إعلان هالديماند

كان إعلان هالديماند مرسومًا منح أراضي لقبيلة موهوك (أو كانينكيهاكا) ( أمة موهوك ) الذين خدموا إلى جانب البريطانيين خلال الثورة الأمريكية . صدر المرسوم عن حاكم مقاطعة كيبيك ، فريدريك هالديماند ، في 25 أكتوبر 1784، بعد ثلاثة أيام من توقيع معاهدة فورت ستانويكس بين قبائل الأمم الست الأخرى والحكومة الأمريكية. كان لا بد من شراء الأراضي الممنوحة من قبيلة ميسيسوجاس أوف ذا كريديت ، التي تمتد أراضيها التقليدية على جزء كبير من جنوب غرب أونتاريو الحالية. في 22 مايو 1784، أُرسل الكولونيل جون بتلر للتفاوض على بيع ما يقرب من 3 ملايين فدان من الأراضي الواقعة بين بحيرتي هورون وأونتاريو وإيري مقابل 1180 جنيهًا إسترلينيًا [ 1 ] من قبيلة ميسيسوجاس أوف ذا كريديت. من بين الأراضي المتنازل عنها، مُنحت حوالي 550,000 فدان لأمة موهوك بموجب إعلان هالديماند. [ 2 ] ويُشار إلى بيع قبيلة ميسيسوجاس للأرض باسم "معاهدة ما بين البحيرات". [ 3 ] [ 1 ]
نص الإعلان
نص الإعلان كالتالي:
لما كان جلالته قد تفضل بتوجيه، نظرًا للولاء المبكر الذي أبداه هنود الموهوك لقضيته، ولخسارتهم مستوطنتهم نتيجة لذلك، باختيار قطعة أرض ملائمة تحت حمايته لتكون ملاذًا آمنًا ومريحًا لهم ولغيرهم من هنود الأمم الخمس، الذين فقدوا مستوطناتهم داخل أراضي الولايات الأمريكية، أو يرغبون في الانسحاب منها إلى البريطانيين، فقد قمتُ، بناءً على رغبة ملحة من العديد من حلفاء جلالته المخلصين، بشراء قطعة أرض من الهنود تقع بين بحيرات أونتاريو وإيري وهورون. وبموجب هذا، وباسم جلالته، أُصرِّح وأسمح لأمة الموهوك المذكورة، ولغيرهم من هنود الأمم الخمس الراغبين في الاستقرار في تلك المنطقة، بالاستيلاء على ضفاف النهر المعروف باسم أورس [أوز] أو النهر الكبير، الذي يصب في بحيرة إيري، والاستقرار عليها، مُخصِّصًا لهم لهذا الغرض ستة أميال من كل جانب من النهر، بدءًا من بحيرة إيري، وممتدةً بهذا القدر إلى منبع النهر المذكور، الذي يُمكِّنهم وعائلاتهم من ذلك. ستستمتع بها الأجيال القادمة إلى الأبد.
صدر تحت يدي وختمي، في قلعة سانت لويس في كيبيك، في الخامس والعشرين من شهر أكتوبر عام 1784، وفي السنة الخامسة والعشرين من حكم سيدنا جورج الثالث بنعمة الله ملك بريطانيا العظمى وفرنسا وأيرلندا، حامي الإيمان وما إلى ذلك.
فريدك هالديماند
بأمر من فخامته
آر. ماثيوز
خلفية
سافر جوزيف برانت، من قبيلة موهوك ، وغاي جونسون ، الذي أُقيل من منصبه كمشرف على شؤون الهنود قبل بضعة أشهر، إلى لندن، إنجلترا، في نوفمبر 1775، عشية الثورة الأمريكية ، للحصول على وعد من التاج البريطاني بأنه إذا قاتل الإيروكوا إلى جانب البريطانيين، فسيحصلون على منحة أرض في كندا. خلال الثورة الأمريكية وبعدها، صادر المستعمرون الأمريكيون الأراضي والممتلكات من الموالين للتاج البريطاني أثناء الحرب. وقامت الحكومة البريطانية بتعويض الموالين، من الهنود وغير الهنود، نقدًا عن خسائرهم.
بحلول أوائل عام 1783، اختار برانت وادي نهر غراند كموقع للاستيطان؛ وفي عام 1784 وافق فريدريك هالديماند . تم الاستحواذ على الأرض من قبيلة ميسيسوجاس في مايو 1784، حيث عمل المقدم جون بتلر [ 4 ] كوكيل شراء نيابة عن الحكومة.
وفي وقت لاحق، تبنى التاج موقفاً مفاده أنه فشل في الحصول على سند ملكية الوادي بأكمله وقت شرائه من قبيلة ميسيسوجا. [ 5 ]
تفسير
طبيعة المنحة
في 26 أبريل 1784، كتب فريدريك هالديماند:
"يجب إيقاف طريقة الحصول على الأراضي عن طريق ما يسمى بصكوك الهبة بشكل كامل، لأنه، وفقًا لتعليمات الملك، لا يحق لأي شخص أو جمعية أو شركة أو مستعمرة الحصول على أي ملكية في الأراضي التي تعود ملكيتها للهنود، سواء عن طريق الشراء أو المنحة أو النقل من الهنود، باستثناء الأراضي التي تقع ضمن حدود أي مستعمرة تم نقل أراضيها إلى ملاك أو شركات بمنح من التاج؛ وفي هذه الحالات فقط يحق لهؤلاء الملاك أو الشركات الحصول على هذه الملكية عن طريق الشراء أو المنح من الهنود." [ 6 ]
فسّر المسؤولون الحكوميون في البداية المنحة على أنها تمنع الهنود من تأجير أو بيع الأرض لأي جهة غير الحكومة. لكن جوزيف برانت ردّ بأن هالديماند وعد الهنود بملكية حرة للأراضي تُعادل تلك التي يتمتع بها المستوطنون الموالون للتاج البريطاني في المستعمرة. وبصفتهم مالكين أحرارًا، كان بإمكان الهنود تأجير أو بيع الأرض لمن يدفع أعلى سعر. وفي عام ١٧٩٣، صرّح نائب الحاكم جون غريفز سيمكو بأن الهنود لا يمكنهم تأجير أراضيهم لأن الرعايا البريطانيين لا يمكنهم تأجير الأراضي إلا من رعايا بريطانيين. واعتبر برانت حق تأجير أو بيع الأرض معيارًا حاسمًا لسيادة الهنود.
قال التاج إن المنحة كانت لجميع أعضاء الأمم الست، لكن برانت قال إن الأرض يجب أن تكون فقط لأعضاء الأمم الست الذين يعيشون على الأرض.
مساحة الأراضي
على الرغم من أن الحدود العامة للأراضي المذكورة في الإعلان كانت محددة بوضوح، "ممتدة بتلك النسبة إلى منبع النهر المذكور"، إلا أن التاج البريطاني زعم أن المنحة كانت محدودة بمساحة الأرض التي اشتراها سابقًا، وأنه لا يمكنه منح أرض لا يملكها بالفعل. [ 7 ] في مايو 1784، اشترى هالديماند قطعة أرض من قبيلة ميسيسوجا، والتي أشير إليها في المنحة بأنها تقع عمومًا "بين بحيرات أونتاريو وإيري وهورون". في الواقع، يقع منبع نهر غراند على بعد حوالي ثلاثين ميلاً خارج حدود الأرض التي زعم التاج البريطاني أنه اشتراها سابقًا من قبيلة ميسيسوجا. [ 8 ]
في عام ١٧٩١، وبناءً على طلب قبائل الأمم الست، أُجري مسحٌ أولي. واتفق جوزيف برانت وهنري تيكاريهوغا ورؤساء آخرون مع مجلس أراضي مقاطعة ناساو على ألا يتبع منتصف الأرض الممنوحة مسار النهر بدقة، بل أن يمتد من منعطف شرقي قرب مصب النهر مباشرةً إلى قرية موهوك. [ ٩ ] ورغم أن الحكومة تدّعي أن قبائل الأمم الست وافقت على دقة المعلومات التي جُمعت خلال مسح عام ١٧٩١، إلا أن الوثائق الناتجة، وهي عبارة عن خريطة موقعة من مجلس الأراضي ورؤساء قبائل الأمم الست، يُعتقد أنها "فُقدت أو أُتلفت". [ ١٠ ]
كان موقف التاج أن مساحة الأرض حُدِّدت في مسح توماس ريدوت اللاحق عام ١٨٢١، والذي رسم حدودًا شمالية بالقرب من موقع إيلورا الحالي في أونتاريو ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم " الشلالات ". [ ١١ ] في هذا المسح، وُصفت مساحة الأرض الممنوحة بأنها ٦٧٤,٩١٠ فدانًا (٢,٧٣١.٣ كيلومترًا مربعًا ). [ ١١ ] في وقت مبكر من ٤ يوليو ١٨١٩، صرّح جون برانت ( تيكاريهوجا )، رئيس قبيلة الأمم الست ، ابن جوزيف برانت، في خطاب ألقاه في مجلس عُقد بالقرب من مدينة هاميلتون الحالية في أونتاريو ، لمناقشة قضايا الأراضي، قائلًا: "نحن مندهشون من أن الحكومة تقول إننا نملك الأراضي حتى الشلالات فقط، إذ لدينا وثائق تثبت عكس ذلك. هذه الوثائق موجودة لدينا ومستعدون لتقديمها". [ ٧ ]
انظر أيضاً
- الأمم الست لنهر غراند
- نزاع على أراضي نهر غراند ، نزاع حالي على أراضي هالديماند
ملحوظات
- 1 2 "معاهدة ما بين البحيرات رقم 3 (1792)" . قبيلة ميسيسوجاس أوف ذا كريديت الأولى . مؤرشفة من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 23 أكتوبر 2020 .
- ↑ "خريطة معاهدات ومحميات أونتاريو" . www.ontario.ca . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
- ↑ معاهدة بين البحيرات
- ↑ جونسون 1964 ، ص 43-44.
- ↑ جونسون 1964 ، ص 68-69.
- ↑ القضايا التي تم البت فيها بشأن قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867...
- 1 2 جونسون 1964 ، ص. 67.
- ↑ "خريطة مستجمعات المياه لنهر غراند" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كيلسي 1984 ، ص 555.
- ↑ جونسون 1964 ، ص 57.
- 1 2 جونسون 1964 ، ص 128.
مراجع
- جونسون، تشارلز م.، محرر. (1964). وادي الأمم الست: مجموعة من الوثائق حول أراضي الهنود الحمر في نهر غراند . مطبعة جامعة تورنتو.
- مكتبة وأرشيف كندا، MG21-Add.MSS.-21882 المجلد B222؛ النسخة المكتوبة متوفرة على بكرة الميكروفيلم H-1744 ، والوثيقة الأصلية من المكتبة البريطانية متوفرة على بكرة الميكروفيلم A-779.
- غرايمونت، باربرا (1972). الإيروكوا في الثورة الأمريكية . ISBN 0-8156-0083-6.
- كيلسي، إيزابيل (1984). جوزيف برانت، 1743-1807، رجل العالمين . ISBN 978-0-8156-0182-1.
- تايلور، آلان (2006). الأرض المنقسمة . ISBN 0-679-45471-3.
- القضايا التي تم البت فيها بشأن قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867 في مجلس الملكة الخاص، والمحكمة العليا لكندا، والمحاكم الإقليمية ، 1892، وارويك وأولاده، تورنتو
روابط خارجية
- ميشيل فيليس، " إعلان هالديماند "، الموسوعة الكندية .
- جراند باك، " أمة موهوك وغيرها ".
- قطع الأراضي
- تاريخ الأمم الأولى في أونتاريو
- المحميات الهندية في أونتاريو
- جراند ريفر (أونتاريو)
- 1784 في القانون البريطاني
- الإعلانات
- مقاطعة كيبيك (1763-1791)
- ميسيسوجاس
- تاريخ برانتفورد
- تاريخ بلدية واترلو الإقليمية
