هانوخ بارتوف

Hanoch Bartov ( Hebrew : חנוך ברטוב ; 13 August 1926 – 13 December 2016) was an Israeli author and journalist.

سيرة

وُلد هانوخ هيلفجوت (بارتوف) في بيتاح تكفا عام ١٩٢٦، بعد عام من هجرة والديه من بولندا. [ ١ ] التحق بمدرسة دينية ثم بمدرسة أحد هعام الثانوية . [ ٢ ] بعد عمله في صقل الماس واللحام لمدة عامين، انضم إلى الجيش البريطاني عام ١٩٤٣ عن عمر يناهز ١٧ عامًا خلال الحرب العالمية الثانية . أمضى ثلاث سنوات في الجيش البريطاني، حيث خدم في فوج فلسطين ، ثم كمسعف في اللواء اليهودي ، وشارك خلالها في الحملة الإيطالية . شارك في عمليات قتالية قبل أن يُرسل إلى هولندا لرعاية الناجين من المحرقة في مخيمات النازحين . عاد إلى فلسطين عام ١٩٤٦. [ ٣ ] [ ٤ ]

نشر بارتوف قصته الأولى عام 1945، عندما كان جنديًا يبلغ من العمر 19 عامًا في أوروبا. [ 5 ] يصف بارتوف، في كتاباته كصحفي وروائي، أولى اتصالاته مع الناجين من المحرقة. روايته " اللواء" هي سرد ​​روائي للواء اليهودي. [ 1 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، درس بارتوف التاريخ اليهودي والتاريخ العام في الجامعة العبرية بالقدس . وخلال حرب 1948، خدم في جيش الدفاع الإسرائيلي كقائد فريق رشاشات في لواء إتسيوني . قاتل على جبهة القدس وأُصيب. عاش لمدة أربع سنوات في كيبوتس عين هحورش ، حيث عمل كمزارع ومعلم. [ 5 ] في عام 1955، انتقل إلى تل أبيب . من عام 1966 إلى عام 1968، عمل بارتوف مستشارًا ثقافيًا في السفارة الإسرائيلية بلندن . وكتب عمودًا رأيًا منتظمًا في صحيفة معاريف لمدة 20 عامًا. [ 6 ]

تزوج بارتوف من يهوديت شيمر عام 1946، وأنجبا طفلين هما عمر وجيلات. توفيت يهوديت عام 1998. [ 7 ] وفي عام 2016، قبل وفاته بثلاثة أسابيع، تزوج من ميخال أورون، أستاذة الأدب العبري والتصوف اليهودي. [ 8 ]

الجوائز

حصل بارتوف على الجوائز التالية نظير أعماله:

بالإضافة إلى ذلك، حصل بارتوف على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة تل أبيب في عام 2005. [ 6 ]

أعمال

الكتب

  • HaHeshbon Ve-HaNefesh ("الحساب والنفس")، 1953.
  • Shesh Kenafaim Le-Echad ("ستة أجنحة لواحد")، 1954. الترجمة الإنجليزية: الجميع كان لديه ستة أجنحة ، 1974.
  • هشوك هكاتان ("السوق الصغير")، 1957.
  • أربا يسرائيليم في-كول أمريكا ("أربعة إسرائيليين وكل أمريكا")، 1961.
  • ليف هاهاميم ("قلب الحكماء")، 1962.
  • Pitzei Bagrut ("جروح النضج")، 1965. الترجمة الإنجليزية: The Brigade ، 1967.
  • يسرائيل بي-هاتزر سانت يعقوب ("الإسرائيليون في بلاط سانت يعقوب")، 1969. الترجمة الإنجليزية: إسرائيلي في بلاط سانت يعقوب ، 1971.
  • Shel Mi Ata Yeled ("من أنت؟")، 1970. الترجمة الإنجليزية: Whose Little Boy Are You?، 1978.
  • أهوت راهوكا ("الأخت البعيدة")، 1973.
  • هابيدوئي ("البدوي")، 1975.
  • دادو ، 48 شانيم في-عود 20 يوم ("دادو، 48 سنة و20 يومًا أخرى")، 1978. الترجمة الإنجليزية: دادو، 48 سنة و20 يومًا (1981). صدرت طبعة محدثة من هذا الكتاب باللغة العبرية عام 2002، لكنها لم تُترجم إلى الإنجليزية.
  • يهودي قطان ("يهودي صغير")، 1981.
  • بي-إمتزا هارومان ("في خضم كل شيء")، 1984.
  • مازال أيالا ("نجم أيالا")، 1988.
  • معرض في موسكو ("Yerid Be- Moskva")، 1988.
  • زي إيشيل ميدابر ("هذا هو إيشيل يتحدث")، 1990.
  • مافيت بي بوريم ("الموت في عيد بوريم")، 1992.
  • ريجل إيتشاد باهوتز ("قدم واحدة خارجا")، 1994.
  • Ani Lo Hatzabar Hamitologi ("أنا لست الحكيم الأسطوري ")، 1995.
  • ليف شافوخ ("قلب انسكب")، 2001.
  • Mitom Ad Tom ("من النهاية إلى النهاية")، 2001.
  • Michutz Le'Ofek, Me'ever Le'Rehov ("ما وراء الأفق، عبر الشارع"), 2006.
  • Lichiyot Ve-Ligdol Be-Eretz Yisrael ("أن تعيش وتنشأ في أرض إسرائيل")، 2008.
  • كريا إيفريت ("القراءة العمياء")، 2013.

مسرحيات

  • شيش كنافيم لي إحاد ("ستة أجنحة لواحد")، 1958.
  • سا-هبايتا يوناتان ("العودة إلى بيت يوناتان")، 1963.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ http://www.olinfilms.com/brigade/resources/bios/bartov.html مؤرشف بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) القصة الخفية للواء اليهودي في الحرب العالمية الثانية
  2. "حانوخ بارتوف - أخبار - صحيفة جيروزاليم بوست" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
  3. חנוך ברטוב
  4. أرشيف أولين للأفلام: لقاء مع اللواء اليهودي
  5. 1 2 3 هانوخ بارتوف، 83 عامًا، يفوز بجائزة إسرائيل
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 هانوخ بارتوف
  7. بارتوف، هانوخ (1926-)
  8. Мото сл соперо влогам
  9. "قائمة الحائزين على جائزة بياليك 1933-2004 (باللغة العبرية)، موقع بلدية تل أبيب الإلكتروني" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17-12-2007.
  10. 1 2 "السيرة الذاتية للمستفيد (باللغة العبرية)" . الموقع الرسمي لجائزة إسرائيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2010.
  11. «منطق لجنة تحكيم جائزة إسرائيل (باللغة العبرية)» . الموقع الرسمي لجائزة إسرائيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مايو 2010.