قوانين الأسلحة في كولورادو

تنظم قوانين الأسلحة في ولاية كولورادو بيع وحيازة واستخدام الأسلحة النارية والذخيرة في الولاية بالولايات المتحدة الأمريكية. لطالما تميزت كولورادو بقوانين متساهلة نسبياً فيما يتعلق بالأسلحة النارية. إلا أنه في أعقاب سلسلة من حوادث إطلاق النار الجماعي التي شهدتها الولاية خلال العقد الماضي، سنّت الجمعية العامة لكولورادو قوانين أكثر تقييداً للأسلحة النارية. [ 1 ] [ 2 ]
جدول ملخص
| الموضوع / القانون | البنادق الطويلة | المسدسات | القوانين ذات الصلة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| هل يلزم الحصول على تصريح حكومي للشراء؟ | لا* | لا* | قانون كولورادو المعدل § 18-12-116 | اعتبارًا من 1 أغسطس 2026، يُحظر شراء أو بيع "أسلحة نارية نصف آلية محددة" إلا بعد الحصول على بطاقة أهلية دورة سلامة الأسلحة النارية، وإتمام "دورة سلامة الأسلحة النارية الأساسية" و/أو "دورة سلامة الأسلحة النارية المتقدمة". وتشمل "الأسلحة النارية نصف الآلية المحددة" معظم الأسلحة النارية نصف الآلية. |
| تسجيل الأسلحة النارية؟ | لا | لا | قانون كولورادو المعدل § 29-11.7-102 | |
| بنادق نصف آلية | لا* | لا* | DRMC § 38-130 | لا يوجد قانون ولاية يحظر بيع أو حيازة الأسلحة النارية شبه الآلية، ولكن مع إلغاء قانون كولورادو الشامل بشأن حظر الأسلحة النارية في عام 2021، قد توجد قيود أو حظر محلي على الأسلحة شبه الآلية. يحظر قانون دنفر "أسلحة الهجوم" (معظم البنادق شبه الآلية ذات مخازن ذخيرة تتسع لأكثر من 21 طلقة). حظرت مدينة فايل "أسلحة الهجوم" في عام 1994. [ 3 ] أصدرت مدينة بولدر قانونًا مماثلًا في مايو 2018. [ 4 ] |
| هل هناك قيود على سعة مخزن الذخيرة؟ | نعم | نعم | قانون كولورادو المعدل §§ 18-12-302، 18-12-303 | بعد الأول من يوليو/تموز 2013، يُحظر بيع أو نقل أو حيازة مخازن الذخيرة التي تتسع لأكثر من 15 طلقة، إلا إذا كانت مملوكة بشكل قانوني قبل ذلك التاريخ. وتُستثنى من هذا الحظر الأسلحة النارية ذات المخزن الأنبوبي، سواءً كانت عيارها .22 أو تعمل بآلية الرافعة، وكذلك المخازن التي تم تعديلها بشكل دائم لتقليل سعتها إلى 15 طلقة أو أقل. وقد أصدرت مدينة بولدر مرسومًا في مايو/أيار 2018 يحظر مخازن الذخيرة التي تتسع لأكثر من 10 طلقات (15 طلقة للمسدسات). [ 4 ] [ 5 ] وكانت بلدة فيل قد حظرت مخازن الذخيرة التي تتسع لـ 21 طلقة أو أكثر في عام 1994. [ 6 ] في 29 يونيو 2020، أيدت المحكمة العليا في كولورادو دستورية القيود المفروضة على المجلات. [ 7 ] |
| هل يلزم الحصول على رخصة مالك؟ | لا | لا | ||
| هل يلزم الحصول على تصريح لحمل السلاح المخفي؟ | غير متوفر | نعم | قانون كولورادو المعدل § 18-12-203 | تُعتبر ولاية كولورادو ولايةً تُصدر تراخيص حمل السلاح الخفي. وتُصدر مكاتب الشريف المحلية هذه التراخيص لسكان المقاطعات. |
| هل يلزم الحصول على تصريح لحمل السلاح علنًا؟ | لا | لا | كولو القس ستات. § 18-12؛ DRMC §§ 38-117(ب)، 38-118 | قانوني بدون متطلبات تصريح باستثناء دنفر والمناطق الأخرى المعلنة. |
| مخبأ داخل مركبة؟ | نعم | نعم | قانون كولورادو المعدل §§ 18-12-105(2ب)، 33-6-125؛ قانون مقاطعة ديربيشاير §§ 38-117(و)، 38-118، 14-92 | لا يُشترط الحصول على تصريح. يُسمح بحمل المسدسات مع تعبئة حجرة الإطلاق والمخزن. أما البنادق والبنادق الخرطوشية، فيجب حملها مع حجرة إطلاق فارغة إذا كان مالكها يحمل رخصة صيد سارية المفعول وكان موسم الصيد جارياً. ويُسمح بحمل الذخيرة في المخزن خلال موسم الصيد. يُعد وجود سلاح مُلقّم في مركبة مع كشاف ضوئي دليلاً مبدئياً على محاولة الصيد غير القانوني. يتمتع ضباط حماية الحياة البرية بصلاحيات إنفاذ القانون الكاملة. |
| هل يحق للدولة إلغاء القيود المحلية؟ | جزئي | جزئي | قانون كولورادو المعدل § 29-11.7-103 | لا تُبطل قوانين الولاية القوانين المحلية، وتحظر مدينة دنفر الأسلحة الهجومية وحمل السلاح علنًا. ومع ذلك، يُستثنى حاملو تراخيص حمل السلاح المخفي من معظم القيود المحلية، ولكن ليس جميعها. |
| هل الأسلحة الخاضعة لقانون الأسلحة النارية الوطني (NFA) محظورة؟ | لا | لا | قانون ولاية كولورادو § 18-12-102 | تُعرَّف مواد قانون الأسلحة النارية الوطني بأنها "أسلحة خطيرة". الفقرة الفرعية 5: "يُعتبر دفاعًا إيجابيًا ضد تهمة حيازة سلاح خطير... أن يكون لدى الشخص تصريح ورخصة سارية المفعول لحيازة هذا السلاح." |
| قوانين الرحلة السلمية؟ | نعم | نعم | كولو القس ستات. § 18-12-105.6؛ DRMC §§ 38-117(و)، 38-118 | لا تنطبق قيود دنفر على نقل/حيازة الأسلحة النارية في المركبات على الأشخاص المسافرين من أو إلى ولايات قضائية أخرى؛ انظر قضية ترينين ضد مدينة ومقاطعة دنفر، 53 P.3d 754 |
| مبدأ الحصن؟ | نعم | نعم | قانون كولورادو المعدل § 18-1-704.5 | يحق للمقيم القانوني في عقار ما استخدام القوة المميتة للدفاع عن نفسه وعن شاغلي العقار الآخرين وعن الممتلكات من المتسللين المسلحين أو غير المسلحين. |
| قانون الدفاع عن النفس؟ | نعم | نعم | مبدأ القانون العام | "إن مبدأ القانون العام المتمثل في التراجع إلى الجدار ... ينطبق في هذه الولاية القضائية فقط على الحالات التي يدخل فيها المدعى عليه طواعية في قتال أو عندما ينخرط الطرفان في قتال متبادل، أو عندما لا يسعى المدعى عليه، بصفته المعتدي، بحسن نية إلى رفض أي قتال آخر قبل إطلاق الرصاصة القاتلة، وربما على حالات أخرى مماثلة." [ 8 ] |
| قانون العلم الأحمر؟ | نعم | نعم | HB 19-1177 | يجوز للشرطة مصادرة الأسلحة النارية مؤقتًا من الأشخاص الذين يهددون بإيذاء أنفسهم أو الآخرين أو الذين اتهمهم شخص يقيم في نفس عنوان الشخص المعني بذلك، ثم الحصول على أمر من المحكمة بعد ذلك. |
| فترة انتظار؟ | نعم | نعم | HB23-1219 ؛ قانون كولورادو المعدل § 18-12-115 | Effective October 1, 2023, there is a mandatory three day waiting period between initiation of a background check and taking possession on most firearms transfers. Exceptions include antique firearms and transfers between family members. |
Right to keep and bear arms in Colorado

An individual's right to keep and bear arms in Colorado is protected by both the Second Amendment to the United States Constitution[9] and Article II, Section 13 of the Constitution of Colorado.[10] The Second Amendment provides:
A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.[11]

Article II, Section 13 provides:
That the right of no person to keep and bear arms in defense of his home, person and property, or in aid of the civil power when thereto legally summoned, shall be called in question; but nothing herein contained shall be construed to justify the practice of carrying concealed weapons.[12]
Colorado is one of only seven states which has a clause excluding concealed carry from its state right to bear arms provision.[13] Two other states previously had an analogous clause in their constitution but have since removed it.[14]
The government may regulate the exercise of the right to keep and bear arms protected by Article II, Section 13 under its inherent police power as long as the exercise of that power is "reasonable".[15] However, Article II, Section 13 “does not tolerate government enactments that have either a purpose or effect of rendering the right to bear arms in self-defense a nullity.”[16]
Open carry
تنص المادة الثانية، القسم 13، صراحةً على استثناء ممارسة حمل الأسلحة المخفية من حمايتها. [ 17 ] وقد لاحظ الباحث القانوني ديفيد ب. كوبيل أن "منح الحكومة صراحةً سلطةً على حمل الأسلحة المخفية يعني أن الحكومة لا تملك سلطةً مماثلةً على حمل الأسلحة علنًا، أو على حيازة الأسلحة". [ 18 ] وبناءً على ذلك، يُسمح عمومًا بحمل السلاح علنًا في الولاية. ومع ذلك، يجوز للحكومات المحلية حظر حمل السلاح علنًا على نطاق محدود فقط في المناطق الخاضعة مباشرةً لسلطة البلدية، مثل المباني البلدية ومراكز الشرطة، وما إلى ذلك. وفي حال صدور مثل هذا المرسوم، يجب وضع لافتات في جميع المواقع المتأثرة وفقًا للمادة 29-11.7-104 من قانون ولاية كولورادو. ويُستثنى من ذلك مدينة ومقاطعة دنفر، حيث حظرت حمل السلاح علنًا بشكل واسع في جميع أنحاء المدينة والمقاطعة. وقد قضت المحكمة العليا في كولورادو بأن الحظر السابق في دنفر يجوز أن يبقى ساريًا، على الرغم من سنّ المجلس التشريعي لولاية كولورادو قانونًا استباقيًا على مستوى الولاية يهدف إلى وضع سياسات موحدة للأسلحة النارية في جميع أنحاء الولاية. [ 19 ] [ 20 ] عند نقل بندقية أو بندقية صيد في مركبة، قد لا تكون هناك رصاصة في حجرة الإطلاق. [ 21 ]
حمل السلاح الخفي
لا يشمل الحق في حمل السلاح، المكفول بموجب المادة الثانية، القسم 13 من دستور الولاية، حمل السلاح الخفي. [ 22 ] ومع ذلك، فقد أقرّت الجمعية العامة لولاية كولورادو حقًا قانونيًا في حمل السلاح الخفي للمقيمين الشرعيين الذين يستوفون معايير موضوعية محددة. [ 23 ] وبناءً على ذلك، تُعتبر كولورادو ولايةً " إلزامية الإصدار ".
يُعدّ حمل سلاح ناري مخفي على الشخص أو بالقرب منه دون ترخيص جريمة. [ 24 ] يُعتبر السلاح الناري "مخفيًا" عندما يكون "موضوعًا بعيدًا عن الأنظار بحيث لا يمكن تمييزه أو إدراكه بالملاحظة العادية". [ 25 ] يُعتبر السلاح الناري "قريبًا من الشخص" عندما يكون "قريبًا منه بما يكفي ليسهل الوصول إليه واستخدامه فورًا". [ 26 ]
يُصدر تصريح حمل السلاح الناري المخفي من قبل قائد شرطة المقاطعة التي يقيم فيها مقدم الطلب، [ 27 ] ويكون ساري المفعول لمدة خمس سنوات. [ 28 ] يجب على المتقدمين إثبات كفاءتهم في استخدام السلاح الناري، إما باجتياز دورة تدريبية أو بوسائل أخرى. [ 29 ] يسمح قانون حمل السلاح المخفي لحامل التصريح بحمل سلاح مخفي "في جميع أنحاء الولاية" باستثناء بعض الممتلكات الفيدرالية، والمدارس (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر)، والمباني ذات نقاط التفتيش الأمنية الثابتة مثل المحاكم، كما يمنع القانون أي حكومة محلية من تطبيق أي مرسوم أو قرار يتعارض معه. [ 30 ]
في مارس 2012، ألغت المحكمة العليا في كولورادو حظر جامعة كولورادو على حمل السلاح في الحرم الجامعي، قائلة إنه ينتهك قانون حمل السلاح الخفي، الذي يسمح لحاملي التصاريح بحمل السلاح في الأماكن العامة، بما في ذلك الجامعات الحكومية . [ 30 ] [ 31 ]
معايير الحصول على ترخيص حمل سلاح ناري مخفي
للحصول على تصريح حمل سلاح ناري مخفي في كولورادو، يجب على مقدم الطلب ما يلي:
- أن تكون مقيمًا قانونيًا في ولاية كولورادو؛
- يجب أن يكون عمرك 21 عاماً على الأقل؛
- لا يُحظر عليه حيازة سلاح ناري بموجب قانون الولاية أو القانون الفيدرالي؛
- لم يُدان بتهمة الحنث باليمين فيما يتعلق بطلب للحصول على تصريح حمل سلاح ناري مخفي؛
- ألا يكون مدمناً على الكحول إلا إذا قرر مستشار مرخص أنه مدمن كحول متعافي ولم يتعاط الكحول لمدة 3 سنوات على الأقل؛
- ألا يكون مستخدماً غير قانوني أو مدمناً على مادة خاضعة للرقابة؛
- عدم الخضوع لأمر حماية؛ و
- أظهر كفاءة في استخدام المسدس. [ 27 ]
حتى لو استوفى المتقدم جميع هذه المعايير، يجوز للشريف رفض الطلب، "إذا كان لديه اعتقاد معقول بأن سلوك المتقدم السابق الموثق يُرجّح أن يُشكّل خطرًا على نفسه أو على الآخرين في حال حصوله على ترخيص حمل السلاح". [ 32 ] عمليًا، تُعدّ حالات الرفض التقديرية هذه نادرة جدًا (على سبيل المثال، رُفض 71 طلبًا تقديريًا من أصل 75,504 طلبًا في عام 2021). ومع ذلك، فإن منح الشُرَفاء هذا النوع من السلطة التقديرية المطلقة لرفض التراخيص يُرجّح أن يُخالف التعديل الثاني للدستور الأمريكي. [ 33 ]
المعاملة بالمثل مع الدول الأخرى
ستعترف ولاية كولورادو بتصريح حمل السلاح المخفي الساري الصادر عن ولاية أخرى في الحالات التالية:
- الولاية المصدرة تعترف بالتصاريح الصادرة عن ولاية كولورادو؛
- يجب ألا يقل عمر حامل التصريح عن 21 عاماً؛ و
- حامل التصريح هو مقيم في الولاية المصدرة أو كان مقيمًا في كولورادو لمدة تقل عن 90 يومًا. [ 34 ]
أبرمت ولاية كولورادو اتفاقيات تبادلية بشأن حمل السلاح الخفي مع 33 ولاية أخرى، وهي: ألاباما، ألاسكا، أريزونا، أركنساس، ديلاوير، فلوريدا، جورجيا، أيداهو، أيوا، إنديانا، كانساس، كنتاكي، لويزيانا، ميشيغان، ميسيسيبي، ميزوري، مونتانا، نبراسكا، نيو هامبشاير، نيو مكسيكو، كارولاينا الشمالية، داكوتا الشمالية، أوهايو، أوكلاهوما، بنسلفانيا، داكوتا الجنوبية، تينيسي، تكساس، يوتا، فرجينيا، فرجينيا الغربية، ويسكونسن، ووايومنغ. [ 35 ] ويشمل ذلك جميع الولايات المتاخمة لكولورادو.
لم تُبرم ولاية كولورادو اتفاقيات اعتراف متبادل بتراخيص حمل السلاح الخفي مع 17 ولاية أخرى: كاليفورنيا، كونيتيكت، مقاطعة كولومبيا، هاواي، إلينوي، مين، ماريلاند، ماساتشوستس، مينيسوتا، نيفادا، نيوجيرسي، نيويورك، أوريغون، رود آيلاند، كارولاينا الجنوبية، فيرمونت، وواشنطن. [ 35 ] ويعود عدم الاعتراف المتبادل مع هذه الولايات إلى عدم اعترافها بتصاريح كولورادو. فمينيسوتا [ 36 ] ، ونيفادا [ 37 ] ، وكارولاينا الجنوبية [ 38 ] لا تعترف بتصاريح كولورادو لأن كولورادو لا تشترط التدريب على الرماية الحية. أما في مين وفيرمونت، فيُسمح بحمل السلاح الخفي دون ترخيص. بينما لا تعترف الولايات الـ 12 المتبقية بتصاريح أي ولاية أخرى.
إحصائيات تصاريح حمل المسدسات المخفية
يُطلب من الشُرَط إعداد تقرير سنوي يُحدد عدد الطلبات المُستلمة، وعدد التصاريح الصادرة، وعدد التصاريح المرفوضة، وأسباب الرفض، وعدد حالات الإلغاء، وأسباب الإلغاء. [ 39 ] اعتبارًا من عام 2022، بلغ إجمالي عدد الأفراد الحاصلين على تصريح ساري المفعول لحمل سلاح ناري مخفي 294,359 شخصًا، [ 40 ] وهو ما يُمثل حوالي 6.41% من السكان البالغين. [ 41 ] بلغ متوسط معدل الجريمة الشهري لعموم السكان في عام 2022، 530.3 لكل 100,000 نسمة، [ 42 ] بينما بلغ المعدل لحاملي التصاريح 5.7 لكل 100,000 نسمة. [ 43 ] تُظهر هذه البيانات باستمرار أن حاملي التصاريح يُعدّون من أكثر فئات المجتمع التزامًا بالقانون.
| سنة | إجمالي الطلبات | التصاريح الصادرة | تم رفض التصاريح | تم إلغاء التصاريح | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المجموع | نوع التطبيق | المجموع | سبب | المجموع | سبب | |||||||||||
| جديد | التجديدات | سجل الاعتقال | تقديري | الإقامة | أمر تقييدي | المرض العقلي/ الإدمان | سجل الاعتقال | تقديري | الإقامة | أمر تقييدي | المرض العقلي/ الإدمان | |||||
| 2022 [ 44 ] | 54,683 | 53,653 | 27,031 | 26,622 | 355 | 145 | 87 | 13 | 69 | 41 | 416 | 202 | 14 | 34 | 144 | 22 |
| 2021 [ 45 ] | 75,504 | 74114 | 41,660 | 32,454 | 484 | 255 | 71 | 24 | 82 | 52 | 289 | 168 | 11 | 3 | 90 | 17 |
| 2020 [ 46 ] | 63,043 | 61,050 | 37,909 | 23141 | 402 | 167 | 124 | 16 | 52 | 43 | 348 | 196 | 49 | 9 | 73 | 21 |
| 2019 [ 47 ] | 50,039 | 47,723 | 23250 | 24,473 | 382 | 169 | 113 | 20 | 45 | 35 | 377 | 237 | 17 | 4 | 91 | 28 |
| 2018 [ 48 ] | 61,064 | 59,786 | 26290 | 33,496 | 391 | 174 | 86 | 9 | 71 | 51 | 537 | 266 | 29 | 133 | 68 | 41 |
| 2017 [ 49 ] | 46,888 | 46,394 | 27122 | 19272 | 372 | 130 | 111 | 33 | 57 | 41 | 508 | 281 | 35 | 94 | 64 | 34 |
| 2016 [ 50 ] | 52,975 | 51,806 | 38,955 | 12851 | 464 | 191 | 156 | 14 | 46 | 57 | 422 | 222 | 27 | 89 | 58 | 26 |
| 2015 [ 51 ] | 39,485 | 37,436 | 25906 | 11530 | 278 | 140 | 74 | 8 | 35 | 21 | 373 | 228 | 26 | 56 | 47 | 16 |
| 2014 [ 52 ] | 40896 | 39191 | 21874 | 17317 | 306 | 112 | 127 | 17 | 27 | 23 | 270 | 195 | 22 | 0 | 33 | 20 |
| 2013 [ 53 ] | 58,012 | 59,091 | 46,053 | 13,038 | 462 | 205 | 166 | 11 | 44 | 36 | 329 | 202 | 37 | 36 | 42 | 12 |
| 2012 [ 54 ] | 33,977 | 31,663 | 23357 | 8306 | 254 | 157 | 59 | 7 | 7 | 24 | 286 | 194 | 22 | 12 | 41 | 17 |
| 2011 [ 55 ] | 20197 | 18948 | 238 | 143 | 57 | 15 | 15 | 8 | 291 | 208 | 30 | 16 | 29 | 8 | ||
| 2010 [ 56 ] | 19372 | 18,088 | 262 | 133 | 71 | 8 | 37 | 13 | 250 | 167 | 22 | 15 | 30 | 16 | ||
| 2009 [ 57 ] | 27,402 | 26,644 | 374 | 202 | 115 | 12 | 35 | 10 | 234 | 160 | 21 | 20 | 20 | 13 | ||
| 2008 [ 58 ] | 20998 | 17,695 | 221 | 138 | 41 | 12 | 25 | 5 | 138 | 93 | 16 | 6 | 16 | 7 | ||
| 2007 [ 59 ] | 9880 | 9370 | 141 | 77 | 39 | 4 | 12 | 9 | 184 | 140 | 16 | 2 | 19 | 7 | ||
| 2006 [ 60 ] | 6649 | 6241 | 102 | 48 | 39 | 7 | 4 | 4 | 131 | 95 | 5 | 12 | 15 | 4 | ||
حدود سعة المخزن
اعتبارًا من 1 يوليو 2013، أصبح بيع أو نقل أو حيازة مخزن ذخيرة "قادر على استيعاب أكثر من خمس عشرة طلقة، أو مصمم ليتم تحويله بسهولة لاستيعابها". [ 61 ] مع ذلك، تم استثناء المخازن المملوكة قبل ذلك التاريخ طالما احتفظ مالكها بحيازتها بشكل مستمر. [ 62 ] لم يتطرق هذا القانون إلى غير المقيمين الذين يزورون كولورادو وهم يحملون مخازن ذخيرة ذات سعة كبيرة، شريطة أن تكون للاستخدام الشخصي، وأن يكون الفرد قد حصل عليها بشكل قانوني وفقًا لقوانين ولايته الأصلية. [ 63 ]
إن إمكانية تطبيق هذه القيود محل شك، نظرًا لأن ولاية كولورادو لم تشترط تسجيل المجلات القديمة لدى الولاية. ومما يزيد الأمر تعقيدًا، أن مصنعي المجلات لا يطبعون عادةً الأرقام التسلسلية أو تاريخ الصنع على المجلات التي ينتجونها. لذلك، يكاد يكون من المستحيل إثبات حيازة شخص ما لمجلة غير قانونية في المحكمة، ما لم يشهد أحد حصوله عليها أو استيرادها. وقد وجدت متاجر الأسلحة طريقة فعالة للتحايل على هذا القانون ببيع مجموعات أجزاء المجلات المفككة. [ 64 ]
جمعية منظمي الرحلات في كولورادو ضد هيكنلوبر (2016)
رفع 54 من أصل 64 من رؤساء شرطة المقاطعات المنتخبين، و21 من منظمات الرياضة والأنشطة الخارجية، وشركات كولورادو، دعوى قضائية بشأن قانونية حظر المجلات وقوانين التحقق من الخلفية. وادّعت الدعوى أن حظر المجلات ذات السعة الكبيرة ينتهك التعديلين الثاني والرابع عشر للدستور الأمريكي، وجادلت بأن القانون سيكون من المستحيل تطبيقه. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
في قضية Colorado Outfitters Ass'n v. Hickenlooper ، 823 F.3d 537 (الدائرة العاشرة 2016)، رأت الدائرة العاشرة أن المدعين يفتقرون إلى الصفة القانونية للطعن في دستورية قانون الولاية الذي يحظر المجلات القادرة على استيعاب أكثر من 15 طلقة على أسس التعديل الثاني.
روكي ماونتن غان أونرز ضد بوليس (2020)
في قضية "روكي ماونتن غان أونرز ضد بوليس" ( 467 P.3d 314 (كولورادو 2020))، قضت المحكمة العليا في كولورادو بأن قانون الولاية الذي يحظر المجلات التي تتسع لأكثر من 15 طلقة لا يخالف المادة الثانية، القسم 13 من دستور كولورادو. ولم يطعن المدعون في القانون استنادًا إلى التعديل الثاني للدستور.
عمليات التحقق من الخلفية الشاملة
اعتبارًا من 1 يوليو 2013، تشترط ولاية كولورادو إجراء فحوصات خلفية لجميع مبيعات الأسلحة النارية على نفقة المشتري. وبدون استثناء، يجب على جميع المتلقين إكمال فحص الخلفية قبل الحصول على سلاح ناري من تاجر أسلحة مرخص. [ 69 ] كما يجب على المتلقين إكمال فحص الخلفية للحصول على سلاح ناري من فرد. [ 70 ] ومع ذلك، لا ينطبق هذا على الهدايا أو القروض المشروعة بين أفراد الأسرة المباشرين، [ 71 ] والتحويلات التي تتم بموجب القانون، [ 72 ] والتحويلات المؤقتة التي تتم في منزل متلقٍ غير ممنوع من حيازة السلاح ويخشى بشكل معقول الموت الوشيك أو الإصابة الجسدية الخطيرة، [ 73 ] والتحويلات المؤقتة لأغراض الرماية أو الصيد، [ 74 ] والتحويلات المؤقتة لأغراض الإصلاح أو الصيانة، [ 75 ] والتحويلات المؤقتة التي تتم بحضور المالك بشكل مستمر، [ 76 ] والتحويلات المؤقتة لمدة لا تزيد عن 72 ساعة. [ 77 ]
أنواع الأسلحة المحظورة
لا تفرض ولاية كولورادو عقوبات جنائية إلا عندما يقوم الأفراد بتصنيع أو حيازة أو بيع الأسلحة الرشاشة بما يخالف القانون الفيدرالي. [ 78 ] [ 79 ]
اعتبارًا من 1 أغسطس 2026، ستتطلب "الأسلحة النارية شبه الآلية المحددة" من المشترين الحصول على بطاقة أهلية دورة سلامة الأسلحة النارية، ودفع الرسوم إلى هيئة المتنزهات والحياة البرية في كولورادو، وإكمال الفصول الدراسية المحددة بموجب القانون.تشمل الأسلحة النارية المُعرَّفة على هذا النحو معظم الأسلحة شبه الآلية التي تقبل مخزنًا قابلًا للفصل، مع استثناءات محدودة لبعض الأسلحة التي لا تقبل مخزنًا قابلًا للفصل، وبعض أسلحة الحافة النارية، والأسلحة النارية الأثرية التي يزيد عمرها عن 50 عامًا، والمسدسات ذات نظام الارتداد ، وقائمة ببنادق محددة حسب الطراز مُستثناة. ويجادل نشطاء حقوق حمل السلاح بأن متطلبات التدريب والترخيص المُشددة لاقتناء الأسلحة شبه الآلية ذات المخازن القابلة للفصل تُعدّ في الواقع حظرًا على أسلحة الهجوم ، نظرًا لمتطلبات التدريب والتدقيق المرهقة والرسوم الباهظة لشراء هذه الأسلحة، والتي سبق أن طُرحت عليها مشاريع قوانين تستهدف حظرها أو تقييدها.عند صياغة مشروع القانون SB25-003، وجدت الجمعية العامة لولاية كولورادو أن اختبارات الخصائص المعقدة للحظر السابق غير فعالة، وقررت اعتماد خاصية واحدة مشتركة: إمكانية استخدام مخزن ذخيرة قابل للفصل. ولا يقيد قانون الأسلحة النارية شبه الآلية المحددة في كولورادو حيازة هذه الأسلحة. إضافةً إلى ذلك، لا يشترط هذا القانون تسجيل الأسلحة النارية شبه الآلية التي تستوفي معاييره لدى الولاية لكي يتمكن أي شخص من حيازتها بشكل قانوني.
ملاذات التعديل الثاني
حتى عام 2020، أصدرت 39 مقاطعة من أصل 64 مقاطعة في كولورادو (60%) قرارات تُعلن فيها نفسها " ملاذات للتعديل الثاني للدستور الأمريكي "، وهي: ألاموسا، أرتشوليتا، باكا، بنت، شايان، كونخوس، كراولي، كاستر، دلتا، دولوريس، دوغلاس، إل باسو، إلبرت، فريمونت، غارفيلد، هيرفانو، جاكسون، كيوا، كيت كارسون، لينكولن، لوغان، ميسا، مينيرال، موفات، مونتيزوما، مونتروز، أوتيرو، بارك، فيليبس، برويرز، ريو بلانكو، ريو غراندي، سيدجويك، تيلر، واشنطن، ويلد، ويوما. [ 80 ] وقد اتخذت معظم هذه المقاطعات هذا القرار استجابةً لقانون "الراية الحمراء" الذي تم اعتماده في 12 أبريل 2019 ودخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2020.
الاستباق
من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠٢١، كان لولاية كولورادو سلطة تطبيق قوانين الأسلحة النارية المحلية، باستثناء بعض اللوائح التي سنّتها مدينة ومقاطعة دنفر. [ ٢٠ ] أُلغي قانون الولاية الذي يُلغي قوانين الأسلحة النارية في عام ٢٠٢١، مما سمح للمدن والمقاطعات بسنّ لوائح أكثر تقييدًا من قانون الولاية. وقد سنّت دنفر لوائح محلية أكثر تقييدًا من قانون الولاية، وتدرس مدن أخرى (ولا سيما بولدر) فرض قيود محلية إضافية على الأسلحة النارية. في الوقت نفسه، يستخدم عدد متزايد من المقاطعات الريفية إلغاء قانون الولاية الذي يُلغي قوانين الأسلحة النارية كأساس لرفضها تطبيق أجزاء من قوانين الولاية المتعلقة بالأسلحة النارية (ولا سيما قانون العلم الأحمر في كولورادو ) ضمن نطاق اختصاصها. [ ٨١ ]
تظل تراخيص حمل السلاح الخفي سارية المفعول على مستوى الولاية، على الرغم من إلغاء قانون الولاية الذي يُلزم السلطات المحلية بحظرها بشكل كامل. بمعنى آخر، لا يمكن للسلطات المحلية حظر حمل السلاح الخفي بشكل كامل من قبل حاملي التراخيص ضمن نطاق اختصاصها، مع أنها قد تُقيّد حمل السلاح الخفي في المباني والحدائق العامة، أو في مناطق مُخصصة عند إقامة فعاليات خاصة أو تجمعات عامة كبيرة. ومع ذلك، يجوز للسلطات المحلية سنّ قوانين تُقيّد أو تحظر حمل السلاح العلني (الذي لا يتطلب ترخيصًا في كولورادو) ضمن حدودها، وقد فعلت مدينة ومقاطعة دنفر ذلك.
جلمود
أقرت مدينة بولدر بالإجماع ستة قوانين جديدة للسيطرة على الأسلحة في يونيو 2022. [ 82 ] وقد تمت صياغة هذه الإجراءات بمساعدة مركز جيفوردز القانوني لمنع العنف المسلح ومنظمة إيفري تاون للسلامة من الأسلحة . [ 82 ]
مقاطعة بولدر
اعتمدت مقاطعة بولدر إجراءات جديدة للسيطرة على الأسلحة في 2 أغسطس 2022. [ 83 ]
دنفر
يحظر قانون دنفر الأسلحة الهجومية [ 84 ] وحمل الأسلحة النارية علنًا. [ 85 ] [ 20 ] في عام 2003، أصدرت الجمعية العامة لولاية كولورادو قوانين تلغي هذه القوانين وعدة قوانين أخرى سابقة في دنفر، والتي طعنت فيها دنفر بنجاح أمام محكمة مقاطعة دنفر في عام 2004. [ 20 ] في عام 2006، أيدت المحكمة العليا في كولورادو قرار محكمة المقاطعة الذي يدعم قوانين دنفر. [ 86 ] في عام 2022، حظر مجلس مدينة دنفر حمل الأسلحة النارية مخفية في جميع ممتلكات المدينة. [ 87 ]
لويزفيل
اعتمدت مدينة لويزفيل إجراءات جديدة للسيطرة على الأسلحة في 7 يوليو 2022. [ 88 ]
أرقى
اعتمدت بلدة سوبيريور إجراءات جديدة للسيطرة على الأسلحة في يونيو 2022. [ 89 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "قوانين الأسلحة في الولايات: كولورادو" ، الرابطة الوطنية للبنادق - معهد العمل التشريعي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2013.
- ↑ "ملخص قانون ولاية كولورادو" ، مركز القانون لمنع العنف المسلح. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2013.
- ↑ "شركة ستيرلينغ كوديفايرز" . sterlingcodifiers.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2018 .
- 1 2 "الأسلحة الهجومية" "مجلس مدينة بولدر يقر بالإجماع حظر الأسلحة الهجومية" . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2018 .
- ↑ "قانون بلدية بولدر، الفصل 8 - الأسلحة" . library.municode.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
- ↑ "شركة ستيرلينغ كوديفايرز" . sterlingcodifiers.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2018 .
- ↑ «المحكمة العليا في كولورادو تؤيد حظر الولاية على مخازن الذخيرة ذات السعة الكبيرة» . صحيفة دنفر بوست . 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
- ↑ بابكوك ضد الشعب ، 32 كولورادو 211 ، 218-19 (كولورادو 1904).
- ↑ مقاطعة كولومبيا ضد هيلر ، 554 الولايات المتحدة 570 ، 595 (2008) ("لا يبدو لنا شك، على أساس النص والتاريخ، في أن التعديل الثاني منح حقًا فرديًا في الاحتفاظ بالأسلحة وحملها.") ؛ ماكدونالد ضد مدينة شيكاغو ، 561 الولايات المتحدة 742 ، 750 (2010) ("نحن نؤكد أن حق التعديل الثاني ينطبق بالكامل على الولايات.").
- ↑ People v. Nakamura , 99 Colo. 262 , 264 (1936) (حيث اعتبرت أن الحق في حمل السلاح في المادة الثانية، الفقرة 13 هو حق شخصي وليس مجرد حق جماعي للتمتع به من أجل الدفاع المشترك).
- ↑ التعديل الثاني لدستور الولايات المتحدة.
- ↑ دستور كولورادو المادة الثانية، الفقرة 13 .
- ↑ دستور ولاية أيداهو، المادة الأولى، الفقرة 11 ("لكن هذا الحكم لا يمنع سن قوانين تنظم حمل الأسلحة المخفية على الشخص")؛ دستور ولاية كنتاكي، وثيقة الحقوق، الفقرة 1، البند 7 ("مع مراعاة سلطة الجمعية العامة في سن قوانين لمنع الأشخاص من حمل الأسلحة المخفية")؛ دستور ولاية ميسيسيبي، المادة الثالثة، الفقرة 12 ("لكن يجوز للهيئة التشريعية تنظيم أو حظر حمل الأسلحة المخفية")؛ دستور ولاية مونتانا، المادة الثانية، الفقرة 12 ("لكنلا يُفسر أي شيء وارد هنا على أنه يسمح بحمل الأسلحة المخفية") ؛ دستور ولاية نيو مكسيكو، المادة الثانية، الفقرة 6 ("لكن لا يُفسر أي شيء وارد هنا على أنه يسمح بحمل الأسلحة المخفية")؛ دستور ولاية كارولاينا الشمالية ، المادة 12 ("لكن لا يُفسر أي شيء وارد هنا على أنه يسمح بحمل الأسلحة المخفية"). أنا، § 30 ("لا شيء في هذا يبرر ممارسة حمل الأسلحة المخفية، أو يمنع الجمعية العامة من سن قوانين عقابية ضد تلك الممارسة.").
- ↑ دستور ولاية لويزيانا لعام 1879، وثيقة الحقوق، المادة الثالثة ("لا يمنع هذا سن قوانين لمعاقبة أولئك الذين يحملون أسلحة مخفية.")؛ دستور ولاية ميسوري لعام 1945 ، المادة الأولى، الفقرة 23 ("لكن هذا لا يبرر حمل الأسلحة المخفية").
- ↑ روبرتسون ضد مدينة ومقاطعة دنفر ، 874 P.2d 325 ، 328 (كولورادو 1994).
- ↑ Rocky Mountain Gun Owners v. Polis , 467 P.3d 314 , 328 (Colo. 2020), مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2021.
- ↑ دستور كولورادو، المادة الثانية، الفقرة 13
- ↑ ديفيد ب. كوبيل، الحق في حمل السلاح في كولورادو في القرن التاسع عشر ، 95 Denv. L. Rev. 329، 439 (2018) (تطبيق قاعدة التعبير عن الشيء الوحيد واستبعاد الآخر لتفسير المادة الثانية، الفقرة 13).
- ↑ "كولورادو" ، OpenCarry.org. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013.
- 1 2 3 4 دنفر ضد كولورادو، 03 CV 3809، أمر بشأن الطلبات المتقابلة للحكم الموجز ، 5 نوفمبر 2004
- ↑ "الأسلحة النارية في المركبات في كولورادو" ، مركز القانون لمنع العنف المسلح. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013.
- ↑ Douglass v. Kelton , 199 Colo. 446 , 449 (1980) ("المادة الثانية، القسم 13 من دستور كولورادو تستثني تحديدًا حمل الأسلحة النارية المخفية من هذا الحق.").
- ↑ قانون 18 مارس 2003، الفصل 44، 2003 قوانين جلسات كولورادو 635 مؤرشف في 9 أكتوبر 2022، في Wayback Machine (إنشاء نظام تصريح حمل السلاح المخفي الحالي).
- ↑ قانون كولورادو المعدل §§ 18-12-105 (1)(ب) (الجريمة الأولى هي جنحة من الدرجة الأولى)، 18-12-107 (الجريمة الثانية هي جناية من الدرجة الخامسة).
- ↑ People ex rel. OR , 220 P.3d 949 , 952 (Colo. App. 2008) (العثور على المسدس في الجيب الخلفي الأيسر للمتهم مثبتًا بيد المتهم على الجزء الخارجي من الجيب لم يكن مخفيًا لأن الضابط كان بإمكانه رؤية طرف المسدس فوق الجيب ولم يفقد رؤيته أبدًا).
- ↑ People ex rel. RJA , 556 P.2d 491 , 493 (Colo. App. 1976) (citing People v. Niemoth , 322 Ill. 51 , 52 (1926)) (القول بأن المسدس الموجود في السيارة والمخبأ تحت حافة مقعد المتهم كان يتعلق بشخصه لأنه كان في متناول اليد).
- 1 2 Colo. Rev. Stat. § 18-12-203 (1) (2022).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-204 (1)(ب) (2022).
- ↑ "معلومات عن تصريح حمل السلاح الخفي في كولورادو" ، يو إس إيه كاري. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013.
- 1 2 وايلي، مونتي (5 مارس 2012). "المحكمة العليا في كولورادو تؤكد أنه يمكن لطلاب جامعة كولورادو الحاصلين على تصاريح حمل أسلحة مخفية في الحرم الجامعي" . صحيفة دنفر بوست .
- ↑ "مجلس أمناء جامعة كولورادو ضد الطلاب من أجل حمل السلاح الخفي في الحرم الجامعي" (ملف PDF) . المحكمة العليا في كولورادو . 5 مارس 2012.
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-203 (2) (2022).
- ↑ جمعية بنادق ومسدسات ولاية نيويورك ضد بروين ، 597 الولايات المتحدة ___ ، ___ (2022) (كافانو، القاضي، موافقًا) ("نظام نيويورك الاستثنائي لإصدار التراخيص يمثل مشكلة دستورية لأنه يمنح سلطة تقديرية مفتوحة لمسؤولي الترخيص").
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-213 (2022).
- 1 2 "الاعتراف المتبادل بتصاريح حمل السلاح الناري المخفي (CHP)" . مكتب التحقيقات في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الاعتراف المتبادل بتصاريح حمل السلاح" . مكتب مينيسوتا للتحقيقات الجنائية . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
- ↑ قانون ولاية نيفادا المعدل § 202.3657 (3)
- ↑ قانون ولاية كارولاينا الجنوبية المادة 23-31-210 (4)(أ)(4).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-206 (4) (2022).
- ↑ بما أن التصاريح صالحة لمدة 5 سنوات، يمكن حساب العدد الإجمالي للتصاريح في أي وقت معين على أنه العدد الإجمالي للتصاريح الصادرة في السنوات الخمس السابقة مطروحًا منه العدد الإجمالي للتصاريح الملغاة في السنوات الخمس السابقة.
- ↑ قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان ولاية كولورادو البالغين في 1 يوليو 2022 بـ 4,590,182 نسمة. "حقائق سريعة عن كولورادو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
- ↑ "الجريمة في كولورادو عام 2022: بيانات حول تزايد مشكلة الجريمة في كولورادو" . معهد الحس السليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
- ↑ تم حساب معدل الجريمة لحاملي التصاريح على أنه عدد التصاريح التي تم إلغاؤها بسبب سجل اعتقال في عام 2022، مقسومًا على 12 للحصول على المتوسط الشهري، مقسومًا على إجمالي عدد حاملي التصاريح للحصول على معدل الجريمة الخام، ومضروبًا في 100000.
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2022
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن مأموري شرطة كولورادو في عام 2021
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن مأموري شرطة كولورادو في عام 2020
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن مأموري شرطة كولورادو في عام 2019
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2018
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2017
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن مأموري شرطة كولورادو في عام 2016
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن مأموري شرطة كولورادو في عام 2015
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2014
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2013
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2012
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن مأموري شرطة كولورادو في عام 2011
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2010
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2009
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2008
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2007
- ↑ تراخيص حمل المسدسات المخفية الصادرة عن شُرَط كولورادو في عام 2006
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-302 (1).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-302 (2).
- ↑ بارتلز، لين ولي، كورتيس (21 مارس 2013). "ثلاثة قوانين جديدة للأسلحة النارية قيد الدراسة في كولورادو رغم صورتها التي تُذكّر بالغرب المتوحش" ، دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013.
- ↑ مارشال زيلينجر؛ آنا هيوسون؛ زاك نيومان (11 نوفمبر 2019). "مُحمّلة فوق طاقتها: كيف لا تزال تُباع مخازن الذخيرة ذات السعة الكبيرة في كولورادو" . 9News.
- ↑ "مأمورو شرطة كولورادو يقاضون بسبب القيود الجديدة على الأسلحة في الولاية" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. 18 مايو 2013.
- ↑ 54 قضية شريف ضد هيكنلوبر، دعوى للحصول على حكم إعلاني وأمر قضائي، مؤرشفة بتاريخ 12 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "أغلبية شُرَطاء كولورادو يرفعون دعوى قضائية ضد قوانين الأسلحة الجديدة" . شبكة إن بي سي نيوز . 17 مايو 2013.
- ↑ "مأمورو شرطة كولورادو يرفعون دعوى قضائية اتحادية للطعن في قوانين الأسلحة" . صحيفة دنفر بوست . 18 مايو 2013.
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112.5 (2022) (يتطلب إجراء فحوصات خلفية لنقل الأسلحة النارية من قبل التجار المرخصين).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112 (2022) (يتطلب إجراء فحوصات خلفية لنقل الأسلحة النارية من قبل الأفراد).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112 (6)(ب) (2022) (الأزواج، والآباء، والأطفال، والأشقاء، والأجداد، والأحفاد، وبنات الأخ، وأبناء الأخ، وأبناء العم، والعمات، والأعمام).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112 (6)(ج) (2022).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112 (6)(د) (2022).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112 (6)(هـ) (2022).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112 (6)(f) (2022).
- ↑ قانون كولورادو المعدل § 18-12-112 (6)(g) (2022).
- ↑ Colo. Rev. Stat. § 18-12-112 (6)(h) (2022) (قد يكون هذا المحيل مسؤولاً بالتضامن والتكافل عن الأضرار الناجمة بشكل مباشر عن الاستخدام غير القانوني للسلاح الناري من قبل المتلقي).
- ↑ "قانون ولاية كولورادو المعدل، الباب 18، القانون الجنائي، المادة 18-12-102" . فايندلو . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
- ↑ «نعم، يمكن للمواطن العادي شراء الرشاشات بشكل قانوني» . دامج فاكتوري . 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
- ↑ باول، إيرين (3 يناير 2020). "هذه المقاطعات في كولورادو أعلنت نفسها "ملاذات للتعديل الثاني" ردًا على قانون العلم الأحمر" . 9News . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ تزايدت حدة المعارضة لقوانين الأسلحة المقترحة في كولورادو بين المقاطعات ومكاتب الشريف، دنفر بوست، 29 مايو 2021
- 1 2 هانتلي، سارة (8 يونيو 2022). "مجلس المدينة يُقر بالإجماع ستة إجراءات للوقاية من العنف المسلح" . مدينة بولدر . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ "قوانين منع العنف المسلح" . مقاطعة بولدر (كولورادو) . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ قانون بلدية دنفر المعدل (DRMC) § 38-130
- ↑ DRMC §§ 38-117(ب)، 38-118
- ↑ ليندسي، سو (6 يونيو 2006). "قوانين دنفر بشأن الأسلحة لا تزال قائمة، لكن القضية لا تزال عالقة" . نُشر في صحيفة روكي ماونتن نيوز في مقر حملة حمل السلاح الخفي .
- ↑ "دنفر تحظر حمل الأسلحة المخفية" . دامج فاكتوري . 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
- ↑ "قوانين منع العنف المسلح" . مدينة لويفيل . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ كوب، إيلا (8 يونيو 2022). "شركة سوبيريور تُقرّ إجراءات سلامة الأسلحة النارية" . صحيفة ديلي كاميرا (بولدر، كولورادو) . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
- قانون ولاية كولورادو
- قوانين الأسلحة في الولايات المتحدة حسب الولاية
