جوببهوم
جوبهوم أو جوبهومي [ 1 ] هي منطقة تاريخية في ولاية البنغال الغربية في شرق الهند . وشملت المنطقة الواقعة بين نهري أجاي ودامودار ، والتي تُعرف حاليًا ببوربا باردهامان ، وباشيم باردهامان ، وأيضًا بعض أجزاء من بيربهوم ، ومقاطعتي بانكورا في ولاية البنغال الغربية. [ 2 ] [ 3 ] الترجمة الإنجليزية لكلمة "Gopbhum" هي "أرض جوبا ".


يقول جميع أفراد طائفة سادجوب تقريبًا أن اسمهم الأصلي كان جوب وأن موطنهم كان جوببهوم، المنطقة الواقعة بين نهري أجاي ودامودار . [ 2 ] [ 4 ]
تاريخ
بالنسبة الى بينوي غوش ، كان لدى جوبهوم اثنان من ملوك السادجوب - أحدهما حكم من أمرارجار والآخر من ديكور (تريساستيجار) بالقرب من جورانجابور الحالية . [ 5 ] [ 6 ]
بناءً على تعليمات حسين شاه، كتب عبد الحليم قصيدة بعنوان "مريغافاتي" عام 1436 ساك، الموافق 1514 ميلادي. ونشرها بعد تحريرها في صحيفة "شارديا بوردوان". تتضمن القصيدة معلومات عن موقع غوببوم، بالإضافة إلى العديد من الأحداث التاريخية المعاصرة. [ 7 ]
مملكة تريساسثيغار
كانت ديكور، المعروفة أيضًا باسم تريساسثيغار، عاصمة الملك غوبا إيشاي غوش، الذي بنى فيها معبدًا للإلهة بهافاني. [ 3 ] وقبل عام 1833 بقليل، عُثر على مرسوم نحاسي صادر عن الملك إيشوار غوش (المعروف باسم إيشاي غوش) في رامغانج في مقاطعة ديناجبور . وبحسب المرسوم، كان إيشوار غوش ابن دابال غوش، وحفيد بال غوش، وابن حفيد دهورتا غوش. [ 8 ]
كان سوم غوش (المعروف أيضًا باسم دابال غوش)، والد إيشاي غوش، أحد أقوى حكام غوببهوم، وقد غزا سينبهوم. [ 9 ] هُزم أبهيرام سين حاكم سينبهوم وقُتل في هجوم مفاجئ شنه حاكم غوببهوم. [ 10 ]
خاض لاو سين ملك موينا معركة ضد الملك إيشاي غوش ملك غوببهوم. وفي هذه المعركة، هُزم إيشاي غوش واستولى لاو سين على جزء من غوببهوم. [ 11 ]
كتب غانرام، شاعر دارمامانغال، أن إيشاي غوش كانت محاطة بالجبال. ورغم عدم وجود جبال قريبة، إلا أنها ليست بعيدة. يذكر الشاعر أن إيشاي استقرت بعد قطعها غابة كثيفة وعرة. ولا يزال يتعين بناء غورانغبور وشياماروبا عبر غابات كثيفة وواسعة يصعب الوصول إليها. عندما ذهبنا، حتى عامة الناس من السكان المحليين لم يرغبوا في مرافقتنا خوفًا. عند وصولنا إلى غورانغبور، وبعد أن سقينا منزل المسلمين في القرية، انطلقنا لرؤية ديول إيشاي غوش وشياماروبا غار. ثم أصبح أربعة أو خمسة رجال برفقة ماندال دليلنا بالفؤوس. لم أدخل في حياتي غابة كثيفة كهذه. خطوة بخطوة، بدا أنه من المستحيل العودة من الطريق الذي نسلكه. على الطريق، كان ماندال القرية يقول: أثناء قطع الأخشاب، يشق الحطابون طريقًا، ثم تغطيه الغابة مرة أخرى. لا توجد أي لافتات طرق في أي مكان. كانوا يقطعون الأغصان والشجيرات بكلتا يديهم ليشقوا طريقًا، وكنا نتبعهم. وبهذه الطريقة، انطلقنا من غورانغبور ووصلنا إلى خاماروبا بعد عبور حوالي ميلين أو ثلاثة أميال من مسار الغابة، وذلك بعد مشاهدة ديول لإيشاي غوش. [ 12 ]
مملكة فالكي أو أمراغار
في القرن الرابع عشر الميلادي تقريباً، حكم الملك ماهيندراناث جزءاً من غوبهوم من حصنه في أمرارغار أو أمراغار. [ 13 ] ولا تزال الآثار القديمة لأساسات الحصن قائمة حتى اليوم. [ 14 ]
بحسب بينوي غوش ، يُقال إن ريشي يُدعى بهالوبادا أسس مملكة في فالكي (وهي قرية تقع أيضاً في منطقة أوسغرام الثانية، بالقرب من أمرارغار) حوالي القرنين الثالث عشر والرابع عشر. وقد وسّع مملكته على مساحة واسعة.
من المثير للدهشة أن مجلدًا ضخمًا من الشعر قد أُلِّف استنادًا إلى "أمارا" وطُبع باللغة البنغالية عام ١٣١٩ بواسطة مطبعة جانمبهومي. في بداية الكتاب، يُظهر شاعر بلاط جوببهوم، ديبيندرا ناث كاتوباداي، عبادته للإله شيفاخايا. تتضمن هذه القصيدة العديد من قصص البطولة للملك ماهيندرا. [ ١٥ ] من بين الخالدين، وضع العديد من الملوك قواميس، وضحى ملوك شجعان ومحاربوهم الأشداء بأرواحهم لحماية الوطن. كما تتضمن القصيدة أيضًا نسب الملك ماهيندرا. [ ١٦ ]
في عام 1035 ميلادي أو 442 ميلادي، أسس الملك راغاف سينغ، ملك البنجاب، مملكة في منطقة جوببهوم وعاصمتها فالكي. [ 17 ] في طريقها إلى شاستريكا بوروشوتام، خيّم حاكم من طبقة يادوفانشي كشاتريا، من مقاطعة أيوديا، بالقرب من غابة تبعد 4.5 ميل عن مانكار. كانت الملكة حاملاً، فبدأت آلام المخاض لديها وولدت طفلاً في المخيم. ولما بدا الطفل ميتاً، تركوه في الغابة وانصرفوا. يُقال إن دبًا حمى الطفل حتى رآه حكيم يُدعى شيفاناند سوامي بين قطيع من الدببة، فأنقذه. أصلح شيفاناند سوامي الطفل وعلمه الفيدا والرماية. سُميت الغابة باسم فالوباد نسبةً إلى فالوباد بعد أن نشأ في ريكشاخافارا. ولذلك سمّى راغاف سينغ فالوباد عاصمته فالكي، وسُميت الغابة غابة فالكي. [ 18 ] لاحقًا، قام حفيده جوبالا وحفيد حفيده شاتاكروتا بتوسيع حدود المملكة. وكان ماهيندرا سينغ، ابن شاتاكروتا، ملكًا لا يُضاهى في المنطقة. [ 19 ] تزوج ماهيندرا سينغ من ابنة كالدياس غوش، ملك نيلبور، والتي تُدعى أمرافاتي، وسُميت أمرارغار تيمنًا بها. [ 20 ] [ 21 ]
يُعتقد أن مملكة ماهيندراناث امتدت من كاتوا إلى بانشاكوت ، في ما يُعرف الآن بجزء كبير من مقاطعتي بوربا باردهامان وباشيم باردهامان، وصولاً إلى بهاجوانجولا وجامتارا . ومع مرور الوقت، تفرعت عائلة أمرارجار إلى ديجناجار وفالكي وكانكسا. [ 22 ]
في ذلك الوقت، نشب نزاع بين كادار خان، حاكم لاخناوتي، وبهرام خان، حاكم سونارغاون. وفي هذه المناسبة، وسّع راجا ماهيندرا سينغ أراضيه. هزم الملك جاغات سينغ ملك خاجورديهي بالقوة، وانضم إليه. بعد ذلك، أسس معبد كولديفي شيفاخيا في عاصمته. [ 23 ] ولا تزال طقوس شيفاخيار بوجو تُقام حتى اليوم.
بعد وفاة فخر الدين بهرام خان حوالي عام 1338، احتل ماهيندرا سينغ منطقة أولايت سونارغاون. كان ماهيندرا سينغ قائدًا لحصن بهرام خان. في عامي 1338-1339 ميلادي، كان فخر الدين وقادر خان من لخناوتي يتقاتلان، ولذلك لم يكن من الممكن لهما شن عمليات عسكرية في منطقة فالكي. في هذه الأثناء، حقق ماهيندرا سينغ تقدمًا كبيرًا في هذه المنطقة، حيث قام بترميم الحصون المدمرة، وبنى معبد دوغديشوار شيفا، ومعبد شيفاكشا، وحفر ديغي ضخمًا باسم راجماتا شيفيا. [ 24 ]
بمساعدة المعلم الروحي شيفرام، هزم الملك ماهيندرا الملك سودارشان سين ملك تشاندرا باهاري وممالك صغيرة أخرى، ووسع مملكته على نطاق واسع. لا تُعرف هوية سودارشان سين على وجه التحديد. ووفقًا لساداجوبا كولجي، كان من سلالة سين (سلالة سين). ويُحتمل أيضًا أن يكون من نسل كيشاب سين. [ 25 ]
قام بتجديد العديد من الحصون في هذه المنطقة مثل تاليتجاره، كوتشيمول جاره، شاكتيجاره، رامشاندراجاره (بهاتاكول)، أمارارجاره، سينباهاري جاره، شياماروبا جاره، ناربال جاره (كامار كيتا)، سامودراجاره، باناجاره، راججاره، جاره سونادانجا، تشوروليا ناروتام جاره، ديهي سير أو ديسيرجاره، كالنا جاره، شانكاي جاره، تشوروليا ناروتام جاره، شانكايير جاره، إلخ.
في حوالي عام 1343، أُلقي القبض على فقير أثناء قيامه بأعمال خيرية في منطقة كانكسا، فسجنه براتاب أديتيا. ونتيجة لذلك، أرسل حاكم لكناو ، فخر الدين مبارك شاه، شاه بهمن غازي لمحاربة ماهيندرا سينغ. وقاد صهر ماهيندرا سينغ، براتاب أديتيا، الجيش نيابةً عنه، وحقق النصر. وقد شجع هذا النصر العديد من الملوك الهندوس. [ 26 ]
بعد ذلك، بدأ سيكندر بإرسال حملات للاستيلاء على لكنور وسابتاجرام. في عام 1363، خاض الجنرال سيد بارمان، قائد إمبراطورية سيكندر شاه، معركة ضد قوات ماهيندرا سينغا في جامتارا بولاية جهارخاند. حاول سيد بارمان الدخول عبر تشوتاناغبور، لكن الملك ماهيندرا سينغ وابنه يوجيندرا سينغ تصديا له بجيش جرار. قُتل سيد بارمان في معركة جامتارا. [ 27 ] خلال حياة الملك ماهيندرا، لم يُقدم سيكندر شاه على مهاجمته مرة أخرى.
بحسب شعراء تلك المنطقة في تلك الفترة، كان حكام أمرارجار محاربين عظماء. [ 28 ]
حكم راجا أمرارجار حتى حوالي القرن السابع عشر، عندما هزمهم راجا باردهامان. [ 29 ]
انخفاض
في عام ١٢٠٤، خلال هجوم بختيار خلجي، لقي ملك سادجوب، كانكاسين راي، حتفه في ساحة المعركة أمام قائد بختيار، سيد بخاري، الذي قُتل هو الآخر في المعركة. ويوجد ضريح في براياجبور يحمل اسم بخاري.
ومع ذلك، فبينما دُمّرت مملكة ساداجوب في كانكسا المجاورة على يد سيد بخاري في القرن الثالث عشر، استمرت مملكة أمارارغار حتى القرن السابع عشر. [ 30 ]
عانت هذه المنطقة كثيراً خلال غزو الماراثا. وقد توفي آخر ملوكها، بايدياناث نيوجي، أثناء صدّه لغزو الماراثا. [ 31 ] [ 32 ]
في إحدى المعارك، هزم ملوك شيرغار (أو سيكاربوم) وغوببوم موهان غيري، قائد جيش بهاسكار بانديت. [ 33 ] بعد ذلك، كان شقيقه ماهيندراناث يخطط مع الملوك المحليين للتمرد على النواب، فطلب منه الملك شيتراسين راي ملك بوردوان مهاجمة غوببوم. وهكذا سقطت مملكة غوببوم عام 1744. [ 34 ] [ 35 ]
ثقافة

يقع معبد إيشاي غوشر ديول في غورانغابور، وهو معبد مبني من الطوب. [ 36 ] ويؤرخ الباحثون بناءه إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر، ويُحتمل أن يكون أحفاد إيشاي غوش قد شيدوه تخليدًا لذكراه. [ 37 ] [ 28 ] [ 38 ] [ 39 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ تشاكرابارتي، سوبراتا (1990). التكيف ومقالات أخرى: وقائع المؤتمر الأثري، 1988. منشورات بحثية، فيسفا بهاراتي.
- 1 2 أومالي، لويس سيدني ستيوارد (1996). بيربهوم . أدلة مقاطعات غرب البنغال، حكومة غرب البنغال.
- 1 2 تراثنا (باللغة البنغالية). كلية السنسكريت، قسم التدريب والبحوث للدراسات العليا. 1987.
- ^ راي ، راتناليخا (1979). التغيير في المجتمع الزراعي البنغالي، C1760-1850 . مانوهار.
- ↑ سانيال، هيتسرانجان (1981). الحراك الاجتماعي في البنغال . بابيروس.
- ↑ البنغال (الهند)، غرب (1965). أدلة مقاطعات غرب البنغال: باردهامان . محرر الولاية، أدلة مقاطعات غرب البنغال.
- ↑ شيفشانكار، جوبهومر سواروب أيثيا أو سانجسكريتي ، (باللغة البنغالية) الصفحة 28-28، أول نشر: 8 ديسمبر 2000 الناشر: سري عاصم كومار ماندال، 1 ك، رادهاناث ماليك لين، كولكاتا-700012.
- ↑ سور، أتول كريشنا؛ سور، أتول كومار (1963). تاريخ وثقافة البنغال . تشوكرفيرتي، تشاتيرجي.
- ↑ غوش، جي كي (2000). أساطير أصل الطبقات والقبائل في شرق الهند . فيرما كي إل إم. رقم ISBN 978-81-7102-046-1.
- ^ ساها، برابهات كومار (1995). بعض جوانب حكم مالا في بيشنوبور، 1590-1806 م، راتنابالي.
- ↑ مكتب تعداد سكان ولاية البنغال الغربية (الهند)؛ ميترا، أسوك (1952). كتيبات المقاطعات . إس إن غوها راي.
- ↑ بينوي، غوش، باشمبانجر سانجسكريتي ، الصفحة 218، (باللغة البنغالية) ، ناشر الكتاب: نيرمال كومار ساركار، 8/1 ب شارع شياماشاران دي كولكاتا 12.
- ↑ "السياحة : مقاطعة بوردوان" . bardhaman.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-03 .
- ↑ "دليل تعداد المقاطعة، السلسلة 20، الجزء الثاني عشر أ" (ملف PDF) . الصفحة 126، الأماكن ذات الأهمية التاريخية . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2017 .
- ↑ بينوي، غوش، باشمبانجر سانجسكريتي ، الصفحة 208، (باللغة البنغالية) ، ناشر الكتاب: نيرمال كومار ساركار، 8/1 ب شارع شياماشاران دي كولكاتا 12.
- ↑ بينوي، غوش، باشمبانجر سانجسكريتي ، الصفحة 209، (باللغة البنغالية) ، ناشر الكتاب: نيرمال كومار ساركار، 8/1 ب شارع شياماشاران دي كولكاتا 12.
- ↑ سارات، شاندرا، غوش، سادجوب تاتوا ، الجزء الأول، (باللغة البنغالية) صفحة 104، نشر بواسطة سودهير شاندرا غوش، دادبور، بالاجور، هوغلي.
- ↑ سارات، شاندرا، غوش، سادجوب تاتوا ، الجزء الأول، (باللغة البنغالية) صفحة 209، نشر بواسطة سودهير شاندرا غوش، دادبور، بالاجور، هوغلي.
- ↑ سارات، شاندرا، غوش، سادجوب تاتوا ، الجزء الأول، (باللغة البنغالية) صفحة 98، نشر بواسطة سودهير شاندرا غوش، دادبور، بالاجور، هوغلي.
- ↑ سارات، شاندرا، غوش، سادجوب تاتوا ، الجزء الأول، (باللغة البنغالية) صفحة 89، نشر بواسطة سودهير شاندرا غوش، دادبور، بالاجور، هوغلي.
- ↑ البنغال (الهند)، غرب (1965). أدلة مقاطعات غرب البنغال: باردهامان . محرر الولاية، أدلة مقاطعات غرب البنغال.
- ↑ المؤتمر، التاريخ الهندي (2001). وقائع المؤتمر . مؤتمر التاريخ الهندي.
- ↑ سارات، شاندرا، غوش، سادجوب تاتوا ، الجزء الأول، (باللغة البنغالية) صفحة 183، نشر بواسطة سودهير شاندرا غوش، دادبور، بالاجور، هوغلي.
- ↑ راي، تشودري، موكسادا، براساد، سادجوب كولين سامهيتا ، (باللغة البنغالية) الصفحات 19-23، الصف السادس، ن. ميتر، مطبعة بوردوان. المطبعة: كي سي داس. ميتكالف برينتينغ ووركس، 34 شارع ميتشوابازار، كلكتا.
- ↑ راي، تشودري، موكسادا، براساد، سادجوب كولين سامهيتا ، (باللغة البنغالية) صفحة 24، الصف السادس، ن. ميتر، مطبعة بوردوان. المطبعة: ك. س. داس. مطبعة ميتكالف، 34 شارع ميتشوابازار، كلكتا.
- ↑ جاجيسوار، باردهامان إيتيهاس أو سانجسكريتي ، (باللغة البنغالية) الصفحة 578-79، النشر الأول: نوفمبر 1991 الناشر غريماتي أنانداماي تشودري، 5 أ، شانتيناجار باي لين، بي. بهادراكالي (أوتاربارا)، هوغلي 712232.
- ↑ سارات، شاندرا، غوش، سادجوب تاتوا ، الجزء الأول، (باللغة البنغالية) صفحة 184، نشر بواسطة سودهير شاندرا غوش، دادبور، بالاجور، هوغلي.
- 1 2 غوش، بينوي، باشيم بانغر السنسكريتي ، (بالبنغالية) ، الجزء الأول، طبعة 1976، الصفحات 111-116، براكاش بهابان.
- ↑ جانجولي، إندراني (1987). التاريخ الاجتماعي لمدينة بنغالية . دار نشر هيمالايا.
- ↑ شامبو، পশ্চিমবঙ্গেर মন্দিर ، (باللغة البنغالية) الصفحة 229، تاريخ النشر الأول: أبريل 2000، الناشر، مونون بروكاشون: Brajgopal Maiti 30.Bidhan Sarani,Kolkata –700-900006.
- ↑ شيفشانكار، جوبهومر سواروب أيثيا أو سانجسكريتي ، (باللغة البنغالية) الصفحة 150،151،155،النشر الأول: 8 ديسمبر 2000 الناشر: سري عاصم كومار ماندال، 1 ك، رادهاناث ماليك لين، كولكاتا-700012.
- ↑ جانجارام، كافي ماهاراسترا بوران ، ساهيتيا باريساد باتريكا، الجزء 13، (باللغة البنغالية) صفحة 225.
- ↑ سارات، شاندرا، غوش، سادجوب تاتوا ، الجزء الأول، (باللغة البنغالية) صفحة 229، نشر بواسطة سودهير شاندرا غوش، دادبور، بالاجور، هوغلي.
- ↑ شيفشانكار، جوبهومر سواروب أيثيا أو سانجسكريتي ، (باللغة البنغالية) الصفحة 155، النشر الأول: 8 ديسمبر 2000 الناشر: سري عاصم كومار ماندال، 1 ك، رادهاناث ماليك لين، كولكاتا-700012.
- ↑ أتول، سور، أتثارو شاكر بانغلا أو بنغالي ، (باللغة البنغالية) صفحة 18، الإصدار الأول: 14 أبريل 1957 ساهيتيالوك، 32/7 شارع بيبهان، كولكاتا 6.
- ↑ "ASI، دائرة كولكاتا" .
- ↑ خبراء، ديشا (2021-07-01). (عينة مجانية) معلومات عامة عن ولاية البنغال الغربية لامتحانات WBPSC وWBSSC وغيرها من الامتحانات التنافسية . منشورات ديشا.
- ↑ "قائمة أبجدية للمعالم الأثرية - ولاية البنغال الغربية « هيئة المسح الأثري للهند»" . asi.nic.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2021 .
- ↑ تشاكرابارتي، ديليب ك. (1993). علم آثار شرق الهند، هضبة تشوتاناغبور، وغرب البنغال . دار نشر منشيرام مانوهارلال. ISBN 978-81-215-0601-4.
- مناطق ولاية البنغال الغربية
- المناطق التاريخية في الهند
