سباق القوارب بين هارفارد وييل

سباق قوارب هارفارد -ييل (يُختصر غالبًا إلى "السباق ") هو سباق تجديف سنوي بين فرق التجديف للرجال من جامعتي هارفارد وييل . أُقيم السباق لأول مرة عام 1852، ويُقام سنويًا منذ عام 1859 باستثناء فترات الحروب الكبرى التي خاضتها الولايات المتحدة وجائحة كوفيد-19 . يُعدّ هذا السباق أقدم منافسة رياضية جامعية في أمريكا ، إذ يسبق "اللعبة " بـ 23 عامًا. يُشار إليه أحيانًا باسم سباق "ييل-هارفارد"، على الرغم من أن معظم برامج السباق الرسمية تُطلق عليه اسم "هارفارد-ييل". ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

كان سباق التجديف يُقام في الأصل على بحيرة وينيبساوكي في نيو هامبشاير ، ثم انتقل لاحقًا إلى نهر التايمز بالقرب من نيو لندن في كونيتيكت . وعلى الرغم من أن مواقع أخرى للسباق شملت نهر كونيتيكت في سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، وبحيرة كوينسيغاموند في ووستر، ماساتشوستس ، إلا أن نهر التايمز استضاف السباق في جميع المرات باستثناء خمس مرات منذ عام 1878، وقد أقام كلا الفريقين معسكرات تدريب دائمة على نهر التايمز، في غيلز فيري لفريق جامعة ييل، وفي ريد توب لفريق جامعة هارفارد.

اقتصر السباق على جامعتي ييل وهارفارد باستثناء عام 1897، حين أُقيم كجزء من سباق ثلاثي مع جامعة كورنيل على نهر هدسون في بوكيبسي، نيويورك ، حيث فازت ييل بالسباق رغم خسارتها أمام كورنيل. وبسبب جائحة كوفيد-19 ، لم يُقم سباق ييل-هارفارد في عام 2020، وهو أول إلغاء له منذ عام 1945. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، ازدادت شعبية سباق القوارب بين جامعتي أكسفورد وكامبريدج ، بالإضافة إلى سباق هينلي الملكي للقوارب، في بريطانيا. وفي منطقة نيويورك، كانت رياضة التجديف تُمارس في النوادي. ^{[ 12 ]} وفي 24 مايو/أيار 1843، مع وصول السفينة "وايت هول" إلى نيو هيفن ، أسست جامعة ييل أول فريق تجديف جامعي في الولايات المتحدة. ^{[ 13 ]} وبعد عام، أسست جامعة هارفارد ناديها للقوارب. ^{[ 14 ]} وقد خدمت هذه النوادي غرضًا اجتماعيًا في المقام الأول، ^{[ 14 ]} إلى أن وجهت جامعة ييل تحديًا لجامعة هارفارد عام 1852 "لاختبار تفوق مجدفي الجامعتين". ^{[ 11 ]} وكان الدكتور جيمس إم. ويتون (خريج جامعة ييل عام 1853، وأحد أوائل ثلاثة رجال حصلوا على درجة الدكتوراه في الولايات المتحدة) وجوزيف مانسفيلد براون (خريج جامعة هارفارد عام 1853) من أبرز الشخصيات التي ساهمت في إقامة هذا السباق. اقترح جيمس ن. إلكينز، مدير سكة حديد بوسطن، كونكورد، ومونتريال، فكرة السباق خلال رحلة بالقطار مع ويتون. ^{[ 15 ]} واستُلهم السباق من سباق القوارب بين جامعتي أكسفورد وكامبريدج، ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} الذي أُقيم لأول مرة عام 1829، وأُقيم أول سباق قوارب بين جامعتي هارفارد وييل - وهو أول حدث رياضي أمريكي بين الجامعات - في 3 أغسطس 1852. في هذا السباق الذي امتد لمسافة ميلين (3.2  كم)، تفوق قارب "أونيدا" التابع لجامعة هارفارد على قارب "شوموت " التابع لجامعة ييل بفارق طولين تقريبًا، بينما حلّ قارب "أوندين" التابع لجامعة ييل في المركز الثالث. ^{[ 13 ]} وكانت جائزة المركز الأول عبارة عن زوج من المجاديف التذكارية المصنوعة من خشب الجوز الأسود والمزينة بنقوش فضية. وقد مُنحت هذه المجاديف التذكارية لجامعة هارفارد من قِبل الجنرال فرانكلين بيرس الذي أصبح عام 1853 الرئيس الرابع عشر للولايات المتحدة الأمريكية . تُعد مجاديف الكأس التي تعود لعام 1852 اليوم أقدم جائزة رياضية بين الجامعات في أمريكا الشمالية. ^{[ 19 ]}

زادت مسافة السباق إلى ثلاثة أميال (4.8 كم) في النسخة الثانية عام 1855، ثم إلى أربعة أميال (6.4 كم) في عام 1876. يُعد سباق القوارب بين أكسفورد وكامبريدج أطول سباق تجديف متجاور في العالم، مع العلم أن بطء التيار يجعل سباق ييل-هارفارد أطول بدقيقة إلى ثلاث دقائق. ^{[ 20 ]}  

في عام 1878، انتقل سباق القوارب الشراعية إلى نهر التايمز في نيو لندن، كونيتيكت ، وذلك عقب حملة قادها قادة المدينة لتعزيز التنمية الاقتصادية للمدينة. ^{[ 21 ] : 36}

في الأصل، كان السباق يقتصر على فرق الجامعات، لكنه يشمل الآن ثلاثة سباقات: سباق طلاب السنة الأولى لمسافة ميلين (3.2 كم) ، وسباق طلاب السنة الثانية لمسافة 3 أميال (4.8 كم) ، وسباق طلاب السنة الأولى لمسافة 4 أميال (6.4 كم)، وهو مُستوحى من سباق أكسفورد-كامبريدج. ^{[ 22 ] [ 23 ]} تتنافس فرق الجامعات على كأس سيكستون، وفرق طلاب السنة الثانية على كأس إف. فالنتاين تشابل، وفرق طلاب السنة الأولى على كأس نيو لندن. ^{[ 22 ]} تُمنح كأسا هويت سي. بيس وروبرت تشابل جونيور للفريق الذي يفوز بأغلبية السباقات الثلاثة. ^{[ 22 ]}

عادةً، في اليوم السابق لسباقات طلاب السنة الأولى، وطلاب السنة الثانية، وطلاب السنة الأولى، يُقام سباقٌ لمسافة ميلين (3.2  كم) بين قوارب الاحتياط لكلا الفريقين. تتكون هذه القوارب "المُشتركة" من مُجدّفي قارب طلاب السنة الأولى الثاني وقارب طلاب السنة الأولى الثالث (أي سباق "الكومبو"). ^{[ 24 ]} يحصل الفائز في هذا السباق على كأس جيمس ب. سنايدر، بالإضافة إلى حق طلاء ألوان مدرسته على "الصخرة" في خليج بارتليت لسباقات اليوم التالي. ^{[ 25 ]} حاليًا، تتصدر جامعة هارفارد سلسلة سباقات طلاب السنة الأولى بنتيجة 96-60، وفريق طلاب السنة الثانية (الناشئين) بنتيجة 77-43، وسلسلة سباقات طلاب السنة الأولى/طلاب السنة الأولى الثالث بنتيجة 76-42-1. يحمل فريق ييل الرقم القياسي في مسار النهر الصاعد بزمن قدره 18:35.8 في عام 2015. ^{[ 26 ]} وسجل فريق كريمسون الرقم القياسي في مسار النهر الهابط - ونهر التايمز - بزمن قدره 18:22.4 في عام 1980. ^{[ 27 ]}

تُمنح كأس سيكستون للفائز في سباق الوزن الثقيل للجامعات. الكأس في الواقع عبارة عن مزيج من كأسين سابقين للتجديف: الجزء السفلي هو القاعدة الأصلية لكأس سيكستون، مع نتائج الفائزين بالسباق عامًا بعد عام، بينما يحتفظ الجزء العلوي بشعاري جامعتي ييل وهارفارد من الكأس التي كانت تُمنح للفائز في سباق الثمانية للخريجين (الذي توقف الآن).

تُمنح كأس إف. فالنتاين تشابل للفائز في سباق الوزن الثقيل الثاني للجامعات. وكانت تُستخدم سابقًا لحدثٍ توقف في هذه البطولة، ثم أُعيد تخصيصها في عام 1983 لتُمنح للفائز في مسابقة الناشئين.

تُمنح كأس نيو لندن للفائز في سباق طلاب السنة الأولى. وقد تبرعت مدينة نيو لندن بهذه الجائزة الفضية احتفالاً بمرور مئتي عام على تأسيسها، وهي منقوشة بشعار مدينة نيو لندن ومزينة بصورة سفينة تحمل عبارة "Mare Liberium" (حرية البحار). ابتداءً من عام ٢٠١٤، بدأ كلا الفريقين في المشاركة في هذا السباق بتشكيلة تضم ثلاثة طلاب من السنة الأولى فقط، بدلاً من تشكيلة تضم طلاب السنة الأولى فقط.

تُمنح كأس هويت سي. بيس وروبرت تشابيل جونيور للأطقم التي تفوز باثنين أو أكثر من سباقات الفرق الجامعية، والفرق الرديفة، وفرق الناشئين. وقد تبرع جورج بيو، خريج جامعة ييل عام 1958، بهذا الوعاء المصنوع من الفضة الإسترلينية تكريمًا لبيس وتشابيل، ونُقش عليه: "سُمّي هذا الكأس تكريمًا لمساهمتهما العظيمة على مدى أربعة عقود في روح ونجاح سباق القوارب".

تُمنح كأس جيمس سنايدر للفريق الفائز في سباق التجديف المشترك ضمن سباق هارفارد-ييل السنوي، الذي يُقام في نيو لندن، كونيتيكت . يتألف فريقا التجديف المشتركان عادةً من مجدفين من الفريق الثالث الجامعي وفريق السنة الأولى الثاني في برامجهما الرياضية. جرت العادة أن يتنافس الفريقان في مسار طوله 3.2 كيلومتر (ميلين) في اليوم السابق للسباق، ويحصل الفريق الفائز على الكأس وحق طلاء سطح الصخرة الكبير جنوب خليج بارتليت - الذي يُعد عادةً الموقع الأكثر شعبية لمشاهدة فعاليات السباق الرئيسية في اليوم التالي - بألوان جامعته.

أُهدي كأس جيمس ب. سنايدر تكريمًا لجيمس ب. "جيمي سنايدرمان" سنايدر من قِبل دفعة 2005 من فريق التجديف الثقيل بجامعة ييل، وذلك عقب سباق التجديف بين هارفارد وييل الذي أُقيم في 11 يونيو 2005. وقد تبرع جيمي بالكأس تقديرًا لسنوات خدمته المخلصة لفريق التجديف الثقيل بجامعة ييل وبرنامج التجديف ككل. في عامي 1995 و1996، عمل جيمي كمساعد مدرب لفريق التجديف النسائي بجامعة ييل، وقاد الفريق الثالث عام 1995 إلى تحقيق سجل 10 انتصارات مقابل 4 هزائم. بعد أن أصبح مساعدًا لمدرب فريق الرجال للوزن الثقيل، قاد جيمي الفريق الثالث عام 1997 إلى موسم خالٍ من الهزائم، وحصد الميدالية الذهبية في سباقات الشرق، وفاز بالسباق المُدمج في سباق التجديف بين هارفارد وييل. كما حاز فريق جيمي المُدمج عام 1999 على حق تزيين الكأس. يشغل جيمي حاليًا منصب المدرب المساعد لبرنامج السيدات. في عام 2006، قاد فريقه الثالث للفرق الرباعية إلى المركز الثالث في سباقات الشرق، وفي أعوام 2007 و2008 و2009، درب الفريق الأول للفرق الرباعية ليحرز الميداليات الذهبية في سباقات الشرق، ويحقق المركز السادس في كل من سباقات الجامعات الأمريكية (NCAA) والمركز الثالث في كل من سباقات الجامعات الأمريكية (NCAA).

بالإضافة إلى تدريب فرق جامعة ييل خلال الموسم، عمل جيمي كمسؤول عن جالز فيري ، وهو المقر وموقع التدريب لفريق ييل للرجال للوزن الثقيل خلال الاستعداد لسباق هارفارد-ييل منذ عام 1878. كما شغل منصب مدير برنامج التجديف المجتمعي بجامعة ييل منذ إنشائه في صيف عام 1999. وقد تم تأسيس البرنامج في الأصل كبرنامج تجريبي صغير، ثم نما ليشمل أكثر من 100 مشارك شاب سنويًا، مما يوفر فرصًا للتجديف لمنظمات مثل البرنامج الوطني للرياضات الشبابية، والمدرسة الأمريكية للصم، والأولمبياد الخاص في ولاية كونيتيكت.

• هيد أوف ذا تشارلز ريجاتا
• رابطة التجديف بين الكليات
• بطولة التجديف الجامعية الوطنية
• سباق القوارب بين أكسفورد وكامبريدج (المملكة المتحدة )
• السباق الكبير بين جامعة وايكاتو وفريق (أو فرق) جامعي بارز من خارج نيوزيلندا (نيوزيلندا)

الاقتباسات

• لويس، جاي. بداية الرياضة الجامعية المنظمة ، المجلة الأمريكية الفصلية ، المجلد 22، العدد 2، الجزء 1. (صيف 1970)، الصفحات  222-229.

• ميندنهال، توماس سي. سباق القوارب بين هارفارد وييل 1852-1924 ودخول الرياضة إلى الجامعات الأمريكية (متحف ميستيك سي بورت، 1970، ISBN) 978-0913372647)
• ويتون، جيمس م. "أول سباق قوارب بين هارفارد وييل". أوتلوك LXVIII (يونيو 1901): 286-89.

• فريق التجديف الثقيل للرجال بجامعة هارفارد - أحد المواقع الفرعية الأربعة لفريق التجديف
• موقع Yale Heavyweight Crew مؤرشف بتاريخ 24 مايو 2005 على Wayback Machine - أحد المواقع الفرعية الثلاثة الخاصة بفريق التجديف
• فيلم "النداء" للمخرج جاستن زيمرمان - فيلم وثائقي عن أول سباق قوارب شراعية ورياضة التجديف الحديثة