بحيرة وينيبساوكي

بحيرة وينيبساوكي ( تُلفظ / ˌwɪnɪpəˈsɔːki / ) هي أكبر بحيرة في ولاية نيو هامبشاير الأمريكية ، وتقع في منطقة البحيرات عند سفوح جبال وايت ماونتينز . يبلغ طولها حوالي 34 كيلومترًا (21 ميلًا) ( من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي)، ويتراوح عرضها بين 1.6 و14.5 كيلومترًا ( من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي)، وتغطي مساحة 179 كيلومترًا مربعًا (69 ميلًا ^مربعًا ) - 184 كيلومترًا مربعًا (71 ميلًا مربعًا ) عند إضافة خليج باوجوس ^{[ 2 ]} - ويبلغ أقصى عمق لها 55 مترًا (180 قدمًا) . ^{[ 3 ] تُسمى} المنطقة الوسطى من البحيرة "ذا برودز ^{" . [ 4 ]}     

تضم البحيرة ما لا يقل عن 264 جزيرة، ^{[ 1 ]} نصفها تقريبًا تقل مساحتها عن 0.25 فدان (0.10 هكتار) ، وتتخللها عدة شبه جزر، مما ينتج عنه خط ساحلي إجمالي يبلغ حوالي 288 ميلًا (463 كيلومترًا) . وتبلغ المسافة بالسيارة حول البحيرة 63 ميلًا (101 كيلومترًا) . وترتفع البحيرة 504 أقدام (154 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. وتُعد بحيرة وينيبساوكي ثالث أكبر بحيرة في نيو إنجلاند بعد بحيرة شامبلين وبحيرة موسهيد .    

يتم تنظيم التدفق الخارج بواسطة سد ليكبورت ^{[ 5 ]} في ليكبورت، نيو هامبشاير ، على نهر وينيبساوكي .

اسم وينيبساوكي (الذي كان يُكتب غالبًا وينيبيسيوغي في القرون السابقة ^{[ 6 ] : 27 [ 7 ]} ) مشتق من اسم الأبناكي ويونينبيسوكي ، والذي يعني "الأرض المحيطة بالبحيرة". ^{[ 8 ]} وقد أشارت تفسيرات لغوية سابقة إلى أن الاسم يعني إما "ابتسامة الروح العظيمة" أو "الماء الجميل في مكان مرتفع". ^{[ 6 ] : 19} عند مصب البحيرة، عاش شعب وينيبساوكي، وهم قبيلة فرعية من قبيلة بيناكوك ، واصطادوا السمك في قرية تُسمى أكوادوكتون. واليوم، يُطلق على الموقع اسم "السدود" ، نسبةً إلى السدود التي لاحظها المستوطنون عند استكشافهم المنطقة لأول مرة.

تُعد بحيرة وينيبساوكي وجهة سياحية شهيرة منذ أكثر من قرن، وخاصة بين سكان بوسطن ومدينة نيويورك . كما أنها موطن للعديد من المخيمات الصيفية للأطفال.

بحيرة وينيبساوكي هي بحيرة جليدية ، لكنها فريدة من نوعها، إذ أن العصر الجليدي الأخير عكس اتجاه جريان مياهها. كانت هذه البحيرة، التي تصب في الجزء الأوسط من ولاية نيو هامبشاير، تجري باتجاه الجنوب الشرقي، وتخرج عبر ما يُعرف الآن بخليج ألتون نحو المحيط الأطلسي . وعندما سدّت الرواسب الجليدية هذا المسار، تم تحويل مسار المياه غربًا عبر خليج باوجوس إلى نهر وينيبساوكي. يتدفق هذا النهر غربًا من البحيرة ويلتقي بنهر بيميجيواسيت في فرانكلين ليشكلا معًا نهر ميريماك ، الذي يتدفق جنوبًا إلى ولاية ماساتشوستس ثم إلى المحيط الأطلسي.

شهد سنتر هاربور أول حدث رياضي بين الجامعات في الولايات المتحدة، حيث فازت جامعة هارفارد على جامعة ييل بفارق طولين في أول سباق قوارب بين هارفارد وييل في 3 أغسطس 1852. ^{[ 9 ]} وتكررت النتيجة بعد 100 عام عندما احتفلت الجامعتان بالذكرى المئوية للسباق بالتنافس مرة أخرى في بحيرة وينيبساوكي (فازت هارفارد بفارق 2.7 ثانية). ^{[ 10 ]}

المجتمعات المحيطة بالبحيرة، باتجاه عقارب الساعة من أقصى بلدة جنوبية، هي:

• ألتون ، أكبر مدينة من حيث المساحة في منطقة البحيرات.
• جيلفورد ، موطن منتجع غانستوك ماونتن وجناح بنك نيو هامبشاير في ميدوبروك ، وهو مكان شهير لإقامة الحفلات الموسيقية في نيو هامبشاير.
• لاكونيا ، المدينة التجارية الرئيسية على البحيرة. تضم لاكونيا شاطئ ويرز ، وهو أكبر شاطئ عام على بحيرة وينيبساوكي. تستضيف لاكونيا سنوياً أسبوع الدراجات النارية ، الذي يجذب عشرات الآلاف من راكبي الدراجات النارية إلى المنطقة.
• ميريديث ، ملاذ سياحي يقع في الجزء الشمالي الغربي من البحيرة.
• سنتر هاربور ، وهي بلدة صغيرة في مقاطعة بيلكناب والتي تعمل كمقر شتوي لفريق إم إس ماونت واشنطن .
• مولتونبورو ، بقلعتها في الغيوم ، وهي عبارة عن عقار يقع على قمة جبل صغير.
• تافتونبورو ، التي تضم مجتمعات قرية ميلفين وبحيرة ميرور .
• وولفيبورو ، التي تصف نفسها بأنها "أقدم منتجع صيفي في أمريكا".

تتكون البحيرة من منطقة مركزية واسعة ومفتوحة نسبياً تُعرف باسم برودز، محاطة بالعديد من الخلجان الكبيرة ، بالإضافة إلى العديد من المداخل الصغيرة.

تبلغ السرعة القصوى المسموح بها للقوارب في البحيرة بأكملها خلال النهار 45 ميلاً في الساعة (72 كم/ساعة) . ^{[ 11 ]} 

الأجزاء الرئيسية للبحيرة هي:

يوجد ما لا يقل عن 258 جزيرة طبيعية في بحيرة وينيبساوكي، ترتفع 3 أقدام (0.9 متر) على الأقل فوق مستوى سطح البحيرة، وتحتوي على غطاء نباتي، منها حوالي 130 جزيرة تزيد مساحتها عن 0.25 فدان (0.10 هكتار) . ^{[ 1 ]} 26 جزيرة منها تبلغ مساحتها 25 فدانًا (10 هكتارات) أو أكثر.   

ترتبط ست جزر بالبر الرئيسي عن طريق الجسور (بلاك كات، وجوفيرنرز، ولونغ، وأوك، وكريسماس (أو بلومرز) في خليج باوجوس ، وورسيستر)، ^{[ 13 ]} وثماني جزر أخرى (بير، وبيرش، وكاو، وإيست بير، وجولي، ولون، وثري مايل، وساندي) تخدمها سفينة البريد الأمريكية إم/في صوفي سي .

منظر بانورامي لبحيرة وينيبساوكي من قمة جبل ماجور باتجاه الشمال . يقع مدخل خليج ألتون على الحافة اليمنى للصورة. الجزيرة الكبيرة القريبة من وسط الصورة إلى اليسار هي جزيرة راتلسنيك، بينما الجزر الثلاث التي أمامها (من اليسار إلى اليمين) هي جزيرة سليبرز، وجزيرة كاب، وجزيرة تريجر. الجزيرة الواقعة على يسار جزيرة راتلسنيك هي جزيرة دايموند. يظهر خليج وولفيبورو في الجانب البعيد من البحيرة بالقرب من وسط الصورة إلى اليمين.

إلى جانب بقية منطقة البحيرات في نيو هامبشاير ، والتي تضم أيضًا بحيرة وينيسكوام ، وبحيرة وينتوورث ، وبحيرة سكوام ، وبحيرة نيوفاوند ، والعديد من البحيرات والبرك الصغيرة الأخرى، تُعدّ وينيبساوكي وجهة سياحية منذ قرن على الأقل، وتجذب بشكل خاص سكان منطقة بوسطن. وتضم المنطقة العديد من الفرق المسرحية الصيفية، وتوفر مجموعة متنوعة من الأنشطة الترفيهية البرية والمائية. كما توجد مسارات عديدة للمشي لمسافات طويلة داخل وحول الجبال المحيطة، والتي تشمل جبال أوسيبيه شرقًا، وسلسلة جبال بيلكناب غربًا، وريد هيل شمالًا.

قاعدة ألتون باي للطائرات المائية هي قاعدة مملوكة للدولة ومتاحة للاستخدام العام، تقع في ألتون باي ، الذراع الجنوبي الشرقي للبحيرة. وفي فصل الشتاء، تُعدّ المدرج الجليدي الوحيد المعتمد من إدارة الطيران الفيدرالية في الولايات المتحدة المتجاورة ، وذلك بحسب الظروف. ^{[ 23 ]}

في فصل الصيف، تتراوح درجات الحرارة على ضفاف المياه أو بالقرب منها عادةً بين 26  درجة مئوية نهارًا و18 درجة مئوية  ليلًا . أما على بُعد أقل من 800 متر من المياه، فقد تكون درجات الحرارة أعلى نهارًا وأقل ليلًا بعدة درجات. وقد تصل أقصى درجات الحرارة صيفًا بعيدًا عن المياه إلى 38 درجة مئوية ، بينما تنخفض إلى 10 درجات مئوية. أما في فصل الشتاء، فتصل درجة الحرارة العظمى إلى -2 درجة مئوية، بينما تنخفض الصغرى ليلًا إلى -9 درجات مئوية. وتتراوح درجات الحرارة القصوى في الشتاء عادةً بين 10 درجات مئوية و-30 درجة مئوية، ولكن سُجّلت درجات حرارة أعلى في المناطق المجاورة.              

تصل درجة حرارة الماء عادةً إلى حوالي 25  درجة مئوية في أواخر يوليو، ثم تنخفض إلى حوالي 18 درجة مئوية في سبتمبر. وقد ترتفع درجة حرارة الماء إلى ما يزيد عن 26 درجة مئوية  خلال عدة أيام من الطقس الحار والرطب في ذروة الصيف. ويتجمد الماء عادةً خلال الأسبوع الأخير من ديسمبر. وقد يتجاوز سمك الجليد خلال فصل الشتاء المعتاد 460 ملم في أجزاء كثيرة من البحيرة.   

تشتهر بحيرة وينيبساوكي بمسابقة ذوبان الجليد السنوية، حيث يحاول المشاركون تخمين أقرب موعد يمكن فيه لسفينة ماونت واشنطن مغادرة مينائها في سنتر هاربور بأمان والتوجه إلى أربعة موانئ أخرى ( ويرز بيتش ، ألتون باي ، وولفيبورو ، وميريديث ). منذ بدء تسجيل البيانات عام 1851، حدث ذوبان الجليد في وقت مبكر من 17 مارس، وفي عام 2024، وفي وقت متأخر من 12 مايو، على الرغم من أن 90% من الحالات تُعلن خلال شهر أبريل. هذا القرار الرسمي صادر عن ديفيد إيمرسون من شركة إيمرسون للطيران. ^{[ 24 ]}

• تشير مسرحية ثورنتون وايلدر الحائزة على جائزة بوليتزر عام 1938 بعنوان "مدينتنا" إلى بحيرة وينيبساوكي في بداية الفصل الثالث.
• في فيلم قصير من إنتاج فرقة "ثري ستوجز" عام 1940 بعنوان " لا تعداد، لا شعور" ، يعمل أعضاء الفرقة كجامعي إحصاءات ، ويجيب كيرلي على سؤال حول مسقط رأسه بـ"بحيرة وينيبساوكي". وعندما يطلب منه مو تهجئتها، يغير كيرلي إجابته ويقول: "اكتبها بحيرة إيري - لدي عم هناك". ^{[ 25 ]}
• تم تصوير بعض مشاهد ركوب القوارب من فيلم On Golden Pond الحائز على جائزة الأوسكار عام 1981 على البحيرة، على الرغم من أن المشاهد الرئيسية كانت على بحيرة Squam القريبة .
• في عام 1982، قام الملحن آلان هوفانيس ، الذي قضى جزءًا كبيرًا من طفولته في نيو هامبشاير، بتأليف مقطوعة " بحيرة وينيبساوكي ، العمل رقم 363"، وهي عبارة عن سداسي للفلوت والأوبوا والتشيلو وآلتين إيقاعيتين والبيانو.
• تدور أحداث الفيلم الكوميدي " ماذا عن بوب؟" الذي صدر عام 1991 في بحيرة وينيبساوكي، على الرغم من أن التصوير الفعلي تم في بحيرة سميث ماونتن في ولاية فرجينيا .
• يحتوي الفيلم الكوميدي Click لعام 2006 على مشهد فلاش باك يصور آدم ساندلر وهو طفل يلعب على شاطئ بحيرة وينيبساوكي.
• في العرض الأول لأغنية آدم ساندلر "أغنية عيد الشكر"، في برنامج ساترداي نايت لايف (21 نوفمبر 1992)، يغني المقيم في نيو هامبشاير منذ فترة طويلة، "كنت أذهب إلى المخيم في بحيرة وينيبساوكي". ^{[ 26 ]}
• في برنامج "ذا تونايت شو" الذي يقدمه جيمي فالون ، قام مقدم البرنامج جيمي فالون وضيفه الدائم جاستن تيمبرليك بتصوير سلسلة من المشاهد الكوميدية التي تدور أحداثها في "مخيم وينيبساوكي" الخيالي. ^{[ 27 ]}
• في رواية "ألعاب العدو" ، وهي الكتاب الخامس من سلسلة روايات "ذا إكسبانس" ، تُعدّ جزيرة الأفعى الجرسية موقعًا لمنصة إطلاق سفن فضائية خاصة بالأثرياء. وقد ظهرت الجزيرة لاحقًا في الموسم الخامس من المسلسل التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه ، في الحلقة التاسعة بعنوان "وينيبساوكي".
• في رواية "سيد الجواسيس" ، وهي جزء من سلسلة كتب سكوت هارفات لبراد ثور ، يتم الاعتناء بشخصية ريد كارلتون في منزل في جزيرة الحكام في بحيرة وينيبساوكي.
• كتبت فرقة الروك الشعبي الأيرلندية Hermitage Green أغنية عن البحيرة بعنوان "Lake Winnipesaukee".
• ذُكرت كوجهة لرحلة صيد أراد آرتشي القيام بها في الموسم الثامن الحلقة السادسة من مسلسل " All in the Family " بعنوان "Unequal Partners".
• ذُكر ذلك في نشرة إخبارية تلفزيونية كان طاقم العمل يشاهدها في الحانة في بداية الموسم الخامس من مسلسل "تشيرز "، الحلقة الرابعة، بعنوان "علم النفس غير الطبيعي".

• حجر غامض في بحيرة وينيبساوكي
• قائمة البحيرات في نيو هامبشاير

• تقويم ولاية نيو هامبشاير

• LakeWinnipesaukee.info
• LakeWinnipesaukee.net
• Winnipesaukee.com
• رسوم بيانية لمستوى البحيرة ، إدارة الخدمات البيئية في ولاية نيو هامبشاير
• الجمعية التاريخية لبحيرة وينيبساوكي
• صندوق حماية منطقة البحيرات
• معرض بحيرة وينيبساوكي على موقع Whitemountainart.com
• خريطة أعماق بحيرة وينيبساوكي
• لوحة مائية بعنوان "باخرة بحيرة وينيبساوكي" (1893) ، مؤرشفة بتاريخ 7 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بواسطة دي جيه كينيدي؛ الجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا.