شبيه بالآلهة (رواية)

رواية "Godlike" هي رواية صدرت عام 2005 للكاتب والموسيقي الأمريكي ريتشارد هيل . نُشرت في الأصل من قِبل دار نشر أكاشيك بوكس ​​ضمن سلسلة "البيت الصغير في باوري" التي أشرف على تحريرها دينيس كوبر ، ثم أعيد إصدارها في فبراير 2026 من قِبل دار نشر نيويورك ريفيو كلاسيكس مع خاتمة جديدة بقلم الكاتب والقيّم الفني ريموند فوي. تنقل الرواية العلاقة الرومانسية والإبداعية بين الشاعرين الفرنسيين آرثر رامبو وبول فيرلين ، من القرن التاسع عشر ، إلى مشهد الشعر في إيست فيليدج بنيويورك في أوائل سبعينيات القرن العشرين، حيث تروي قصة الحب بين الشاعر بول فون، البالغ من العمر سبعة وعشرين عامًا، والشاعر الصاعد آر تي وود، البالغ من العمر ستة عشر عامًا.

الراوي، بول فون، شاعرٌ محتجزٌ في مستشفى للأمراض النفسية، حيث شجعه محرره على تدوين سلسلة من الملاحظات في دفاتر. تروي هذه الدفاتر، التي تشكل صلب الرواية، قصة علاقته العاطفية الجارفة التي بدأت قبل أكثر من عقدين مع آر تي وود (المشار إليه بـ"تي")، وهو شاعرٌ شابٌّ في السادسة عشرة من عمره، يتمتع بشخصية جذابة وميلٍ للاستفزاز، وصل حديثًا إلى المدينة. بول، المتزوج والذي يحظى بالفعل بمكانة مرموقة في أوساط وسط المدينة، يُصبح مهووسًا بتي؛ يتعاطى الاثنان المخدرات، ويقتحمان الحفلات، ويحضران أمسيات شعرية، ويكتبان، ويتجولان في مانهاتن معًا قبل أن تنهار علاقتهما.

يتناوب السرد بين سردٍ من منظور المتكلم، يتدفق فيه الوعي ، وسردٍ أكثر رصانةً من منظور الغائب، وكلاهما يعود إلى زمن المضارع في سرير فون بالمستشفى. تتخلل النص رسائل، ومقتطفات من اليوميات، ومقاطع من المقالات، وقصائد تُنسب إلى الشخصيات، بما في ذلك أعمالٌ ألّفها هيل كأعمالٍ خياليةٍ تُحاكي أعمال فرانك أوهارا ، المنسوبة في الرواية إلى شخصيةٍ مستوحاةٍ من الشاعر تيد بيريجان . ^{[ 1 ]}

وصف هيل رواية "إلهي" بأنها ردٌّ مقصود على القراء الذين تعاملوا مع روايته الأولى، " اذهب الآن " (1996)، على أنها سيرة ذاتية خيالية وليست رواية خيالية. وقد عمل على المخطوطة لمدة خمس سنوات تقريبًا. ^{[ 2 ]} شكلت العلاقة بين آرثر رامبو وبول فيرلين نمطًا هيكليًا للحبكة، ولكن بناءً على طلب هيل، لم يُبرز الناشر الأصلي هذا التشابه. ولم يُخبر النقاد الأوائل بذلك، ولم يُشيروا إليه. وقد أشار هيل إلى علاقته الطويلة برامبو، وشراكته الموسيقية والشعرية في سبعينيات القرن الماضي مع توم فيرلين ، كعوامل جعلت الفكرة ضمنية. ^{[ 1 ]}

الرواية غنية بالإشارات إلى مدرسة نيويورك الشعرية، بما في ذلك تيد بيريجان، وفرانك أوهارا، وجيمس شويلر ، وجون آشبري ، ورون بادجيت ، وإدوين دينبي ، وتصور البيئة المحيطة بكنيسة سانت مارك في باوري التي صادفها هيل في سن المراهقة. ^{[ 3 ]}

بعد أن عجزت وكيلة أعمال هيل الأدبية، بيتسي ليرنر، عن نشر المخطوطة لدى دار نشر تجارية كبرى، استحوذ جوني تمبل، مؤسس دار أكاشيك بوكس، على الكتاب لإدراجه ضمن سلسلة "البيت الصغير في باوري" التابعة لدينيس كوبر. ^{[ 2 ]} نُشر الكتاب في يوليو 2005 بصورة غلاف للفنان كريستوفر وول . ^{[ 4 ]}

كان كتاب "Godlike" قد نفد من الأسواق لفترة طويلة قبل أن تختاره دار نشر NYRB Classics لإعادة إصداره، بتحرير إدوين فرانك، في فبراير 2026. ^{[ 2 ]} تتضمن الطبعة الجديدة خاتمة بقلم ريموند فوي بالإضافة إلى ملاحظات إضافية. ^{[ 1 ]}

• صفحة إصدار كتب الأكاشيك
• صفحة من طبعة نيويورك ريفيو كلاسيكس
• مثل الآلهة في مكتبتك