غواغوانكو

غواغوانكو ( بالإسبانية: [ ɡwaɣwaŋˈko ] ) هو نوع فرعي من الرومبا الكوبية ، يجمع بين الإيقاع والغناء والرقص. وهناك نمطان رئيسيان: هافانا وماتانزاس.

• تتألف فرقة الكونغا من ثلاثة عازفين: التومباو " ساليدور " (الأدنى)، والتريس دوس (الوسطى، يعزف على إيقاع متناغم)، والكينتو (الأعلى، وهو الطبل الرئيسي). ويمكن عزف هذه الأجزاء أيضًا على الكاخون ، وهي صناديق خشبية.
• الكلافيس يعزفها المغني عادةً
• غواغوا ( ويعرف أيضًا باسم كاتا) (قطعة مجوفة من الخيزران)
• الماراكا و/أو آلة الشيكيري التي تعزف الإيقاعات الرئيسية

قد يتم استخدام آلات أخرى في بعض الأحيان، على سبيل المثال الملاعق، والعصي الخشبية التي تضرب جانب الطبل، والطاولات والجدران التي يتم العزف عليها مثل الطبول.

كلاف

يُعدّ نمط الرومبا كلافي النمطَ الرئيسي (النمطَ الإرشادي) المُستخدم في موسيقى غواغوانكو. ثمة جدلٌ حول كيفية تدوين نمط الرومبا كلافي 4/4 في موسيقى غواغوانكو. ^{[ 1 ]} عمليًا، غالبًا ما تقع الضربتان الثالثة والرابعة في مواضع إيقاعية لا تتناسب تمامًا مع التدوين الموسيقي. ^{[ 2 ]} يمكن استبدال الضربات الثلاثية النبض بالضربات الثنائية النبض. كما تُزاح ضربات الكلافي أحيانًا بطريقة لا تقع ضمن "شبكة" الضربات الثلاثية النبض أو الثنائية النبض. ^{[ 3 ]} لذلك، توجد العديد من الاختلافات الممكنة.

غواغوا

يحتوي نمط غواغوا (المعروف أيضًا باسم باليتوس أو كاسكارا) على جميع ضربات الكلاف.

كوينتو

المقطع التالي، المكون من تسعة مقاييس، مأخوذ من أغنية "La polémica" لفرقة لوس مونيكيتوس دي ماتانزاس (1988) من نوع غواغوانكو. ^{[ 4 ]} ينتقل هذا المقطع بين الأنماط الرئيسية للعزف (أ، ب، ج). القسم (أ) هو النمط الأساسي المعروف في أمريكا الشمالية، ويمتد على مقياس واحد. أما العبارة البديلة (ب) فهي أيضاً عبارة واحدة. وتُشكل الضربات المتقاطعة ، أساس القسم الثالث (ج)، تناقضاً مع الوزن. ومن خلال التناوب بين النمط الأساسي والضربات المتقاطعة، يُنشئ عازف الكوينتو عبارات إيقاعية أطول تتوسع وتتقلص على مدار عدة دورات من مقاييس الكلافي. وقد وصف عازف الكوينتيرو العظيم في فرقة لوس مونيكيتوس، خيسوس ألفونسو (1949-2009)، هذه الظاهرة بأنها أشبه برجل "يسكر في حفلة، ثم يخرج لفترة، ثم يعود إلى الداخل". ^{[ 5 ]}

يشير مصطلح "غواغوانكو" في الأصل إلى نمط غنائي سردي (كوروس دي غواغوانكو) انبثق من كوروس دي كلافيس في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. يقول روجيليو مارتينيز فوري: "يرى كبار السن أن الغوانكو، بالمعنى الدقيق، هو السرد". ^{[ 6 ]} غالبًا ما تبدأ أغنية الغوانكو بغناء المنفرد مقاطع لفظية غير ذات معنى، تُسمى " ديانا" . ووفقًا للاري كروك، فإن "ديانا" مهمة لأنها "... تحتوي أيضًا على المقطع الكورالي الأول . يقدم المغني الرئيسي عبارة أو لحنًا للأقسام الكورالية، أو قد يقدمون مادة جديدة ذات صلة. عادةً ما تُبنى التناغمات المتوازية فوق أو تحت خط لحني، وتكون الثوالث والسداسيات والأوكتافات هي الأكثر شيوعًا". ^{[ 7 ]} لذلك، يبدأ المغني الذي يُطلب منه غناء "ديانا" بداية الغوانكو. ثم قد يشرع في ارتجال كلمات تشرح سبب إقامة رقصة الرومبا الحالية (بالإسبانية: decimar، وتعني كتابة مقاطع من عشرة أسطر). خلال مقاطع الأغنية، يتمتع عازف الكوينتو بقدرة إبداعية رائعة، مع كونه تابعًا موسيقيًا للمغني الرئيسي. توجد فواصل طبيعية في إيقاع المقاطع، عادةً ما تكون عبارة عن مقياس أو مقياسين، حيث يمكن لعازف الكوينتو عزف عبارات موجزة في الفراغات التي يتركها المغني. بمجرد أن يبدأ الكورس (أو قسم المونتونو ) من الأغنية، تتفاعل عبارات الكوينتو مع الراقصين أكثر من تفاعلها مع المغني الرئيسي.

غواغوانكو رقصة ثنائية أفرو-كوبية، تُعبّر عن منافسة جنسية بين الرجل والمرأة. يحاول الرجل دوريًا "الإمساك" بشريكته بدفعة واحدة من حوضه. تُسمى هذه الحركة المثيرة "فاكوناو" (وتعني "التطعيم" أو تحديدًا "الحقن")، وهي إيماءة مُشتقة من رقصتي "يوكا " و " ماكوتا "، وترمز إلى الإيلاج. يمكن أيضًا التعبير عن الفاكوناو بحركة مفاجئة باليد أو القدم. غالبًا ما يُبرز إيقاع "كوينتو" الفاكوناو، عادةً كخاتمة لعبارة موسيقية تمتد لأكثر من دورة واحدة من إيقاع "كلاف". تمسك المرأة بأطراف تنورتها بينما تُحرك جسدها العلوي والسفلي بإغراء في حركة معاكسة، فتفتح وتغلق تنورتها بتناغم إيقاعي مع الموسيقى. يحاول الرجل تشتيت انتباه المرأة بخطوات مُتقنة (غالبًا ما تكون غير متناسقة)، يُبرزها إيقاع "كوينتو"، حتى يصبح في وضعية "حقنها". تردّ الراقصّة بالابتعاد بسرعة، أو بضمّ أطراف تنورتها، أو بتغطية منطقة العانة بيدها (بوتاو)، في إشارة رمزية إلى صدّ "الحقنة". في أغلب الأحيان، لا ينجح الراقص في "الإمساك" بشريكته. تُؤدّى الرقصة بروح دعابة لطيفة - ديفيد بينالوسا. ^{[ 8 ]}

يذكر فيرنون بوغز أن "مهارة المرأة في الرقص تكمن في قدرتها على إغراء الرجل مع تجنب لمس عضوه الذكري بمهارة". ^{[ 9 ]} يتطابق نمط ضربات آلة الكوينتو مع نمط خطوات رقص الرجل أحيانًا، وفي أحيان أخرى، يتطابقان بشكل مبتكر. يجب أن يكون عازف الكوينتو قادرًا على تغيير العبارات الموسيقية فورًا استجابةً لخطوات الراقصة المتغيرة باستمرار.

• الأغاني والرقصات (Conjunto Clave y Guaguancó) Xenophile CD 4023 (1990).
• Déjala en la puntica (Conjunto Clave y Guaguancó) Egrem CD0211 (1996).
• Rapsodia rumbera ( El Goyo ) Egrem CD 0121 (1995).
• أنيفرساريو ( تاتا جينيس ) Egrem CD 0156 (1996).
• Guaguancó, v. 1 (Los Muñequitos [Grupo Guaguancó Matancero], Papin) Antilla CD 565 (1956, 1958).
• Guaguancó, v. 2 (Los Muñequitos [Grupo Guaguancó Matancero], Papin) Antilla CD 595 (1958).
• رومبا كالينتي (Los Muñequitos) Qbadisc CD 9005 (1977, 1988).
• فاكوناو (لوس مونيكيتوس) Qbadisc CD 9017 (1995).
• إيتو إيبان إيكو (لوس مونيكيتوس) Qbadisc CD 9022 (1996).
• Rumberos de corazón (Los Muñequitos) Pimienta CD 566-2 (2003).
• تامبور دي فويغو (لوس مونيكيتوس) BIS CD 296 (2007).
• دبالو با رومبا (لوس مونيكيتوس) BIS CD 745 (2009).
• يارجال اسمعوا . . . غواغوانجو (لوس بابينز) برافو سي دي 105 [الثانية].
• Homenaje a Mis colegas (Los Papines) Vitral CD 4105 (1989).
• تامبوريس كوبانوس (لوس بابينز) باربارو سي دي 239 (1995).
• Papines en descarga (Los Papines) Orfeón CD 16181 (2001).
• سيجوين أوكي (لوس بابينز) إيجريم سي دي (2004).
• El tambor de Cuba ( Chano Pozo ) مجموعة أقراص مضغوطة تومباو 305 (1947).
• الطبول والأناشيد [ تشانغو ] (مونجو سانتاماريا) Vaya CD 56 (1954).
• الجذور الأفرو [ يامبو، مونغو ] (مونجو سانتاماريا) Prestige CD 24018-2 (1958, 1959).
• مهرجان في هافانا (اجناسيو بينيرو) Milestone CD 9337-2 (1955).
• باتاتو وتوتيكو (باتاتو فالديس) Verve CD 5037 (1968).
• الهيئة (باتاتو فالديس) LPV CD 103 (1976).
• جاهز لفريدي (باتاتو فالديس) LPV CD 104 (1976).
• Ritmo afro-cubano (كارلوس فيدال بولادو) الجانبين 7، 8 SMC 2520 78 دورة في الدقيقة سجل صوتي (حوالي 1949).
• El callejón de los rumberos (يوروبا أندابو) PM CD DM203 (1993).
• غواجوانكو أفرو كوبانو ( ألبرتو زاياس ) بانارت 2055 (1955، 1956).