "بعد انتقالها إلى كيوتو، بدأت وكالة الشؤون الثقافية عملياتها". أخبار اليابان . 27 مارس 2023.
- ^ الكتاب الأبيض لعام 2017 بشأن التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا
- ^ “文化庁の組織” (باللغة اليابانية).
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في المجال العام . دراسات الدولة. قسم البحوث الفيدرالية .
روابط خارجية
- موقع وكالة الشؤون الثقافية
- الممتلكات الثقافية للأجيال القادمة
